บทที่ 190: เกลเซอร์ เกิดอะไรขึ้น?

ในเวลานั้น เสียงตะโกน "รานิเอรี่ ออกไป" ก็เริ่มดังขึ้นเป็นช่วงๆ บนอัฒจันทร์ แอนฟิลด์ แฟนบอล ลิเวอร์พูล ไม่สามารถยอมรับวิธีการเล่นแบบนี้ได้อีกต่อไป เมื่อเสียงตะโกนดำเนินต่อไป เสียงบนอัฒจันทร์ดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็น "เกลเซอร์ ออกไป!" ยิ่งแฟนบอล ลิเวอร์พูล สาปแช่งมากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นเท่านั้น และคำพูดของพวกเขาก็ยิ่งรุนแรงมากขึ้นเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น คำสาปแช่งยังมีความสอดคล้องกันอย่างมาก มัลคอล์ม เกลเซอร์ นั่งอยู่บนอัฒจันทร์ ฟังเสียงตะโกนด่าทอของแฟนบอล เขาโกรธมากจนจู่ๆ ก็เป็นลมไป เมื่อเห็นดังนั้น โจเอล และ อัฟราม ลูกชายของเขาก็รีบเข้าไปพยุงพ่อของพวกเขาด้วยความประหม่า "พ่อ, พ่อ..." "พ่อเป็นอะไรไป?" อย่างไรก็ตาม มัลคอล์ม ได้หมดสติไปแล้วในเวลานั้น โจเอล และ อัฟราม รีบช่วย มัลคอล์ม ออกจากสนาม ขณะที่ผู้เล่นกำลังออกจากสนาม แฟนบอล ลิเวอร์พูล ที่นั่งอยู่รอบๆ พวกเขาก็ตะโกนขึ้นมาว่า "เกลเซอร์!" "ฮ่าฮ่าฮ่า... สัตว์ตัวนี้มันสุดยอดจริงๆ!" ในเวลาอันสั้น คนหนึ่งบอกสิบคน สิบบอกร้อยคน ร้อยบอกพันคน และพันบอกหมื่นคน แฟนบอล ลิเวอร์พูล เกือบทั้งหมดในที่เกิดเหตุรู้พร้อมกันว่า เกลเซอร์ เสียชีวิตด้วยอาการป่วยบนอัฒจันทร์ ชั่วขณะหนึ่ง มีเสียงเชียร์ดังลั่นจากอัฒจันทร์ แฟนๆ ถึงกับทำ "human wave" เพื่อเฉลิมฉลอง ผู้เล่นในสนามต่างสับสน พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ในสนาม เบล เคาะบอลคืนหลังจากทางซ้าย อลอนโซ่ ส่งบอลตรง กาก้า แกล้งทำเป็นจะยิงแต่ส่งบอลไปด้านข้าง และ โรนัลโด้ หยุดกะทันหันหลังจากเข้าสู่เขตโทษ และดันบอลไปให้ อิบราฮิโมวิช ที่เสาไกลด้วยหน้าเท้าด้านในของเขา นักเตะชาวสวีเดนยกเท้าขึ้นยิง แต่บอลข้ามคานประตูไป ขณะที่ อิบราฮิโมวิช กุมศีรษะด้วยความเสียใจ เสียงเชียร์ก็ดังขึ้นจากผู้ชมอย่างกะทันหัน อิบราฮิโมวิช เงยหน้าขึ้นมองอัฒจันทร์และเห็นแฟนบอล ลิเวอร์พูล กระโดดขึ้นลงอย่างบ้าคลั่ง "ให้ตายสิ ท่าเมื่อกี้ยิงเมื่อกี้ของฉันมันเจ๋งใช่ไหม?" "ไอ้หมอนี่เป็นที่อิจฉาของแฟนบอลทีมตรงข้ามหรือเปล่า?" โรนัลโด้ เหลือบมองอัฒจันทร์และอดสงสัยในตัวเองไม่ได้ว่า "คนพวกนี้เป็นอะไรไป?" ฟินแนน ที่อยู่ด้านข้างส่ายหัวและยักไหล่ใส่เขา แสดงว่าเขาก็ไม่รู้เหมือนกัน กาก้า อดไม่ได้ที่จะมองไปที่อัฒจันทร์ในเวลานั้น เฟอร์กูสัน สังเกตเห็นบางอย่างที่แปลกไปที่ม้านั่งสำรองของ ลิเวอร์พูล ในเวลานั้น หมอประจำทีมหลายคนวิ่งไปที่อัฒจันทร์พร้อมกัน เสิ่นอี้เฉิน ซึ่งนั่งอยู่ในโซนแฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มองไปที่ ลีน่า และถามว่า "เกิดอะไรขึ้นที่นั่น?" "เตะจนโง่ไปแล้วเหรอ?" "ทำไมถึงเริ่มเล่นกับสิ่งที่เป็นนามธรรม?" ลีน่า หันศีรษะไปมองคนที่อยู่ด้านนอกสุด พวกเขากำลังคุยกันและจู่ๆ ก็หัวเราะออกมาดังๆ ลีน่า ได้ยินเรื่องราวคร่าวๆ จากพวกเขา จากนั้น ลีน่า ก็หันศีรษะและโน้มตัวไปที่หูของ เสิ่นอี้เฉิน และพูดเสียงดังว่า "คุณเสิ่นคะ เจ้าของ ลิเวอร์พูล ดูเหมือนจะเพิ่งเสียชีวิตบนอัฒจันทร์" "แฟนๆ อีกฝ่ายดูเหมือนจะกำลังเชียร์เพราะเรื่องนี้!" เสิ่นอี้เฉิน ตกตะลึงเมื่อได้ยินเรื่องนี้ เกลเซอร์ เกิดอะไรขึ้น? ให้ตายสิ แฟนบอล ลิเวอร์พูล สุดยอดมาก! ในขณะนี้ แอนฟิลด์ เต็มไปด้วยเสียงเพลง แฟนตัวยงในอัฒจันทร์ South