บทที่ 171 : วันนี้เป็นวันดี
บทที่ 171 : วันนี้เป็นวันดี
บทที่ 171 : วันนี้เป็นวันดี
“ไม่ใช่เรื่องว่าเจ้าร้องเพลงดีหรือไม่ดี แต่การร้องเพลงนี้ที่นี่มันไม่เป็นมงคล” เย่ต้าอธิบาย
“เหรอขอรับ?”
ฉู่ผิงเกาศีรษะ ไม่รู้ตัวว่าเนื้อเพลงของเขามีอะไรผิดปกติ
จางหย่าทนฟังต่อไปไม่ไหวและต้องพูดขึ้นมาเพื่อช่วยเย่ต้าอธิบาย: “มีสิ! ฟังเนื้อเพลงของเจ้าสิ อะไรคือ ‘ขอให้วันนี้เป็นเหมือนทุกปี’ และ ‘ขอให้ปีนี้เป็นเหมือนทุกปี’?! เจ้ากำลังจะสื่อว่าเจ้าหวังให้นายท่านตายเร็วขึ้น หวังว่าท่านจะตายอีกครั้งทุกปีงั้นเหรอ?”
“อ๊ะ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ข้าหมายถึงขอรับ” ในที่สุดฉู่ผิงก็มีปฏิกิริยา พลางพูดว่า “นายท่าน ฟังข้าอธิบายก่อนนะขอรับ ข้าแค่เลือกเพลงมาสุ่มๆ จริงๆ ข้าไม่ได้หมายความอย่างนั้นเด็ดขาด ได้โปรดอย่าเข้าใจผิดเลย!”
“ไม่ต้องประหม่า ข้าไม่ได้ตำหนิเจ้า”
เมื่อเห็นสีหน้าที่ร้อนรนของฉู่ผิง เย่ต้าก็อธิบายอย่างไม่ใส่ใจว่า “แค่เปลี่ยนเพลงก็พอ”
“ได้ขอรับ!”
ฉู่ผิงพยักหน้าซ้ำๆ “ให้ข้าคิดก่อน ให้ข้าคิดถึงเพลงที่เหมาะสมและเป็นมงคลกว่านี้!”
“อ๊ะ ข้าคิดออกแล้ว!”
แต่ในขณะที่ทั้งเย่ต้าและจางหย่ากำลังตั้งตารอคอยว่าฉู่ผิงจะร้องเพลงอะไร…
ฉู่ผิงก็อ้าปากและร้องเพลงที่ทำให้ทั้งสองคนสิ้นหวังพร้อมกัน!
“วันนี้เป็นวันดี ~ ทุกสิ่งที่เจ้าปรารถนาจะเป็นจริงได้! พรุ่งนี้ก็เป็นอีกวันดี ~ อย่าให้เวลาค่าพันตำลึงทองต้องรอคอย ~ วันนี้และพรุ่งนี้ล้วนเป็นวันดี ~ เราได้ทันยุคที่รุ่งเรืองและเพลิดเพลินกับความสงบสุข ~ ♪ ♪”
เย่ต้าอดไม่ได้ที่จะยิ้มฝืดๆ เมื่อเขาได้ยินเนื้อเพลงเหล่านี้!
วันนี้มันเป็นวันดีตรงไหนกัน?
อย่างแรก ฉู่ผิงมีชิ้นส่วนหายไป และกู้คืนมาได้เพียงครึ่งเดียว ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเขาสามคนเกือบจะตายในปากของแมลงปอตอนที่พวกเขาไปที่พื้นที่ทราย และในที่สุด หลังจากความยากลำบากอย่างมาก พวกเขาก็เข้ามาในป่าโอ๊ก เพียงเพื่อจะถูกเทือกเขาขวางกั้น!
ถ้าแบบนี้เรียกได้ว่าเป็นวันดี งั้นชีวิตสองจุดหนึ่งเส้นก่อนหน้านี้ของเย่ต้าก็คือสวรรค์อย่างแน่นอน!
