บทที่ 38 - ผู้หญิงร้ายที่แสนสวย
บทที่ 38 - ผู้หญิงร้ายที่แสนสวย
บทที่ 38 - ผู้หญิงร้ายที่แสนสวย
◉◉◉◉◉
“อะไรนะ พวกเธอรู้จักกันเหรอ” มิโลก็ตกใจเช่นกัน
“แน่นอนว่ารู้จักสิ”
จาง รั่วหลินพูดว่า “ติงหานเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันกับเสี่ยวไป๋ในเมืองซีเฉิง”
“อย่างนี้นี่เอง…”
มิโลดูอึดอัดเล็กน้อย “งั้นจะ… นั่งโต๊ะเดียวกันไหม เครื่องดื่มโต๊ะนี้ฉันเลี้ยงเอง”
“ได้สิ”
จาง รั่วหลินพยักหน้ายิ้ม มิโลจึงจัดแจงให้พวกเขาสามคนนั่งโต๊ะเดียวกัน แล้วก็พูดขอโทษ จากนั้นก็ไปเตรียมตัวแสดงที่หลังเวที
“ติงหาน นายรู้จักมิโลได้ยังไง” เสี่ยวไป๋ถาม
“เขาเป็นเพื่อนร่วมห้องของฉันน่ะสิ…”
“ให้ตายสิ มีเรื่องบังเอิญขนาดนี้ด้วย”
ข้างๆ จาง รั่วหลินมองเขาอย่างมีความหมายลึกซึ้งแล้วยิ้ม “งั้นเมื่อวานคนที่ยัดถุงยางอนามัยให้นายแล้วให้นายนอนกับฉันก็คือเขาสินะ”
“แล้วจะให้เป็นใครล่ะ”
“ให้ตายสิ ฉันก็ว่าเสียงคุ้นๆ…”
จาง รั่วหลินนั่งลงอย่างหัวเสีย
“ไอ ไอ…”
เขาพูดเสียงขรึม “มานั่งใกล้ๆ กันหน่อย เรามาคุยกันเงียบๆ”
“ได้เลยท่านเทพ”
ทั้งสองคนนั่งขนาบข้างซ้ายขวาของเขา
“งั้น พวกเธอสองคนดูไม่ออกเหรอว่ามิโลก็เป็นผู้เล่นเหมือนกัน ถ้าไม่ใช่ผู้เล่นแล้วจะร้องเพลงจากโลกของเราได้เยอะขนาดนั้นได้ยังไง”
“รู้สิ”
จาง รั่วหลินพูดว่า “ถึงรู้เราก็ไม่พูดออกมาหรอก รักษาความรู้สึกคลุมเครือไว้นิดหน่อยก็ดีแล้ว อีกอย่าง มิโลมีพรสวรรค์ด้านดนตรีจริงๆ เสียงและการเล่นของเขาก็ดีเป็นพิเศษ อารมณ์ก็จับได้พอดีเป๊ะ พูดตามตรงนะ ต่อให้เป็นในโลกของเรา เขาก็ถือว่าเป็นนักร้องที่ดีมากๆ คนหนึ่ง แค่ยังไม่เจอโอกาสเท่านั้นเอง”
“ก็จริง”
เขาพยักหน้า “ตกลงกันก่อนนะ ฉันคอไม่แข็ง พวกเธอสองคนอย่ามอมเหล้าฉันล่ะ”
“วางใจเถอะ ไม่ทำให้เธอเมาหรอก”
ไม่นานนัก ลูกค้าก็ทยอยเข้ามา ทั้งผับก็เกือบจะเต็ม ในตอนนั้นเอง ก็มีร่างที่คุ้นเคยปรากฏขึ้นในผับอีกคนหนึ่ง
ลู่ เสี่ยวเป่ย
เธอก็แอบย่องมาเหมือนกัน และก็นั่งอยู่ที่โต๊ะถัดจากเขาไปโต๊ะหนึ่งคนเดียว
‘ให้ตายสิ สนุกแล้วสิทีนี้…’
เขาพูดไม่ออกเล็กน้อย เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมองเธออีกครั้ง ลู่ เสี่ยวเป่ยก็เห็นเขาแล้ว ดวงตาสวยๆ คู่หนึ่งเต็มไปด้วยความโกรธ มองตรงมาที่เขา ราวกับจะพูดว่า “ดีมาติงหาน ไม่คิดเลยว่านายก็เป็นคนแบบนี้”
ในตอนนี้จาง รั่วหลินกับหลิง ไป๋เวยก็เบียดอยู่กับเขา ฉากนี้อธิบายยังไงก็ไม่เคลียร์…
“เสี่ยวเป่ย…”
เขาทักทาย
“หึ!”
