ระบบใช้จ่าย ตอนที่ 115
ระบบใช้จ่าย ตอนที่ 115
ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay
บทที่ 115: ฉุยฉุยเป็นไอดอลชายของฉัน!
ทั้งโลกบ้าไปแล้ว อย่างไรก็ตามผู้คนยังคงประเมินหนังสั้นราคาประหยัดเรื่องต้าหลี่สร้างปาฏิหาริย์สูงขึ้นเรื่อยๆ!
หนังสั้นต่าง ๆ ทั่วโลกคงมียอดวิวประมาณหลายสิบล้าน แล้วโลกคู่ขนานแห่งนี้ที่มาตรฐานการแสดงและสื่อบันเทิงต่ำกว่าโลกอื่น ๆ ล่ะมันจะเป็นยังไง?
ภายในไม่กี่วัน หนังสั้นไม่คาดคิด! มียอดวิวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วติดท็อปห้าอันดับแรกของรายการ "เทรนดิ้ง" และ "ดาวโหลดสูงสุด" ของเว็บไซต์ So Cool
หลังจากนั้นสามวัน มันก็กลายเป็นรายการที่มียอดการดาวน์โหลดมากที่สุดเป็นลำดับที่สี่และมาที่อันดับสามและมาถึงอันดับที่สอง โดยปล่อยให้รายการวิดีโออื่น ๆ อยู่ท้าย ๆ ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์และ MV เพลงหรือคลิปตลกต่าง ๆ
และในเวลานี้ วิดีโอที่มีการดาวน์โหลดมากที่สุดที่เป็นคลิปคอนเสิร์ตของลี่เนียนเหว่ยก็ถูกแซง ทุกคนตกตะลึง แต่ก็ช่วยอะไรไม่ได้ เพราะความสำเร็จต่าง ๆ นี้ ไม่สามารถเทียบได้กับโชคของหงต้าหลี่เลย ถ้ามีทักษะและความสามารถที่สมบูรณ์แบบ การทำงานและความพยายามทั้งหมดมันก็ไร้ประโยชน์อยู่ดี
ในวันที่สี่หลังจากการปล่อยหนังสั้น จางไกจัดงานแถลงข่าว ประกาศว่านี่เป็นครั้งแรกของบทแรกที่เรื่องต้าหลี่สร้างปาฏิหาริย์อย่างไม่คาดคิดฉายออกมา! จะมีตอนใหม่ออกอากาศทุกสองสัปดาห์ รวมทั้งสิ้นมีทั้งหมดสิบตอน และหลังจากการแถลงข่าว ก็มีกลุ่มใหม่ปรากฏบนโลกอินเทอร์เน็ตที่เรียกว่า 'ปาร์ตี้รีเฟรช’
โดยงานของพวกเขาที่ทำทุกวัน คือ การรีเฟรชเว็บไซต์ของ So Cool ทุกสิบนาที
ทั้งหมดนี้มันแทบจะทำให้คุณวูยูดาวแทบหัวใจวาย จนเขาต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเทียนจิงที่สองที่เป็นโรงพยาบาลพิเศษ เนื่องจากเขาได้รับผลตอบรับอย่างล้นหลามและมีผู้คนมาขอเจรจาเกี่ยวกับเว็บไซต์ So Cool พุ่งสูงขึ้นถึงระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
อย่างไรก็ตามมันไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น คนที่ฉลาดย่อมรู้ดีว่ามันจะเป็นยังไง
ฮุ่ยเต็งเอนเตอร์เทนเมนท์ได้จัดงานแถลงข่าวในวันที่ห้า เขาประกาศว่าจะถ่ายทำละครทีวีเรื่องใหม่ ตัวเอกจะใช้ดาบยาวเป็นอาวุธของเขาและศิลปะการต่อสู้ของตัวเอกจะชื่อ "9 พระอาทิตย์หมัดทะลวงดารา"
ส่งผลให้หุ้นของฮุ่ยเต็งเอนเตอร์เทนเมนท์พุ่งขึ้น 20% ในชั่วข้ามคืนด้วยความเร็วดั่งรถสปอร์ต
เมื่อเผชิญกับหนังสั้น ต้าหลี่สร้างปาฏิหาริย์อย่างไม่คาดคิด! ช่องรายการบันเทิงเทียนจิงก็ไม่ยอมแพ้และในเวลาเดียวกัน พวกเขาก็ได้เรียนรู้บทเรียนจากครั้งก่อน ครั้งนี้พวกเขาไม่กล้าที่จะถ่ายทอดสดและไม่กล้าที่จะโทรหาหงต้าหลี่อีกแล้ว