“เอ่อ…”
จางหย่าก็กลอกตาเช่นกัน
เห็นได้ชัดว่านางก็เข้าใจความหมายของเย่ต้า
แต่ในขณะที่นางกำลังจะอ้าปากเพื่อหยุดฉู่ผิง เย่ต้าก็ส่งสัญญาณให้นางด้วยสายตาอย่างแนบเนียนว่าอย่า!
เพราะเย่ต้าไม่อยากให้ฉู่ผิงเลือกเพลงแปลกๆ มาอีกเพลง
ดังนั้น…
ก็ให้มันเป็นวันดีไปแล้วกัน
อย่างน้อย อย่างที่ฉู่ผิงพูด เนื้อเพลงและทำนองก็ดูรื่นเริงกว่า ซึ่งสามารถกดบรรยากาศที่น่าขนลุกภายในถ้ำได้ และนั่นก็ไม่เลวเหมือนกัน
แต่แล้ว…
ฉู่ผิง เจ้านี่ ก็ต้องยกเรื่องที่ไม่ควรยกขึ้นมาพูด พลางพูดว่า “นายท่าน ท่านคิดว่าข้าร้องเป็นอย่างไรบ้างขอรับ?”
“เจ้าร้องได้ดีมาก เพียงแต่ว่า…” ในเมื่อถูกถามแล้ว เย่ต้าก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องบอกความจริง “เพลงนี้ เหมือนกับเพลงที่แล้ว เนื้อเพลงมันไม่เข้ากับสถานการณ์ไปหน่อย”
“อ๊ะ!”
ฉู่ผิงตกใจเมื่อเขาเห็นว่านายท่านไม่พอใจ แต่เขาก็เข้าใจอย่างรวดเร็วหลังจากได้รับการบอกใบ้ “อ้อ อ้อ! ข้าเข้าใจแล้ว เพราะว่าวันนี้ไม่ใช่วันดี งั้นข้าจะเปลี่ยนเป็นเพลงอื่น เพลงที่เหมาะสม!”
“ให้ข้าคิดก่อนนะ อะไรที่เกี่ยวกับก… การเดินทาง และเหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบัน?”
“ข้าคิดออกแล้ว!”
ฉู่ผิงเป็นเหมือนศิลปินที่จู่ๆ ก็เกิดแรงบันดาลใจ เขากระแอมแล้วเริ่มร้องเพลง: “ไม่ ~ ข้าไม่ต้องการจะจบ ข้ายังไม่จบ การเดินทางที่ไม่มีที่สิ้นสุดนี้”
“มองดูข้าสิ ~ ฝีเท้าของข้ายังไม่หยุด ข้าลืมไปแล้วว่าข้าอยู่ที่ไหน!”
“ใครจะเปลี่ยนได้ ~ ความยาวของชีวิต ใครจะรู้ว่านิรันดร์น่าสะพรึงกลัวเพียงใด ใครจะเข้าใจว่าการอยู่รอดมักจะโหดร้ายกว่าโชคชะตา มันก็แค่ไม่มีใครยอมรับความพ่ายแพ้!!!”
“พวกเราทุกคนต่างก็เร่งรีบอยู่ตลอดเวลา ลืมทางออก ไล่ตามความพึงพอใจเป็นครั้งคราวในความผิดหวัง ~”
“พวกเราทุกคนพบการปลดปล่อยในความฝัน ~ ความขมขื่นของการตื่นขึ้น ร่อนเร่ไปในที่ที่แสงไฟริบหรี่”
“ไม่สามารถไปถึงจุดสิ้นสุด กลับคืนสู่จุดเริ่มต้น เพลิดเพลินกับถนนที่ไม่มีที่สิ้นสุด ~ ♪”
จางหย่ากุมขมับ
และเย่ต้าก็อยากจะบอกฉู่ผิงแค่ว่า “นายมันตัวป่วน!”
แต่ไม่ใช่ความหมายของ “สุดยอด”
แต่เป็น…
ความหมายของ “ตัวป่วน”!
ถนนที่ไม่มีที่สิ้นสุด เอาจริงดิ?
