- หน้าแรก
- เมื่อข้ากลายเป็นเจ้าพ่อการเงินในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: จุดเริ่มต้นแห่งการช่วยเหลือฝรั่งเศส
- บทที่ 835 เราจะล้อมเยอรมันไว้
บทที่ 835 เราจะล้อมเยอรมันไว้
บทที่ 835 เราจะล้อมเยอรมันไว้
บทที่ 835 เราจะล้อมเยอรมันไว้
วันที่ 5 พฤษภาคม 2025 ผู้เขียน: เหล็กกล้าปีกเหล็ก
บทที่ 835 เราจะล้อมเยอรมันไว้
กองกำลังเสริมของฝรั่งเศสมาถึงในเช้าวันที่สามเวลาเจ็ดนาฬิกา
นำโดยพลตรีโมนูรีรองผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มสำรองด้วยตัวเอง กองทัพหนึ่งกองเป็นกองกำลังนำหน้า ตามด้วยอีกสองกองทัพ รวมทั้งสิ้น 150,000 นาย
ทหารเหล่านั้นเมื่อได้ยินว่าจะไปเสริมกำลังให้ชาร์ล พวกเขาไม่ได้นอนสองคืนติด เดินทางทั้งวันทั้งคืน มาถึงเร็วกว่ากำหนด 20 ชั่วโมง
แต่ก็ยังช้าไปก้าวหนึ่ง เยอรมันยึดแลงส์แล้วและวางการป้องกันไว้เรียบร้อย
ภูเขาสามลูกรอบแลงส์กลายเป็นแนวป้องกันที่สมบูรณ์แบบของเยอรมัน: ทางตะวันตกห่างออกไป 10 กิโลเมตรคือเทือกเขาแซงติแยรีที่ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำแซนกับแม่น้ำมาร์น การสร้างแนวป้องกันที่นี่สามารถสกัดกองกำลังเสริมของโมนูรีได้อย่างสมบูรณ์
ทางใต้ห่างออกไป 15 กิโลเมตรคือเทือกเขามงเบเฮที่รับประกันเส้นทางเสริมกำลังและส่งกำลังบำรุงของเยอรมัน
ทางตะวันออกห่างออกไป 12 กิโลเมตรคือเทือกเขาเบฮองซึ่งขวางการโจมตีจากทิศตะวันตกของบีซอง
ทางเหนือมีแม่น้ำแซนที่คดเคี้ยวทอดยาว เยอรมันเน้นป้องกันสะพานและวางกำลังเครื่องจักรกลเพื่อป้องกันการข้ามแม่น้ำ
เมื่อกองกำลังเสริมมาถึง หน่วยเกราะจะตรงไปยังเมซีแยร์เพื่อปิดวงล้อมให้สมบูรณ์
...
หลังจากวางกำลังทหารเรียบร้อยแล้ว เพอร์ชิงรีบกลับไปบีซองตะวันตกเพื่อพบชาร์ลด้วยความกระวนกระวายใจ
สิ่งที่ทำให้เพอร์ชิงประหลาดใจคือ เมื่อเขาพบชาร์ล เขาเห็นอีกฝ่ายกำลังรับประทานอาหารเช้าพลางอ่านหนังสือพิมพ์ ท่าทางผ่อนคลาย ราวกับกำลังพักผ่อนอยู่
เพอร์ชิงขยี้ตา ทุกคนคิดว่าชาร์ลกำลังเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบาก: ทิ้งกองทัพแล้วหนีไป หรืออยู่ที่นี่รอความตาย
แต่เขากลับดูเหมือนคนที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
นี่คือความองอาจของขุนพลผู้ยิ่งใหญ่หรือ? ความละอายใจอย่างประหลาดผุดขึ้นในใจ
ชาร์ลเห็นเพอร์ชิง เขาวางหนังสือพิมพ์ลงจิบนมแล้วกลืนขนมปังแห้งในปากลง
"มีอะไรหรือ นายพล?" ชาร์ลถาม
เพอร์ชิงงงกับคำถาม
พ่ายแพ้ในการรบ กองทัพอเมริกันถูกเยอรมันเตะออกจากพื้นที่เลอฟรองซัว แลงส์ถูกเยอรมันยึด เส้นทางส่งกำลังบำรุงถูกตัด วิกฤตใหญ่อยู่ตรงหน้า
แต่ชาร์ลกลับถามว่า "มีอะไรหรือ"! เขาควรจะโกรธจัด ตบโต๊ะ ชี้นิ้วใส่จมูกเพอร์ชิงแล้วตะโกนด่า: "พวกคุณก็ไม่ได้ดีไปกว่าอังกฤษเท่าไหร่!"