ลู่ เสี่ยวเป่ยไม่พูดอะไร หันหน้าหนีไป
“โย่…”
จาง รั่วหลินเป็นจิ้งจอกเฒ่าที่ช่ำชองโลก แน่นอนว่ามองแวบเดียวก็รู้ว่ามีอะไรบางอย่าง “คนที่สวยที่สุดคนนั้นเป็นแฟนของเธอเหรอ”
“ไม่ใช่ซะหน่อย…”
เขาอธิบาย “ตอนที่ฉันเพิ่งจะมาถึงเมืองซีเฉิงก็ไม่มีที่พึ่งพิง ก็เลยไปทำงานพิเศษที่ร้านเน็ตแห่งหนึ่ง เธอเป็นเจ้าของร้านเน็ต”
“อย่างนี้นี่เอง…”
หลิง ไป๋เวยพูดว่า “จะเรียกเธอมาเล่นด้วยกันไหม”
“ดูท่าทางของเธอแล้วคงไม่มีทาง”
เขาพูดไม่ออกเล็กน้อย เหตุผลที่ลู่ เสี่ยวเป่ยโกรธ ส่วนใหญ่คงเป็นเพราะเธอทนเจ็บปวดเบิกเงินเดือนล่วงหน้าให้เขาสองเดือน แต่เขากลับเอาเงินเหล่านั้นมาเที่ยวเตร่ในผับ เธอไม่โกรธสิแปลก
…
ไม่นานนัก มิโลก็พานักดนตรีหนุ่มสองคนขึ้นเวที คนหนึ่งเป็นมือกลอง อีกคนเป็นมือเบส มิโลเองรับหน้าที่เป็นมือกีตาร์และนักร้องนำ หลังจากที่นั่งลงแล้วก็ยิ้มแนะนำเพลงใหม่ที่เขาแต่งขึ้นเองชื่อว่าถนนสายธรรมดา
“หน้าไม่อายจริงๆ”
เขาพูดเสียงเบา “ปาร์ค ชูคงจะร้องไห้สลบอยู่ในห้องน้ำแน่ๆ”
จาง รั่วหลินกับเสี่ยวไป๋พยายามอย่างยิ่งที่จะกลั้นหัวเราะ
เสียงกีตาร์ดังขึ้น ทุกคนก็ค่อยๆ ถูกดึงเข้าไปในอารมณ์ และเมื่อมิโลเริ่มร้องเพลง ก็ยิ่งทำให้ทุกคนจมดิ่งเข้าไปในนั้นทันที ต้องบอกว่าไอ้หมอนี่มีพรสวรรค์ด้านดนตรีที่ไม่ธรรมดาจริงๆ
หลังจากที่ร้องต่อเนื่องสามเพลง ก็ได้รับเสียงปรบมือเกรียวกราว
มิโลพักสักครู่แล้วก็ลงมาชนแก้ว
“ติงหาน รั่วหลินกับเสี่ยวไป๋มาให้กำลังใจฉันบ่อยๆ นายต้องดูแลสองสาวสวยนี้ให้ดีนะ มา เหล้าขวดนี้ถือว่าฉันเลี้ยงเพื่อนที่ดีสามคนนี้ของฉัน”
“ได้”
สองสาวสวยพยักหน้าพร้อมกัน
เขาทำอะไรไม่ได้ ก็ได้แต่หยิบเบียร์ไฮเนเก้นขึ้นมาขวดหนึ่ง
ดื่มไปครึ่งขวดรวดเดียว ในหัวก็เริ่มมึนๆ
หลังจากนั้น มิโลก็ร้องเพลงเก่าๆ เพลงแล้วเพลงเล่า ร้องจนคนฟังรู้สึกเศร้าใจอย่างยิ่ง เขาเริ่มคิดถึงโลกของเรา คิดถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่นั่น และก็คิดถึงแม่ที่อยู่คนเดียวในโลกนั้นเป็นพิเศษ ไม่รู้ตัวก็ดื่มไปเยอะหน่อย
