- หน้าแรก
- This Star is a bit Salty
- บทที่ 985 ตั้งตารอสหายหลี่หานตวัดพู่กัน (ฟรี)
บทที่ 985 ตั้งตารอสหายหลี่หานตวัดพู่กัน (ฟรี)
บทที่ 985 ตั้งตารอสหายหลี่หานตวัดพู่กัน (ฟรี)
พูดตามตรง นี่เป็นบทกวีที่มีคุณภาพดีทีเดียว
และบทกวีนี้ก็เป็นภาพสะท้อนของงานชุมนุมกวีในวันนี้
ในบรรดากวีที่เข้าร่วมงานชุมนุมกวีในวันนี้ มีบางคนที่มีความสามารถแข็งแกร่งจริงๆ
บทกวีนี้แพร่กระจายไปทั่วงานอย่างรวดเร็ว คนอื่นๆ ก็อดไม่ได้ที่จะชื่นชม
จากนั้น ภายใต้แรงกระตุ้นของบทกวีนี้ ก็มีกวีเขียนบทกวีที่มีคุณภาพดีออกมาอย่างต่อเนื่อง
หวงหมิง หลิวฉางชิง และกู่ยี่ ต่างก็ดีใจมาก และได้วิจารณ์บทกวีไปหลายบทติดต่อกัน
หลังจากนั้น หลิวฉางชิงก็ยิ้มแล้วพูดว่า “กวีที่เข้าร่วมงานชุมนุมกวีครั้งนี้ล้วนยอดเยี่ยมมาก! นี่ต้องเป็นงานชุมนุมกวีที่ประสบความสำเร็จอย่างมากแน่นอน ประธานหวงหมิง ยินดีด้วย ยินดีด้วยนะครับ!”
กู่ยี่และคนอื่นๆ ก็แสดงความยินดีกับหวงหมิงเช่นกัน
หวงหมิงหัวเราะฮ่าๆ แล้วพูดว่า “แค่ไม่ทำให้ทุกท่านผิดหวังก็พอแล้วครับ”
…
สำนักงานจุดชมวิวด่านเจี้ยนเหมินก็มีเจ้าหน้าที่อยู่ที่งานชุมนุมกวีด้วย
ผู้ช่วยของเซียวเฉิง ผู้อำนวยการสำนักงานก็อยู่ที่งานด้วย
ผู้ช่วยได้รับโทรศัพท์จากเซียวเฉิง “เสี่ยวเชอ สถานการณ์ที่งานเป็นยังไงบ้าง? มีบทกวีดีๆ ออกมาบ้างไหม?”
เช้าวันนี้หวงหมิงมีท่าทีที่มั่นใจเต็มเปี่ยม ในที่สุดก็ทำให้เซียวเฉิงมีความคาดหวังกับงานชุมนุมกวีในวันนี้ขึ้นมาบ้างเล็กน้อย
การที่จะมีบทกวีที่สามารถสืบทอดไปสู่คนรุ่นหลังได้นั้น แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้
แต่การที่จะมีบทกวีที่สามารถแพร่หลายไปทั่วประเทศได้ น่าจะมีความเป็นไปได้อยู่บ้างใช่ไหม
ถึงแม้ว่าเรื่องนี้จะไม่มีความหมายที่เป็นรูปธรรมสำหรับจุดชมวิวด่านเจี้ยนเหมิน แต่การมีบทกวีที่สามารถแพร่หลายไปทั่วประเทศได้ ก็ย่อมดีกว่าไม่มีไม่ใช่เหรอ
ดังนั้น เซียวเฉิงจึงอดไม่ได้ที่จะสงสัย และเลือกที่จะโทรไปถาม
ผู้ช่วยกล่าวว่า “ผู้อำนวยการ ท่านอย่าเพิ่งพูดไปเลย ในบรรดากวีที่เข้าร่วมงานชุมนุมกวีครั้งนี้ มีหลายคนที่มีฝีมือดีจริงๆ”
“โอ้? จริงเหรอ?” ในโทรศัพท์ ความสนใจของเซียวเฉิงเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย แล้วพูดต่อว่า “แล้วมีบทกวีที่พอจะแพร่หลายไปทั่วประเทศได้ปรากฏขึ้นมาบ้างไหม?”
