บทที่ 61: สองคำตอบ

คดีปล้นฆ่าชิงทรัพย์ด้วยอาวุธปืนครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นกลางวันแสกๆ และมีลักษณะที่เลวร้ายอย่างยิ่งนี้... หลังจากเกิดเหตุเพียงครึ่งชั่วโมง ก็ได้ทราบถึงหูของผู้บริหารระดับสูงของคณะกรรมการพรรคฯ และรัฐบาลมณฑลแล้ว

ทำไมถึงได้เร็วขนาดนี้? ก็เพราะว่าผู้ต้องสงสัยซุนเจ๋อ... นับตั้งแต่คดีฆ่าตำรวจชิงปืนครั้งใหญ่ที่อำเภอตงเฉวียน มณฑลเจียงหนานเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว... มาจนถึงคดีปล้นฆ่าชิงทรัพย์ด้วยอาวุธปืนครั้งใหญ่ “5.24” ที่เมืองเหลียวหยาง มณฑลเหลียวตงเมื่อเดือนพฤษภาคมปีนี้... เขาได้หลบหนีไปสามมณฑลและก่อคดีฆาตกรรมมาแล้วสี่คดี... ซึ่งได้ดึงดูดความสนใจอย่างสูงจากกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ... ถึงขนาดที่เรื่องไปถึงหูของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

ไม่ว่าจะเป็นหลวี่เฉียง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฯ ประจำมณฑลคนก่อน... หรือเจี่ยนว่านเหยียน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฯ ประจำมณฑลคนปัจจุบัน... ต่างก็สั่งการให้กรมตำรวจมณฑลและสำนักงานตำรวจเมืองเหลียวหยางถือว่าคดีนี้เป็นคดีที่มีความสำคัญอันดับหนึ่ง... หากมีความคืบหน้าที่สำคัญ จะต้องรีบรายงานทันที

และตอนนี้... ‘ความคืบหน้าที่สำคัญ’ ก็มีแล้ว... เพียงแต่ว่า... ต้องแลกมาด้วยคดีฆาตกรรมที่นองเลือดอีกหนึ่งคดี ดังนั้น... อย่าว่าแต่ผู้บัญชาการสำนักงานตำรวจเมืองจี้หมินเซิงเลย... แม้แต่เติ้งย่าตง เลขาธิการคณะกรรมการการเมืองและกฎหมายมณฑลและผู้บัญชาการกรมตำรวจมณฑล... ตอนที่รายงานให้ท่านเลขาธิการคณะกรรมการพรรคฯ ก็ยังรู้สึกเสียหน้า

“หลังจากเกิดเหตุ... ตำรวจสายตรวจที่อยู่ใกล้เคียงได้ไปยังที่เกิดเหตุในทันที... และได้รีบรายงานสถานการณ์ให้ทีมสืบสวนเฉพาะกิจทราบ... สหายหลินหัวกับสหายจี้หมินเซิงก็ได้ระดมกำลังตำรวจอย่างรวดเร็วเพื่อเริ่มทำการไล่ล่า” “ผู้ต้องสงสัยมีวิธีการต่อต้านการสืบสวนที่เก่งกาจมาก... ครั้งนี้ยังมีเพื่อนร่วมแก๊งคอยช่วยเหลือ... เจ้าหน้าที่สืบสวนที่รับผิดชอบการไล่ล่าได้พบมอเตอร์ไซค์ที่ถูกทิ้งไว้และเสื้อผ้าที่เปลี่ยนแล้วในซอยแห่งหนึ่ง... จากการวิเคราะห์และตัดสิน... ผู้ต้องสงสัยเพื่อที่จะเบี่ยงเบนความสนใจและหลบหนีการไล่ล่า... มีความเป็นไปได้สูงมากที่จะใช้วิธีการแยกกันหนี...”

