บทที่ 452 - ผู้คนที่ฟื้นคืนชีพจากโลกหมายเลข 2 ความไว้วางใจที่เซ็นจู โทบิรามะมีต่อตนเอง

เมื่ออุจิวะ มาดาระเตรียมการทุกอย่างเสร็จสิ้น ก็เป็นเวลาสามวันหลังจากการพบกันครั้งล่าสุด

และในขณะเดียวกัน ฝ่ายโลกนินจาหมายเลข 2 ก็ไม่ได้อยู่เฉยๆ

โอโรจิมารุจากโลกหมายเลข 2 ได้นำคนกลุ่มหนึ่งไปทำตามเนื้อเรื่องเดิมก่อน นั่นก็คือการปลดปล่อยวิญญาณของเหล่าโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ ในโลกนินจาหมายเลข 2 ออกมาจากท้องของยมทูต

เรื่องนี้ นอกจากคนจากโลกหลักแล้ว คนจากโลกนินจาหมายเลข 2 ก็เข้าร่วมด้วย ถือเป็นข้อตกลงร่วมกันของทั้งสองฝ่าย และยังเป็นโอกาสในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับโลกนินจาหมายเลข 2 อีกด้วย เหล่าโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ และผู้แข็งแกร่งที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมานั้น โดยพื้นฐานแล้วจะกลายเป็นกำลังของโลกนินจาหมายเลข 2

แม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นบุคลากรที่ยอดเยี่ยม แต่โดยพื้นฐานแล้วก็ไม่ใช่สายวิจัยอย่างโอโรจิมารุ สำหรับโคโนฮะในโลกหลักแล้ว ประโยชน์ก็ไม่มากนัก เพราะเกือบทั้งหมดก็มีอยู่แล้ว และยังเป็นเวอร์ชันอัปเกรดอีกด้วย

ส่วนบุคลากรสายวิจัยอย่างเซ็นจู โทบิรามะ ก็จะถูกส่งไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมกับพวกเขา และฝ่ายโคโนฮะหมายเลข 2 ก็ไม่มีความเห็นคัดค้าน

อันที่จริง นี่ก็เป็นสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงกันไว้ล่วงหน้าแล้วในการปฏิบัติการฟื้นคืนชีพครั้งใหญ่นี้

อาจกล่าวได้ว่า นี่คือปฏิบัติการความร่วมมือเพื่อผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองฝ่าย ดังนั้น หลายสิ่งหลายอย่างจึงสามารถจัดการได้อย่างสะดวกสบาย

อะไรนะ? ให้โอโรจิมารุหมายเลข 2 ไปรับผิดชอบการนำวิญญาณของเหล่าโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ กลับมาและใช้คาถาสัมภเวสีคืนชีพ เขาจะไม่ฉวยโอกาสก่อเรื่องงั้นหรือ?

เอ่อ มีความเป็นไปได้ไหมว่า ตอนนี้ต่อให้ปล่อยโอโรจิมารุหมายเลข 2 เป็นอิสระ ให้เขาจากไปเอง เขาก็จะไม่ยอม ถึงกับจะเสียใจอย่างมาก แล้วก็รู้สึกโกรธแค้นที่ถูกทอดทิ้งอีกด้วย

ช่วยไม่ได้ สภาพแวดล้อมการวิจัยของฝ่ายโลกหลักนั้นดีเกินไป ดีจนทำให้โอโรจิมารุหมายเลข 2 แม้จะถูกบังคับให้มาเป็นทาสแรงงานวิจัย ก็ยังตกหลุมรักสภาพแวดล้อมในปัจจุบันได้อย่างรวดเร็ว

แม้ว่าเนื่องจากสถานะของเขา โอโรจิมารุหมายเลข 2 จะไม่มีสิทธิ์เข้าสู่โลกแห่งคาถาลวงตาโดยตรง แต่การเรียนรู้อย่างเป็นระบบผ่านคัมภีร์เรียนรู้ก็ยังทำได้

ภายใต้สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ระดับสุดยอดที่เหนือกว่าโลกนินจา หรืออาจถึงขั้นเป็นไปไม่ได้เลยในโลก โอโรจิมารุนินจาถอนตัวจากโลกหมายเลข 2 ก็ได้จมดิ่งลงไปอย่างสิ้นเชิง ดำดิ่งสู่มหาสมุทรแห่งความรู้จนถอนตัวไม่ขึ้น ถูกความรู้ที่ไร้ที่สิ้นสุดกลืนกินไปโดยสิ้นเชิง