ใบหน้าเริ่มชาขึ้นมา แต่ในตอนนั้นเองก็เห็นที่โต๊ะของลู่ เสี่ยวเป่ย ชายหนุ่มรูปหล่อคนหนึ่งถือเบียร์ขวดหนึ่งเดินเข้าไปชนแก้วกับลู่ เสี่ยวเป่ย หลังจากนั้น ทั้งสองคนก็คุยกันอย่างสนุกสนาน
บังเอิญ ลู่ เสี่ยวเป่ยกับเขาสบตากัน เธอก็ทำเสียงเหอะ!แล้วก็ไม่มองมาอีกเลย คุยกับชายหนุ่มคนนั้นต่อไป
“ให้ตายสิ ไม่ใช่ใช่ไหม…”
เขาขมวดคิ้ว ขยับเข้าไปใกล้หูของจาง รั่วหลินแล้วพูดว่า “ฉันเหมือนจะคอไม่แข็งแล้วนะ เธอช่วยดูหน่อยนะ อย่าให้ผู้ชายคนนั้นรังแกลู่ เสี่ยวเป่ยล่ะ”
“หมายความว่าไงกัน…”
จาง รั่วหลินพูดว่า “เธอเป็นห่วงเธอขนาดนี้ ก็เข้าไปกอดเธอมาก็จบแล้วสิ”
“…”
เขาพูดไม่ออกเล็กน้อย
แต่ฤทธิ์เหล้าก็ค่อยๆ ขึ้นมา ความรู้สึกมึนๆ ก็กำลังเข้าครอบงำสติที่แจ่มใส
“ปึง”
ไม่ถึงสามทุ่ม เขาก็ฟุบลงบนโต๊ะทันที
…
ในหัวมึนงงไปหมด ความรู้สึกเมาค้างนี่มันทรมานจริงๆ น่าอายกว่านั้นคือแค่เบียร์ไฮเนเก้นขวดพิเศษสามขวดก็ทำให้เขาตกอยู่ในสภาพที่น่าอับอายแบบนี้ได้
“ฮู…”
ค่อยๆ ลืมตาขึ้นมา เห็นเพดานที่คุ้นเคย
ที่นี่เหมือนจะเป็นห้องของเขา และในตอนนี้เขาก็นอนอยู่บนเตียงแล้ว เสื้อนอกกับกางเกงก็ถอดออกแล้ว แขวนไว้อย่างเรียบร้อยบนไม้แขวนเสื้อ
ข้างนอก มีเสียงหัวเราะพูดคุยของผู้ชายกับผู้หญิงดังมา คนหนึ่งคือมิโล อีกคนหนึ่ง… ไม่ใช่รั่วหลินกับเสี่ยวไป๋ กลับเป็นลู่ เสี่ยวเป่ย
“อ้าว…”
เขาสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที นึกถึงฉากที่เกิดขึ้นก่อนจะเมา ลู่ เสี่ยวเป่ยไม่ได้คุยกับหนุ่มหล่อคนนั้นอย่างสนุกสนานเหรอ เธอมาที่นี่ได้ยังไง แล้วรู้จักกับมิโลได้ยังไง
ลุกขึ้น สวมเสื้อผ้าให้เรียบร้อยแล้วเปิดประตู ก็เห็นมิโลกับลู่ เสี่ยวเป่ยนั่งอยู่ตรงข้ามกัน
“เอมมี่ เซียนสุราตื่นแล้ว” มิโลยิ้มพูด
“แกนี่มันกวนประสาทจริงๆ…”
เขาส่งสายตาที่ทำอะไรไม่ได้ไปให้ แล้วก็มองดูนาฬิกาในห้องนั่งเล่น ตอนนี้สิบเอ็ดโมงครึ่งแล้ว
“มิโล แกไม่ได้ทำงานอยู่เหรอ กลับมาทำไม”
“แกนั่นแหละ…”
มิโลพูดไม่ออก “เบียร์สามขวดก็ล้มแล้ว เป็นลู่ เสี่ยวเป่ยที่พากลับมา… ฉันก็เป็นห่วงว่าเสี่ยวเป่ยเป็นผู้หญิงคนเดียวพากลับมาจะเกิดเรื่องอะไรขึ้นไหม ก็เลยเลิกงานกลับมาดูก่อน พอดีเสี่ยวเป่ยยังไม่กลับ ก็เลยร้องเพลงให้เธอฟังสักสองสามเพลง”
