บทที่ 11 ผู้ต้องสงสัย
บทที่ 11 ผู้ต้องสงสัย
ตามระเบียงทางเดินเรียงรายไปด้วยห้องสอบสวน ซึ่งมีเพียงสามห้องที่กำลังถูกใช้งานอยู่
มอหวั่นชิวถูกฉายเสี่ยวจิ้งจัดให้อยู่ในห้องรับรอง ด้วยความร่วมมือของเธอ หยางเสี่ยวรุ่ยกำลังทบทวนคำให้การใหม่อีกครั้ง
หลัวรุ่ยเดินตามฉายเสี่ยวจิ้งไปจนถึงประตูห้องสอบสวนห้องแรก
"นี่คือลุงใหญ่ของกู้เหวินเหวิน ชื่อกู้เฉิงกัง เราเริ่มสอบสวนเขาตั้งแต่เช้าตรู่วันนี้แล้ว...
ฉันได้อ่านคำให้การของเขา เหมือนกับที่มอหวั่นชิวบอก พ่อแม่ของกู้เหวินเหวินเสียชีวิตทั้งคู่
ที่บ้านเหลือแค่ยาย ค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพทั้งหมดของเธอลุงใหญ่เป็นคนจ่าย แต่ก็ลุงใหญ่คนนี้แหละที่ทำร้ายกู้เหวินเหวิน
ตอนแรกคนนี้ไม่ยอมพูดความจริง แต่ระหว่างการสอบสวน เราถึงได้รู้ว่า เมื่อครึ่งปีก่อน กู้เหวินเหวินถูกเขามอมเหล้าและพาเข้าโรงแรมเทียนหลง
แล้วขายให้กับเจ้าของคนหนึ่ง
เพราะได้เงินมาง่ายเกินไป เขาบังคับให้กู้เหวินเหวินทำธุรกรรมผิดกฎหมายอยู่เรื่อย กู้เหวินเหวินไม่ยอม เขาก็ขู่ว่าจะไม่ดูแลยาย
ดังนั้นกู้เหวินเหวินจึงถูกบังคับให้ลาออกจากโรงเรียนและทำงานแบบนั้น"
หลัวรุ่ยสีหน้าเคร่งขรึม มองเข้าไปในห้องสอบสวน
กู้เฉิงกังสวมกุญแจมือทั้งสองข้าง มีท่าทีไม่ใส่ใจ ดูเหมือนเขารู้ว่าความผิดของตัวเองไม่ใหญ่โต แค่ถูกตัดสินจำคุกไม่กี่ปีเท่านั้น จึงแสดงท่าทีเหมือนไม่กลัวอะไร
หลัวรุ่ยจดจำใบหน้าของเขาไว้อย่างแน่นหนาในความทรงจำ
พวกเขาเดินไปที่ห้องสอบสวนห้องที่สอง มองผ่านหน้าต่างเล็กๆ บนประตูเข้าไป ชายหนุ่มคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้สอบสวน
ตรงข้ามกับเขาคือตำรวจสืบสวนคดีอาญาผู้อาวุโส
ชายหนุ่มมีสีหน้าตื่นตระหนก สายตาหลบซ้ายหลบขวา ดูเหมือนไม่กล้ามองหน้าตำรวจสืบสวนผู้อาวุโสเลย
ฉายเสี่ยวจิ้งดึงคนหนึ่งที่เดินผ่านระเบียงเอาไว้ คนนั้นพูดว่า "หัวหน้า เขาชื่อจางเล่ย รองหัวหน้าทีมเฉินเพิ่งจับมา"
เธอพยักหน้า แล้วพาหลัวรุ่ยเข้าไปในห้องสังเกตการณ์ที่อยู่ติดกัน
ข้างในมีเจ้าหน้าที่กำลังฟังและบันทึกภาพ เมื่อเห็นว่าคนที่เข้ามาคือฉายเสี่ยวจิ้ง พวกเขาพยักหน้าเล็กน้อย แล้วยุ่งกับงานในมือต่อไป
ห้องสังเกตการณ์ด้านหน้าติดตั้งกระจกด้านเดียว สามารถมองเห็นสถานการณ์ข้างในได้อย่างชัดเจน และได้ยินเสียงของผู้ต้องสงสัย
ฉายเสี่ยวจิ้งไม่ได้พูดอะไร หนึ่งคือเธอไม่เข้าใจสถานการณ์ สองคือในห้องสังเกตการณ์กำลังดักฟังอยู่ จึงไม่สะดวกที่จะพูดคุย
หลัวรุ่ยมองไปที่ชายหนุ่มชื่อจางเล่ย
"คุณตำรวจครับ สิ่งที่ควรพูดผมพูดหมดแล้ว ผมไม่ได้ฆ่าคนจริงๆ!"