หลายเดือนผ่านไป โอโรจิมารุนินจาถอนตัวก็ถูกพิชิตทั้งร่างกายและจิตใจ กลายเป็นทาสแรงงานวิจัยอย่างเต็มใจ และยังยินดีที่จะรับภารกิจต่างๆ ที่จัดให้เขาอีกด้วย

เพราะการมีภารกิจก็พิสูจน์ให้เห็นว่ามีคุณค่าในการใช้ประโยชน์ ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเขา โอโรจิมารุนินจาถอนตัว สามารถจมดิ่งอยู่ในสภาพแวดล้อมทางวิชาการต่อไปได้

และปัญหาสมมติฐานเรื่องความเป็นอมตะก็ได้บรรลุแล้ว

เช่นเดียวกับในเนื้อเรื่องเดิม ด้วยการยึดครองร่างกายของเซ็ตสึขาวตนหนึ่ง โอโรจิมารุก็ได้รับร่างกายที่อายุยืนยาวอย่างแท้จริง ถือเป็นการบรรลุอุดมการณ์ที่เขาไล่ตามมาตลอดครึ่งชีวิตได้ในชั่วข้ามคืน

จากนั้น ในขณะที่บรรลุเป้าหมาย ก็ยังมีความรู้ที่ไร้ที่สิ้นสุดให้ได้เรียนรู้และไล่ตาม สภาพแวดล้อมเช่นนี้สำหรับโอโรจิมารุนินจาถอนตัวแล้ว ก็คือสวรรค์ในสวรรค์ เป็นสถานที่ที่งดงามจนต่อให้ไล่เขาก็ไม่ยอมไปเป็นหมื่นๆ ครั้ง

อันที่จริง แม้แต่ภารกิจในครั้งนี้ โอโรจิมารุนินจาถอนตัวก็ไม่เต็มใจที่จะทำ

ไม่ใช่ว่ารู้สึกว่าจะทำให้ตนเองเสียหายอะไร แต่เป็นเพียงแค่ไม่อยากจะออกจากสถาบันวิจัยเท่านั้นเอง

การเดินทางครั้งนี้ โอโรจิมารุนินจาถอนตัวต้องจำใจต้องออกจากสถาบันวิจัยที่เขารักเป็นระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งนี่คือสิ่งที่ทำให้เขารู้สึกแย่อย่างยิ่งในตอนนี้ ดังนั้นเขาจึงอยากจะทำภารกิจทั้งหมดให้เสร็จภายในวันเดียว

น่าเสียดายที่ความคิดเหล่านี้ถูกกำหนดให้เป็นเพียงจินตนาการที่สวยงาม โอโรจิมารุนินจาถอนตัวยังคงต้องไปทำงานอย่างเชื่อฟัง และแม้ว่าจะเร่งความเร็วให้เร็วที่สุด ก็ยังต้องใช้เวลาถึงสามวันเต็มๆ จึงจะรวบรวม ‘สิ่งของในภารกิจ’ ทั้งหมดได้ครบถ้วน และทำการช่วยวิญญาณของเหล่าโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ ออกมาจากท้องของยมทูต จากนั้นก็ใช้ ‘เซ็ตสึขาวฝ่ายกบฏ’ ที่ดื้อรั้นเหล่านั้นเป็นเครื่องสังเวยในคาถาสัมภเวสีคืนชีพ ทำกระบวนการสัมภเวสีคืนชีพหมู่ให้สำเร็จ

ในจำนวนนี้รวมถึงเหล่าโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ, อุซึมากิ คุชินะ จากโลกหมายเลข 2, ฮาตาเกะ ซาคุโมะ และบุคคลอื่นๆ ซึ่งล้วนเป็นบุคคลสำคัญสำหรับโคโนฮะหมายเลข 2

เนื่องจากคาถาสัมภเวสีคืนชีพสวรรค์ที่อุจิวะ มาดาระใช้หลังจากได้รับการสอนจากโอซึซึกิ ฮามูระนั้นเป็นแบบหมู่ ดังนั้นจึงแก้ไขปัญหาทั้งหมดได้ในคราวเดียว

แน่นอนว่า โควต้าการฟื้นคืนชีพก็มีขีดจำกัด แม้ว่าจะไม่มีขีดจำกัดก็ต้องกำหนดขีดจำกัดขึ้นมาเอง เพราะการฟื้นคืนชีพคนตายนั้นส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวง แม้ว่าราคาที่ต้องจ่ายจะสามารถรับได้ ก็ไม่สามารถทำได้ตามใจชอบ

