บทที่ 75 ชั่งน้ำหนักผลได้ผลเสีย

บทที่ 75 ชั่งน้ำหนักผลได้ผลเสีย

ซ่งชิวทั้งร่างสั่นเทาอย่างควบคุมไม่อยู่

เมื่อวานนี้ผู้อาวุโสหวงเพิ่งจะฉลองครบรอบวันเกิดอายุครบ 80 ปี ใครจะกล้าพูดว่าจะทำให้วันเกิดปีที่ 81 ของผู้อาวุโสหวงไม่สงบสุข

แต่… ฉู่เฉินกลับพูดออกมา!

ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้สึกที่ฉู่เฉินมอบให้กับซ่งชิวในตอนนี้ ไม่ได้ดูเหมือนเป็นการพูดเล่น เขาเอาจริง!

หากเขาเอ่ยปากออกมาว่า เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับผู้อาวุโสหวง ฉู่เฉินสาบานว่าจะไม่ยอมหยุดแน่ๆ

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง

ซ่งชิวก็ยังคงส่ายหน้า "พี่เขย เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อาวุโสหวงจริงๆ นะ ผู้อาวุโสหวงจะมาทำให้ผมลำบากใจได้ยังไง ใช่ไหม?"

ฉู่เฉินส่ายหน้า พลางจ้องมองซ่งชิว "เสี่ยวชิว สิ่งที่ฉันพูดกับนายก่อนหน้านี้ คงต้องขอถอนคำพูด"

ทันทีที่สิ้นเสียง ซ่งชิวก็อดตกใจไม่ได้ ร้องออกมา "พี่เขย"

"วิชาที่ฉันฝึกฝน ไม่เหมือนกับหมัดมวยที่นายเรียนในโรงฝึกมวยจิ้งอิง" ฉู่เฉินพูดอย่างแผ่วเบา "สิ่งที่เกิดขึ้นกับนายในวันนี้ แม้แต่ความจริง นายก็ยังไม่กล้าเผชิญหน้า มันทำให้ฉันผิดหวังจริงๆ ฉันถามนายเถอะ ลึกๆ ในใจแล้ว...นาย ยอมรับมันได้จริงๆ หรือ?"

ร่างของซ่งชิวสั่นสะท้าน ใต้ผ้าห่มนั้น มือของเขากำแน่น

ยอมรับมันได้จริงๆ หรือ?

ในใจของซ่งชิว ปรากฏภาพรอยยิ้มที่น่าเกลียดน่ากลัวของหวงหยู่ฉวนขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ มือของเขาถือไหเหล้า ราดลงบนใบหน้าของเขา...

ในชีวิตนี้ เขาไม่เคยได้รับความอัปยศเช่นนี้มาก่อน!

ในท้ายที่สุด เขายังต้องกัดฟันพยักหน้าต่อหน้าอีกฝ่าย กัดฟันกลั้นน้ำตา ยอมรับว่าไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น

แน่นอน… เขาไม่ยินยอม!

แต่เพราะสถานะของอีกฝ่าย ต่อให้เป็นเขาร้อยคนก็ไม่กล้าไปยั่วโมโห

"นายไม่ยอมหรอก" ฉู่เฉินจ้องมองซ่งชิวอย่างแผ่วเบา "ยิ่งนายพยายามปกปิด ฉันก็ยิ่งมั่นใจว่า บาดแผลของนายเกี่ยวข้องกับตระกูลหวง แม้ว่านายจะไม่ยอมรับ ฉันก็จะไปถามตระกูลหวงให้ชัดเจน น้องเขยของฉัน ฉู่เฉินคนนี้ ตระกูลหวงก็รังแกไม่ได้ และนาย...การไม่ยอมรับของนาย  จะกลายเป็นมารในใจ แม้ว่าฉันจะสอนย่างก้าวกวางสวรรค์ให้กับนาย นายก็จะไม่มีวันเข้าใจแก่นแท้ของมันไปตลอดชีวิต"

ย่างก้าวกวางสวรรค์!

รูม่านตาของซ่งชิวหดตัวลงทันที

ชื่อที่เปล่งออกมาจากปากของฉู่เฉิน ทำให้ซ่งชิวรู้สึกปรารถนาอย่างยิ่ง

"พี่เขย..."

