บทที่ 8 เงินรางวัลห้าหมื่นหยวน

หลังจากยุ่งกับอาหารเช้าเสร็จแล้ว ก็ต้องเริ่มเตรียมวัตถุดิบสำหรับอาหารกลางวัน

ในช่วงเวลานี้ หลัวเซินและภรรยาเฟิงผิงไม่ได้พักเลยแม้แต่นาทีเดียว

หลัวรุ่ยก็ช่วยด้วย เดือนมิถุนายนอากาศร้อนมาก เขาเหงื่อท่วมศีรษะ ดื่มน้ำเย็นไปหลายแก้วใหญ่

สามีภรรยามองเห็นลูกชายขยันขันแข็ง สบตากันหลายครั้ง ทั้งสองคนรู้สึกแปลกใจมาก

ถ้าเป็นเมื่อก่อน ลูกชายมักจะนอนตื่นสาย หรือไม่ก็แอบไปเล่นเกมตู้กับจางป๋อที่ห้องเกม วันนี้พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันตกหรือไง?

ขยันจนไม่เหมือนลูกที่ตัวเองเลี้ยงมา

ช่วงกลางวันเป็นเวลาที่มีลูกค้ามากที่สุด คนที่มากินอาหารส่วนใหญ่เป็นพนักงานออฟฟิศแถวนั้น และคนงานก่อสร้างที่ทำงานในไซต์งาน

มุมร้านอาหารมีโทรทัศน์เก่าวางอยู่ เป็นแบบที่มีจอโค้งนูน กำลังฉายซีรีส์ "ไซอิ๋ว" เวอร์ชันล่าสุด

ปกติพ่อจะเปิดน้อยมากเพื่อประหยัดค่าไฟ เปิดแค่ตอนกลางวันและกลางคืนสักพักเพื่อให้ลูกค้าดูระหว่างทานอาหาร

ตอนสิบเอ็ดโมงเช้าก็มีลูกค้ามาแล้ว เพราะมีหลัวรุ่ยช่วย เฟิงผิงจึงอยู่ในครัวช่วยสามี

ร้านอาหารมีกำไรสูงในช่วงฤดูร้อน ส่วนใหญ่มาจากการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มทั่วไป

คนงานที่ทำงานหนัก ไม่ว่าจะเวลาไหน ต้องดื่มเบียร์สักขวดเสมอ

หลังจาก "ไซอิ๋ว" จบ สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นเริ่มรายงานข่าว 【เมืองของเราได้ดำเนินปฏิบัติการกวาดล้างการค้าประเวณีและอิทธิพลมืดในคืนวันที่ 21 มิถุนายน ตำรวจได้เข้าตรวจค้นโรงแรมเทียนหลงและคลับจินฝูห่าวอย่างฉับพลัน พบว่าสถานประกอบการดังกล่าวมีการกระทำผิดกฎหมายร้ายแรง...】

พอได้ยินข่าวนี้ ลูกค้าก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันที

"เมื่อคืนนี้เข้มงวดมากเลยนะ รถตำรวจสิบกว่าคันล้อมโรงแรมเทียนหลงไว้..."

"ใช่เลย เพื่อนของฉันเพิ่งเข้าไปได้ไม่นาน ยังไม่ทันถอดกางเกงก็โดนจับซะแล้ว!"

"พี่หลัว ต่อไปร้านของพวกคุณคงทำธุรกิจยากแล้วนะ..."

หลัวเซินถอนหายใจ

เฟิงผิงรับคำ "ไม่ใช่แค่เราที่ลำบาก ร้านค้าทั้งหมดบนถนนเฟิ่งเซียงนี้ก็ซวยไปด้วย!"

"ไม่รู้ว่าไอ้หมาตัวไหนไปแจ้งความ!" หลัวเซินแทรกอย่างโกรธเคือง

หลัวรุ่ยถือชามอยู่ มือสั่นอย่างห้ามไม่ได้ เกือบทำน้ำซุปในชามหกออกมา

"น่าจะเป็นตำรวจวางแผนไว้ล่วงหน้าแล้ว ผมได้ยินว่าทั่วทั้งเมืองหลินเจียงโดนกวาดล้าง แม้แต่หมู่บ้านในเมืองทางตอนเหนือก็ไม่เว้น ต่อไปไม่มีที่ให้เที่ยวแล้ว"

"เหอะ! เพื่อนฉันทำงานที่โรงแรมเทียนหลง เขาบอกว่าเป็นคนหนุ่มคนหนึ่งไปแจ้งความ..."

หลัวรุ่ยยิ่งฟังยิ่งรู้สึกกังวล อยากไล่คนพวกนี้ออกไป

...

หลังบ่ายสองโมง ร้านอาหารเริ่มว่าง อาหารที่ขายตอนกลางวันและตอนเย็นเหมือนกัน จึงไม่ต้องใช้เวลาเพิ่มในการเตรียมวัตถุดิบ

เฟิงผิงหยิบแตงโมออกมาจากตู้เย็น หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ส่งให้หลัวรุ่ยและพ่อของเขา

"รีบไปดูคะแนนสอบเข้ามหาวิทยาลัยเร็ว!"