ผู้ตายที่ฟื้นคืนชีพนั้น ล้วนเป็นประเภท ‘ตายอย่างกะทันหัน’ ผู้ที่แก่ตายตามธรรมชาตินั้นไม่อยู่ในข่ายพิจารณา

อันที่จริง ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นในโลกนินจาหมายเลข 2 ก็จะไม่อยู่ในข่ายการฟื้นคืนชีพด้วย

แม้ว่าโฮคาเงะรุ่นที่สามผู้นี้จะทำเพื่อโคโนฮะมามากมาย และยังนำพาโคโนฮะไปสู่จุดสูงสุด แต่หลังจากเหตุการณ์จิ้งจอกเก้าหางอาละวาด เรื่องเลวร้ายต่างๆ ในโคโนฮะก็มีมากเกินไป แม้ว่านี่จะเป็นเพราะเหตุการณ์จิ้งจอกเก้าหางอาละวาดทำให้โคโนฮะเสียหายอย่างหนัก แต่การจัดการเรื่องต่างๆ ที่ไม่เหมาะสมจนทำให้เกิดผลเสียตามมาบ่อยครั้งก็เป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้

ในฐานะผู้นำ ย่อมต้องสวมมงกุฎและแบกรับน้ำหนักของมัน ไม่ว่าเรื่องเหล่านั้นจะเป็นเจตจำนงของโฮคาเงะรุ่นที่สามหรือไม่ก็ตาม ในเมื่อเกิดขึ้นแล้ว ก็ต้องมีคนรับผิดชอบ และในตอนนี้ที่อุจิวะ อิทาจิและชิมูระ ดันโซถูกตราหน้าบนเสาแห่งความอัปยศแล้ว โฮคาเงะรุ่นที่สามก็ย่อมไม่สามารถรวมอยู่ในรายชื่อผู้ที่จะฟื้นคืนชีพได้ การนอนหลับชั่วนิรันดร์ในฐานะผู้ตายต่อไป ก็คือผลลัพธ์ที่เขาต้องยอมรับ

ส่วนคนอื่นๆ ที่เหลือนั้น ก็จะฟื้นคืนชีพทั้งหมด

จากนั้น ในสถานการณ์เช่นนี้ ภายใต้สายตาของบุคลากรจากสองโคโนฮะ เช่นเดียวกับในเนื้อเรื่องเดิม วิญญาณของเหล่าโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ ก็ถูกปลดปล่อยออกมาจากท้องของยมทูต และโอโรจิมารุนินจาถอนตัวก็เปลี่ยนร่างเป็นเซ็ตสึขาวอีกตนหนึ่งอย่างรวดเร็ว

ต่อมา คาถาสัมภเวสีคืนชีพก็เสร็จสิ้นลง ผู้ตายทีละคนก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในร่างสัมภเวสี ในบรรดาโฮคาเงะรุ่นก่อนๆ ในเนื้อเรื่องเดิม มีเพียงวิญญาณของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นเท่านั้นที่ถูกส่งไปยังปรโลก ไม่ได้ถูกสัมภเวสีคืนชีพ

ต่อมา สิ่งที่เหล่าผู้ที่ฟื้นคืนชีพได้เห็นก็คือโอโรจิมารุและผู้คนมากมายจากสองโคโนฮะ

สำหรับคนจากโลกหลักแล้ว ทั้งหมดนี้ช่างน่าถอนหายใจ แต่ก็ค่อนข้างสงบ เพราะเป็นคนจากโลกนินจาหมายเลข 2 ความรู้สึกของพวกเขาจึงไม่รุนแรงเท่าไรนัก

แต่สำหรับคนจากโลกนินจาหมายเลข 2 แล้ว ปฏิกิริยากลับรุนแรงกว่ามาก

โฮคาเงะรุ่นที่ห้า ซึนาเดะเดินเข้าไปด้วยอารมณ์ที่ตื่นเต้นในทันที อุซึมากิ นารูโตะพุ่งตรงไปยังพ่อแม่ของตนเอง ฮาตาเกะ คาคาชิก็เดินไปยังพ่อของตนเอง ฮาตาเกะ ซาคุโมะ อุจิวะ ซาสึเกะมองพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดของตนเองด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน

อารมณ์ความรู้สึกของการพบกันระหว่างชีวิตและความตายต่างๆ นานา ก็ได้ระเบิดออกมาในชั่วขณะนี้

เห็นได้ชัดว่า คนเหล่านี้มีเรื่องอยากจะพูดมากมาย และช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อยอารมณ์ของพวกเขา ก็ย่อมต้องการพื้นที่ส่วนตัวบ้าง