จางเล่ยโบกมือทั้งสองข้างบนโต๊ะ ท่าทางตื่นเต้นมาก
"คุณไม่ได้ฆ่าคน แล้วคุณไปโรงแรมเทียนหลงทำไม?" ตำรวจสืบสวนผู้อาวุโสร่างกายไม่ขยับเขยื้อน ดวงตาไม่กะพริบจ้องมองเขา
หลัวรุ่ยเคยได้ยินคนพูดมาว่า นี่เรียกว่าการรอให้เหยี่ยวเหนื่อย เจ้าหน้าที่สอบสวนที่มีประสบการณ์มีวิธีการเฉพาะตัว
"คุณตำรวจครับ เชื่อผมเถอะ ผมไม่เคยไปโรงแรมเทียนหลงเลย! ผมไปที่แบบนั้นทำไม?"
"คุณไปฆ่าคน!"
จางเล่ยรีบร้อนขึ้นมาทันที "ผมไม่ได้ทำ! ผมแค่ไปหากู้เหวินเหวิน ผมจะไปฆ่าคนได้ยังไง!"
"แล้วเมื่อกี้คุณบอกว่าคุณไม่เคยไป?"
"ผม..."
จางเล่ยอึ้งไปทันที
"พูด! ไปหาเธอทำไม? เร็วเข้า!"
จางเล่ยถูกบีบจนหัวหมุน พูดออกมาทันที "ผมแค่ไปเที่ยวเล่น ใครใช้ให้เธอทำตัวเชิดๆ ในโรงเรียน! ผมชอบเธอ แต่เธอไม่ยอมรับ พอรู้ว่าเธอทำงานที่โรงแรมเทียนหลง ผมถึงได้ไป ไม่ใช่แค่ผม ผู้ชายในโรงเรียนเราหลายคนไปเที่ยวที่นั่นมาแล้ว! คุณตำรวจครับ ผมไม่ได้ฆ่าคนจริงๆ ได้โปรดเชื่อผม!"
"มีใครไปบ้าง? บอกชื่อมาทั้งหมด!"
"...ได้ครับ ผมจะบอก!"
สิบนาทีต่อมา หลัวรุ่ยเดินตามฉายเสี่ยวจิ้งออกจากห้องสังเกตการณ์ มาที่ระเบียงทางเดิน
"คุณคิดยังไง?"
"รองหัวหน้าทีมเฉินไม่ได้อยู่ในห้องสอบสวนนี้นี่"
หลัวรุ่ยไม่ได้ตอบโดยตรง แต่ความหมายชัดเจนโดยไม่ต้องพูด ใจร้อนอยากได้ผลเร็วอย่างเฉินห่าวจะปล่อยผู้ต้องสงสัยหลักไม่สอบสวนได้อย่างไร?