หลัวเซินกินแตงโมไปด้วย เร่งเขาไปด้วย

หลัวรุ่ยพยักหน้า รับแตงโม เตรียมจะเปิดประตูออกไป

ตอนนั้นเอง มีคนเข้ามาจากข้างนอก เขาเงยหน้ามอง อยากจะปิดประตูทันที

เพราะเป็นประตูกระจก ปิดก็ไม่มีประโยชน์ เว้นแต่จะเคลื่อนไหวเร็วและดึงประตูม้วนลง

สองสามีภรรยาเห็นกู้ต้าหย่งและตำรวจอีกหลายนายยืนอยู่ข้างนอกแล้ว

เขารีบวางแตงโมบนโต๊ะ เช็ดมือ แล้วเดินไปต้อนรับ

"คุณตำรวจ พวกคุณมาทำไมครับ?"

เขาไม่รู้จักกู้ต้าหย่ง แต่ตำรวจท้องที่ที่อยู่ข้างๆ เขาเห็นบ่อย

"พี่หลัว ไม่มีอะไรใหญ่โตหรอก อย่าตื่นเต้นไป" ตำรวจท้องที่ตอบ แล้วเริ่มแนะนำกู้ต้าหย่ง

ประชาชนทั่วไปที่ไหนจะเคยเห็นหัวหน้าสถานีตำรวจย่อย ตำแหน่งนี้ในปี 2006 ถือว่าใหญ่มากแล้ว

สองสามีภรรยาสงสัย เพื่อขจัดความกังวลของพวกเขา กู้ต้าหย่งรีบเล่าเรื่องเมื่อคืนอีกครั้ง

หลัวรุ่ยอยากจะหนี แต่หนีก็ไม่มีประโยชน์ จึงได้แต่ซ่อนตัวอยู่ในมุม อยากจะหาช่องในพื้นเพื่อมุดเข้าไป

"...เรื่องก็เป็นอย่างนี้ ด้วยความช่วยเหลือของหลัวรุ่ย งานของตำรวจเราก็มีความก้าวหน้าอย่างมาก!"

กู้ต้าหย่งตบไหล่หลัวรุ่ย: "ลูกชายของคุณเก่งมากเลยนะ!"

หลัวเซินและเฟิงผิงยิ่งฟัง หน้าก็ยิ่งดำ เท่ากับว่าบ้านตัวเองมี "คนทรยศ" งั้นเหรอ?

แต่เฟิงผิงช่างสังเกต เธอรีบไปปิดประตูกระจก แล้วดึงประตูม้วนลงครึ่งหนึ่ง

ถ้าเพื่อนบ้านรู้เรื่องนี้ ต้องด่าลูกชายของพวกเขาแน่ๆ

หลัวรุ่ยก็งงเหมือนกัน พวกคุณจะมาก็มา แต่ทำไมยังใส่ชุดตำรวจด้วย? นี่มันไม่ถูกต้องเลย!

กู้ต้าหย่งรู้ว่าครอบครัวนี้กำลังคิดอะไร เขาไม่ทำให้สงสัยนาน หยิบม้วนกระดาษจากลูกน้องและเปิดออก

เป็นป้ายผ้าไหม เขียนว่า

สะบัดดาบแห่งความยุติธรรม

คืนความสงบสุขให้ถนนเฟิ่งเซียง

มุมล่างขวาของป้ายยังมีชื่อสถานีตำรวจย่อยและตราประทับ

"เราใส่ชุดตำรวจมาเพื่อมอบป้ายนี้" กู้ต้าหย่งอธิบาย ดึงหลัวรุ่ยมายืนข้างๆ

ตำรวจคนหนึ่งหยิบกล้องดิจิตอลออกมาแล้ว ตอนที่หลัวรุ่ยจะยกมือปิดหน้า ภาพก็ถูกถ่ายไปแล้ว

เร็วมาก จนหลัวรุ่ยอดสงสัยไม่ได้ว่าเขาเคยเป็นช่างภาพสัตว์ป่ามาก่อนหรือเปล่า

สองสามีภรรยาหน้าดำตลอด เกียรติยศไม่ได้นำประโยชน์มาให้ครอบครัว แต่กลับทำให้คนอื่นริษยา

"นอกจากนี้ ยังมีเงินรางวัลห้าหมื่นหยวน นี่เป็นเงินที่ผมขออนุมัติมาตลอดทั้งคืน" กู้ต้าหย่งหยิบซองใหญ่ออกมาจากกระเป๋า

หลัวรุ่ยอยากจะรับมาทันที แต่ถูกอีกฝ่ายดึงไปข้างหน้า

"แชะ!"