คนที่เหลือต่างก็เดินออกไปอย่างรู้ตัว ไม่ได้รีบร้อน เพราะในช่วงเวลาที่ครอบครัวได้พบกันนี้ ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่จะช่วยอธิบายสถานการณ์ให้ฟัง และสิ่งที่ต้องทำต่อไปก็คือการเดินทางไปยังโลกหลักด้วยกัน ให้คนจากที่นั่นทำพิธีฟื้นคืนชีพให้สำเร็จ

เรื่องการกลับมาพบกันของครอบครัว ปฏิกิริยาของทุกคนก็แตกต่างกันไป บางคนสับสน บางคนรู้สึกดีใจ บางคนรู้สึกเศร้าสร้อย บางคนมีความสุข และบางคนก็รู้สึกสับสนอย่างยิ่ง

เช่น เซ็นจู ฮาชิรามะและเซ็นจู โทบิรามะจากโลกนินจาหมายเลข 2 ในขณะที่กำลังดีใจกับโฮคาเงะรุ่นที่ห้า ซึนาเดะ ฮาชิรามะหมายเลข 2 ก็รู้สึกตึงเครียดและกังวลอย่างยิ่ง กลัวว่าซึนาเดะรุ่นที่ห้าจะเอาโคโนฮะไปจำนองเป็นค่าพนันเพราะนิสัยชอบเล่นการพนันของเธอ ทำเอาซึนาเดะรุ่นที่ห้าโกรธจนตัวสั่น และยังทำให้โทบิรามะหมายเลข 2 รู้สึกพูดไม่ออก อดไม่ได้ที่จะตำหนิฮาชิรามะหมายเลข 2 อีกครั้ง

จากนั้น อุจิวะ ซาสึเกะก็รู้สึกถอนหายใจและเศร้าสร้อย เพราะเขาได้ละทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างในโลกหมายเลข 2 ไปแล้ว บัดนี้สามารถกลับมาพบกับพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดได้อีกครั้ง และพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดยังสามารถฟื้นคืนชีพได้อย่างแท้จริงอีกด้วย สิ่งนี้ทำให้เขารู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง

แต่ทว่า อุจิวะ ซาสึเกะจะไม่เปลี่ยนแปลงการตัดสินใจที่จะอยู่ต่อในโลกหลักอย่างแน่นอน นี่คือการตระหนักรู้และการตัดสินใจของเขา และพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดจะเลือกอย่างไรและทำอย่างไร เขาก็จะเคารพ และจะมอบพรและการดูแลที่ควรจะได้รับให้

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ในด้านวุฒิภาวะแล้ว อุจิวะ ซาสึเกะในปัจจุบันแตกต่างจากเมื่อหลายเดือนก่อนอย่างเห็นได้ชัด

เพราะเขาผ่านอะไรมามากมาย และในช่วงเวลาที่อยู่ในโลกหลัก อุจิวะ ซาสึเกะก็ยังคงเรียนรู้อย่างเป็นระบบในพื้นที่การเรียนรู้อยู่เสมอ แม้จะยังดูเป็นเด็กหนุ่มอายุสิบเจ็ดปี แต่ในความเป็นจริงแล้วอายุทางจิตใจของเขาเกินยี่สิบห้าปีแล้ว และยังมีประสบการณ์การเรียนรู้อย่างเป็นระบบที่ไม่เคยมีในเนื้อเรื่องเดิมอีกด้วย สิ่งที่ได้เรียนรู้และเข้าใจในพื้นที่การเรียนรู้นั้นถึงกับเหนือกว่าชีวิตสิบเจ็ดปีแรกของเขาทั้งหมดรวมกันเสียอีก

ในสถานการณ์เช่นนี้ ภายใต้รูปลักษณ์ของเด็กหนุ่ม กลับมีจิตวิญญาณที่เติบโตอย่างยิ่งยวด ถึงกับว่าในด้านการปฏิบัติตนต่อผู้อื่น ก็ได้เหนือกว่าท่านพ่อที่เขาเคยเคารพบูชาไปโดยสิ้นเชิง

ถึงกับว่า หลังจากที่ได้เรียนรู้ความรู้มากมาย และได้สัมผัสกับสถานการณ์ต่างๆ มากมายในสำเนาของพื้นที่การเรียนรู้ และได้เข้าใจเรื่องต่างๆ มากมายอย่างแท้จริงแล้ว อุจิวะ ซาสึเกะก็รู้สึกอึดอัดกับสิ่งที่พ่อของตนเองเคยทำมาในอดีตอย่างยิ่ง เพราะในการต่อสู้ทางการเมืองและอำนาจ ฝ่ายยอมจำนนและฝ่ายหัวรุนแรงมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง และต่างก็มีข้อเรียกร้องและเหตุผลของตนเอง ถือเป็นทางเลือกที่สามารถเข้าใจได้ไม่ว่าจะเลือกทางไหนก็ตาม

ด้วยสถานการณ์ของตระกูลอุจิวะในตอนนั้น ไม่ว่าอุจิวะ ฟุงาคุจะเป็นฝ่ายยอมจำนนหรือฝ่ายหัวรุนแรง ในที่สุดก็จะมีคนในตระกูลอุจิวะรอดชีวิตอยู่ดี ไม่ว่าจำนวนนั้นจะมากหรือน้อย ตราบใดที่ ตั้งใจ รับมือ ก็จะมีผลลัพธ์ที่สามารถสืบทอดตระกูลต่อไปได้เสมอ

แต่ทว่า ระหว่างการยอมจำนนและการหัวรุนแรง อุจิวะ ฟุงาคุกลับเลือกที่จะ ‘ประนีประนอม’ กลายเป็นฝ่ายรอความตายอย่างเฉื่อยชา ในที่สุดก็ทำให้ผลลัพธ์เข้าสู่สถานะที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ทำให้ทั้งตระกูลต้องพ่ายแพ้

ในเหตุการณ์สังหารหมู่ตระกูลอุจิวะในครั้งนั้น ชิมูระ ดันโซและอุจิวะ อิทาจิจะต้องรับผิดชอบส่วนใหญ่ แต่ในฐานะผู้นำตระกูล อุจิวะ ฟุงาคุก็ต้องรับผิดชอบไม่น้อยเช่นกัน ก็เพราะในฐานะผู้นำตระกูล เขาไม่ได้ทำอะไรเลยจริงๆ จึงได้มีผลลัพธ์ที่น่าเศร้าที่สุดเช่นนั้น

กล่าวได้เพียงว่า อุจิวะ ฟุงาคุคนนี้แท้จริงแล้วไม่เหมาะที่จะเป็นผู้นำตระกูลเลย ทั้งตระกูลอุจิวะหรืออาจถึงขั้นโคโนฮะต่างก็ถูกรูปลักษณ์และอารมณ์ที่ดุร้ายของเขาหลอกเอาไว้โดยสิ้นเชิง ไม่รู้เลยว่าแก่นแท้ภายในของเขาเป็นอย่างไร

แต่ทว่า ตอนนี้ทุกสิ่งทุกอย่างได้ผ่านไปแล้ว อุจิวะ ฟุงาคุในโลกนินจาหมายเลข 2 ไม่ต้องแบกรับความรับผิดชอบของผู้นำตระกูลอีกต่อไป และในที่สุดจะมีคนในตระกูลอุจิวะในโลกนินจาหมายเลข 2 ฟื้นคืนชีพได้กี่คนก็ยังไม่รู้ ดังนั้นจึงไม่ต้องพิจารณาเรื่องการฟื้นฟูตระกูลอุจิวะในโลกนินจาหมายเลข 2

อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างก็มีโลกหลักอยู่

และประสบการณ์ของตระกูลอุจิวะในโลกหลักก็แตกต่างจากโลกนินจาหมายเลข 2 โดยสิ้นเชิง ด้วยการมีอยู่ของอุจิวะ เคย์ ตระกูลอุจิวะในโลกหลักถูกกำหนดให้ต้องเดินบนเส้นทางอันยิ่งใหญ่ ดังนั้นตระกูลอุจิวะในโลกนินจาหมายเลข 2 ก็อย่ามาตีสนิทเลย

ต่อมา ก็คือฮาตาเกะ คาคาชิและฮาตาเกะ ซาคุโมะ

สำหรับคาคาชิแล้ว การพบกับพ่อของเขานี้เป็นครั้งที่สอง และสถานการณ์ก็แตกต่างจากการพบกันครั้งล่าสุดโดยสิ้นเชิง ทัศนคติเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

หลังจากที่ทั้งสองพบกัน ก็ได้แต่มองกันอย่างเงียบๆ ราวกับมีเรื่องอยากจะพูดมากมาย แต่ก็ไม่รู้ว่าจะเริ่มพูดอย่างไรดี

ครู่ต่อมา คาคาชิจึงเปิดปากพูดว่า “พ่อครับ ผมมีเรื่องอยากจะพูดกับพ่อมากมาย แต่ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลา รอให้พ่อฟื้นคืนชีพอย่างแท้จริงแล้ว พวกเราค่อยกลับบ้านไปคุยกันช้าๆ นะครับ! เรื่องของพ่อ เรื่องของผม และอนาคตของโคโนฮะ”