Stand เป็นกลุ่มแรกที่ร้องเพลง เสียงของพวกเขาทรงพลังและแข็งแกร่ง: "เกลเซอร์ ตายแล้ว! แอนฟิลด์ จุดประทัด!" ทันทีที่บรรทัดสุดท้ายสิ้นสุดลง อัฒจันทร์ North Stand ก็ร้องตามทันที: "เฉียน ฉวนซื่อ เขาตายแล้ว! วันดีๆ ของพวกเรากำลังจะมาถึงในไม่ช้า!" จากนั้น พวกเขาก็เริ่มตะโกนซ้ำแล้วซ้ำอีก: "เกลเซอร์ ตายแล้ว! แอนฟิลด์ จุดประทัด!" "เฉียน ฉวนซื่อ เขาตายแล้ว! วันดีๆ ของพวกเรากำลังจะมาถึงในไม่ช้า!" คำขวัญกลายเป็นหนึ่งเดียวกันมากขึ้นและดังขึ้นเรื่อยๆ โจเอล และ อัฟราม ที่ยังไม่ได้ออกจากสนามก็โกรธจัด ผู้เล่นในสนามก็เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในเวลานั้น ดูเหมือนว่า เกลเซอร์ กำลังจะตายแล้ว? เนื่องจากเรื่องตลกบนอัฒจันทร์ ทั้งสองฝ่ายจึงหมดความสนใจในเกมที่เหลือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ได้เริ่มการโจมตีที่น่ากลัวใดๆ ผู้เล่นของ ลิเวอร์พูล ก็ไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะเล่นต่อ ในที่สุด คะแนนของเกมก็คงที่อยู่ที่ 4:0! ขณะที่ เบ็คแฮม กำลังออกจากสนาม เขาเงยหน้าขึ้นมองอัฒจันทร์และพูดติดตลกกับ เฟอร์ดินานด์: "เฮ้ เพื่อน นายคิดว่าเจ้าของ ลิเวอร์พูล ตายบนอัฒจันทร์เหมือนที่พวกเขาพูดจริงๆ หรือเปล่า?" เฟอร์ดินานด์ ยักไหล่และพูดว่า: "ฉันจะรู้ได้ไง แต่เมื่อดูจากปฏิกิริยาของแฟนๆ มันน่าจะเป็นเรื่องจริง" "ฮ่าฮ่า... นายควรรู้หลังจากดูข่าวคืนนี้" "ฉันเดาว่าข่าวทั้งหมดในวันนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้" เบ็คแฮม พยักหน้าและพูดว่า "ใช่แล้ว!" หลังจบเกม มีการจุดพลุจริงๆ นอก แอนฟิลด์ ยิ่งไปกว่านั้น ดอกไม้ไฟก็มีมากขึ้นเรื่อยๆ และพวกมันก็กินเวลานาน ต่อมา ทั้งเมือง ลิเวอร์พูล ก็เต็มไปด้วยดอกไม้ไฟ เนื่องจาก มัลคอล์ม เกลเซอร์ ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นอาการหัวใจวายเฉียบพลันและเสียชีวิตที่โรงพยาบาลเวลา 21.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น หลังจากยืนยันว่าข่าวเป็นเรื่องจริง แฟนๆ ลิเวอร์พูล ทุกคนก็เริ่มซื้อดอกไม้ไฟและจุดประทัดด้วยตัวเอง คาดว่าดอกไม้ไฟทั้งหมดในเมืองถูกจุดในคืนนี้ และชีวิตของ มัลคอล์ม เกลเซอร์ ก็สิ้นสุดลงแล้ว ลิเวอร์พูล เอคโค่ ตามรายงานของผู้สื่อข่าว มัลคอล์ม เกลเซอร์ ประธานสโมสรฟุตบอล ลิเวอร์พูล เสียชีวิตด้วยอาการกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลันเมื่อเวลา 21.00 น. ของคืนที่ผ่านมา ขณะนี้สโมสรจะได้รับการจัดการชั่วคราวโดยลูกชายของเขา โจเอล เกลเซอร์ และ อัฟราม เกลเซอร์ ในฐานะซีอีโอของทีม โจเอล เกลเซอร์ กล่าวว่าเขาไม่สามารถเข้าใจพฤติกรรมของแฟนบอล ลิเวอร์พูล ได้ ครอบครัวของเราทุ่มเทความพยายามอย่างมากให้กับสโมสรนี้ พวกเขาไม่เคารพผู้ที่เสียชีวิตเลย นอกจากนี้ ผมจะดำเนินคดีกับผู้ที่ไปที่วิลล่าของผมเพื่อจุดประทัดเมื่อคืนนี้ตามกฎหมาย แมนเชสเตอร์ อีฟนิง นิวส์ การที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอาชนะ ลิเวอร์พูล 4-0 ทำให้เจ้าของทีม มัลคอล์ม เกลเซอร์ โกรธจนเสียชีวิต เสิ่นอี้เฉิน ประธานสโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กล่าวในการสัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่า: ผมจะกลับไปตำหนิผู้เล่นของผมได้อย่างไร พวกเขาจะช่วยศัตรูได้อย่างไร? การทำให้ เกลเซอร์ โกรธจนเสียชีวิตไม่ใช่การทำร้าย ลิเวอร์พูล แต่เป็นการช่วยเหลือ!

