ระบบใช้จ่ายตอนที่ 66

ติดตามผลงานของผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:แปลNiyay

บทที่ 66: หลิวหมิงซิน

ผู้คนจำนวนมากกำลังกรีดร้อง กล่องเสียงของพวกเขาเปรียบเสมือนนักร้อง Vitas จากชีวิตก่อนหน้าของหงต้าหลี่ ทุกคนกรีดร้องเป็นคำเดียวกัน ว่า: " เหว่ยเหว่ยฉันรักคุณ! "

หงต้าหลี่มองดูด้วยความเจ็บปวด เขาปวดลูกอัณฑะของเขา ทางเข้าอาคารถูกบล็อกโดยฝูงชน เขาควรเข้าไปทางไหนดี? เขาหยิบโทรศัพท์ออกมาทันทีและเรียกจางไก " ซิสเตอร์จาง ตอนนี้เราติดอยู่ชั้นล่าง หาวิธีพาเราเข้าไปข้างในทีซิ? " แม้ว่ากลุ่มทีมงานของเขาจะยิ่งใหญ่ แต่ก็ดูเหมือนว่าจะยังไม่พอ เมื่อเผชิญหน้ากับแฟนคลับเดนตายเหล่านี้

อีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์ จางไกยื่นหัวเธอออกไปนอกหน้าต่างเมื่อได้ยินหงต้าหลี่พูดและเห็นรถยนต์สี่คันทันทีที่เป็นของหงต้าหลี่และกลุ่มทีมงานของเขา เธอตอบว่า " โอเคค่ะ ฉันจะส่งคนพาท่านนายน้อยและท่านผู้หญิงเข้ามาข้างใน แต่มีคนชั้นล่างมากเกินไปจริง ๆ มันอาจจะ ยากสักหน่อยนะคะ "

" แค่พยายามทำให้ดีที่สุดก็พอ  " หงต้าหลี่กล่าวอย่างช่วยอะไรไม่ได้

เมื่อก่อนหน้านี้หงต้าหลี่มีประสบการณ์คล้ายกัน เขาสามารถเข้าใจพลังของแฟนคลับเดนตายนี้ได้ดี เขาไม่สงสัยเลยว่าเขาจะถูกเหยียบย่ำจนตาย ถ้าเขาลงจากรถ พวกเขาไม่สนใจหรอกว่าเขาจะเป็นท่านนายน้อยหรือนักเรียนมัธยมปลาย ทุกคนที่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการดูไอดอลของพวกเขา คนที่เข้าไปก่อกวนจะกลายเป็นศัตรูสำคัญของพวกเขาทันที! โดยเฉพาะในสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยผู้คน ยิ่งไปกว่านั้นหงต้าหลี่ยังไม่แน่ใจว่ามีใครที่ตั้งใจจะมาทำร้ายตัวเขาหรือไม่

หากมีคนอิจฉาเขา คนในตระกูลหงหรือเป็นคู่แข่งของตระกูลที่ต้องการจะจัดการตระกูลหง พวกเขารู้ว่าหงต้าหลี่จะมาที่นี่ พวกเขาอาจจัดสรรคนไม่กี่คนไว้ในฝูงชนเพื่อมาทำร้ายก็ได้ เมื่อเขาลงจากรถและฝูงชนบีบรอบตัวเขา มันไม่สำคัญว่าเขาจะมีผู้ติดตามเก้าคนหรือเก้าสิบคน ผลลัพธ์สุดท้ายเขาก็คงจะโดนผลักลงกับพื้น พร้อมโดนรุมยำเท้า

ดังนั้นทางออกที่ดีที่สุดในตอนนี้ คือ รอและดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น

ในขณะที่เขารู้สึกหดหู่ใจ รถสปอร์ตซูเปอร์คาร์สีฟ้าก็ได้มาจอดด้านข้าง แม้ว่าหงต้าหลี่จะไม่คุ้นเคยกับรถยนต์ในโลกนี้ แต่เขาก็ยังสามารถบอกได้ว่ามูลค่าของรถคันนี้นั้นเทียบเท่ากับรถแองเจิ้ลเพลย์ที่คนขับรถของเขาขับอยู่

พร้อมกับเสียงคำรามของเครื่องยนต์รถสปอร์ตซูเปอร์คาร์ที่กำลังดับลงอย่างช้า ๆ ที่ด้านนอกฝูงชนด้านล่างอาคารเฉินหุย  ประตูด้านหลังของรถถูกเปิดออกเบา ๆ และมีชายหนุ่มสุดเท่ที่หล่อเหลาและมีรอยยิ้มที่มั่นใจ เขาก็ได้ออกมาจากรถ

ดูเหมือนว่าเขาจะอายุประมาณ 25 หรือ 26 ปี สวมชุดสูทสไตล์ตะวันตกสีม่วงเข้มที่มีการรีดอย่างดี เขาสวมใส่นาฬิกาเรือนฝังเพชรและเสื้อเชิ้ตสีน้ำเงินของแบรนด์ที่ไม่รู้จักและปลดกระดุมเม็ดแรก โดยรวมแล้วก็เขาดูเท่ดี

