บทที่ 166  ใครคือผู้ว่าจ้าง?

เรือตำรวจทางทะเลสองลำจากเมืองหลินเจียงและเมืองกวางซิงแล่นอยู่บนผิวแม่น้ำท่ามกลางพายุหิมะ อุณหภูมิต่ำมาก หิมะตกหนัก ทัศนวิสัยแย่มาก

ฉายเสี่ยวจิ้งและเว่ยฉวินซานยืนอยู่ที่หัวเรือ จ้องมองไปที่ผิวน้ำอันกว้างใหญ่ ตาไม่กะพริบขณะค้นหา

บนเรือตำรวจอีกลำหนึ่ง เฉินห่าวและจูหย่งก็ทำเช่นเดียวกัน พวกเขาทุกคนเป็นห่วงหลัวรุ่ย แม้เขาจะไม่ใช่ตำรวจอย่างเป็นทางการ แต่เคยไขคดีใหญ่มามากมาย

และยังเป็นหัวหน้าทีมสืบสวนคดีอาญาของสถานีตำรวจสาขาไห่เจียงและสถานีตำรวจเมืองหลินเจียงอีกด้วย

ไม่นานนัก ฉายเสี่ยวจิ้งเห็นจุดสีดำบนผิวน้ำ เธอยกมือขึ้นระดับคิ้ว เพ่งมอง

"ท่านเว่ย นั่นเรือประมงลำนั้น!"

เว่ยฉวินซานเห็นเช่นกัน หัวใจเขาหล่นวูบ เขาหันไปสั่งเจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษที่อยู่ด้านหลัง "เตรียมพร้อม พวกคนร้ายเหล่านี้มีปืน ถ้าต่อต้าน ให้ยิงทันที!"

หัวหน้าทีมตำรวจพิเศษพยักหน้า ส่งสัญญาณมือให้สมาชิกในทีมบนเรือ

ฉายเสี่ยวจิ้งกลัวว่าหลัวรุ่ยจะเป็นอะไรไป เธอกำราวเรือแน่น หัวใจแทบหลุดออกมาจากลำคอ

เรือประมงใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ เธอเห็นมันลอยขวางอยู่บนผิวน้ำ ใบหน้าเธอซีดขาว

เว่ยฉวินซานหยิบโทรศัพท์โทรหาจูหย่ง อีกฝ่ายรับสายทันที และรายงานว่าพวกเขาก็เห็นเรือประมงเช่นกัน อยู่ห่างออกไปราวร้อยเมตร

ไม่ช้า ทั้งสองฝ่ายมองเห็นกันได้ชัดเจน มีเพียงเรือประมงลำนั้นลอยอยู่บนผิวน้ำเหมือนวัตถุไร้ชีวิต

เรือตำรวจทั้งสองลำเคลื่อนตัวเข้าใกล้เรือประมงอย่างช้า ๆ หนึ่งลำอยู่ด้านหน้า อีกลำอยู่ด้านหลัง ตำรวจพิเศษติดอาวุธครบครัน พร้อมโจมตีทุกเมื่อ

ฉายเสี่ยวจิ้งกระโดดขึ้นไปบนดาดฟ้าเรือประมงทันที ตำแหน่งของเธออยู่ที่หัวเรือ เฉินห่าวปีนขึ้นไปทางกราบซ้ายของเรือ

ทั้งสองคนอยู่ภายใต้การคุ้มกันของตำรวจพิเศษ ยกปืนขึ้น มองเข้าไปในเรือ

ตำรวจพิเศษเคลื่อนไหวเร็ว เมื่อทั้งสองกระโดดขึ้นดาดฟ้า ทีมก็เริ่มค้นหาในเรือประมงอย่างรวดเร็ว

ไม่กี่วินาทีต่อมา มีตำรวจตะโกน "พบเป้าหมายแล้ว! ท้ายเรือ! คุณหลัวอยู่ที่ท้ายเรือ!"

ฉายเสี่ยวจิ้งและเฉินห่าวรีบวิ่งไป เห็นหลัวรุ่ยนอนอยู่บนดาดฟ้า ร่างกายปกคลุมด้วยหิมะหนา

นอกจากเขาแล้ว ยังมีชายสองคนสวมสูทนอนเหยียดยาว ร่างเต็มไปด้วยคราบเลือดแข็งตัว

ฉายเสี่ยวจิ้งสูดลมหายใจเฮือก รู้สึกเหมือนเลือดทั้งร่างถูกแช่แข็ง

เฉินห่าวรีบตรวจลมหายใจ "เขายังมีชีวิตอยู่!"

เขาตะโกนเรียกเจ้าหน้าที่พยาบาล "เร็ว! พาเขาขึ้นเรือไป!"

