บทที่ 35: ผู้ประสบความสำเร็จ

บทที่ 35: ผู้ประสบความสำเร็จ 

หลังจากเดินเตร่ไปมาเป็นเวลานาน คอของอันเฉินก็แห้งผาก ในที่สุด เขาก็ชี้ให้ซูเสี่ยวจิ่วดูของหลายอย่าง อย่างน้อยตอนที่เดินอยู่บนถนน ซูเสี่ยวจิ่วก็จะได้ไม่ถามอยู่เรื่อยๆ ว่า "นี่อะไร?"

"อันเฉิน ข้าอยากกินนั่น... ไอศกรีมที่เจ้าพูดถึง!"

"ได้สิ"

เมื่อได้ใบหญ้าชิงซินจากซูเสี่ยวจิ่วมาอีกกล่อง อันเฉินก็ไม่สนใจเงินเล็กน้อยจำนวนนี้อีกต่อไป

อันเฉินไปที่ร้านมี่เสวี่ยปิงเฉิงที่ใกล้ที่สุด ซื้อไอศกรีมโคนสองอัน ยื่นให้ซูเสี่ยวจิ่วอันหนึ่ง และเก็บไว้เองอันหนึ่ง

นานแล้วที่เขาไม่ได้กินของสิ่งนี้ ตอนที่เขายังเด็ก เขาค่อนข้างชอบกินมัน

ทั้งสองคนนั่งยองๆ อยู่ริมถนน ในท่าทางที่เกือบจะเหมือนกัน เลียไอศกรีมทีละนิดด้วยลิ้นของพวกเขา

ซูเสี่ยวจิ่วชอบของที่เย็นและหวานแบบนี้มาก ขณะกินไอศกรีม ใบหน้าของเธอก็เต็มไปด้วยความสุข

"หืม?"

ซูเสี่ยวจิ่วกินโคนคำสุดท้าย จู่ๆ ก็เลิกคิ้วขึ้น ซึ่งดึงดูดความสนใจของอันเฉิน

"มีอะไรเหรอ?"

"คนผู้นั้น"

ซูเสี่ยวจิ่วแลบลิ้น เลียคราบไอศกรีมที่ริมฝีปากเป็นวงกลม และชี้ไปที่คนคนหนึ่งที่ไม่ไกลนัก

อันเฉินมองไปในทิศทางที่เธอชี้และเห็นร่างที่คุ้นเคย

คนผู้นั้นคือชายหนุ่มในรถเข็นวีลแชร์เมื่อสักครู่นี้นั่นเอง ในขณะนี้ เขาดูร้อนรนและกำลังพึมพำอะไรบางอย่าง

"รถเข็น... ของฉัน... อยู่ไหน?"

อันเฉินอ่านริมฝีปากของเขาและพูดคำเหล่านั้นออกมาอย่างช้าๆ

สีหน้าของอันเฉินก็แปลกไป

ดูเหมือนว่ารถเข็นของชายหนุ่มคนนี้... จะหายไป?

"ไอ้คนไร้วัฒนธรรม ฉันแค่ทิ้งขวดไปแป๊บเดียว มันก็ขโมยรถเข็นไฟฟ้าของฉันไป!"

ครั้งนี้ ชายหนุ่มสบถเสียงดังพอที่ทั้งสองจะได้ยินเสียงของเขา และพวกเขาก็บอกได้ว่าตอนนี้เขาถึงกับฉุนขาดแล้ว

ถ้าเป็นอันเฉิน อันเฉินก็จะฉุนขาดเช่นกัน

ท้ายที่สุดแล้ว การอยู่บนถนน เดินไปทิ้งขยะ แล้วหันกลับมาพบว่ารถเข็นของคุณหายไป มันฟังดูไร้สาระที่จะพูดออกมาดังๆ

แล้วคนประเภทไหนกันที่จะขโมยรถเข็นของคนอื่น?

แต่ในใจของอันเฉิน ความเป็นไปได้หนึ่งก็ผุดขึ้นมาทันที

"หรือว่า..."