พวกเขามุ่งความสนใจไปที่จางไกหนึ่งในหัวหน้าของไกเหว่ยเอนเตอร์เทนเมนท์
ซึ่งด้วยการโทรไปครั้งนี้ มันได้ทำให้เรทติ้งของช่องรายการบันเทิงเทียนจิงยังทำสถิติสูงสุดใหม่ ซึ่งสูงถึง 5.7%
…
ในช่วงสองวันที่ผ่านมา ผู้อำนวยหวางจากสถานีโทรทัศน์ดาวเทียมเทียนจิงยังคงตื่นตระหนกและกังวลอยู่ตลอด
เขารู้สึกกลัว แต่ในเวลาเดียวกันเขารู้สึกโชคดีที่เขาไม่ปฏิเสธคำขอของหงต้าหลี่ที่จะออกอากาศรายการ "ฉันเป็นนักร้อง"
หงต้าหลี่ไม่ได้สนใจใด ๆ ว่าหนังสั้นเรื่อง ไม่คาดคิด! จะได้รับความนิยมมากแค่ไหน แถมเขาก็ไม่รู้สึกขุ่นเคืองอะไรเลย
แม้ตอนนี้เรตติ้งของสถานีโทรทัศน์เทียนจิงได้ลดลงไป แต่เขายังมีโอกาสอยู่ ตราบใดที่เขาพูดคุยกับผู้จัดการจางไกได้และรวมถึงโฆษณาสำหรับ "ฉันเป็นนักร้อง" ในระหว่างการออกอากาศหนังสั้น อย่างไม่คาดคิด! คะแนนเรตติ้งของทีวีปักกิ่งจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว อย่างน้อย 5%
หลังจากที่คิด ผู้อำนวยการหวางก็รู้สึกได้พูดออกมาอย่างที่ใจต้องการเสียที เหมือนกับว่าเขาเพิ่งก้าวออกจากนรกและไปภูเขาทองคำ
…
หน้าเว็บไซต์ของ So Cool ในส่วนของช่องแสดงความคิดเห็นหนังสั้นต้าหลี่สร้างปาฏิหาริย์อย่างไม่คาดคิด!
"อะไรวะเนี้ย! นี้มันอนิเมชั่น สุดยอดไปเลย!"
"ฟังเสียงร้องไห้ที่เต็มไปด้วยอารมณ์นั้นสิ!"
"ไม่จำเป็นต้องพูดเลยว่าวิดีโอนี้มันดีแค่ไหน ฉันเนี่ยแทบอยากเป็นแฟนคลับของเขา!"
"ดูขาเล็ก ๆ ของฉุยฉุยนั้นสิ! นั่นมันสเปคในฝันของฉันชัดๆ!"
"ฉุยฉุยเป็นไอดอลชายของฉัน! จะไม่มีใครสามารถแย่งเขาไปจากฉันได้หรอกนะ!"
…
หลิวหมิงซินที่ยืนอยู่ตรงหน้าต่างก็ได้มองฝูงชนในวิทยาเขตและส่ายหัว “หงต้าหลี่เป็นคนที่น่าสนใจจริง ๆ ถ่ายทำวิดีโอได้น่าสนใจแบบนี้ ฉันอดไม่ได้เลยแฮะ อยากดูตอนต่อไปแล้วสิ”
เมื่อคิดแบบนั้น หลิวหมิงซินก็ถอนหายใจและรู้สึกว่าชะตากรรมกำลังเล่นงานเขาอยู่
ไม่เช่นนั้นการตีสนิทกับคนที่น่าสนใจแบบนี้ มันย่อมไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอย่างแน่นอน
…
ในขณะที่ทั้งโลกกำลังตกตะลึง หงต้าหลี่ก็กำลังเพลิดเพลินสบายใจในช่วงสองวันที่ผ่านมา เขาไม่ได้คิดถึงความดังที่ได้จากหนังสั้น ไม่คาดคิด! เลย แต่นั้นก็เพราะเขาสร้างมันขึ้นมาโดยความไม่ตั้งใจ เพียงเพราะแค่อยากสนุกเท่านั้น แล้วจางไกก็ได้เดินเข้ามารายงานผล
"ท่านนายน้อยค่ะ เว็บไซต์ So Cool ได้โทรมาหาเราค่ะ" จางไกรายงานด้วยรอยยิ้มในขณะที่ยืนอยู่ข้าง ๆ หงต้าหลี่ ตอนนี้บทแรกแรกของหนังสั้น ไม่คาดคิด! มียอดวิว 57 ล้านครั้งในเว็บไซต์ของ So Cool ค่ะ จำนวนการดาวน์โหลดถึง 22 ล้านครั้ง เป็นที่น่าประหลาดใจมากค่ะ คนดูจ่ายห้าเซ็นต์สำหรับการดาวน์โหลดในแต่ละครั้ง พูดง่าย ๆ คือหากนับยอดรวมการดาวน์โหลด กำไรสุทธิของเราสูงถึง 1.15 ล้านค่ะ"
“โอ้…นั่นไม่เลวเลย” หลังจากที่นอนหนุนตักลี่เนียนเหว่ย เขาถามว่า "มีอะไรอีกไหมที่จะรายงาน?"