แววตาของซ่งชิวฉายแววต่อสู้และเจ็บปวด

"อีกฝ่ายใช้ตระกูลซ่งมาข่มขู่นายใช่ไหม?" ฉู่เฉินถามอีกครั้ง มองไปที่ซ่งชิว ทันใดนั้นก็ตะโกนเสียงดัง "ซ่งชิว!"

เสียงนั้นดังก้องราวกับฟ้าผ่าฟาดลงบนร่างของซ่งชิว

ในเวลานี้เอง ประตูห้องก็ถูกผลักเปิดออก

ตระกูลซ่งเห็นว่าฉู่เฉินยังไม่ออกมา พวกเขาก็เดินกลับมา ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงตะโกนของฉู่เฉิน

"ฉู่เฉิน เกิดอะไรขึ้น?" ซ่งเหยียนอดไม่ได้ที่จะถาม

"ฟ้าดินแข็งแกร่ง บัณฑิตจึงพากเพียรไม่หยุดยั้ง" ฉู่เฉินมองไปที่ซ่งชิว "ฉันถามนายครั้งสุดท้าย หากแม้แต่ความกล้าที่จะพูดความจริงนายยังไม่มี งั้น...เรื่องของนาย ฉันจะไม่ถามอีก"

หัวใจของคนในตระกูลซ่งกระตุก ทุกคนมองไปที่ซ่งชิวเป็นตาเดียว

ซ่งชิวโกหกงั้นเหรอ?

ในเวลานี้ ดวงตาของซ่งชิวถูกน้ำตาท่วม ร่างกายสั่นเทาเล็กน้อย

ครู่หนึ่ง ซ่งชิวก็ปาดน้ำตา เกือบจะตะโกนออกมา "เป็นหวงหยู่ฉวน เป็นเขาที่สั่งให้บอดี้การ์ดของตระกูลหวงลงมือ บอกว่าจะสอนมารยาทให้ผม!"

ดวงตาของฉู่เฉินเย็นชาลงเล็กน้อย

คนในตระกูลซ่งต่างก็ตกใจ

"เสี่ยวชิว หลานพูดว่าอะไรนะ?" สายตาของซ่งฉางชิงเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ เสียงของเขาก็สั่นเล็กน้อย

คุณชายใหญ่แห่งตระกูลหวง… หวงหยู่ฉวน!

"เกิดอะไรขึ้นกันแน่" ซ่งเหยียนรีบถาม

คราวนี้ ซ่งชิวไม่ได้ปิดบังอีกต่อไป เกือบจะหลับตา เล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเช้าวันนี้อย่างละเอียด

ซ่งชิวไม่กล้าลืมตา

เขากลัวว่าความรู้สึกอับอายขายหน้าลึกๆ ในใจ จะทำให้น้ำตาของเขาไหลออกมาโดยไม่รู้ตัว

"ผมไม่มีทางเลือก ผมไม่มีทางเลือกจริงๆ" เสียงของซ่งชิวสั่นเครือโดยไม่รู้ตัว "อีกฝ่ายคือคุณชายใหญ่แห่งตระกูลหวง เขาบอกว่า เขาต้องการให้ตระกูลซ่งหายไปจากเมืองฉาน มันไม่ใช่เรื่องยากอะไร…"

เขาไม่กล้าไปยั่วโมโหจริงๆ

แต่เป็นเพราะแบบนี้ เขาจึงยิ่งรู้สึกอัดอั้นตันใจ

คนในตระกูลซ่งต่างก็เงียบลง

ตระกูลซ่งในเมืองฉาน พวกเขาผ่านการทำงานหนักของคนรุ่นสู่รุ่นกว่าจะมาถึงทุกวันนี้ เคยเฟื่องฟูและเคยตกต่ำ

พวกเขารู้ดีถึงความแข็งแกร่งของตระกูลหวงในเมืองฉาน

คำพูดของคุณชายตระกูลหวง คงจะไม่เกินจริง

ตราบใดที่ตระกูลหวงตัดสินใจที่จะให้ตระกูลซ่งหายไปจากเมืองฉาน ตระกูลหวงย่อมทำได้แน่นอน

ในเมืองฉาน ไม่มีใครสามารถสั่นคลอนสถานะตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดของตระกูลหวงได้

ปากของซ่งเสียหยางอ้าออก แต่ในเวลานี้ ราวกับมีของหนักพันชั่งอุดคออยู่ ไม่สามารถเปล่งเสียงใดๆ ออกมาได้

เขาเป็นพ่อของเด็กหนุ่มคนนี้!