ดวงตานกฟีนิกซ์สีแดงเรียวเล็ก จมูกทรงหยดน้ำและริมฝีปากบาง ๆ บีบแน่นเข้าด้วยกัน ทั้งหมดล้วนเป็นแรงดึงดูดรุนแรงให้ผู้หญิงหันมอง เขามีผมยาวประกอบกับแววตาที่ดูแบดบอยของเขา ทำให้เขาเต็มไปด้วยความอันตราย

เมื่อเขาลงจากรถ ฝูงชนที่อยู่รอบ ๆ ก็เงียบไป แล้วทันใดนั้นก็มีเสียงกรีดร้องที่ทะลุผ่านเมฆ

" กรี๊ดดด!! นั้นหลิวหมิงซิน! ท่านนายใหญ่จากตระกูลหลิว หลิวหมิงซิน! "

“โอ้สวรรค์ เขาหล่อเกินไป ฉัน…ฉันไม่สามารถต้านทานได้อีกแล้ว!”

" นั้นคือนายใหญ่หลิวหมิงซิน! เขาเป็นแฟนคลับของเหว่ยเหว่ยด้วยหรอ? "

" ดูสิ ดูสิ เขาถือช่อกุหลาบ! เขาจะสารภาพรักกับเหว่ยเหว่ยหรอ? ต้องเป็นอย่างนั้น มันจะต้องเป็นอย่างนั้นแน่! "

เมื่อเผชิญหน้ากับเสียงกรีดร้องจากผู้คนรอบตัว ริมฝีปากของหลิวหมิงซินก็เปลี่ยนเป็นรอยยิ้มเล็กน้อยด้วยความชั่วร้าย ความงดงามของเขาอยู่ในระดับที่ทำให้สวรรค์ตกใจและทำให้โลกสั่นสะเทือน ทำให้แฟน ๆ ผู้หญิงที่อยู่รอบตัวเขาเป็นลมทันที หงต้าหลี่ดูจากในรถของเขา พร้อมกับดูถูกและเหยียดหยาม " ฉันบอกได้เลยว่าเขาคงเป็น ผู้ชายแมงดา มีดีแค่หน้าตาเท่านั้นแหละ "

เมื่อได้ยินคำพูดของหงต้าหลี่ ถังมู่ซินก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ เธอหัวเราะจนดวงตาของเธอกลายเป็นพระจันทร์ครึ่งเสี้ยว แล้วเธอก็พูดว่า " ฮิฮิ ความจริงนายแค่อิจฉาเขา หลังจากที่เห็นว่าเขาหล่อกว่านายใช่ไหมล่ะ? แล้วก็การพูดแบบนั้นแสดงว่า นายหล่อน้อยกว่าเขาจริง ๆ "

" ใครบอกว่าฉันอิจฉา! " หงต้าหลี่ถ่อมอย่างโกรธเคืองและพูดว่า " เขาหล่อกว่าฉันไม่ได้หรอก? จะว่าไปเรื่องใหญ่ที่พูดก่อนหน้านี้คืออะไรงั้นเหรอ? "

ถังมู่ซินมองออกไปข้างนอกอีกครั้งและทันใดนั้นก็พูดว่า " งั้น ฉันจะบอกนายเอาไว้ว่าเขาคนนั้นเป็นพี่ชายของหลิวหมิงเฉิง ชื่อของเขาคือหลิวหมิงซิน นายใหญ่ของตระกูลหลิวและเป็นผู้สืบทอดของบริษัทหลิว เขาเป็นนักธุรกิจที่มีความสามารถพิเศษที่หาได้ยากในรอบหนึ่งร้อยปี บอกได้เลยว่าเขาใช้เงิน 50 ล้านจากครอบครัวของเขาและใช้มันเพื่อพัฒนาเป็นสินทรัพย์ 400 ล้านในเวลาน้อยกว่าสี่ปี มันน่าตกใจมากเลยนะ แถมด้วยท่าทางของเขาตอนนี้แล้ว เขามาในวันนี้เพื่อต้องการตัวน้องสาวลี่เนี่ยนเหว่ยแน่ๆ "

" เขาเป็นพี่ชายของหลิวหมิงเฉิงเหรอ? " เมื่อได้ยินคำพูดของถังมู่ซิน หงต้าหลี่ก็มีความเข้าใจในวลีนี้อย่างลึกซึ้ง: ‘ลูกชายทั้งเก้าคนของมังกรนั้นต่างกัน’ หลิวหมิงเฉิงเป็นเพียงบรรพชนรุ่นที่สองที่วางตัวอยู่ในระดับสูงและรังแกคนอ่อนแอ พี่ชายของเขากลับดูเหมือนจะมีความสามารถและโดดเด่น สุภาษิตนี้จริงแท้แน่นอน…หงต้าหลี่ก็บ่นไปว่า “เธอแน่ใจเหรอว่าเขาเป็นลูกชายแท้ ๆ ทางพันธุกรรมเดียวของตระกูลหลิว”

พรู่ด! ถังมู่ซินไออย่างรุนแรง ในขณะที่กำลังไอ เธอพูดว่า " ต้าหลี่คำพูดของนายนี่ร้ายจริง ๆ แค่ก แค่ก นายนี่คิดร้ายเกินไปแล้ว! "