เมื่อได้ยินคำพูดที่สงบนิ่งแต่แฝงไปด้วยความรู้สึกมากมายของคาคาชิ ฮาตาเกะ ซาคุโมะก็ตะลึงไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็ยิ้มและพยักหน้า “ได้”

ดังนั้น การพูดคุยครั้งแรกของการพบกันอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานของพ่อลูกคู่นี้ก็ได้จบลงอย่างรวดเร็ว

สุดท้าย ก็คืออุซึมากิ นารูโตะและพ่อแม่ของเขา คู่สามีภรรยารุ่นที่สี่

ในช่วงแรกทั้งสองยังจำไม่ได้ว่าอุซึมากิ นารูโตะคือลูกชายของพวกเขา เพราะพวกเขาตายไปตั้งแต่ตอนที่นารูโตะยังเด็ก ไม่เคยเห็นตอนที่เขาโตขึ้น และจักระทั้งสองสายที่ทิ้งไว้ในร่างของอุซึมากิ นารูโตะก็ไม่เคยถูกใช้งาน แต่ยังคงสงบนิ่งอยู่ในร่างของอุซึมากิ นารูโตะ ดังนั้นทั้งสองจึงไม่รู้สถานการณ์ของนารูโตะเลยแม้แต่น้อย

แต่ทว่า ความรู้สึกเชื่อมโยงทางสายเลือด และการรับรู้ทางจิตวิญญาณของจักระที่เป็นเอกลักษณ์ของโลกนินจา ก็ยังคงทำให้คู่สามีภรรยารุ่นที่สี่จำตัวตนของอุซึมากิ นารูโตะได้อย่างรวดเร็ว

ต่อมา ก็คือการกลับมาพบกันอย่างซาบซึ้งใจ

สำหรับอุซึมากิ นารูโตะแล้ว แม้ว่านี่จะเป็นการกลับมาพบกับพ่อแม่เป็นครั้งที่สอง แต่ความรู้สึกในใจก็ยังคงไม่น้อยเลย เพราะพ่อแม่ในโลกหลักแม้ว่าจะใช่พ่อแม่ทางสายเลือด แต่ในความเป็นจริงแล้ว พวกเขาเป็นเพียงร่างคู่ขนานของพ่อแม่ เป็นกรณีคลาสสิกของวรรณกรรมอาหารทดแทน

แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะมอบความรู้สึกที่จริงใจให้กัน แต่บางสิ่งบางอย่างก็ไม่สามารถทดแทนได้อย่างสมบูรณ์

จนถึงตอนนี้ การกลับมาพบกันของญาติพี่น้องทางสายเลือดและอารมณ์ความรู้สึกอย่างแท้จริง จึงจะสามารถปลดปล่อยอารมณ์ความรู้สึกได้อย่างสมบูรณ์และไม่มีข้อแม้

สำหรับคู่สามีภรรยารุ่นที่สี่แล้ว การกลับมาพบกันครั้งนี้ทำให้พวกเขาซาบซึ้งใจ และยังทำให้พวกเขาดีใจอย่างยิ่ง เพราะการเติบโตของอุซึมากิ นารูโตะเหนือกว่าจินตนาการของพวกเขา ดวงตาที่เติบโตและเฉียบแหลมนั้น รวมถึงร่างกายที่เปี่ยมไปด้วยพลังชีวิตและจักระที่แข็งแกร่งและเบ่งบานนั้น ล้วนพิสูจน์ให้เห็นว่าอุซึมากิ นารูโตะได้สืบทอดข้อดีของพวกเขาทั้งสองอย่างสมบูรณ์ กลายเป็นบุคลากรที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง

สำหรับพ่อแม่ที่ล่วงลับไปแล้วและไม่เคยได้อยู่เคียงข้างลูกเลย นี่คือสิ่งที่ทำให้พวกเขาซาบซึ้งและปวดใจที่สุด เพราะพวกเขาเพียงแค่จินตนาการ ก็สามารถเดาได้ว่านารูโตะต้องลำบากมามากแค่ไหนจึงจะเติบโตขึ้นมาได้อย่างยอดเยี่ยมเช่นนี้

สิ่งนี้กำหนดไว้แล้วว่า คู่สามีภรรยารุ่นที่สี่มีเรื่องอยากจะพูดมากมาย และยังมีเรื่องราวมากมายที่อยากจะเรียนรู้ และอุซึมากิ นารูโตะก็เต็มใจที่จะพูดคุยกับพ่อแม่ เล่าเรื่องราวต่างๆ มากมายให้ทั้งสองฟัง