ฉายเสี่ยวจิ้งพยักหน้าเล็กน้อย คิดในใจว่าชายหนุ่มตรงหน้านี้มีความคิดลึกซึ้ง ช่างไม่ธรรมดาจริงๆ
ทั้งสองคนมาถึงห้องสอบสวนสุดท้ายที่ปลายระเบียงทางเดิน หลังจากเข้าไปในห้องสังเกตการณ์ ก็เห็นเฉินห่าวทันที
สถานการณ์ที่นี่ตรงกันข้ามกับด้านตำรวจสืบสวนผู้อาวุโสโดยสิ้นเชิง
เฉินห่าวและอู๋เล่ยนั่งอยู่ตรงข้ามกับผู้ต้องสงสัย ร่างสูงผอม หน้าตาหมดจด ดวงตาทั้งคู่สูญเสียประกายไปนานแล้ว เพียงแค่จ้องมองแก้วน้ำบนโต๊ะเท่านั้น
ไม่มีใครพูดอะไร ราวกับกำลังรออะไรบางอย่าง
ชายหนุ่มคนนี้น่าจะเป็นซูตงเจี้ยน คนที่ชื่นชอบกู้เหวินเหวินอีกคนหนึ่ง
หลัวรุ่ยมองเขาอย่างละเอียดสักพัก ผู้ชายแบบนี้น่าจะเป็นสเป็คที่กู้เหวินเหวินชอบ
สะอาด อ่อนโยน นิสัยดูเหมือนจะเก็บตัว
ซูตงเจี้ยนสวมเสื้อแขนสั้นสีแดง มีโลโก้ของร้านไก่ทอดแห่งหนึ่งพิมพ์อยู่ บางทีอาจกำลังทำงานพาร์ทไทม์อยู่แล้วถูกตำรวจเรียกตัวมาทันที
ผ่านไปหลายนาที เฉินห่าวจึงกระแอมแล้วเอ่ยขึ้น "พูดมาสิ ซูตงเจี้ยน นายไม่ยอมพูด อย่าคิดว่าพวกเราไม่มีวิธี! เร็วเข้า บอกทุกอย่างที่นายรู้มา!"
ซูตงเจี้ยนกลืนน้ำลาย ค่อยๆ เงยหน้าขึ้น "ตอนเธอตาย เธอยังโดดเดี่ยวอยู่แบบนั้นไหม?"
"หา?"
อู๋เล่ยร้องอุทานด้วยความตกใจ เฉินห่าวก็ตกตะลึงไปหลายวินาที
ฉายเสี่ยวจิ้งหันไปมองหลัวรุ่ย แต่บนใบหน้าของเขาไม่มีความรู้สึกใดๆ ดวงตาทั้งคู่จ้องมองซูตงเจี้ยนไม่วางตา
สีหน้าของเฉินห่าวเคร่งเครียดขึ้นทันที "กู้เหวินเหวินเป็นนายฆ่าใช่ไหม?"
"ปีที่แล้ว ตอนที่ผมต้อนรับนักศึกษาใหม่ ผมชอบเธอตั้งแต่แรกเห็น แค่แวบเดียวนั้น ผมเห็นเธอยืนงงๆ อยู่ในฝูงชน
เธอไม่เคยมาเมืองใหญ่ ไม่รู้ว่าจะลงทะเบียนยังไง ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหอพักอยู่ที่ไหน ผมพาเธอไปจัดการเอกสารทั้งหมด...
ผมมักจะเห็นเธอในโรงเรียนบ่อยๆ เธอมักจะอยู่คนเดียวเสมอ กอดหนังสือหนาๆ เวลาเห็นแมวจรจัด ตัวเองเสียดายที่จะกิน แต่ก็ยังให้อาหารพวกมัน
หลังจากนั้น เพื่อเข้าใกล้เธอ ผมก็เริ่มให้อาหารแมวจรจัดเหล่านั้นด้วย นานวันเข้า พวกเราก็ได้อยู่ด้วยกัน
แต่ภาคปลายปีสอง เธอก็ลาออกจากโรงเรียน เมื่อได้พบเธออีกครั้ง เธอยังคงสวมชุดขาวชุดนั้น แต่กลับอยู่ในโรงแรม...
ผมไม่คิดว่าเธอจะทำเรื่องแบบนี้ ผมทะเลาะกับเธออย่างรุนแรง...
ผมชอบเธอมากจริงๆ ผมไม่คิดว่าเธอสกปรก ผมแค่คิดว่าตัวเองไม่ได้ปกป้องเธอให้ดี! ผมไม่ได้ปกป้องเธอให้ดี..."
ฟังเรื่องราวของเขา เฉินห่าวไม่สะทกสะท้าน ตะโกนถามเสียงดัง "คนเป็นนายฆ่าจริงๆ ใช่ไหม?"
ซูตงเจี้ยนจมอยู่ในความเศร้าอย่างที่สุด ไม่ว่าเฉินห่าวจะซักถามอย่างไร เขาก็ไม่ตอบ เพียงแค่มองลงต่ำด้วยสายตาเลื่อนลอย พึมพำกับตัวเอง
เฉินห่าวหมดความอดทนแล้ว ตบโต๊ะหลายครั้ง แต่ก็ยังไม่สามารถทำให้ซูตงเจี้ยนยอมรับสารภาพได้
ฉายเสี่ยวจิ้งและหลัวรุ่ยเดินออกจากห้องสังเกตการณ์อย่างเงียบๆ มาที่ห้องรับรอง
มอหวั่นชิวทำบันทึกเสร็จแล้ว เธอนั่งอยู่บนโซฟา ดูอ่อนล้าทางจิตใจมาก
ฉายเสี่ยวจิ้งจ้องมองเขา "คุณคิดว่าใครเป็นฆาตกร?"