" ไม่ว่าจะกรณีใดเขาเป็นศัตรูไม่ใช่เพื่อน ทำไมฉันต้องพูดสุภาพด้วยล่ะ? " หงต้าหลี่หัวเราะอย่างเยือกเย็นแล้วพูดว่า " น้องชายของเขากลั่นแกล้งฉันและฉันก็ทำให้รถของเขาพังในที่สาธารณะ และหลังจากนั้นเพียงไม่นาน เขาก็มาหลอกล่อน้องสาวลี่เนียนเหว่ยเพื่อรุกฆาตฉันเหรอ? "

คำพูดของหงต้าหลี่ไม่ได้ผิดเลยกับลี่เนี่ยนเหว่ย สามารถพูดได้ว่าเขาดูแลเธอเป็นอย่างดี ตอนนี้มูลค่าสุทธิของเธอเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่อคู่แข่งของเขาเข้ามา หงต้าหลี่จะเสียหน้าอย่างมาก ไม่เพียงเท่านั้นเมื่อมันเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นแล้ว บริษัทตุรกีจะจ้างนักเขียนสาธารณะสองสามคนเพื่อประกาศข่าวนี้ออกมา เมื่อถึงเวลานั้นตระกูลหงทั้งหมดก็จะรู้ตัว และเขาคงถูกโยนทิ้งออกไป

ต้องยอมรับว่าการมาของหลิวหมิงซินนี้น่ากลัวจริง ๆ มันเหมือนกับการกดปุ่มงูที่จุดอ่อนของมัน สิ่งที่ฉลาดกว่าเขาก็คือ หงต้าหลี่ไม่สามารถต่อต้านเขาได้อย่างเปิดเผย เพราะเหมือนตัวเขามีป้ายติดคำว่า "อิสรภาพแห่งความรัก"

หลิวหมิงซินรู้สึกเบาสบาย เขาหายใจเข้าเบา ๆ พอใจกับบรรยากาศที่เขาสร้างขึ้น

ในเวลาเดียวกัน เขาก็ไม่ลืมที่จะมองย้อนกลับไปที่หงต้าหลี่และยิ้มเล็กน้อยที่เขาสร้างบรรยากาศนี้ขึ้น พฤติกรรมที่หยิ่งยโสของเขาเกินขอบเขตจริง ๆ

" เขาคิดว่าตัวเองสูงส่งนักรึไง " หงต้าหลี่หัวเราะอย่างเย็นชา " เขาคิดว่าเขาประสบความสำเร็จแล้วอย่างนั้นสินะ? "

" นายไม่กังวลเลยเหรอ? " ถังมู่ซินถามด้วยความอยากรู้ “เขาเป็นนายใหญ่ของตระกูลหลิว ซึ่งเป็นนายใหญ่ที่แท้จริงของตระกูลที่มีเกียรติ เขาไม่เพียงแค่หล่อ แต่ยังมีความสามารถ ความจริงแล้วเขาถูกเสนอชื่อโดยสาธารณชนด้วยนะ ถึงฉันจะไม่แน่ใจ แต่เขาหลงไหลในตัวลี่เนียนเหว่ยแน่นอน”

ในช่วงเวลานี้หลิงเสี่ยวหยี่ที่นั่งอยู่ที่เบาะหลัง ถามอย่างระมัดระวังว่า " ท่านนายน้อย ค่ะ เราควรจะลงจากรถไหม? เรื่องนี้ ฉันกลัวว่า ... "

" แน่นอนว่าเราไม่ควรลงไป " อย่างไม่คาดคิด หงต้าหลี่พูดด้วยน้ำเสียงเป็นธรรมชาติมาก " รอให้ซิสเตอร์จางไกมาแยกย้ายฝูงชน ไม่จำเป็นต้องเร่งรีบ "

" โอเค เข้าใจแล้วค่ะ " เมื่อได้ยินคำพูดของหงต้าหลี่ หลิงเสี่ยวหยี่ก็ตอบทันที

แต่ถังมู่ซินเริ่มตื่นเต้นและพูดว่า “ต้าหลี่ นายได้ยินสิ่งที่ฉันพูดไปไหม? นายไม่กังวลจริง ๆ เหรอว่าลี่เนียนเหว่ยจะถูกเขาครอบงำไป? ถ้าลี่เนี่ยนเหว่ยไปกับเขา นายจะไม่ได้แค่สูญเสียเธอ แต่นายจะทำให้ตระกูลหงอับอายขายหน้า! ดาราที่นายดูแลเป็นอย่างดีจะกลายเป็นของคนอื่น ถ้าเป็นเช่นนั้นนายก็คงไม่รู้ว่าคนอื่นจะพูดอะไรกับนาย!”

“ใจจริงแล้วฉันไม่ได้กังวล เธอจะกังวลอะไร?” หงต้าหลี่ตอบกลับอย่างขำ ๆ ว่า       " น้องสาวลี่เนียนเหว่ยของฉันไม่ใช่คนแบบนั้น "