ให้ตายสิ เจ้านี่มันพูดอะไรดีๆ ไม่เป็นเลยจริงๆ การปล่อยให้เขาร้องเพลงตั้งแต่แรกอาจจะเป็นความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุด!
“เพลงนี้เหมาะสมใช่ไหมขอรับ?”
หลังจากร้องเพลงเสียงสูงจบแล้ว ฉู่ผิงก็พูดอย่างอวดดีว่า “เพลงนี้เกี่ยวกับก… การเดินทาง และถนน มันเหมาะสมอย่างยิ่ง”
“นายท่านขอรับ เสียงข้าเหมือนหลิวเต๋อหัวไหม?”
“บางคนบอกว่าหน้าซีกซ้ายของข้าเหมือนหลิวเต๋อหัว หน้าซีกขวาเหมือนเหลียงเฉาเหว่ย ทรงผมเหมือนโจวเหวินฟะ และหุ่นเหมือนเผิงอวี่เยี่ยน!”
“ก่อนหน้านี้ พี่หวังข้างบ้านถึงกับอยากให้ข้าใส่ชุดจงซานของหลิวเต๋อหัวแล้วแกล้งทำเป็นหลิวเต๋อหัวร้องเพลงให้นางฟัง นางยังบอกอีกว่าตอนที่ข้าใส่ชุดจงซานแล้วอ้าปาก มันคือหลิวเต๋อหัวจริงๆ ชนิดที่ไม่มีใครบนเวทีจะจำได้!”
“นางยังขอให้ข้าร้องเพลงที่บ้านของนางด้วย แต่วันนั้นบังเอิญข้ามีธุระต้องทำก็เลยไม่ได้ไป ต่อมา พี่หวังก็หย่ากับสามีของนางด้วยเหตุผลบางอย่างแล้วก็ย้ายไป”
“น่าเสียดายจัง มิฉะนั้นข้าก็คงจะมีแฟนคลับคนแรกแล้ว!”
ฉู่ผิงเริ่มพูดมากเมื่อเขาเริ่มพูดถึงประสบการณ์การร้องเพลงในอดีตของเขา พลางพูดว่า “นายท่าน ท่านคิดว่าข้าเหมือนเขาไหมขอรับ?”
เย่ต้าฟังฉู่ผิงโม้และเดิมทีก็ไม่อยากจะทำลายกำลังใจเขา
แต่เจ้านี่ก็ต้องมาถาม และเมื่อเขาถามแล้ว เย่ต้าก็อดไม่ได้ที่จะบอกความจริง: “ใช่ ถ้าเจ้าปิดหน้าไว้นะ”
“จริงเหรอขอรับ?” ฉู่ผิงดีใจมากที่ได้ยินเช่นนี้ “ข้าบอกแล้วว่าข้าเหมือนหลิวเต๋อหัว! ภรรยาของข้าไม่เชื่อข้า ยืนกรานว่าไม่มีใครคิดว่าข้าเหมือน ข้ารู้อยู่แล้วว่าภรรยาของข้าแค่มาตรฐานสูง! ตอนนี้นายท่านก็ยังบอกว่าข้าเหมือนเขา งั้นก็ต้องเป็นภรรยาของข้าที่ไม่มีรสนิยม!”
“เอ่อ…”
ครั้งนี้เย่ต้าพ่ายแพ้ให้กับความมั่นใจของฉู่ผิงจริงๆ บนโลกนี้จะมีคนที่ “เพี้ยน” ขนาดนี้ได้อย่างไร
“ฮ่าๆๆๆ…”
และจางหย่า เมื่อเห็นเย่ต้าอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาดังลั่น “ฉู่ผิง เจ้าเป็นผู้มีพรสวรรค์จริงๆ ถ้าไม่ไปเล่นตลกก็เสียดายแย่!”