เจี่ยนว่านเหยียนดูเหมือนจะตั้งใจฟังรายงานของเติ้งย่าตงอย่างอดทน... แต่คิ้วที่ดำขลับของเขากลับขมวดเข้าหากันอยู่ตลอดเวลา ในฐานะเลขาธิการคณะกรรมการพรรคฯ ประจำมณฑล... เขาจำเป็นต้องรู้รายละเอียดของกระบวนการเหล่านี้ไหม? ไม่... เขาไม่จำเป็น! สิ่งที่เขาต้องการในตอนนี้... คือผลลัพธ์เพียงอย่างเดียว! นั่นก็คือจะต้องจับกุมผู้ต้องสงสัยซุนเจ๋อให้ได้โดยเร็วที่สุด... หรือไม่ก็วิสามัญฆาตกรรมในที่เกิดเหตุ

ครืด... โทรศัพท์มือถือที่ปรับเป็นระบบสั่นดังขึ้นเบาๆ ในกระเป๋ากางเกง เติ้งย่าตงที่เพิ่งจะรายงานเสร็จรีบหยิบมือถือขึ้นมารับ... แล้ว... ก็เห็นท่านเลขาธิการคณะกรรมการการเมืองและกฎหมายผู้ซึ่งปกติแล้วไม่ค่อยจะแสดงอารมณ์ทางสีหน้า... พลันอ้าปากกว้าง... หัวเราะลั่นออกมา “ดี! ดี! ดีมาก! ผมจะรีบรายงานให้ท่านเลขาธิการเจี่ยนทราบทันที... เฒ่าหลิน... ฝากรบกวนคุณช่วยแจ้งสหายที่จับกุมผู้ต้องสงสัยด้วยนะว่า... ครั้งนี้ทางมณฑลจะต้องบันทึกความดีความชอบครั้งใหญ่ให้พวกเขาอย่างแน่นอน... อะไรนะ? ไม่ใช่คนของสำนักงานตำรวจเมือง? แล้วเป็นของที่ไหน?”

...

รถบีเอ็มดับเบิลยูสีขาวจอดนิ่งสนิทอยู่หน้า ‘โรงอาหารบ้านหนิว’ ซึ่งเป็นร้านแรกที่หัวมุมซอย โจวอี้กับเถียนเถียนที่นั่งอยู่สองข้างของเบาะหลังเปิดประตูหลังรถพร้อมกันเตรียมจะลง... ก็ได้ยินเสียงดัง ปัง!... รถมอเตอร์ไซค์คันหนึ่งที่เลี้ยวเข้ามาในซอยกะทันหันหลบไม่ทัน... โชคร้ายอย่างยิ่งที่ได้สัมผัสอย่างใกล้ชิดกับประตูหลังรถ

เถียนเถียนถึงกับตกตะลึงจนอ้าปากค้าง... นี่มันไม่โทษเธอจริงๆ นะ ก่อนจะลงจากรถเธอก็สังเกตอย่างดีแล้วว่าข้างหน้าข้างหลังไม่มีใคร... ใครจะไปคิดว่าพอเธอเปิดประตูรถปุ๊บ... ก็มีมอเตอร์ไซค์เลี้ยวเข้ามาปั๊บ... แถมยังเร็วขนาดนี้อีก!

“คุณไม่เป็นไรนะครับ?” แม้ความผิดจะไม่ได้อยู่ที่ตัวเอง แต่เถียนเถียนก็ยังลงจากรถ แล้วถามชายสวมหมวกกันน็อกที่กลิ้งไปไกลหลายเมตรด้วยความเป็นห่วง

ชายสวมหมวกกันน็อกถูกชนจนมึนไปหมด... สักพักใหญ่ถึงได้ส่ายหัวแล้วลุกขึ้นยืน... เขารีบตรวจสอบกระเป๋าสะพายสองใบของตัวเอง... ไม่เสียหาย! จากนั้นก็รีบวิ่งไปสองสามก้าวเพื่อยกรถมอเตอร์ไซค์ของตัวเองขึ้นมา

และในชั่วขณะที่เขาก้มตัวลงนั้นเอง... ด้ามปืนสีดำสนิทครึ่งหนึ่งก็ได้โผล่ออกมาจากปากกระเป๋ากางเกง... บังเอิญอย่างยิ่งที่ปรากฏแก่สายตาของโจวอี้ ปืนพก!? ของจริงหรือของปลอม?