เขาเห็นลูกชายบาดเจ็บสาหัสแบบนี้ เขาเกลียดจนอยากจะฆ่าคนร้ายให้ตาย

แต่เมื่อรู้ว่าคนที่ก่อเรื่องทั้งหมดนี้คือคุณชายใหญ่แห่งตระกูลหวง หัวใจของซ่งเสียหยางก็ยิ่งรู้สึกไร้เรี่ยวแรง

"ทำไมถึงเป็นแบบนี้ไปได้" ซูเยว่เซียนจับมือซ่งชิว น้ำตาก็ไหลอาบแก้ม

พวกเขารู้ดีว่าคราวนี้ ตระกูลซ่งต้องยอมกลืนเลือดฝาดคำนี้ลงไป

ซ่งเหยียนมองไปที่ฉู่เฉิน

ในเวลานี้ ซ่งเหยียนก็ไม่รู้ว่าตัวเองคิดอะไรอยู่ เธอกังวลว่าฉู่เฉินจะโกรธ แต่ก็แอบหวังว่าฉู่เฉินจะทำอะไรสักอย่าง

ในใจของซ่งเหยียน ภาพที่ซ่งชิวบรรยาย ถูกคนควบคุมตัว คุกเข่าอยู่บนพื้น ถูกหวงหยู่ฉวนราดเหล้ารดใส่...

ไม่รู้ว่าซ่งเหยียนกำมือแน่นตั้งแต่เมื่อไหร่

เธออยากจะระบายความแค้นนี้แทนน้องชายจริงๆ

"คุณชายใหญ่แห่งตระกูลหวง… หวงหยู่ฉวน" ฉู่เฉินเอ่ยปากขึ้น มุมปากยกยิ้มอย่างเย็นชา "เสี่ยวชิว นายบอกว่า เหล้าที่นายส่งไปเมื่อเช้านี้ ถูกหวงหยู่ฉวนเททิ้งไปครึ่งไหแล้วใช่ไหม?"

ซ่งชิวกัดฟันพยักหน้า

ฉู่เฉินเดินเข้ามา ใบหน้าเผยรอยยิ้ม "เสี่ยวชิว พักผ่อนให้หายดีก่อน รอให้แผลหายดีแล้ว ฉันจะสอนวิชาตัวเบาบนเสาไม้ให้กับนาย และ...สิ่งที่ฉันพูดกับนายก่อนหน้านี้ ฉันจะทำให้มันเกิดขึ้นจริงๆ"

ฉู่เฉินหันหลังเดินออกไปนอกห้อง

หัวใจของคนในตระกูลซ่งเต้นแรงอย่างช่วยไม่ได้

"เสี่ยวชิว ฉู่เฉินพูดอะไรกับลูก" ซ่งเสียหยางอดไม่ได้ที่จะถามอย่างร้อนใจ

ซ่งชิวตกตะลึงไปครู่หนึ่ง สักพักก็พึมพำ "พี่เขยบอกว่า ไม่ว่าใครก็ตาม จะมารังแกผมไม่ได้ แม้แต่ผู้อาวุโสหวง เขาก็จะทำให้ผู้อาวุโสหวงไม่สามารถฉลองวันเกิดครบรอบ 81 ปีได้อย่างสงบสุข"

เมื่อสิ้นเสียง ใบหน้าของคนในตระกูลซ่งก็เปลี่ยนไปอย่างมาก

"ไม่ดีแล้ว" ซ่งฉางชิงพูด "เหยียนเหยียน หลานรีบไปหยุดฉู่เฉินเร็วเข้า!"