“ดึกดื่นป่านนี้ร้องเพลง ไม่กลัวเพื่อนบ้านด่าหรือไง”
“นักดนตรีตัวจริงไม่กลัวคำครหานินทาของชาวโลก”
เขาส่งสายตา “แกนี่มันสุดยอด” ไปให้ หลังจากนั้นก็เทน้ำร้อน นั่งลงข้างๆ มิโล จ้องมองลู่ เสี่ยวเป่ย
ลู่ เสี่ยวเป่ยก็จ้องเขากลับ ท่าทางหัวเสีย
บรรยากาศค่อนข้างจะกดดัน มิโลก็ยิ้มกว้าง “อย่าจ้องกันเลย เสี่ยวเป่ย ฉันจะร้องเพลงให้เธอฟังอีกเพลงนะ เพลงนี้เป็นเพลงไม้ตายของฉัน ปกติจะไม่ร้อง”
“ได้สิ”
ลู่ เสี่ยวเป่ยยิ้มพยักหน้า ในตอนนี้เธอคงจะกลายเป็นแฟนคลับของมิโลไปแล้ว
ก็จริงนะ เด็กสาววัยเดียวกับเธอ มีกี่คนที่จะปฏิเสธผู้ชายที่หน้าตาหล่อเหลา มีพรสวรรค์เต็มเปี่ยม และยังมีสไตล์ที่ดูเป็นศิลปินและเศร้าๆ อย่างมิโลได้
มิโลดีดกีตาร์ ร้องเพลง ‘เซี่ยงไฮ้ 1943’ ของเจย์ โจว
“ปฏิทินจีนสีเหลืองยังคงติดอยู่บนผนัง พอจะเห็นตัวอักษรสองสามตัวว่าสันติสุขทุกปี ในบ้านเก่าที่ฉันไม่เคยกลับไปที่ไหข้าว ปู่ใช้พู่กันจีนเขียนคำว่าเต็ม…”
ต้องบอกว่า เสียงของเขาดีมากจริงๆ เพลงนี้ถูกเขาร้องออกมาในรสชาติที่แตกต่างจากต้นฉบับ
…
“เพราะจัง…”
หลังจากที่จบเพลง ลู่ เสี่ยวเป่ยก็ยังคงจมอยู่ในนั้น ดูเหมือนจะสงบลงไม่ได้นาน
“ติงหาน นายก็มาสักเพลงสิ”
มิโลยื่นกีตาร์มาให้เขา ยิ้มแล้วพูดว่า “มาสิ โชว์ฝีมือให้เสี่ยวเป่ยของเราดูหน่อย บอกให้เธอรู้ว่าถึงแม้เราจะคอไม่แข็ง แต่เรื่องดนตรีเราก็มีฝีมืออยู่บ้างนะ”
“จะให้ฉันขายหน้าใช่ไหม” เขาจ้องตา
“ก็แค่สนุกๆ กันเอง คนกันเองมีความสุข อย่าไปคิดมากเลย”
“ได้ นายพูดเองนะ”
เขามีท่าทีเหมือนกับยอมแพ้แล้ว หยิบกีตาร์ขึ้นมา เริ่มตั้งสาย
“…”
ลู่ เสี่ยวเป่ยมองเขาอย่างประหลาดใจ ดูเหมือนจะแปลกใจที่เขาเล่นกีตาร์เป็นด้วย
ดังนั้น ภายใต้สายตาที่คาดหวังของลู่ เสี่ยวเป่ย เขาจึงเริ่มดีดทำนองหนึ่งขึ้นมา ร้องเพลงที่มิโลไม่ได้ร้องตอนแสดง เป็นเพลง ‘ป่าเบิร์ช’ ของปาร์ค ชู
“หมู่บ้านที่เงียบสงบปกคลุมไปด้วยหิมะสีขาว ใต้ท้องฟ้าที่มืดครึ้มนกพิราบโบยบิน ต้นเบิร์ชสลักชื่อคนสองคนไว้ พวกเขาสาบานว่าจะรักกันจนหมดสิ้นชีวิตนี้…”