“หือ? ข้าตลกขนาดนั้นเลยเหรอ?” ฉู่ผิงอวดดีเมื่อได้ยินจางหย่าชมเขา “ถ้าท่านก็คิดว่าข้ามีพรสวรรค์ในด้านนี้ งั้นข้าก็อาจจะพิจารณาเปลี่ยนอาชีพได้นะ ข้าว่านักแสดงตลกก็ดีเหมือนกันนะ แถมด้วยหน้าตาของข้า บางทีข้าอาจจะเล่นเป็นหวังตัวอวี่ได้เลยนะ!”
“เจ้าเป็น เจ้าเป็นคนตลกมากจริงๆ”
เย่ต้าตัดสินใจที่จะไม่ทำลายฟองสบู่ของฉู่ผิง
ตราบใดที่เขามีความสุข!
“ฮ่าๆๆ…” จางหย่าย่อมได้ยินความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำพูดของเย่ต้า และนางก็หัวเราะอย่างสะใจเช่นกัน พลางพูดว่า “ฉู่ผิงตลกมากจริงๆ!”
“เฮ้! ในเมื่อพวกท่านสองคนยอมรับข้าขนาดนี้ งั้นข้าจะร้องเพลงโปรดอีกเพลงให้พวกท่านฟัง…”
เห็นได้ชัดว่าฉู่ผิงติดการร้องเพลงไปแล้ว ปฏิบัติต่อถ้ำมืดๆ ราวกับเป็นห้องคาราโอเกะ
ถ้าเขาไม่ใช่ “ตัวป่วน” ก็คงไม่มีใครสมควรได้รับฉายานั้นอีกแล้ว!
จางหย่ารีบพูดขึ้นมาเพื่อหยุดฉู่ผิงไม่ให้ร้องเพลง: “หยุด!”
“เป็นอะไรไปเหรอ?”
ฉู่ผิงถามอย่างสับสน “เจ้าอยากจะร้องด้วยเหรอ? ก็ได้ งั้นเจ้าไปเลย”
เจ้านี่ถึงกับคิดว่าจางหย่าอยากจะแย่งไมค์จากเขา เขาจึงรีบสละโอกาสในการร้องเพลง
“ข้าไม่ต้องการ” จางหย่าก็เบื่อกับ “ตัวป่วน” คนนี้เต็มทีแล้ว
แต่ฉู่ผิงเข้าใจความหมายของคำว่า “ไม่เอา” ของจางหย่าผิดไป เขาคิดว่าเมื่อผู้หญิงพูดว่าไม่เอา จริงๆ แล้วนางเอา เขาจึงพูดว่า: “จะอายไปทำไม? มีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งที่พูดไว้ดีไม่ใช่เหรอ?”
“ถ้าอยากจะร้อง ก็ร้องดังๆ ถึงแม้จะไม่มีใครปรบมือให้ข้า อย่างน้อยข้าก็สามารถ ~ ชื่นชมตัวเองอย่างกล้าหาญได้!”
“ถ้าอยากจะร้อง ก็ร้องให้ไพเราะ ถึงแม้ว่าเวทีนี้จะว่างเปล่า วันหนึ่งเจ้าก็จะเห็นแท่งไฟโบกสะบัด ~ ♪ ♪”
“หยุด!”
จางหย่าทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้วจริงๆ พลางพูดว่า “ข้าไม่ได้อาย มันเป็นเพราะว่าเราถึงทางออกแล้ว!”
“ที่ข้าหมายถึงคือ เจ้าหยุดร้องเพลงได้แล้ว”
“อ๊ะ นี่…” เสียงของฉู่ผิงดูเสียดายอย่างเห็นได้ชัด “แต่เรายังอยู่ห่างจากทางเข้าถ้ำอีกนิดหน่อยนะ ถ้าเราหยุดร้องเพลงตอนนี้ ค้างคาวหลอนประสาทพวกนั้นจะโจมตีเราไหม?”
ฉู่ผิงกังวลเล็กน้อย และขณะที่ฉู่ผิงพูด เย่ต้าก็ได้มาถึงทางเข้าถ้ำก่อนเขาแล้ว
เมื่อเขาเห็นสถานการณ์ข้างนอก เขาก็รีบหันศีรษะและทำท่าจุ๊ปากใส่ฉู่ผิง!
“ชู่ว!!!”