กล้องถ่ายอีกภาพ พอดีจับภาพหลัวรุ่ยที่กำลังจะคว้าเงิน

กู้ต้าหย่งไม่ได้ให้เงินเขา แต่ยื่นตรงไปให้หลัวเซิน

หลัวรุ่ยเห็นพ่อตาค้างแล้ว แม่ก็อึ้งไปชั่วขณะ แต่เธอตอบสนองเร็ว รีบรับซองมาเปิดดู โอ้โห ล้วนเป็นธนบัตร 100 หยวนใหม่เอี่ยมทั้งนั้น!

ยุคนี้ คนธรรมดาที่ไหนจะเคยเห็นเงินมากขนาดนี้!

แม้แต่กู้ต้าหย่งในฐานะหัวหน้าสถานีตำรวจย่อย ก็มีเงินเดือนแค่สองพันหยวน รายได้ต่อปีไม่เกินสองหมื่นห้าพันหยวน แล้วประชาชนทั่วไปล่ะ?

ร้านอาหารของครอบครัวหลัวรุ่ย ก๋วยเตี๋ยวชามละสามหยวน ข้าวหมูขาชามละเจ็ดหยวน

หักค่าเช่า ค่าน้ำค่าไฟ ค่าวัตถุดิบและค่าใช้จ่ายต่างๆ แล้ว ร้านอาหารเล็กๆ มีรายได้ต่อปีไม่ถึงสองหมื่นหยวน

ห้าหมื่นหยวน เท่ากับรายได้กว่าสองปี!

"นี่..." มือของเฟิงผิงสั่น "ท่านกู้ ให้มากเกินไปแล้ว ไม่เหมาะสมนะคะ?"

หลัวเซินรีบพยักหน้าตาม ชาวบ้านธรรมดาไม่ค่อยเชื่อว่าจะมีอาหารตกจากฟ้า ถ้าเกิดเรื่องแบบนี้ ในใจมักจะรู้สึกไม่มั่นคง

หลัวรุ่ยกลับรู้สึกว่าเงินนี้มาได้ทันเวลา ถ้าไม่ใช่เพราะเงินนี้ พ่อแม่จะต้องลำบากแค่ไหน จะต้องไปตั้งแผงขายอาหารว่างจริงๆ หรือ?

เขายื่นมือดึงเงินเข้าอ้อมอกแม่ "แม่ รับไว้เถอะ ท่านกู้ก็หวังดีนะ!"

กู้ต้าหย่งมองหลัวรุ่ย เด็กคนนี้มีนิสัยหน้าด้านจริงๆ ทำให้คนไม่เกลียดนัก แต่ก็ไม่ชอบนัก

"รับไว้เถอะ พี่สะใภ้ เงินนี้อนุมัติมาจากข้างบน พวกคุณไม่รับ พวกเราก็เอาไม่ได้"

"งั้นขอบคุณมากค่ะ!"

เฟิงผิงรีบเอาเงินไปเก็บในถุงข้าวสารในครัว แล้วไปรินน้ำมาหลายแก้ว

กู้ต้าหย่งโบกมือ ดึงหลัวรุ่ยไปที่มุมห้อง

"ไอ้หนู วันนี้เจ้าต้องระวังตัวให้มากๆ นะ!" กู้ต้าหย่งกระซิบกำชับที่ข้างหู

หลัวรุ่ยกะพริบตา "หมายความว่าจะมีคนแก้แค้นผมเหรอ?"

"ใครใช้ให้เมื่อคืนนายทำตัวเด่นดังนัก? ยังวิ่งนำหน้าคนอื่น เธอไม่เห็นเหรอว่าเฉินห่าวเพิ่งเข้าโรงแรม ก็รีบกันเธอออกไป?"

หลัวรุ่ยนึกขึ้นได้ทันที ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้น เฉินห่าวคนนี้หน้าตาเย็นชาแต่ใจร้อน ไม่ค่อยพูดไม่ค่อยหัวเราะ ไม่คิดว่าจะช่างคิด ยังเป็นห่วงเขาด้วย

"โรงแรมเทียนหลงและคลับจินฝูห่าว มีเจ้าของสองคน คนหนึ่งเป็นคนต่างถิ่น อีกคนเป็นคนท้องถิ่น

คนต่างถิ่นจัดการง่าย น่ากลัวคือหวังเทียนหลงจะทำอะไรบ้าๆ นายอย่าออกไปเที่ยวเล่นเลย ถนนที่บ้านของนาย ฉันจะให้ลูกน้องลาดตระเวนให้มากขึ้น รอให้ผ่านไปสักระยะ เรื่องสงบลง น่าจะไม่มีปัญหาแล้ว"

ชื่อหวังเทียนหลงนี้ หลัวรุ่ยเคยได้ยินแน่นอน เขาเป็นเจ้าของธุรกิจใหญ่ที่มีชื่อเสียงบนถนนเฟิ่งเซียง เมื่อก่อนเป็นเด็กเกเร ต่อมารวยจากการรับเหมาก่อสร้าง และเปิดโรงแรมนี้

เมื่อครู่หลัวรุ่ยรู้สึกแปลกใจ ทำไมตำรวจถึงให้เงินรางวัลถึงห้าหมื่นหยวน ดูเหมือนว่านี่จะเป็นค่าทำขวัญ

(จบบท)