ในขณะที่การเล่นดนตรีเพี้ยนไปเรื่อยๆ เขาไม่ได้สนใจเลยแม้แต่น้อย ร้องเพลงป่าเบิร์ชนี้จนจบอย่างดื่มด่ำ
“แปะ แปะ แปะ”
มิโลปรบมืออย่างแห้งๆ “สุดยอด ร้องจบได้จริงๆ กลับไปอย่าลืมดูเนื้อเพลงนะ…”
เขาหัวเราะแหะๆ
“ทำนองนี้ถูกเหรอ ฟังดูแปลกๆ ไม่มีความลื่นไหลเหมือนตอนที่มิโลร้องเพลงเลย”
ลู่ เสี่ยวเป่ยวิจารณ์ “ติงหาน เรื่องดนตรีนายยังต้องเรียนรู้จากมิโลอีกเยอะนะ”
“เหอะ…”
มิโลแอบดีใจ ยิ้มแล้วเกาหัว
แต่ลู่ เสี่ยวเป่ยก็พูดขึ้นมาอีกประโยคหนึ่งอย่างรวดเร็ว “แต่ว่าโทนเสียงของติงหานดีกว่านายนะ ใสกว่า สะอาดกว่า”
“…”
คราวนี้ถึงตาเขาที่จะได้ใจ มิโลก็ไม่ค่อยจะพอใจเท่าไหร่
“พอแล้ว”
เขาค่อยๆ ลุกขึ้น “นี่มันกี่โมงแล้ว ฉันไปส่งเธอกลับนะ”
“ได้”
ลู่ เสี่ยวเป่ยก็ลุกขึ้นเช่นกัน
ใต้แสงจันทร์ เดินไปตามถนนมุ่งหน้าไปยังร้านเน็ต ทั้งสองคนดูเหมือนจะมีเรื่องในใจ ไม่ได้พูดอะไรกันเลย จนกระทั่งส่งลู่ เสี่ยวเป่ยเข้าร้านเน็ตแล้ว เขาถึงจะกลับ
…
เขาดื่มเหล้าเมาที่ผับ หลังจากนั้นก็จำอะไรไม่ได้เลย ดังนั้นเขาจึงหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ส่งข้อความไปหาจาง รั่วหลิน “ฉันสร่างเมาแล้วนะ ที่ผับไม่ได้เกิดเรื่องน่าอายอะไรใช่ไหม”
“โทรเสียงไหม”
“ได้”
วินาทีต่อมา จาง รั่วหลินก็ส่งคำขอโทรเสียงมา
“จริงๆ แล้วก็เกิดเรื่องน่าอายหลายอย่างนะ…” เสียงของเธอดูจริงจัง
“น่าอายแค่ไหน”
“เดิมที เธอเมาแล้ว ฉันกับเสี่ยวไป่ยก็ตั้งใจจะส่งเธอกลับที่พัก แต่ใครจะไปคิดว่าเถ้าแก่สาวสวยคนนั้นของเธอจะอยู่ๆ ก็ไม่สนใจหนุ่มหล่อข้างๆ เลย กลับพุ่งเข้ามาพยุงเธอไว้บนตัวเลย ดูท่าทางของเธอแล้วเหมือนกับว่าเห็นฉันกับเสี่ยวไป่ยเป็นนางจิ้งจอกข้างนอก ส่วนตัวเองเป็นแฟนตัวจริง ทำหน้าดุๆ ไม่ยอมให้พวกเราแตะต้องเธอเลย หลังจากนั้นก็พากลับไปคนเดียว…”
“…”
เขาพูดไม่ออกเลยจริงๆ
“แล้วก็”
จาง รั่วหลินพูดว่า “ฉันออกจากผับมาส่งเธอ เธอรู้ไหมว่าลู่ เสี่ยวเป่ยพูดอะไรกับฉัน”
“พูดว่าอะไร”
“เธอพูดว่าฉันเป็นผู้หญิงร้ายที่แสนสวย ให้ฉันอยู่ห่างๆ เธอหน่อย เถ้าแก่ของเธอนี่น่ารักจริงๆ ฮ่าๆๆๆๆ” ปลายสาย จาง รั่วหลินหัวเราะจนท้องแข็ง ไม่สนใจภาพลักษณ์ของสุภาพสตรีเลยแม้แต่น้อย
[จบแล้ว]