"มีอย่างอื่นด้วยค่ะ" จางไกกล่าวต่อว่า "ในปัจจุบันมีหลายคนติดต่อเราเพื่อลงโฆษณา ค่าธรรมเนียมการโฆษณาโดยทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณ 300,000 ถึง 400,000 แต่ตอนนี้มีบริษัททั้งหมด 16 แห่ง ติดต่อมาหาเราค่ะ ท่านคิดว่าเราควร ... "
"ปฏิเสธทั้งหมด" หงต้าหลี่ไม่จำเป็นต้องคิด "ถ้ามีโฆษณามากเกินไป มันน่ารำคาญสำหรับผู้ชม ฉันยิ่งเกลียดโฆษณาตอนที่ฉันดูรายการอยู่ด้วย"
"รับทราบค่ะ" จางไกถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้และคิดในใจว่ารายได้จากโฆษณาที่จะได้รับคือ 6.7 ล้านหยวนก็ได้หายไปในพริบตา นายน้อยคนนี้จริง ๆ แล้ว ... ไม่ว่าอย่างไรเขาก็ไม่ขาดเงินเลย มีแต่บริษัทเหล่านี้สินะที่จะต้องผิดหวัง
หลังจากฟังรายงานของจางไกจบ หงต้าหลี่ก็หันไปถามหลิงเสี่ยวหยี่ว่า "เสี่ยวหยี่ เริ่มก่อสร้างหมู่บ้านบนเนินเขาใกล้ทะเลสาบเฟิงหยวนหรือยัง? นอกจากนี้เริ่มทำความสะอาดขยะบนภูเขาเทียนจิงหรือยัง?"
สองอย่างนี้สำคัญมาก เพราะจะช่วยให้ได้คะแนนในระบบใช้จ่ายของเขาและเพื่อให้ภารกิจการถลุงเงินของเขาสำเร็จ
"ตอนนี้กำลังก่อสร้างบนพื้นที่ใกล้กับทะเลสาบเฟิงหยวนค่ะ" หลิงเสี่ยวหยี่พูดต่อ "ส่วนการทำความสะอาดบนภูเขาเทียนจิงก็ได้เริ่มขึ้นแล้วค่ะ ในไม่ช้าก็น่าจะเสร็จตามความต้องการของท่านนายน้อยค่ะ"
"อ่า โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ขอฉันนอนพักก่อนนะ" หลังจากพูดพึมพำประโยคสองสามประโยค หงต้าหลี่ก็นอน ในขณะที่ผู้คนรอบข้างก็ไปทำสิ่งที่พวกเขาจะต้องทำ
อย่างไรก็ตามถึงแม้ว่าหงต้าหลี่จะดูเหมือนกำลังนอนหลับอยู่บนตักของเนียนเหว่ย แต่จริง ๆ แล้วเขากำลังคิดเกี่ยวกับปัญหา ก็ว่าทำไมระบบถึงไม่มีการตอบสนองเลย! ได้กำไรสุทธิ 1.15 ล้านเลยเหรอ?
หงต้าหลี่ลืมคิดไปเลย ... เหมือนกับตอนก่อนหน้านี้ ก่อนหน้านี้เขาไปที่คาสิโนเพื่อพยายามที่จะเสียเงิน แต่จบลงด้วยการชนะแทน หลังจากชนะ จำนวนการถลุงที่ระบบมันเพิ่มขึ้น! แสดงว่าเขาไม่สามารถรับเงินได้เหรอ? ไม่อย่างนั้นภารกิจจะไม่สำเร็จงั้นเหรอ?
เมื่อคิดถึงเรื่องที่เคยเกิดขึ้น หงต้าหลี่ก็รีบดึงส่วนต่อประสานของระบบออกมา
"ภารกิจการถลุงเงิน: -9,874,564 หยวน"