ชั่วขณะหนึ่ง การเสียชีวิตของ เกลเซอร์ ทำให้วงการฟุตบอลยุโรปตกตะลึง

ในวิลล่าหรูที่ห่างไกลใน โดฮา เมืองหลวงของ กาตาร์ ในตะวันออกกลาง

นาสเซอร์ นักเทนนิสอาชีพที่เพิ่งเกษียณและประธานสหพันธ์เทนนิส กาตาร์ คนปัจจุบัน กำลังนั่งอยู่บนโซฟาเพื่ออ่านหนังสือพิมพ์

"ฮ่าฮ่า... ลิเวอร์พูล เป็นสโมสรที่ยอดเยี่ยมมาก แต่ถูกคนพวกนี้บริหารจนตกอยู่ในสภาพนี้"

"ไม่น่าแปลกใจที่แฟนๆ ลิเวอร์พูล เกลียดพวกเขามาก"

"อย่างไรก็ตาม ผลกระทบของศึกดาร์บี้ พรีเมียร์ลีก ครั้งนี้ยิ่งใหญ่จริงๆ"

"ตามสถิติ ผู้ชมทั่วโลกสำหรับดาร์บี้เมืองแมนเชสเตอร์ครั้งนี้สูงถึง 271 ล้านคน ทำลายสถิติสำหรับเกม พรีเมียร์ลีก เดี่ยวๆ"

รายงานเรื่อง "การเสียชีวิตของเกลเซอร์" ถูกรายงานตามเวลาจริงโดยสื่อในกว่า 200 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก และมีการผลิตบทวิเคราะห์เชิงลึกรวมกว่า 4,500 บทความ

"นี่ควรเป็นทีมที่เราต้องการจริงๆ!"