"ผมบอกวิธีรบให้พวกคุณแล้ว ให้อาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด กระสุนที่เพียงพอที่สุด แต่พวกคุณก็ยังพ่ายแพ้!"
"หรือผมต้องจูงมือพวกคุณทำทุกอย่างเลยหรือไง?!"
...
เพอร์ชิงไม่แน่ใจว่าชาร์ลกำลัง "สงบก่อนพายุ" หรือไม่ เขาพูดด้วยน้ำเสียงเครียดเล็กน้อย: "ขออภัยครับ ท่านพลโท ผมทำพลาด"
"ผมไม่ได้คำนึงถึงหน่วยจู่โจมของเยอรมัน ผมควรเรียนรู้จากความล้มเหลวของอังกฤษ"
"ความจริงแล้วผมได้พิจารณาเรื่องนี้ แต่แนวรบยาวเกินไป การวางกำลังของเรารีบเร่งเกินไป ดังนั้น..."
ชาร์ลแสดงความเห็นด้วย:
"คุณพูดถูก นายพล 'การป้องกันแบบลูกกลิ้ง' ต้องการการสร้างแนวป้องกันหลายชั้น"
"นั่นหมายความว่ากำลังพลในแต่ละแนวจะมีไม่มากนัก แต่ละแนวเป็นเพียงป้อมสนามอย่างง่าย พวกมันไม่สามารถหยุดยั้งการแทรกซึมของหน่วยจู่โจมได้"
"ส่วนพื้นที่สูงรอบแลงส์ ทหารของคุณไม่มีประสบการณ์ ไม่ได้รับการฝึกการรบบนที่สูงและการรบกลางคืน ไม่ใช่ความผิดของพวกคุณเช่นกัน"
เพอร์ชิงส่ายหน้าพลางถอนหายใจ: "ขอบคุณสำหรับความเข้าใจครับ"
"แต่ในสนามรบไม่มีข้ออ้าง แพ้ก็คือแพ้"
"ผมควรเสริมการป้องกันบนที่สูงเพื่อรักษาความปลอดภัยด้านหลังของตัวเอง แต่ผมละเลยประเด็นนี้..."
ชาร์ลขัดคำพูดของเพอร์ชิง: "พวกคุณทำได้ดีมากแล้ว ผมพูดจริงๆ"
"พวกคุณต่อสู้อย่างเข้มแข็งเป็นเวลา 37 ชั่วโมง สูญเสียไปกว่า 5,000 นาย แม้เส้นทางส่งกำลังบำรุงจะถูกคุกคาม พวกคุณก็ยังสู้ต่อไปอีก 8 ชั่วโมง"
"ถ้าเป็นกองทัพอังกฤษ พวกเขาคงแตกและหนีไปนานแล้ว" นี่ทำให้ชาร์ลรู้สึกประหลาดใจ
ในความทรงจำของเขา กองทัพอเมริกันมักอาศัยความได้เปรียบด้านอาวุธยุทโธปกรณ์และกระสุน แต่ขวัญกำลังใจยังไม่ดีนัก พวกเขามักแตกพ่ายและถอนทัพอย่างง่ายดาย
แต่ครั้งนี้พวกเขากลับแสดงความแข็งแกร่งอย่างน่าชื่นชมในสนามรบ แม้พวกเขาจะเป็นทหารใหม่ก็ตาม
เพอร์ชิงรู้สึกเขินเมื่อได้รับคำชม: "พูดตามตรง นี่เป็นความดีความชอบของท่าน ท่านพลโท"
"ความดีความชอบของผม?" ชาร์ลสงสัย
เพอร์ชิงพยักหน้า: "พวกเขาเชื่อมั่นในตัวท่าน ผมหมายถึงทหารของผม พวกเขาเชื่อมั่นในยุทโธปกรณ์ของท่าน ยุทธวิธีของท่าน และเชื่อว่าท่านจะได้รับชัยชนะ นี่คือเหตุผลหลักที่ทำให้พวกเขารักษาขวัญและสู้ต่อไป"
ชาร์ลยิ้มเล็กน้อย: "ถ้าเช่นนั้น พวกเขาคงผิดหวังในตัวผมมาก"
"ไม่หรอกครับ ท่านพลโท" เพอร์ชิงรีบตอบ: "พวกเขาผิดหวังในตัวเอง เราเกือบจะสำเร็จแล้ว ไม่มีใครคาดคิดว่าเยอรมันจะแทรกซึมเข้ามาโดยไม่ให้ตั้งตัว นี่เป็นความผิดของเรา ไม่เกี่ยวกับการบัญชาการหรือยุทธวิธีของท่านเลย"
เพอร์ชิงพูดตามความจริง
แม้แต่ทหารอเมริกันเองก็ไม่เชื่อว่าตนจะมีความเหนียวแน่นขนาดนี้ และยุทธวิธี "การป้องกันแบบลูกกลิ้ง" ก็ถูกปฏิบัติได้ดีในสนามรบ หากดำเนินต่อไปก็ไม่ยากที่จะเห็นว่าเยอรมันจะพ่ายแพ้
นี่พิสูจน์ว่ายุทธวิธีของชาร์ลได้ผล
แต่น่าเสียดายที่กองทัพอเมริกันไม่สามารถค้นพบการแทรกซึมของเยอรมันได้ทันเวลา พวกเขาสับสนวุ่นวายในการรบกลางคืน การบังคับบัญชาล้มเหลว นี่คือสาเหตุหลักของความพ่ายแพ้
จากนั้นเพอร์ชิงถาม: "ตอนนี้เราควรทำอย่างไร ท่านพลโท?"