ผู้ช่วยกล่าวว่า “เรื่องนี้ยังพูดยาก การที่จะแพร่หลายไปทั่วประเทศนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็มีบทกวีอยู่ประมาณสามสี่บท ถ้าสามารถขัดเกลาอีกหน่อย ก็น่าจะมีความเป็นไปได้สูงทีเดียว คำวิจารณ์ของประธานหวงหมิงและท่านหลิวฉางชิงน่าจะเชื่อถือได้มาก”
เซียวเฉิงผิดหวังเล็กน้อย นึกว่าจะได้บทกวีที่สามารถแพร่หลายไปทั่วประเทศได้โดยตรงเสียอีก
แต่การที่จะแพร่หลายไปทั่วประเทศนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายจริงๆ
กวีที่เข้าร่วมงานชุมนุมกวีก็ไม่ใช่กวีชื่อดัง การที่สามารถแต่งบทกวีระดับนี้ได้ก็นับว่าดีมากแล้ว
ดังนั้น เซียวเฉิงจึงเข้าใจเป็นอย่างดี
หลังจากนั้น เซียวเฉิงก็ยิ้มอย่างจนปัญญา ในที่สุดเขาก็ได้รับอิทธิพลจากท่าทีที่มั่นใจเต็มเปี่ยมของหวงหมิงเมื่อเช้านี้
ช่างเถอะ ไม่ต้องไปสนใจเรื่องงานชุมนุมกวีแล้ว
ขอให้งานชุมนุมกวีประสบความสำเร็จด้วยดีแล้วกัน
…
ณ งานชุมนุมกวี
หลังจากที่หลี่หานกับลั่วเสวี่ยเดินเล่นอยู่รอบๆ สักพัก ก็ค่อยๆ เดินเข้ามาในงานอย่างเงียบๆ
เหล่ากวีบ้างก็กำลังครุ่นคิดอยู่ตามลำพัง บ้างก็กำลังพูดคุยกันอยู่ ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าทั้งสองคนเข้ามาใกล้
ทั้งสองคนเดินไปหาหวงหมิง หลิวฉางชิง และกู่ยี่
หลี่หานยิ้มแล้วพูดว่า “งานชุมนุมกวีวันนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก! ขอแสดงความยินดีกับประธานหวงหมิงด้วยครับ”
หวงหมิงยิ้มร่าแล้วพูดว่า “ถึงแม้จะพูดได้ว่าประสบความสำเร็จ แต่ก็ยังห่างไกลจากคำว่าสมบูรณ์แบบมากนัก”
หลี่หานกล่าวว่า “ประธานหวงหมิงนี่เรียกร้องสูงจริงๆ นะครับ! ไม่ทราบว่าต้องทำอย่างไรถึงจะเรียกว่าสมบูรณ์แบบ?”
หวงหมิงกลับยิ้มโดยไม่พูดอะไร ผ่านไปครู่หนึ่งจึงพูดว่า “ถ้าคุณหลี่หานยอมทิ้งบทกวีไว้ที่นี่สักบทหนึ่ง ก็จะนับว่าสมบูรณ์แบบมากทีเดียว”
หลี่หานหัวเราะฮ่าๆ เขารู้อยู่แล้วว่าหวงหมิงจะพูดแบบนี้
หวงหมิงคิดอะไรอยู่ หลี่หานย่อมมองออกตั้งนานแล้ว
ในความเป็นจริง ตอนที่เขารับคำเชิญของหวงหมิง เขาก็เตรียมใจไว้แล้ว
หลี่หานไม่ได้คัดค้านการทิ้งบทกวีไว้ที่นี่ ตรงกันข้าม เขากลับยินดีอย่างยิ่ง
เพราะในชาติก่อน กวีเอกไท่ไป๋มีบทกวีบทหนึ่งที่บรรยายถึงความยากลำบากของเส้นทางสู่แคว้นสู่
บทกวีนั้นมีพลังอันยิ่งใหญ่ สะท้านใจผู้คน และสั่นสะเทือนไปทั่วทุกยุคทุกสมัย
หลี่หานยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะให้ผู้คนในโลกนี้ได้ชื่นชมกับความงดงามทางวรรณศิลป์อันน่าทึ่งของกวีเอกในชาติก่อน
ในโลกนี้ ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน กวีที่บรรยายถึงความยากลำบากของเส้นทางสู่แคว้นสู่ก็มีไม่น้อยเช่นกัน
ในจำนวนนั้น บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ ‘เข้าสู่แคว้นสู่’ ของลู่ตวน กวีเอกในสมัยราชวงศ์ซ่ง
‘เข้าสู่แคว้นสู่’ สืบทอดมานับพันปี เป็นบทกวีที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง
แต่เมื่อเทียบกับ ‘เส้นทางสู่สู่แสนลำบาก’ ของกวีเอกในชาติก่อน ความแตกต่างก็มีมาก
ตอนนี้ ถึงเวลาแล้วที่จะให้ผู้คนในโลกนี้ได้เห็นว่าอะไรคือความยากลำบากของเส้นทางสู่แคว้นสู่ที่แท้จริง ยากยิ่งกว่าการขึ้นสู่สวรรค์
แต่ถึงแม้หลี่หานจะมีความตั้งใจ แต่ก็ไม่สามารถพูดตรงๆ ได้ว่า “ได้! งั้นผมจะเขียนสักบทหนึ่ง”
แบบนี้จะรู้สึกขัดๆ ไปหน่อย
ดังนั้น หลี่หานจึงโบกมือแล้วพูดว่า “คำพูดของประธานหวงหมิงนี่เกินไปแล้ว เกินไปจริงๆ ครับ! มีกวีเอกสี่ท่านอยู่ที่นี่ ถ้าทั้งสี่ท่านลงมือ นั่นแหละถึงจะเรียกว่าสมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง”
หลิวฉางชิงยิ้มแล้วพูดว่า “ผมคิดว่าที่ประธานหวงหมิงพูดนั้นไม่มีอะไรผิด พูดตามตรง ถ้าสหายหลี่หานไม่ได้อยู่ที่นี่ พวกเราก็อาจจะลงมือเขียนสักบทหนึ่งจริงๆ แต่เมื่อมีสหายหลี่หานอยู่ด้วย พู่กันของพวกเราก็ไม่กล้าขยับแล้ว”
กู่ยี่และอีกสามคนก็แสดงความคิดเห็นในทำนองเดียวกัน
หลี่หานกล่าวว่า “ท่านกวีเอกทั้งหลายยกย่องผมเกินไปแล้วใช่ไหมครับ?”