อาจกล่าวได้ว่า การกลับมาพบกันของครอบครัวนี้ ก็คือฉากที่เต็มไปด้วยความรู้สึกผูกพันในครอบครัวมากที่สุดในนารูโตะ

แน่นอนว่า การกลับมาพบกันทั้งหมดนี้ ยังไม่ใช่จุดสิ้นสุด อย่างน้อยสำหรับร่างสัมภเวสีแล้ว ความรู้สึกหลายอย่างก็ไม่สามารถแสดงออกมาได้อย่างแท้จริง ร่างกายของผู้ตายที่ไม่สมบูรณ์กำหนดไว้แล้วว่าเส้นแบ่งระหว่างชีวิตและความตายนั้นชัดเจนอย่างยิ่ง

สิ่งที่ต้องทำต่อไป ก็คือการทำลายเส้นแบ่งนี้อย่างสิ้นเชิง ให้ผู้ตายกลับคืนสู่แสงสว่างอีกครั้ง ได้รับร่างกายที่เป็นเนื้อเป็นหนังซึ่งเป็นตัวแทนของชีวิต

แต่ทว่า สำหรับเรื่องการฟื้นคืนชีพนั้น มีคนดีใจ ก็มีคนไม่ดีใจ และยังปฏิเสธอีกด้วย

เช่น เซ็นจู ฮาชิรามะก็กล่าวว่าพวกเขาเป็นผู้ตายไปแล้ว และยังตายไปหลายสิบปีแล้ว ผลลัพธ์ก็คือตอนนี้ยังต้องถูกฟื้นคืนชีพอีก นี่คือการทำลายวงจรชีวิตและความตายโดยสิ้นเชิง เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

ทัศนคติ แตกต่างจากเซ็นจู ฮาชิรามะในโลกหลักอย่างมาก

สาเหตุหลักก็คือเซ็นจู ฮาชิรามะในโลกหลักถูกอัญเชิญมาในร่างวีรชน ในสายตาของเขาแล้วไม่ถือเป็นการฟื้นคืนชีพอย่างแท้จริง และหลังจากนั้นยังได้พบกับนาวากิและซึนาเดะอีกด้วย และยังได้รู้ว่าอุจิวะ มาดาระยังไม่ตาย และถูกคนหลอกอีกด้วย ดังนั้นเขาจึงอยากจะทำอะไรบางอย่างเพื่อเพื่อนซี้ปึ้ก จึงได้ยอมรับเรื่องการฟื้นคืนชีพ

ส่วนหลังจากนั้น...

อืม สวมหน้ากากไปเล่นเกมคาถาลวงตากับเพื่อนซี้ปึ้ก อุจิวะ มาดาระ สนุกจริงๆ หยุดไม่ได้เลย

‘มู่จื่อ’ กล่าวว่าเกมนี้สนุกจริงๆ!

สรุปก็คือ เซ็นจู ฮาชิรามะในโลกนินจาหมายเลข 2 ต่อต้านการฟื้นคืนชีพ เขาคิดว่าคนตายแล้ว ไม่ควรจะคิดถึงการฟื้นคืนชีพ บางทีในนี้ก็อาจจะมีเหตุผลที่ว่าในโลกนินจาหมายเลข 2 เขาเคยถูกโอโรจิมารุใช้คาถาสัมภเวสีคืนชีพมาต่อสู้กับซารุโทบิ ฮิรุเซ็นด้วย

สรุปก็คือ สำหรับเรื่องการฟื้นคืนชีพนั้น ฮาชิรามะหมายเลข 2 ดูอนุรักษ์นิยมอย่างยิ่ง

แน่นอนว่า นี่ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับทุกคน สำหรับนิสัยของเซ็นจู ฮาชิรามะได้มีการวิเคราะห์และเตรียมการรับมือไว้แล้ว การต่อต้านของเซ็นจู ฮาชิรามะในตอนนี้ไม่ได้อยู่นอกเหนือความคาดหมาย และวิธีการรับมือก็ได้เตรียมไว้แล้วเช่นกัน

ต่อไป ก็คือให้คนจากโลกหลักออกโรง เริ่มต้นโหมดการโน้มน้าว (หลอกล่อ) เซ็นจู ฮาชิรามะ

ในฐานะที่เป็นสมองกลภายนอกของเซ็นจู ฮาชิรามะ เซ็นจู โทบิรามะก็ย่อมต้องช่วยพี่ชายของตนเองคิดในตอนนี้ และให้ความเห็นที่เหมาะสมในภายหลัง