คนในตระกูลซ่งต่างก็รีบวิ่งออกไป

เหลือเพียงซูเยว่เซียนกับซ่งเหยียนที่ยังอยู่ในห้อง

"เสี่ยวชิว หากตระกูลซ่งไม่แก้แค้นให้กับลูก ลูกจะโทษพวกเรามั้ย" ซูเยว่เซียนจับมือซ่งชิว

ใบหน้าของซ่งชิวเผยรอยยิ้มขมขื่น ส่ายหน้า "ทำไมต้องโทษล่ะครับ ผมรู้เรื่องดี" ซ่งชิวมองไปที่ซ่งเหยียน "พี่ พี่ไปเกลี้ยกล่อมพี่เขยหน่อยเถอะ"

ดวงตาของซ่งเหยียนสบตากับซ่งชิว "เสี่ยวชิว พักผ่อนให้หายดีก่อนเถอะนะ"

เมื่อซ่งเหยียนเดินออกไป คนในตระกูลซ่งก็หยุดฉู่เฉินไว้ที่ห้องโถงแล้ว

"ฉู่เฉิน นี่แกกำลังจะทำอะไร" ซ่งหยุนพูดเสียงดัง "แกจะทำลายตระกูลซ่งงั้นเหรอ"

ฉู่เฉินหันกลับมามองซ่งหยุน "ตั้งแต่เสี่ยวชิวโดนทำร้าย เธอในฐานะพี่สาว ไม่เคยพูดอะไรเลย ตอนนี้ฉันจะไปแก้แค้นให้เสี่ยวชิว เธอกลับเป็นคนแรกที่พูด ฉันอยากจะถามจริงๆ ว่าสิ่งไหนสำคัญกว่ากัน ระหว่างผลประโยชน์ของเธอ กับศักดิ์ศรีของเสี่ยวชิว"

"นี่มันผลประโยชน์ส่วนตัวของฉันงั้นเหรอ" ซ่งหยุนพูดเสียงแหลม "ฉู่เฉิน แกไม่รู้หรอกว่าการทำให้ตระกูลหวงขุ่นเคืองจะมีผลอย่างไร? ฉันรู้ว่าแกต่อสู้เก่ง แต่แกกล้าแตะต้องแม้แต่เส้นผมของคนตระกูลหวง ตระกูลซ่งทั้งหมดจะต้องเผชิญกับการโจมตีของตระกูลหวง แกคิดถึงผลที่ตามมาแล้วเหรอ?"

"อย่าใจร้อน คนโง่เท่านั้นที่จะทำแบบนั้น" หลินซิ่นผิงพูด "เสี่ยวชิวถูกทำร้ายจริงๆ แต่หลังจากชั่งน้ำหนักผลได้ผลเสียแล้ว ความเจ็บปวดนี้ พวกเราต้องทนให้ได้ เราไม่มีทางเลือกอื่น"

ฉู่เฉินเงยหน้าขึ้นมองไปรอบๆ "พวกคุณทุกคนคิดแบบนี้จริงๆ เหรอ?"

ทุกคนเงียบ

ซ่งฉางชิงถอนหายใจ เสียงของเขาก็เต็มไปด้วยความไม่เต็มใจ "ฉู่เฉิน ธุรกิจของตระกูลซ่งไม่อาจถูกทำลายลงเพราะความบุ่มบ่ามได้"

"สิ่งที่พวกคุณคิด คือผลประโยชน์ของตระกูลซ่ง การที่เสี่ยวชิวถูกกดลงบนพื้น คุกเข่าอย่างอับอายขายหน้า เป็นเพียงความคับข้องใจเล็กน้อย" ฉู่เฉินหัวเราะเยาะ "ฉันอยากจะลองดูจริงๆ ว่าเสือแห่งตระกูลหวง ตัวนี้ น่ากลัวอย่างที่พูดกันหรือเปล่า?"

"ฉู่เฉิน..." ใบหน้าของคนในตระกูลซ่งต่างก็เปลี่ยนไป

เสียงของซ่งฉิงสั่นเล็กน้อย "ฉู่เฉิน แกอย่าทำอะไรเกินเลย"

ดวงตาของฉู่เฉินฉายแววเยือกเย็น มุมปากยกยิ้มอย่างเย็นชา เสียงของเขาดังก้องและทรงพลัง "ฉันจะแก้แค้นให้น้องเขยเอง!"