หลิวฉางชิงกล่าวว่า “นี่จะเรียกว่ายกย่องได้อย่างไร? ในทางกวีนิพนธ์ ผู้มีความสามารถย่อมมาก่อน สหายหลี่หานแม้จะยังเยาว์วัย แต่ก็เป็นกวีอันดับหนึ่งของประเทศเราไปแล้ว ต่อหน้าสหายหลี่หาน พวกเราไม่กล้าแต่งกลอนจริงๆ ครับ”
กู่ยี่กล่าวว่า “ถูกต้อง ตอนนี้พวกเราแค่อยากจะเห็นสหายหลี่หานตวัดพู่กันเท่านั้น หวังว่าหลี่หานจะสามารถสนองความปรารถนานี้ของพวกเราได้”
คำพูดของกู่ยี่นี้ไม่ใช่คำพูดตามมารยาท
ในความเป็นจริง หลิวฉางชิงและกู่ยี่ทั้งสี่คนอยากจะเห็นจริงๆ ว่า หลี่หานจะสามารถแต่งบทกวีแบบไหนออกมาได้ ภายใต้ด่านเจี้ยนเหมินที่ทุรกันดารผิดปกตินี้
หวงหมิงยิ้มแล้วพูดว่า “คุณหลี่หานไม่ต้องถ่อมตัวแล้วครับ ตวัดพู่กันให้พวกเราได้ชมบทกวีที่งดงามของท่านเถอะครับ”
หลี่หานแสร้งทำเป็นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า “ก็ได้ครับ ในเมื่อประธานหวงหมิงและกวีเอกทั้งสี่ท่านพูดอย่างนี้แล้ว ผมก็จะขอแสดงฝีมืออันต่ำต้อยสักบทหนึ่งแล้วกันครับ”
“เยี่ยม!” หวงหมิง หลิวฉางชิง และกู่ยี่ ต่างก็ร้องออกมาพร้อมกัน!
พวกเขาตั้งตารอคอยอย่างยิ่ง
ในดวงตางามของลั่วเสวี่ย ก็เต็มไปด้วยแววตาแห่งความคาดหวัง
เสียงของหวงหมิง หลิวฉางชิง และกู่ยี่ ดึงดูดความสนใจของกวีและผู้รักในบทกวีโดยรอบ
ทุกคนต่างหันมามอง และกระซิบกระซาบกัน ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไมหวงหมิง หลิวฉางชิง และกู่ยี่ถึงได้ตื่นเต้นขนาดนี้
ในขณะนี้ แม้ว่าบรรยากาศในงานชุมนุมกวีจะยังคงคึกคักและมีชีวิตชีวา
แต่ก็แทบจะไม่มีใครแต่งบทกวีใหม่ๆ ออกมาแล้ว
ช่วยไม่ได้ บทกวีที่โดดเด่นเมื่อครู่นี้มีมากเกินไป
ถ้าบทกวีมีคุณภาพด้อยกว่ามาก ทุกคนก็ไม่กล้าที่จะนำออกมาแสดง
และการจะแต่งบทกวีที่มีคุณภาพเท่ากับบทกวีที่โดดเด่นเหล่านั้น จะเป็นเรื่องง่ายได้อย่างไร
ดังนั้น ตอนนี้จึงแทบจะไม่มีบทกวีใหม่ๆ ปรากฏขึ้นมาแล้ว
ทุกคนทำได้เพียงชื่นชมบทกวีดีๆ ที่ปรากฏขึ้นมาก่อนหน้านี้ต่อไป หรือไม่ก็พูดคุยแลกเปลี่ยนกันว่าจะทำอย่างไรถึงจะแต่งบทกวีที่ดีได้