บทที่ 27

บทที่ 27

[การต่อสู้นอกห้องโถงยังคงดำเนินต่อไป แม้จะยากลำบาก แต่นารูโตะก็หยุดศัตรูทั้งหมดไว้ได้จริง ๆ]

[เมื่อมองไปยังชิองที่กำลังเดินเข้ามาใกล้ ฮวงเฉวียนก็พูดอย่างไม่สะทกสะท้านว่า “จะบอกอะไรให้ เธอน่ะฆ่าฉันไม่ได้หรอก แต่เธอก็ไม่มีพลังจะทำให้ฉันหายไปได้เหมือนกัน ถ้าอยากรู้ว่าทำไม ก็เพราะ… พวกเราเป็นหนึ่งเดียวกันตั้งแต่แรก”]

[“แกหมายความว่าไง? ทำไมฉันฆ่าแกไม่ได้? ก่อนหน้านี้ไม่ใช่แกเหรอที่ส่งคนมาฆ่ามิโกะน่ะ!”]

[“อาจจะหมายถึงว่าเขาฆ่าเธอด้วยตัวเองไม่ได้ แต่สามารถฆ่าได้ด้วยมือคนอื่น”]

[“แต่มิโกะไม่ได้มาเพื่อฆ่าเขานะ แผนตั้งแต่ต้นจนจบคือการผนึกพวกปีศาจ แล้วเขาจะมีความมั่นใจที่จะสงบขนาดนี้ได้ยังไง!”]

[“สรุปแล้วมิโกะกับพวกปีศาจเป็นหนึ่งเดียวกัน นี่คือเหตุผลที่พลังของมิโกะสามารถหยุดพวกปีศาจได้ มันเป็นเรื่องของประเทศเล็ก ๆ ทำไมมิโกะถึงบอกว่ามีแค่เธอคนเดียวที่สามารถผนึกพวกปีศาจได้ล่ะ?”]

[“แกพูดเล่นเหรอ? แกพยายามจะหลอกฉันด้วยคำโกหกใช่ไหม?” ชิองไม่เชื่อคำพูดที่ไร้สาระของฮวงเฉวียน และเดินหน้าเพื่อเริ่มการผนึก: “ฉันจะผนึกแกเดี๋ยวนี้…”]

[ฮวงเฉวียนเพียงแค่มองการกระทำของชิอง: “สิ่งที่เรียกว่าการผนึกคือการรวมแกกับฉัน…ให้เป็นหนึ่งเดียวกัน แม่ของแก มิโรคุ ก็เป็นแบบนี้” “ถูกต้องแล้ว มิโรคุ แม่ของแก…ตอนนี้อยู่ในร่างกายของฉัน” “พลังของมิโกะแข็งแกร่งเกินไป เพื่อไม่ให้ใช้พลังนั้นในทางที่ผิด เธอจึงแบ่งหัวใจและจิตใจออกเป็นสองส่วน คอยเฝ้าระวังการมีชีวิตรอดของอีกฝ่าย ไม่รู้ว่าตั้งแต่เมื่อไหร่ มันถึงกลายเป็นชื่อของมิโกะกับพวกปีศาจ” “แสงสว่าง ความมืด คำอย่างดีและชั่วไม่สามารถใช้เพื่อสรุปพวกเราได้!”]

[“พลังของมิโกะแข็งแกร่งเกินไปเหรอ? แข็งแกร่งขนาดไหน? แข็งแกร่งกว่าเซ็นจู ฮาชิรามะกับอุจิวะ มาดาระเหรอ?”]

[“คำพูดของไอ้ขี้แพ้คนนี้น่าเชื่อถือจริง ๆ แกจินตนาการได้ไหมว่าฮาชิรามะหรือมาดาระจะถูกผนึกโดยใคร!”]

[“แต่ฮวงเฉวียนกำลังพูดถึงพลังของมิโกะก่อนที่จะแยกกันนะ พวกปีศาจหลังจากแยกกันแล้วยังควบคุมกองทัพผีอมตะได้ แล้วก่อนที่จะแยกกันล่ะ?”]

[“สมมติฐานนี้ไม่มีความหมาย สิ่งที่ฉันอยากรู้มากกว่าตอนนี้คือสิ่งที่ฮวงเฉวียนพูดเกี่ยวกับการผนึกและการรวมร่างของมิโกะ มันหมายความว่าอะไร? เป็นไปได้ไหมว่าพิธีผนึกนี้ต้องใช้ผู้ร่ายเป็นราคา? งั้นชิองก็ต้องตายอยู่ดี!]

เมื่อได้ยินคำบรรยายนี้ โฮคาเงะรุ่นที่ 3 และนามิคาเสะ มินาโตะก็มีความรู้สึกคุ้นเคย: “ชิกิ ฟูจิน…”

ชิองมองไปที่ท้องฟ้าด้วยใบหน้าซีดเผือด เพราะฮวงเฉวียนพูดเรื่องมากมายที่เธอไม่รู้ แต่เธอยังคงยืนยันที่จะไม่เชื่อ: “ไม่…เขาต้องโกหก…”

[ถึงแม้คำพูดของฮวงเฉวียนจะค่อนข้างน่าตกใจ แต่ชิองก็ไม่สามารถยอมแพ้ได้ในจุดนี้ หลังจากสงบลง ชิองก็ยกมือขวาขึ้นและเริ่มพิธีผนึก: “เริ่ม! จัด! ปลดปล่อย!”]

[ลำแสงสีม่วงพุ่งขึ้นจากพื้นและปกคลุมชิอง แต่แม้ในจุดนี้ ฮวงเฉวียนก็ยังคงมีสีหน้าไม่กลัว: “อาณาเขต…”]

[ชิองท่องคาถาผนึก ผสานกับชุดการประสานมือ และประตูที่แบนราบก็ลุกขึ้นจากแท่นบูชา]

[เมื่อเห็นประตูผนึกค่อย ๆ ลุกขึ้น ชิองก็ดำเนินพิธีสุดท้ายอย่างเป็นระเบียบ แต่ฮวงเฉวียนก็พุ่งไปที่ด้านข้างของชิองอย่างกะทันหัน และสิ่งกีดขวางที่ล้อมรอบแท่นบูชาก็ไม่ได้มีบทบาทในการสกัดกั้นใด ๆ เลย]

[“บ้าเอ๊ย ฉันตกใจเลย!”]

[“โอ้พระเจ้า ทำไมฮวงเฉวียนถึงดูเหมือนถูกผีเข้าสิง!”]

[“เขาถูกสิง แต่ไม่ใช่ผี แต่เป็นสัตว์ประหลาด!”]

[“ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างผิดปกติกับพิธีผนึกทั้งหมด ฮวงเฉวียนดูเหมือนจะรู้ทุกอย่างและกำลังนำทางชิอง เป็นไปได้ไหมว่าเขากำลังปลดผนึกบนร่างของสัตว์ประหลาด?”]

[“ยิ่งฉันดูมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งดูเหมือนเป็นแบบนั้น มันไม่น่าเชื่อถือขนาดนั้น!”]

ชิองมองไปที่อาชิโฮอย่างช่วยไม่ได้ที่กำลังมองไปที่ท้องฟ้าด้วยสีหน้าขมวดคิ้ว จากนั้นก็กระซิบว่า “เรามาดูกันก่อนนะ คุณหนูชิอง เราสามารถถามครูสอนที่วัดได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในภายหลัง”