บทที่ 47 - ซวินเอ๋อร์ไม่สนใจท่านแล้ว

บทที่ 47 - ซวินเอ๋อร์ไม่สนใจท่านแล้ว

◉◉◉◉◉

“ท่านพ่อ” ใบหน้าของเสวียนเฉินดูไม่สู้ดีนัก พลังฝีมือของเขาสูงกว่าทุกคนในที่นี้ การสนทนาที่นั่นย่อมได้ยินอย่างชัดเจน

ตอนนี้เมื่อเห็นว่าเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้น เขาที่กำลังจะเข้าไป กลับถูกเซียวปู้ถงขัดขวางอย่างแข็งขัน ทำให้เสวียนเฉินรู้สึกไม่พอใจอยู่บ้าง

“เฉินเอ๋อร์ ที่นี่มีผู้ใหญ่อยู่ ยังไม่ถึงคราวที่เจ้าต้องจัดการ” คำพูดที่มีความหมายลึกซึ้งของเซียวปู้ถง ราวกับกำลังจงใจเตือนอะไรบางอย่างแก่เสวียนเฉิน

เสวียนเฉินพยักหน้าเล็กน้อย ยังไม่ทันจะได้คิดคำตอบ เซียวจ้านที่อยู่ข้างๆ และผู้อาวุโสอีกสองคนก็เดินเข้าไปแล้ว

ใบหน้าของเซียวจ้านดูไม่สู้ดีนัก เขามองไปที่กระบี่เหล็กกล้าที่ส่องประกายเย็นเยียบในมือของผู้อาวุโสใหญ่ตระกูลเซียวแล้วถึงกับพูดไม่ออก ได้แต่จ้องมองลูกชายที่ไม่เอาไหนของตนเองอย่างเกรี้ยวกราด

“เกิดอะไรขึ้นกันแน่ พวกเจ้าล้วนเป็นศิษย์ตระกูลเซียว เหตุใดจึงลงไม้ลงมือกับคนในครอบครัวเดียวกัน” น้ำเสียงทุ้มลึกของผู้อาวุโสใหญ่ราวกับมีมนต์สะกดที่ไม่อาจต้านทานได้

เซียวหนิงที่ยืนนิ่งอยู่ข้างๆ พลันนึกอะไรขึ้นมาได้ จึงรีบพูดขึ้นว่า “เซียวเหยียนคนนี้อาศัยว่าตนเองกลับมาฝึกยุทธ์ได้อีกครั้ง ก็เริ่มรังแกคนอื่นไปทั่ว ท่านปู่ ท่านไม่รู้หรอกว่าเจ้าหมอนี่...”

“พอได้แล้ว พูดจาไม่รู้เรื่อง อวี้เอ๋อร์ เจ้าพูดมา” ผู้อาวุโสใหญ่โบกมืออย่างไม่สบอารมณ์ ถึงแม้เขาจะรักหลานชายคนนี้มาก

แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะเชื่อทุกคำพูดของเขา

เซียวอวี้พยักหน้า จากนั้นจึงชี้ไปที่เซียวเหยียน มุมปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้มอันตรายแล้วกล่าวว่า “เจ้าเด็กเซียวเหยียนนี่ก็แค่ทนไม่ได้ที่น้องหญิงซวินเอ๋อร์สนิทกับศิษย์น้องเสวียนเฉินเท่านั้นแหละ ถึงได้พูดจาทำร้ายจิตใจคนอื่นด้วยถ้อยคำหยาบคาย”

เดี๋ยวนะ

ร่างของผู้อาวุโสใหญ่สั่นสะท้าน

เขาหันกลับไปมองเสวียนเฉินที่ยืนอยู่กับเซียวปู้ถง ใบหน้าแก่ชราของเขาดูอึดอัดใจ เขาไอเบาๆ แล้วพูดอย่างเรียบเฉย “อวี้เอ๋อร์เอ๊ย เซียวปู้ถงคนนั้น ไม่เพียงแต่จะสนิทสนมกับปู่ดุจพี่น้องแท้ๆ แม้แต่ศักดิ์ก็ยังเป็นพี่น้องกัน”

“ในเมื่อเป็นพี่น้องกัน แล้วเจ้าจะเรียกอีกฝ่ายว่าศิษย์น้องได้อย่างไร นี่มันไม่เป็นการทำลายลำดับศักดิ์หรือ”

เอ่อ

คำอธิบายที่จู่ๆ ก็โพล่งออกมานี้ ทำให้ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ถึงกับงงเป็นไก่ตาแตก

เซียวซวินเอ๋อร์ยังพอทำเนา เพราะนางรู้ที่มาของตนเองดี แต่เซียวอวี้ เซียวหนิง หรือแม้แต่เซียวเหยียน ต่างก็ตกใจจนพูดอะไรไม่ออก

แต่เมื่อพวกเขาได้สติกลับคืนมา จึงนึกขึ้นได้ว่า เสวียนเฉินเป็นถึงลูกชายของผู้อาวุโสสี่ตระกูลเซียว

และตำแหน่งของผู้อาวุโสสี่ในตระกูลเซียว แม้แต่ประมุขคนปัจจุบันอย่างเซียวจ้าน ก็ยังต้องเรียกว่าพี่สี่

“ข้า...” เซียวอวี้ถูกคำตำหนิของผู้ใหญ่ทำเอาหน้าแดงก่ำ นางพูดจาตะกุกตะกัก ยืนอยู่กับที่อย่างร้อนรน

ส่วนเสวียนเฉินเมื่อได้ยินคำพูดของผู้อาวุโสใหญ่ ก็ราวกับจะเข้าใจอะไรบางอย่างขึ้นมา

เขาชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วมองไปที่เซียวปู้ถงข้างๆ ด้วยความสับสน

ส่วนเซียวปู้ถงก็มองเสวียนเฉินอย่างงุนงงเช่นกัน แต่หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็หลับตาพยักหน้าอย่างแรง

ฉากที่ดูเรียบง่ายนี้ กลับทำให้คนรู้สึกขนลุกขนพอง

“ข้า...ข้าเป็น...ผู้ใหญ่ของพวกนางรึ”

เวรกรรมแล้ว

เสวียนเฉินเพิ่งจะเข้าใจในตอนนี้เองว่า ที่แท้แล้วตนเองไม่ใช่ลูกพี่ลูกน้องของเซียวอวี้ แต่เป็นท่านอาเล็กของนาง

สายตาของเขาสบเข้ากับสายตาของเซียวอวี้พอดี ในใจของเซียวอวี้ที่เคยเขินอาย บัดนี้กลับเต็มไปด้วยความอับอาย

เซียวจ้านหันหน้าไปเล็กน้อย มองไปที่เสวียนเฉินที่ยืนอยู่กับเซียวปู้ถง ในใจก็แอบด่าทออีกฝ่ายไปหนึ่งประโยค จากนั้นจึงพูดด้วยสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง “แค่ก เด็กๆ ทะเลาะกันเป็นเรื่องปกติ วันนี้เป็นวันสำคัญของโรงประมูลมี่เท่อร์ ข้าคิดว่าผู้อาวุโสใหญ่คงไม่อยากพลาดหรอกนะ”

โรงประมูลมี่เท่อร์

เมื่อได้รับการเตือนจากเซียวจ้าน ผู้อาวุโสใหญ่ก็เท่ากับได้ทางลง เขายื่นกระบี่ยาวคืนให้เซียวอวี้ แล้วพูดอย่างมีความหมายลึกซึ้ง “อวี้เอ๋อร์ หนิงเอ๋อร์ อย่าลืมว่า เสวียนเฉิน เขาเป็น...ท่านอาเล็กของพวกเจ้า”

ถึงแม้ผู้อาวุโสใหญ่จะไม่เต็มใจพูดประโยคนี้ออกมาอย่างยิ่ง แต่พ่อของเสวียนเฉิน เซียวปู้ถง ก็ยืนตัวตรงอยู่ที่นั่น

เซียวหนิงเมื่อได้ยินดังนั้นก็ตกใจจนแทบสิ้นสติ แล้วหันไปมองเซียวเหยียนด้วยความโกรธแค้น

“มองอะไร ข้าเป็นอาของเจ้า แล้วข้าจะไม่ใช่ได้อย่างไร เจ้าคนโง่เง่าไม่รู้จักกตัญญู”

...