อันเฉินหันศีรษะและมองไปรอบๆ ก็เห็นชายที่แต่งตัวแปลกๆ คนหนึ่ง

ในสถานที่แห่งนี้ในหนานเฉิง ยังถือได้ว่าเป็นฤดูร้อน และเป็นเรื่องปกติที่จะสวมเสื้อแขนสั้นและกางเกงขาสั้น แต่คนผู้นี้กลับสวมเสื้อโค้ทขนสัตว์ที่ค่อนข้างหนา ท่อนล่างสวมกางเกงขาสั้น เท้าสวมรองเท้าแตะ และสวมหมวกทรงสูงที่ดูเหมือนของนักมายากลเล็กน้อย

เม็ดเหงื่อเล็กๆ ผุดขึ้นบนหน้าผากของเขา และเห็นได้ชัดว่าเขาร้อนจนทนไม่ไหวในชุดนี้ แต่เขาก็กำลังสวมชุดนี้ "อย่างมั่นใจ" เดินไปตามถนน

คนปกติโดยทั่วไปจะไม่แต่งตัวแบบนี้

"ดูคนนั้นสิ"

อันเฉินตบไหล่ซูเสี่ยวจิ่วและชี้ไปที่คนผู้นั้น

"หืม?"

ซูเสี่ยวจิ่วเลียไอศกรีมที่เหลืออยู่บนริมฝีปากของเธอจนหมดแล้วมองไป

"อ๊ะ!"

ซูเสี่ยวจิ่วอุทาน

"ทำไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่!"

"เขาเป็นใคร?"

เมื่อได้ยินปฏิกิริยาของซูเสี่ยวจิ่ว อันเฉินก็เดาอะไรบางอย่างได้แล้ว

คนผู้นี้น่าจะเป็นคนจากทวีปเก้าอาณาจักรเช่นกัน และบางทีรถเข็นไฟฟ้าที่หายไปก็อาจเกี่ยวข้องกับเขาด้วย

ท้ายที่สุดแล้ว ใครก็ตามที่สามารถแต่งตัวแบบนี้ได้ก็เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่คนท้องถิ่น หรือแม้แต่คนจากโลกนี้

ยกเว้นศิลปินแสดง

"นั่นมัน นั่นมันจางโย่วไฉจากเมื่อวาน!"

ถึงแม้ว่าเขาจะสวมหมวกและปกเสื้อโค้ทขนสัตว์ของเขาจะถูกตั้งขึ้น แต่ซูเสี่ยวจิ่วซึ่งเพิ่งจะพบเขา ก็ยังคงจำศิษย์ของเต๋าเหรินจวี้เป่าคนนี้ได้ในพริบตา

"ช่างบังเอิญจริงๆ..."

ถึงแม้เขาจะบอกว่าจะไม่ออกจากบริเวณใกล้บ้านของอันเฉิน แต่สุดท้ายเขาก็ยังคงวิ่งมาที่นี่ และพวกเขายังมาเจอกับเขาอีก... นี่มันเป็นโชคชะตาที่แปลกประหลาดอะไรกัน

จางโย่วไฉเหลือบมองชายหนุ่มข้างหลังเขาที่กำลังสบถเสียงดังและยิ้มอย่างดูถูก

"ไร้อารยธรรมสิ้นดี"

จากนั้นเขาก็หันหลังและเดินข้ามถนน

"ตามเขาไป"

ในความเป็นจริง โดยไม่ต้องให้อันเฉินออกคำสั่ง ซูเสี่ยวจิ่วก็กระโดดขึ้นมาแล้ว พร้อมที่จะตามเขาไปอย่างลับๆ

ทั้งสองคนแอบตามหลังจางโย่วไฉไป ข้ามถนน เลี้ยวตรงหัวมุม และเดินไปยังถนนที่กำลังก่อสร้าง

การสัญจรของผู้คนที่นี่ลดลงอย่างกะทันหันเนื่องจากการก่อสร้างทางเท้า และแทบไม่มีคนเดินเท้าเลย มีเพียงรถยนต์ที่ขับอยู่บนถนน

จางโย่วไฉดูเหมือนจะใจร้อนเล็กน้อย หันหลังให้กับแนวกั้นก่อสร้าง และทันใดนั้นก็หยิบรถเข็นไฟฟ้าออกมาจากความว่างเปล่า

ไม่มีใครอยู่รอบๆ ดังนั้นเขาจึงไม่กังวลว่าจะถูกเห็น

เขาถูมือและนั่งลงในรถเข็นอย่างตื่นเต้น

"ขอคิดดูก่อน..."