โจวอี้ตกใจอย่างกะทันหัน... จากนั้นสมองก็หมุนอย่างรวดเร็ว... ในชั่วพริบตาเดียวก็ได้เชื่อมโยงองค์ประกอบต่างๆ อย่าง ‘ปืนพก’ ‘กระเป๋าสะพายที่ดูเหมือนจะเปื้อนเลือด’ ‘ชายสวมหมวกกันน็อก’ เข้ากับฆาตกรในคดีฆาตกรรมครั้งใหญ่ในความทรงจำ... ซึ่งทำให้เขาได้มีปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วและถูกต้องที่สุด

“เมียจ๋า! เปิดประตูรถทำไมไม่ดูทางเลยหา? ดูสิว่าชนเขาเข้าแล้วเนี่ย?” “พี่ชาย... ไม่เป็นไรนะครับ? เจ็บตรงไหนรึเปล่า?” โจวอี้—จักรพรรดิแห่งการแสดง—บ่นเถียนเถียนเสียงดังไปพลาง... เดินเข้ามาอยู่ตรงหน้าชายสวมหมวกกันน็อกอย่างเป็นธรรมชาติไปพลาง... แสดงความขอโทษและไถ่ถามอย่างจริงใจ

เมียจ๋า? เรียกใครว่าเมียจ๋า? ไอ้คนหน้าไม่อาย... เขายังไม่ได้ตกลงเลย... เดี๋ยวนะ... ทำไมรู้สึกว่ามันชักจะมั่วๆ? เถียนเถียนมองโจวอี้อย่างตกตะลึง กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ก็ถูกเจี่ยนซูเยว่แอบหยิกที่เอวเล็กๆ

สัญชาตญาณที่เกือบจะเหมือนสัตว์ป่า ทำให้ชายสวมหมวกกันน็อกที่เพิ่งจะยกรถมอเตอร์ไซค์ขึ้นมารู้สึกได้ถึงอันตราย... เขาเอื้อมมือไปจับที่เป้ากางเกงโดยไม่รู้ตัว... แต่ก็ถูกมือใหญ่ที่แข็งแรงทรงพลังจับข้อมือไว้แน่น

ปึ้ก!... เข่าที่แข็งแกร่งกระแทกเข้าที่ท้องน้อยของชายสวมหมวกกันน็อกอย่างจัง... ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงทำให้เขาต้องงอตัวโดยไม่รู้ตัว... และจากนั้น... ศอกที่แข็งแกร่งก็อาศัยแรงกระแทกจากบนลงล่าง... ฟันเข้าที่ข้างคอของชายสวมหมวกกันน็อกอย่างแรง

ยังไม่ทันจะได้ร้องออกมาแม้แต่คำเดียว... ร่างของชายสวมหมวกกันน็อกก็ค่อยๆ ล้มลงไปพร้อมกับมอเตอร์ไซค์ นี่มันสถานการณ์อะไรวะ? ไป๋ฮ่าวเซวียนกับสวี่เหิงมีสีหน้างุนงง พวกเขาก็แค่เห็นคนขี่มอเตอร์ไซค์มาชนประตูหลังรถ... แล้วโจวอี้ก็เข้าไปจัดการสองสามทีก็ล้มอีกฝ่ายลงได้ จริงสิ... ไอ้คนหน้าไม่อายนี่มันยังเรียกเถียนเถียนว่า ‘เมียจ๋า’ อีก! สรุปว่า... เจ้านี่มันคิดจะทำอะไรกันแน่?

ข้อสงสัยในใจของทั้งสอง... ก็ได้รับการอธิบายที่สมเหตุสมผลที่สุด... เมื่อโจวอี้ดึงปืนพกกระบอกหนึ่งออกมาจากกระเป๋ากางเกงของชายสวมหมวกกันน็อก พอปืนอยู่ในมือ โจวอี้ก็รู้ทันทีว่านี่คือของจริง... และดาวห้าแฉกสีดำที่ด้ามปืน... ก็เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของปืนพก 54

เขาถอดแม็กกาซีนออก... แล้วก็ใส่กลับเข้าไปใหม่... จากนั้นก็ปิดเซฟตี้ ถึงได้หยิบมือถือออกมา... กดโทร 110 ตำรวจโทรแจ้ง 110... ถามหน่อยสิว่ามันน่าสนใจไหม?