ใบหน้าของเซียวหนิงกระตุก เขาถูกเซียวเหยียนด่าจนพูดอะไรไม่ออก

ส่วนเซียวจ้านก็เผยรอยยิ้มอย่างพึงพอใจ

เซียวซวินเอ๋อร์ยืนอยู่ข้างๆ ด้วยใบหน้าที่ยังคงดูไม่สู้ดีนัก เพราะเรื่องที่ถูกเซียวเหยียนดูถูกนั้น นางไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลย

เสวียนเฉินเดินมาหยุดอยู่ตรงหน้าพวกนางหลายคน แล้วพูดอย่างอ่อนโยนว่า “ไปกันเถอะ นี่เพิ่งจะเช้าเอง อย่าให้เรื่องไม่ดีมาทำลายอารมณ์ดีๆ ทั้งวันของเราเลย”

“เจ้าค่ะ พี่เสวียนเฉิน” เซียวซวินเอ๋อร์ขานรับเสียงดัง

ท่ามกลางสายตางุนงงของเหล่าผู้อาวุโส พวกเขาก็เดินออกจากคฤหาสน์ตระกูลเซียวไป

ส่วนเซียวอวี้ก็ดึงไหล่ของเซียวหนิงไว้แล้วพูดเร่ง “รออะไรอยู่ล่ะหนิงเอ๋อร์ ยังไม่รีบไปอีก หรือว่าจะอยู่ฟังคนอื่นพูดจาหยาบคายต่อที่นี่”

แค่กๆ

“ประมุข ถึงแม้เรื่องแบบนี้พวกเราในฐานะผู้ใหญ่ไม่ควรจะเข้าไปยุ่ง แต่สำหรับเรื่องที่เซียวเหยียนด่าว่าเซียวหนิงเมื่อครู่นี้ ข้าคิดว่าท่านต้องให้คำตอบที่น่าพอใจแก่ข้า”

ผู้อาวุโสใหญ่ที่เดิมทีมีใบหน้ายิ้มแย้ม หลังจากที่พวกเสวียนเฉินจากไป ใบหน้าของเขาก็พลันดำคล้ำลงทันที

ในตระกูลเซียวแห่งนี้ เรื่องที่ผู้อาวุโสใหญ่รักใคร่เอ็นดูเซียวหนิงเป็นอย่างมากนั้น แทบจะเป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไป

เซียวจ้านขมวดคิ้วเล็กน้อย เดิมทีเขาคิดว่าลูกชายของตนเองกลับมาฝึกยุทธ์ได้อีกครั้งแล้ว คิดว่าจะไปซื้อของเหลวเสริมรากฐานมาให้เขาต่อหน้า

แต่ตอนนี้กลับเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น ทำให้เซียวจ้านเสียหน้าเป็นอย่างมาก

“เหยียนเอ๋อร์ ข้าว่าเจ้าอยู่ที่คฤหาสน์ไปเถอะ ส่วนงานประมูลที่มี่เท่อร์ เจ้าไม่ต้องไปดูแล้ว”

เซียวจ้านถอนหายใจออกมาเฮือกหนึ่ง น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความไม่พอใจต่อเซียวเหยียน

ถึงแม้เซียวเหยียนจะโกรธมาก แต่สำหรับบิดาของเขาคนนี้ เขากลับให้ความเคารพอย่างยิ่ง ตอนนี้เมื่ออีกฝ่ายพูดเช่นนี้ออกมา ย่อมเป็นเพราะความเป็นห่วงของเขาอย่างแน่นอน

ด้วยความจนใจ เซียวเหยียนจึงได้แต่เดินกลับไปยังลานบ้านเล็กๆ ของตนเอง แล้วเลือกที่จะฝึกฝนอย่างเงียบๆ

บนถนนที่คึกคัก ผู้คนเดินขวักไขว่ เสียงจอแจอึกทึก ทำให้เสวียนเฉินรู้สึกประหลาดใจอยู่บ้าง