ควรจะเป็นเช่นนั้น

แต่ทว่า โอโรจิมารุนินจาถอนตัวกลับยื่นสมุดบันทึกเล่มเล็กๆ ให้เซ็นจู โทบิรามะ และยิ้มเหอะๆ ภายใต้สายตาที่พิจารณาของเซ็นจู โทบิรามะ “นี่คือสิ่งที่ท่านรุ่นที่สองจากอีกโลกหนึ่งให้ข้ามามอบให้ท่าน ท่านผู้นั้นกล่าวว่า หลังจากที่ท่านได้อ่านแล้ว ก็จะรู้ว่าควรจะทำอย่างไร”

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ เซ็นจู โทบิรามะก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย จากนั้นก็หยิบสมุดบันทึกขึ้นมาเปิดดู ก็พบว่าตัวอักษรข้างในเป็นลายมือของเขาในทันที เพียงแต่ว่า ก็มีความแตกต่างเล็กน้อยอยู่บ้าง หากจะพูดให้ถูกก็คือ ‘สวยงาม’ ขึ้นเล็กน้อย ราวกับเป็นผู้หญิงเขียน

สิ่งนี้ทำให้ความอยากรู้อยากเห็นของเซ็นจู โทบิรามะพุ่งสูงขึ้นในทันที และเมื่อเขาดูเนื้อหาในตัวอักษรอย่างละเอียดแล้ว ก็ถูกดึงดูดโดยข้อมูลในนั้นในทันที

เพราะเนื้อหาข้างในนั้นง่ายมาก ก็คือปัญหาต่างๆ นานา และปัญหาเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่เซ็นจู โทบิรามะสนใจ เห็นได้ชัดว่าเป็นสิ่งที่เซ็นจู โทบิรามะอีกคนหนึ่งคัดเลือกมาโดยเฉพาะ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า นี่คือข้อความโจมตีพิเศษของเซ็นจู โทบิรามะในโลกหลักที่มุ่งเป้าไปที่อีกคนหนึ่งของตนเอง เป็นเนื้อหาที่สามารถเกาถูกที่คันของอีกฝ่ายได้อย่างพอดี

และยังเขียนในสภาพของสาวน้อยผมขาวตาสีแดงอีกด้วย เพราะรูปร่างและขนาดมือที่แตกต่างกัน ความแตกต่างของตัวอักษรจึงปรากฏออกมา และนี่ก็เป็นเหยื่อล่อสำหรับเซ็นจู โทบิรามะหมายเลข 2

ในฐานะที่เป็นคนที่เข้าใจ ‘ตนเอง’ มากที่สุด เซ็นจู โทบิรามะในโลกหลักรู้ดีว่าจะดึงดูดความสนใจของอีกคนหนึ่งของตนเองได้อย่างไร

ผลก็เป็นไปตามคาด หลังจากที่ได้อ่านสมุดบันทึกที่เต็มไปด้วยปัญหาวิชาการต่างๆ เล่มนี้จบแล้ว เซ็นจู โทบิรามะก็เงียบไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็พยักหน้าแสดงว่าเข้าใจแล้ว และได้คืนสมุดบันทึกให้โอโรจิมารุนินจาถอนตัว จากนั้นก็ยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น ไม่มีความคิดที่จะไปเป็นที่ปรึกษาให้พี่ชาย

เพราะสิ่งที่แสดงอยู่ในสมุดบันทึกนั้น นอกจากปัญหาวิชาการต่างๆ ที่น่าสนใจแล้ว ก็ยังเป็นการแสดงท่าทีของเซ็นจู โทบิรามะอีกคนหนึ่งด้วย ไม่ต้องกังวล ไม่เป็นอันตรายต่อ ‘พี่ชาย’ ตามมาด้วยกันก็พอ

แม้ว่าโทบิรามะหมายเลข 2 จะยังไม่เข้าใจเรื่องราวมากมาย แต่เมื่อเห็นว่าคนจากสองโคโนฮะเข้ากันได้ดี ก็รู้ว่าความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายน่าเชื่อถือ และทัศนคติของโทบิรามะในโลกหลักก็ทำให้เขาตัดสินใจได้

เพราะเซ็นจู โทบิรามะเชื่อว่า ตราบใดที่เป็นเซ็นจู โทบิรามะ ก็จะไม่ทำร้ายพี่ชายของพวกเขา เซ็นจู ฮาชิรามะ!

(😘😘จากผู้แปลครับ ตอนแถมที่ 2😘😘)

(ถ้าชอบอย่าลืมกดดาวกันนะครับ)

[จบแล้ว]