ไปขอเชือกมาจากร้านโรงอาหารบ้านหนิว... มัดมือมัดเท้าของชายสวมหมวกกันน็อกไว้อย่างแน่นหนา แล้วก็รอให้เพื่อนร่วมงานมาถึงอย่างเงียบๆ

“แสดงได้ไม่เลวเลยนะ... อาอี้!” เจี่ยนซูเยว่เดินเข้ามา... มองโจวอี้พลางยิ้มแต่แววตาไม่ยิ้ม

“ก็พอไหวครับ... หลักๆ คือเถียนเถียนให้ความร่วมมือดี... ผมกลัวจริงๆ ว่าเธอจะด่าผมว่าไอ้คนหน้าไม่อายกลางคัน... แบบนั้นก็โป๊ะแตกเลย!” โจวอี้ยิ้มพูด

“จะเป็นไปได้ยังไง? ฉันฉลาดจะตายไป... เรื่องผิดปกติย่อมมีปีศาจ... พอเธอตะโกนว่าเมียจ๋า... ฉันก็เข้าใจทันทีเลยว่ามีสถานการณ์” เถียนเถียนกระพริบตาพูดอย่างไม่หน้าแดง

“ว่าแต่... เธอรู้ได้ยังไงว่าเจ้าหมอนี่มีปัญหา?” ไป๋ฮ่าวเซวียนยื่นบุหรี่มาให้... บนใบหน้าไม่ปิดบังความนับถือ

“ก็แค่รู้สึกว่าหลังจากที่เขาชนประตูรถแล้ว... ท่าทีที่รีบร้อนจะจากไปของเขามันผิดปกติมาก... แล้วก็... ผมก็เห็นปืนพกที่โผล่ออกมาจากกระเป๋ากางเกงของเขา” โจวอี้ตอบตามความจริง

“แล้วเธอไม่กลัวว่าถ้าพลาด... จะโดนเขายิงเอาเหรอ?” สวี่เหิงพลันถามขึ้นมาอย่างตรงไปตรงมา

โจวอี้ชะงักไปเล็กน้อย... แล้วก็ยิ้มพยักหน้ายอมรับ “พูดตามตรง... ก็กลัวอยู่บ้างครับ!”

“แล้วทำไมถึงยังต้องทำแบบนั้น?” ในใจของสวี่เหิงไม่เข้าใจ... ถ้าเปลี่ยนเป็นเขา... มีความเป็นไปได้สูง... ไม่สิ... ต้องแกล้งทำเป็นไม่เห็นอย่างแน่นอน เพราะ... เขาไม่มีวันเอาชีวิตของตัวเองไปเสี่ยงเด็ดขาด!

“คำถามที่คุณถามมานี้... ผมมีสองคำตอบ”

“คำตอบแรก... ผมเป็นตำรวจ... การจับกุมผู้กระทำผิดคือหน้าที่ของผม... ดังนั้นผมจะนิ่งดูดายปล่อยให้ผู้กระทำผิดหลบหนีไปไม่ได้เด็ดขาด!”

“คำตอบที่สอง... ที่เขาว่ากันว่าความมั่งคั่งต้องได้มาด้วยความเสี่ยง... คนตัวเล็กๆ อย่างผม... การจะได้เลื่อนตำแหน่งไม่ใช่เรื่องง่าย... ตอนนี้มีโอกาส ‘เสี่ยงโชคเปลี่ยนจักรยานเป็นมอเตอร์ไซค์’ มาอยู่ตรงหน้า... ดังนั้นต่อให้รู้ว่ามีความเสี่ยง... ก็ต้องคว้าไว้ให้มั่น” พูดถึงตรงนี้... โจวอี้ก็มองเจี่ยนซูเยว่, เถียนเถียน และคนอื่นๆ... แล้วย้อนถามด้วยน้ำเสียงติดตลก “พวกคุณลองเดาดูสิว่า... คำตอบไหนคือคำตอบที่ถูกต้อง?”

ไป๋ฮ่าวเซวียนกับสวี่เหิงคิดอยู่ครู่หนึ่ง... แล้วก็พูดอย่างหนักแน่น “คำตอบที่สอง”

โจวอี้ยิ้มแต่ไม่พูดอะไร

เจี่ยนซูเยว่กับเถียนเถียนมองชายหนุ่มที่เรียกตัวเองว่าเป็นคนตัวเล็กๆ ด้วยสายตาที่ซับซ้อน... แล้วก็ถอนหายใจออกมาพร้อมกันเบาๆ... พูดเสียงเบา “น่าจะทั้งสองอย่างนั่นแหละ!”

เมื่อได้ยินคำตอบนี้ โจวอี้ก็แสดงสีหน้ายินดีอย่างยิ่ง “คนที่เข้าใจข้า... ก็คือซูเยว่และเถียนเถียนนี่เอง!”