ฉายเสี่ยวจิ้งถอนหายใจยาว กลั้นน้ำตาที่กำลังไหล

ชายสองคนในชุดสูทยังมีชีวิตอยู่ แต่บาดเจ็บสาหัส หากมาช้ากว่านี้คงเสียชีวิต

จูหย่งและเว่ยฉวินซานขึ้นมาบนดาดฟ้า เห็นภาพตรงหน้าแล้วตกตะลึง

เจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษรายงาน "พวกเราค้นหาเสร็จแล้ว พวกคนร้ายบนเรือประมงลำนี้ รวมทั้งนายเรือ ทั้งหมดแปดคน ล้มลงหมดแล้ว"

จูหย่งตกใจ "ทั้งหมดเลยหรือ?"

ตำรวจพิเศษพยักหน้า "ใช่ครับ ตายสี่คน ในห้องใต้ดาดฟ้า คนร้ายสามคน สองคนถูกขวานฟันจนมือและไหล่ขาด ตายเพราะเสียเลือด

อีกสองคนตายเพราะบาดแผลจากกระสุน"

ทุกคนมองไปที่ท้ายเรือ เห็นชายสองคนในชุดสูทแน่นิ่งไร้ชีพ

จูหย่งถามด้วยตาเบิกกว้าง "นี่ทั้งหมดเป็นฝีมือหลัวรุ่ยคนเดียวหรือ?"

เว่ยฉวินซานพยักหน้า "น่าจะใช่ เขาคนเดียวต่อสู้กับคนร้ายแปดคน และยังจัดการพวกมันได้ทั้งหมด"

จูหย่งส่ายหน้า "ไม่ใช่แค่นั้น หลัวรุ่ยยังโต้กลับในสภาพถูกควบคุมตัวด้วย พวกเราไม่เคยเห็นใครแบบนี้มาก่อน"

เจ้าหน้าที่พยาบาลวางหลัวรุ่ยบนเปล นำขึ้นเรือตำรวจทางทะเลของเมืองกวางซิงเพื่อรักษา

จูหย่งขึ้นเรือเมืองหลินเจียงกลับไปสืบสวนเรื่อง X ส่วนเฉินห่าวและตำรวจสืบสวนบางคนจากเมืองหลินเจียงถูกทิ้งไว้เพื่อดูแลคนร้ายรักษาตัวที่โรงพยาบาล

ในเวลาเดียวกัน ตำรวจพิเศษเมืองกวางซิงจับผู้ต้องสงสัยสามคนบนเรือบรรทุกสินค้า นำตัวไปสถานีตำรวจสาขาไห่เจียง

ในห้องสอบสวน เว่ยฉวินซานและฉายเสี่ยวจิ้งพบชายวัยกลางคนสวมหมวกปีกกว้าง ผิวขาวสะอาด ดวงตากลอกไปมา

เมื่อเห็นพวกเขา เขายกหน้าขึ้น ไร้อารมณ์

"ผมคือเว่ยฉวินซาน ผู้กำกับสถานีตำรวจสาขาไห่เจียง และนี่คือฉายเสี่ยวจิ้ง หัวหน้ากองสืบสวนคดีอาญาของสถานีตำรวจสาขาไห่เจียง"

ชายวัยกลางคนตอบด้วยรอยยิ้มบาง "ท่านเว่ย สวัสดีครับ"

เขาพูดภาษาจีนกลางชัดเจน "บรรพบุรุษผมมาจากทางเหนือ สี่สิบปีก่อน ผมตามครอบครัวลงใต้หาเลี้ยงชีพ แต่ทุกคนล้วนอยู่รอดลำบาก ครอบครัวผมจึงไปฮ่องกง

แม้อาศัยอยู่หลายปี แต่ผมเชื่อว่ารากเหง้าผมยังอยู่ทางเหนือ"

เว่ยฉวินซานประหลาดใจ "คุณชื่ออะไร?"

"เปาเทียนเฉียง บางคนเรียกซ่วงหยาเฉา"

ก่อนหน้านี้ สถานีตำรวจสอบสวนเพื่อนร่วมงานสองคนของเขาแล้ว แต่ไม่ให้ความร่วมมือ เว่ยฉวินซานจึงต้องสอบหัวหน้าโดยตรง

เปาเทียนเฉียงยิ้มและถาม "ท่านเว่ย เคยได้ยินเกี่ยวกับเหอเซิงในฮ่องกงไหมครับ?"

เขาอธิบายว่าพวกเขาเป็นแก๊งเก่าในฮ่องกงที่บางส่วนฟอกตัว บางส่วนยังซ่อนตัวในท่อระบายน้ำ

เว่ยฉวินซานเปลี่ยนเรื่องถามตรง ๆ "จุดประสงค์ของพวกคุณที่มาที่นี่คืออะไร?"

เปาเทียนเฉียงเล่า "ผมถูกส่งมารับการส่งต่อ เหอเซิงรับคำสั่งล่า มีคนต้องการชีวิตหลัวรุ่ย พวกเกาหลีจับหลัวรุ่ยมา ส่งไปที่ท่าเรือ ผมรับผิดชอบพาเขากลับฮ่องกง"

เว่ยฉวินซานถาม "ศุลกากรตรวจเข้มขนาดนี้ พวกคุณจะพาคนที่มีชีวิตออกไปได้อย่างไร?"