เพอร์ชิงไม่มีประสบการณ์ในการบัญชาการรบในระดับนี้ ยิ่งไม่เคยมีประสบการณ์ถูกศัตรูล้อม ดังนั้นเขาจึงไม่มีความคิดเลย
"ง่ายมาก" ชาร์ลให้คำตอบ: "เราจะเจาะวงล้อม"
"แต่..." เพอร์ชิงก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว พูดขณะมองแผนที่ตรงหน้าชาร์ล: "ดูเหมือนจะไม่ง่ายอย่างนั้น"
ชาร์ลไม่ตอบแต่ถามกลับ: "กองกำลังสำรองของเยอรมันกำลังเดินทางไปแลงส์ใช่ไหม?"
"แน่นอน" เพอร์ชิงพยักหน้า
กองกำลังสำรองของเยอรมันคือกองทัพกลุ่มที่ 17 ซึ่งเดิมอยู่ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำมูซ พร้อมที่จะข้ามแม่น้ำมูซในช่วงที่กองกำลังของชาร์ลถูกดึงออกไป
แต่ชาร์ลไม่ขยับเขยื้อน ขณะที่กองทัพกลุ่มที่ 18 ของเยอรมันกลับยึดแลงส์ได้โดยไม่คาดคิด
แผนการรบของเยอรมันจึงถูกปรับเปลี่ยน กองทัพกลุ่มที่ 17 รีบไปเสริมกำลังที่แลงส์ เพื่อให้กองทัพกลุ่มที่ 18 มีกำลังพอที่จะโจมตีเมซีแยร์
"ถ้าเช่นนั้น" ชาร์ลกล่าว: "ผมก็สามารถปลดปล่อยกำลังพลมาโจมตีแลงส์ได้เช่นกัน"
"โจมตีแลงส์?" เพอร์ชิงงุนงง: "แลงส์มีภูมิประเทศซับซ้อนไม่เหมาะกับการรบของหน่วยเกราะ ท่านพลโท"
"และเรามีเวลาไม่มาก"
"เมื่อกองทัพกลุ่มที่ 17 ของเยอรมันมาถึง กำลังพลของพวกเขาจะเพิ่มเป็นกว่า 400,000 นาย"
400,000 นาย ไม่ใช่จำนวนมากสำหรับกองทัพฝรั่งเศสและอเมริกัน
กองทัพฝรั่งเศสรวมกับกองกำลังเสริมมีกว่า 500,000 นาย กองทัพอเมริกันมีกำลังพลทั้งหมด 300,000 นาย รวมกำลังพลทั้งหมดยังเป็นสองเท่าของเยอรมัน
อย่างไรก็ตาม ภูมิประเทศของแลงส์ทำให้การรบกลายเป็นสงครามยืดเยื้อได้ง่าย
และกองกำลังร่วมฝรั่งเศส-อเมริกันที่เส้นทางส่งกำลังบำรุงถูกตัดจะมีกระสุนน้อยลงเรื่อยๆ ในที่สุดจะสูญเสียกำลังรบและมีทางเลือกเดียวคือยอมแพ้
แต่ชาร์ลกลับเต็มไปด้วยความมั่นใจ
"วางใจเถอะ นายพล" ชาร์ลกล่าว: "การรบจะเป็นไปอย่างรวดเร็วกว่าที่คุณคิด เราจะล้อมเยอรมันไว้ก่อนที่กองทัพกลุ่มที่ 17 ของพวกเขาจะมาถึง"
"ล้อมเยอรมันไว้?" เพอร์ชิงไม่อยากเชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
นั่นหมายความว่าชาร์ลต้องยึดพื้นที่สูงรอบแลงส์ทั้งหมดในเวลาอันสั้น
แต่เยอรมันได้สร้างป้อมปราการที่สมบูรณ์และวางกำลังหนักบนนั้น นี่มันเป็นไปได้อย่างไร?! (จบบท)