"แล้วคุณคิดว่าใครล่ะ?" หลัวรุ่ยย้อนถาม
"ซูตงเจี้ยน!"
"เหตุผล?"
"ง่ายมาก เขามีแรงจูงใจในการก่อเหตุ! และจากที่คุณวิเคราะห์ฆาตกรไว้ มันตรงกับเขามากๆ!"
หลัวรุ่ยกลอกตา "คุณฉาย ทุกอย่างต้องดูที่หลักฐาน!"
ฉายเสี่ยวจิ้งเริ่มร้อนรน "ไม่ใช่นะ นี่ไม่ใช่การวิเคราะห์ตัวตนของฆาตกรที่คุณทำหรือ?"
"คุณมีหลักฐานไหม? พยานบุคคล พยานวัตถุ อาวุธก่อเหตุ พวกนี้คุณน่าจะเข้าใจมากกว่าผมนะ?"
หลัวรุ่ยพูดจบ ก็นึกอะไรขึ้นมาได้ รีบถามว่า "โรงแรมเทียนหลงไม่ได้ติดกล้องวงจรปิดหรอกเหรอ? ตอนที่เกิดเหตุฆาตกรรม กล้องไม่ได้จับภาพคนไว้หรือ?
อีกอย่าง ฆาตกรไม่น่าจะหากู้เหวินเหวินเจอโดยตรงใช่ไหม? คนแรกที่ฆาตกรต้องติดต่อต้องเป็นพนักงานต้อนรับในโรงแรม หรือก็คือแม่เล้าสินะ! พวกคุณตรวจสอบแล้วหรือยัง?
นอกจากนี้ยังมีเรื่องของหลักฐานยืนยันว่าผู้ต้องสงสัยไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ การตัดสินว่าใครเป็นฆาตกรต้องมีลูกโซ่ของหลักฐานที่สมบูรณ์นะ คุณฉาย!"
คำพูดเหล่านี้ทำให้ฉายเสี่ยวจิ้งและหยางเสี่ยวรุ่ยพูดไม่ออก สีหน้าของพวกเธอไม่ดีนัก ทำเอาคุณเป็นตำรวจสืบสวน พวกเราเป็นคนนอก?
ฉายเสี่ยวจิ้งเพราะเตรียมตัวไม่พร้อม จึงตอบคำถามบางข้อไม่ได้
หยางเสี่ยวรุ่ยรีบโต้แย้งก่อน "โรงแรมเทียนหลงไม่ได้ติดตั้งกล้องวงจรปิดเลย!"
"ทำไมไม่ติดล่ะ?"
หลัวรุ่ยรู้สึกแปลกใจมาก ตอนนี้แม้จะเป็นปี 2006 แต่ก็ไม่ได้ล้าสมัย
ถ้าเป็นในอนาคต ตามถนนและตรอกซอกซอยมีของพวกนี้หมด อยากจะไขคดีฆาตกรรม หรือจับกุมผู้ต้องสงสัย ไม่ใช่เรื่องง่ายดายหรอกหรือ?
ฉายเสี่ยวจิ้งรีบพูดแทรก "อย่าถาม ถามก็คือไม่ได้ติด!"
หลัวรุ่ยเชิดคาง เข้าใจทันที
ฉายเสี่ยวจิ้งเห็นเขาเข้าใจเร็วขนาดนี้ ก็แสดงสีหน้าประหลาดใจออกมา คนคนนี้ช่างน่าประหลาดใจจริงๆ ทำไมรู้อะไรไปหมดล่ะ?
หลัวรุ่ยละทิ้งคำถามนี้ไป "แล้วเวลาที่เสียชีวิตและอาวุธที่ใช้ก่อเหตุล่ะ? พวกคุณตรวจสอบจนชัดเจนแล้วหรือยัง?"
(จบบท)