เปาเทียนเฉียงไม่ตอบ พยักเพียงนิ้วโป้งและนิ้วชี้

เว่ยฉวินซานถามต่อ "คุณรู้ไหม พวกคุณไปหาคนพวกนั้นมา พวกเขาทำอะไรลงไป? ที่เมืองหลินเจียง เราเสียตำรวจไปสองนาย!"

เปาเทียนเฉียงตระหนก ใบหน้าซีด "ฆ่าตำรวจ?"

เขารู้ว่าคนของเขาไม่ได้ลงมือ แต่ไม่คิดว่าพวกเกาหลีโหดเหี้ยมขนาดนี้

เขาพูดเต็มใจ "ผมจะพูดทั้งหมด!"

เปาเทียนเฉียงเปิดเผยชื่อหัวหน้าเหอเซิงคือหลี่เหยี่ยวเฉียง เขาเป็นที่ปรึกษาการทหาร รับคำสั่งล่า ค่าจ้างห้าสิบล้าน แก๊งรับสี่สิบล้าน ให้พวกเกาหลีสิบล้าน

ผู้ว่าจ้างชื่อเย่เฟิงหมิง

ฉายเสี่ยวจิ้งอธิบายว่า เย่เฟิงหมิงเป็นพี่ชายต่างมารดาของเย่เสี่ยวเทียน

เปาเทียนเฉียงอธิบายว่าภรรยาคนที่สามของเย่จุนห่าว มีความสัมพันธ์พิเศษกับเย่เฟิงหมิง

เขาเสนอเป็นสายให้ตำรวจเว่ยฉวินซาน แต่เว่ยฉวินซานไม่สนใจ

คืนนั้นที่โรงพยาบาลประชาชนที่หนึ่งเมืองกวางซิง

หลัวรุ่ยค่อย ๆ ฟื้นขึ้นมา เปิดตาเห็นมอหวั่นชิวเช็ดน้ำตาอยู่ข้าง ๆ

พ่อแม่ของเขา สามีภรรยามอลี่กั๋ว และพ่อลูกหยวนเปี่ยว รวมทั้งเฉินห่าวและตำรวจสืบสวนอีกกลุ่มอยู่ในห้อง

หลัวรุ่ยยื่นมือเช็ดน้ำตาให้มอหวั่นชิว "อย่าร้องไห้ ฉันยังมีชีวิตอยู่"

ทุกคนถอนหายใจโล่งอก

หลัวเซินและเฟิงผิงรีบเข้าไปหา "ลูก ดีขึ้นหรือยัง?"

หลัวรุ่ยพยักหน้า "ดีขึ้นมากแล้ว ไตรอดแล้วใช่ไหม?"

เขาพูดเป็นเรื่องตลก แต่ไม่มีใครหัวเราะ ทุกคนรู้ดีว่าเขาแทบเอาชีวิตไม่รอดหลายครั้ง

มอหวั่นชิวยืนเฝ้าไข้ เฉินห่าวและพ่อลูกหยวนเปี่ยวอยู่ด้วย

หลัวรุ่ยพูด "ฉันหิว ช่วยไปซื้อโค้กให้หน่อยได้ไหม?"

มอหวั่นชิวรู้ว่าเป็นข้ออ้าง จึงลุกออกไป

เฉินห่าวยิ้ม "ดีที่นายยังมีชีวิตอยู่"

หลัวรุ่ยสะอื้น "พี่เฉิน ขอโทษครับ ลุงหลี่กับลุงเว่ย ผมปกป้องพวกเขาไม่ได้!"

เฉินห่าวจับไหล่ของเขา "อย่ารู้สึกผิด ปล่อยให้เป็นหน้าที่กฎหมาย สิ่งสำคัญคือเรียนรู้ควบคุมอารมณ์ ตอนนี้นายทำได้แล้ว ต่อไปจะเป็นตำรวจสืบสวนที่เก่งคนหนึ่ง"

หลัวรุ่ยหยิบบัตรธนาคารให้เฉินห่าว "ในนี้มีห้าสิบล้าน ช่วยถอนสิบล้านให้ผมหน่อย"

เฉินห่าวประหลาดใจ แต่รับบัตรอย่างจริงจัง

หลัวรุ่ยอธิบายว่า เงินนี้จะแบ่งช่วยครอบครัวตำรวจที่เสียชีวิต และช่วยเสี่ยวหรูให้กลับไปช่วยเหลือเด็กกำพร้า

เขายิ้มเศร้า "ตั้งแต่แรกที่ช่วยไขคดี มีเป้าหมายทุกครั้ง เงินรางวัลและเงินพนันทั้งหมด ผมมีความคิดจะใช้ชีวิตสุขสบาย

ห้าสิบล้านนี้คิดแล้วคิดอีก แต่ความคิดสุดท้ายคือเด็กสาวที่ตายในอ้อมกอดแมว ผมอยากบอกพวกเขาว่า แม้จมโคลนตม ก็ยังเบ่งบานเป็นดอกไม้สีขาวได้"

(จบบท)