มือกดปุ่ม "↑" บนที่วางแขน เพราะเขากดมันค้างไว้ ความเร็วของรถเข็นไฟฟ้าก็เพิ่มขึ้นทันที

รถเข็นไฟฟ้าพุ่งออกไปทางถนนทันที จางโย่วไฉตกใจ ไม่คิดว่าของเล็กๆ ชิ้นนี้จะเร่งความเร็วได้เร็วขนาดนี้ เขายื่นเท้าออกไปทันทีและเหยียบพื้น ทำการเบรกด้วยเท้า

โชคดีที่เขาตอบสนองเร็ว เท้าของเขาอยู่บนถนนแล้ว และรถที่คำรามอยู่เกือบจะทับเท้าของเขา

"รถเข็นนี่ไม่ได้ใช้แบบนั้น"

เสียงหนึ่งดังขึ้นข้างๆ จางโย่วไฉ

"เป็นเจ้าอีกแล้ว"

จางโย่วไฉแค่นเสียงเย็นชาโดยไม่แม้แต่จะหันศีรษะ

"ข้าก็นึกอยู่ว่าเจ้าจะใช้ชีวิตอย่างไม่เกรงกลัวในโลกนี้ได้อย่างไร ที่แท้เจ้าก็หามนุษย์ธรรมดามาเป็นโล่กำบังนี่เอง"

"หมายความว่ายังไงโล่กำบัง! นี่เรียกว่าการผูกมิตรต่างหาก!"

ซูเสี่ยวจิ่วไม่พอใจและอยากจะม้วนแขนเสื้อขึ้นสู้

"อย่า"

อันเฉินคว้าเธอไว้

"ดูข้าสิ ข้าอยู่คนเดียวก็ทำได้ดีไม่ใช่เหรอ?"

จางโย่วไฉดึงเสื้อผ้าของเขาและเชิดคางขึ้น

เขาสังเกตเห็นแล้วว่าตั้งแต่เขาเปลี่ยนมาใส่ชุดนี้ที่เขาฉกมาจากบ้านของมนุษย์ธรรมดาคนหนึ่ง ผู้คนบนถนนต่างก็จ้องมองมาที่เขา

นี่หมายความว่าอะไร? นี่หมายความว่าเขาเต็มไปด้วยเสน่ห์! ไม่ว่าจะอยู่ในโลกไหนก็เหมือนกัน!

ตราบใดที่เขาสวมเสื้อผ้าที่มีลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น เขาก็จะสามารถพิชิตใจฝูงชนด้วยเสน่ห์ของเขาได้

ดูเหมือนว่าเขาจะกลายเป็น "ผู้ประสบความสำเร็จ" ไปแล้ว อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เขาคิด

"อย่าเป็นแบบนั้นเลยครับเพื่อน เราไม่ได้มีเจตนาร้าย"

อันเฉินยิ้มและเดินไปข้างหลังเขา คว้าที่จับของรถเข็น ดึงมันกลับมาเบาๆ ดึงรถเข็นที่กำลังจะตกลงจากขอบทางเท้า และปรับทิศทางของมัน

"ไม่มีเจตนาร้าย?" จางโย่วไฉแค่นเสียงอีกครั้ง: "ทำไมเจ้าไม่ถามเพื่อนของเจ้าดูล่ะว่าเมื่อวานเธอทำอะไรลงไป!"

เขาเน้นคำว่า "เพื่อน" และมองไปที่ซูเสี่ยวจิ่ว

ซูเสี่ยวจิ่วหันหน้าไปทางอื่น แกล้งทำเป็นว่าไม่ได้ยินอะไร

"ถ้าคุณต้องการจะควบคุมรถเข็นนี้ให้เคลื่อนไปข้างหน้า การกดปุ่มนี้ถูกต้องแล้ว แต่แค่แตะเบาๆ การกดค้างไว้จะเร่งความเร็วไปเรื่อยๆ ดังนั้นอย่ากดจนสุด... อันล่างคือเบรกชะลอความเร็ว และสองอันซ้ายขวาคือสำหรับเลี้ยว"

ดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นความสัมพันธ์ที่ละเอียดอ่อนระหว่างจางโย่วไฉและซูเสี่ยวจิ่ว อันเฉินก็เริ่มสอนจางโย่วไฉขับรถเข็นไฟฟ้า

จางโย่วไฉก้มหน้าลง ฟังคำพูดของอันเฉินและเรียนรู้อย่างจริงจัง

เพียงแต่เขาไม่ทันสังเกตว่าอันเฉินได้แอบติดชิปเล็กๆ ไว้บนรถเข็นไฟฟ้าแล้ว