ถึงแม้ว่าก่อนหน้านี้จะรู้ดีว่าโรงประมูลมี่เท่อร์จะต้องโฆษณาของเหลวเสริมรากฐานอย่างยิ่งใหญ่ แต่ก็ไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าจะดึงดูดผู้คนได้มากมายขนาดนี้

“คนพวกนี้บ้าไปแล้วหรือยังไงกัน ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่ถนนสายนี้กลายเป็นที่แออัดยัดเยียดขนาดนี้” เซียวหนิงพูดด้วยความโกรธและตกใจ ส่วนเซียวอวี้ที่อยู่ข้างๆ กลับเหลือบมองอีกฝ่ายอย่างไม่สบอารมณ์แล้วอธิบายว่า “เจ้านี่ไม่รู้อะไรเลยสินะ อย่าลืมสิว่าตอนนั้นเซียวเหยียนสร้างความตกตะลึงในพิธีบรรลุนิติภาวะได้ขนาดไหน”

“มีตัวอย่างของเขาอยู่แล้ว ตระกูลน้อยใหญ่ต่างๆ ย่อมจะทุ่มสุดตัวเพื่อเข้าร่วมอย่างแน่นอน”

เมื่อได้ยินคำอธิบายของเซียวอวี้ เซียวหนิงก็ถอนหายใจออกมาเฮือกหนึ่ง

นับตั้งแต่ที่ได้เห็นเซียวเหยียนกลับมาฝึกยุทธ์ได้อีกครั้งด้วยตาตนเอง เขาก็รู้สึกกดดันอย่างลึกซึ้ง

หากไม่ใช่เพราะพี่สาวของเขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับเสวียนเฉินอยู่บ้าง เกรงว่าเซียวเหยียนคงจะเอาคืนทั้งเรื่องเก่าและเรื่องใหม่ ทำให้เขากลายเป็นคนพิการไปแล้ว

“พี่เสวียนเฉิน ตอนนี้ท่านเป็นถึงปรมาจารย์ยุทธ์แล้ว ทำไมยังมาเข้าร่วมงานประมูลที่มี่เท่อร์อีก” น้องหญิงซวินเอ๋อร์ยิ้มหวาน พลางกะพริบตาโตที่สดใสเป็นประกาย

“เหอะๆ ก็เพราะว่ามีหญิงสาวที่งดงามอย่างน้องหญิงซวินเอ๋อร์อยู่น่ะสิ ข้าพูดถูกไหมศิษย์พี่”

เสวียนเฉินยิ้มบางๆ เขาพูดอธิบายพลางยิ้ม แล้วยังไม่ลืมหันกลับไปถามเซียวอวี้

เซียวอวี้ที่กำลังมองแผ่นหลังของเสวียนเฉินอยู่ตลอดเวลา เมื่อเสวียนเฉินหันกลับมายิ้มให้ ใบหน้าสวยงามของนางก็พลันแดงระเรื่อขึ้นมาทันที

นางพยักหน้าอย่างแรง โดยไม่สนใจสายตาของเซียวหนิงที่อยู่ข้างๆ ที่กำลังจ้องมองตนเองอย่างไม่พอใจ

“หึๆ อะไรกันเพราะว่ามีข้าอยู่ ข้าว่าท่านก็แค่อยากจะเจอหย่าเฟยเท่านั้นแหละ”

“นางก็แค่หุ่นดีกว่าข้านิดหน่อยเองไม่ใช่หรือ”

“อีกอย่าง ตอนนี้ข้ายังเด็กอยู่ไม่ใช่หรือ”

“ไม่แน่ว่าพอข้าโตขึ้น อาจจะแซงหน้านางไปแล้วก็ได้”

คำพูดที่จู่ๆ ก็โพล่งออกมานี้ ทำให้เสวียนเฉินถึงกับตั้งตัวไม่ทัน

ใบหน้าแก่ชราของเสวียนเฉินแดงก่ำ เขาเผยรอยยิ้มที่บริสุทธิ์อย่างยิ่ง

มือที่จับมือขวาของเซียวซวินเอ๋อร์อยู่ ก็บีบแน่นขึ้นเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัว