บทที่ 480 สิ่งใหญ่ในหุบเขาลึก

บทที่ 480 สิ่งใหญ่ในหุบเขาลึก

ลิ่นเหิงนั่งลงและนำผักสดที่เขานำมาจากบ้านออกมา มีผักชีหนึ่งมัด ผักกาดขาวครึ่งหัวที่ไม่ได้ห่อ และผักกาดฮ่องเต้

พวกเขาหุงข้าวเสร็จแล้ว จึงใช้กระทะปากตื้นอีกใบมาผัดกับข้าว โดยเริ่มผัดหมูซอสเป็นอย่างแรก

จากนั้นก็หั่นเนื้อกวางสองจินเป็นเส้นเล็กๆ ใส่ลงในกระทะทอดให้แห้งเหมือนเนื้อวัวเส้น สุดท้ายใส่ผักชีหั่นท่อนผัดสักครู่ก็ยกลงได้

"วิธีทำนี้อร่อยจริงๆ!"

"ใช่ กินกับข้าวได้เยอะมากเลยนะ!"

ตอนกินข้าว เนื้อกวางผัดผักชีของลิ่นเหิงได้รับคำชมเป็นเอกฉันท์จากทุกคน เนื้อที่ผัดถึงสองจินยังไม่พอให้ทุกคนกิน

ลิ่นเยว่ถึงกับหัวเร่อพูดว่า: "ดูลิ่นเหิงสิ ไม่ค่อยได้ทำอาหาร แต่ฝีมือยังดีกว่าแม่ผมอีก"

"ผมก็คิดเหมือนกัน อาหารที่คุณทำบนเขานี่อร่อยกว่าที่ป้าใหญ่ทำที่บ้านอีก" ลู่หงไห่ชมด้วยความชื่นชม

"ผมเรียนรู้มาจากซิ่วหลาน" ลิ่นเหิงตอบอย่างถ่อมตัว

พวกเขาคุยกันไปเรื่อยๆ และกินข้าวเสร็จอย่างรวดเร็ว หมาทั้งสี่ตัวได้รับการเลี้ยงด้วยเนื้อหมูต้ม ส่วนที่ไม่อร่อยของเนื้อหมูถูกให้หมากิน นับเป็นการตอบแทนพวกมัน

คืนนี้การนอนสบายขึ้นมาก อันดับแรกพวกเขาติดตั้งเตาผิงให้เรียบร้อย ใช้ดินเหลืองมาก่ออิฐ มีปล่องควันไปสู่ด้านนอก จากนั้นก็ทำประตูไม้อย่างง่าย ตอนกลางคืนเอามาวางที่ประตู ทำให้แทบไม่มีลมเข้ามาในห้องเลย

หญ้าแห้งก็ถูกอบแห้งสนิทแล้ว อุณหภูมิในห้องสามารถขึ้นไปถึงสิบสี่สิบห้าองศา นอนแล้วสบายมาก

เช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาตื่นขึ้นมาพบว่าด้านนอกมีหิมะตกเบาๆ ลิ่นเหิงออกไปปัสสาวะแล้ววิ่งกลับเข้ามาบอกว่า: "หิมะนี่เพิ่งตกเมื่อกี้เอง หวังว่าวันนี้จะไม่ตกหนัก"

ถ้าหิมะตกหนัก ร่องรอยของสัตว์ป่าจะถูกปกคลุมและยากต่อการค้นหา

"เพราะฉะนั้นกินข้าวเสร็จแล้วรีบไปหากันเถอะ" ลู่หงไห่ต้มน้ำเดือดเตรียมลงเส้นบะหมี่แล้ว

กินข้าวเสร็จ ทุกคนก็ออกไปล่าสัตว์ด้วยกัน ตอนหิมะตกมีคนมาไกลขนาดนี้น้อยมาก ไม่ต้องกังวลว่าจะมีคนมาขโมยของ

ตอนออกเดินทาง ลิ่นเหิงยังคงแบกเป้สะพายหลังตามความเคยชิน ข้างในมีมันเทศสามหัว ขนมปังกรอบอีกไม่กี่ห่อ หินเหล็กไฟ และอุปกรณ์ปฐมพยาบาลฉุกเฉินอื่นๆ

สิ่งของเหล่านี้หนักเพียงหกเจ็ดจิน สำหรับเขาแล้วไม่มีภาระอะไร หากเกิดเหตุฉุกเฉินก็จะมีวิธีรับมือ

ธนูคอมพาวด์เขาพกติดตัว ส่วนปืนล่าสัตว์ยังคงให้น้าสามใช้ เขายังคงชอบเล่นธนูอยู่ การยิงด้วยธนูให้ความรู้สึกดีกว่า

ครั้งนี้เป้าหมายของทุกคนเปลี่ยนไปแล้ว พวกเขาเตรียมล่าสัตว์ชนิดอื่นนอกเหนือจากหมูป่า เช่น กวาง แพะภูเขา และเก้งต่างๆ

เป้าหมายคือพื้นที่ที่มีพืชเขียวตลอดปี ในสถานที่เช่นนั้นมักจะมีสัตว์ป่าไม่น้อย โดยเฉพาะในวันที่หิมะตกไม่มีอาหาร สัตว์กินพืชทุกชนิดจะมารวมตัวกันที่นั่น

ลิ่นเหิงเดินไปทางทิศที่เขาไท่ไป๋อยู่ เขาไปกับน้าสาม ส่วนพี่ชายกับน้าใหญ่เดินไปอีกทิศทางหนึ่ง

หลังจากปีนข้ามภูเขาสองลูก ก็ถึงเวลาเที่ยงวัน ทั้งสองคนจึงเห็นเนินเขาที่มีพุ่มไม้เขียวเต็มไปหมด อยู่ด้านตรงข้ามเฉียงๆ ดูชันมาก แต่มีพุ่มไม้เขียวตลอดปีจำนวนมาก

"ไปที่นั่นกันเถอะ น่าจะมีความหวัง" ลิ่นเหิงหยิบขนมปังกรอบออกมาแบ่งให้น้าสามพูด

ลู่หงกังไม่รับขนมปังกรอบ แต่พูดว่า: "พวกเรากินข้าวก่อนแล้วค่อยไป ระยะทางดูใกล้ แต่ถ้าเดินจริงๆ ก็มีเจ็ดแปดลี้"

เขาเอามันเทศและเนื้อติดมาด้วย หาที่ก่อไฟย่างก็ใช้ได้แล้ว

"ลงเขาแล้วค่อยหาเถอะ บนเขาหนาวเกินไป" ลิ่นเหิงส่ายหน้าพูด

"งั้นก็ได้" ลู่หงกังพยักหน้า

ทั้งสองคนเดินลงเขา หลังหิมะตก ป่าเต็มไปด้วยสีขาว เงียบสงัดอย่างยิ่ง ตลอดทางไม่พบรอยเท้าของสัตว์ใหญ่เลย

การขึ้นเขาล่าสัตว์เหนื่อยมาก ทั้งวันวิ่งอยู่ในป่า แต่ความรู้สึกของการสำรวจไม่หยุดนี้ก็ทำให้คนหลงใหล บางทีอาจจะพบสัตว์ป่าโดยไม่ได้ตั้งใจ

เดินไปไม่นาน ลิ่นเหิงบังเอิญเห็นกระรอกตัวหนึ่งบนพื้นหิมะที่ไกลออกไป เขาเข้าใกล้ในระยะห้าหกเมตร ขึ้นธนูยิงเพียงนัดเดียวก็โดนเป้า

เดินต่อไป อีกไม่นานทั้งสองคนก็มาถึงเชิงเขา

"เอ๊ะ น้าสาม ดูถ้ำนั่นสิ!"

ลิ่นเหิงเดินนำหน้า ทันใดนั้นก็พบถ้ำแห่งหนึ่ง ลึกประมาณสองสามเมตร อยู่ใต้ภูเขาลูกหนึ่ง ด้านในแห้งสนิทไม่มีหิมะ

"ที่นี่เหมาะมาก พวกเราก่อไฟตรงนี้เถอะ" ลู่หงกังเดินเข้าไปวางเชื้อเพลิงและกิ่งไม้เล็กๆ ที่อุ้มมาลง

ลิ่นเหิงพยักหน้า และช่วยน้าสามเก็บกิ่งไม้ใหญ่เพิ่มเติม

หลังจากก่อไฟขึ้น ลู่หงกังนำมันเทศสองหัวมาย่าง และนำเนื้อกวางสองชิ้นออกมา

เขาโรยเกลือบนเนื้อกวางเพื่อหมัก แล้วเสียบไม้ย่างเหนือไฟ

ลิ่นเหิงย่างกระรอกโดยไม่ต้องถลกหนัง นี่เป็นเนื้อสำหรับหมาสองตัว รวมกับเส้นบะหมี่ที่เหลือจากเช้า พอให้หมาสองตัวกินได้

เนื้อล้วนย่างสุกอย่างรวดเร็ว ด้านนอกเหลืองกรอบ กินแล้วหอม ไม่มีกลิ่นแปลกๆ น่าเสียดายที่ไม่มีไขมัน ทำให้รู้สึกแห้งไปหน่อย

กินเนื้อย่างไปบ้าง ทั้งสองคนรอให้มันเทศสุกแล้วก็กินมันเทศ ในเวลาเดียวกันก็ให้อาหารหมาด้วย ใช้เวลาทั้งหมดประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

"ไปกันเถอะ!" ดับไฟแล้ว ลิ่นเหิงลุกขึ้น นำซิ่งงป้าเดินหน้า

เขาและน้าสามแยกย้ายกันค้นหา ห่างกันสองสามร้อยเมตร เดินไปได้ระยะหนึ่ง พุ่มไม้เขียวตลอดปีก็เริ่มมีมากขึ้น แต่ยังไม่พบร่องรอยของสัตว์ป่า

"น้าสาม พวกเราขึ้นเขาจากตรงนี้ แล้วค่อยหาจากยอดเขาลงมา จะหาง่ายกว่า" ลิ่นเหิงเข้าใกล้แล้วพูด

การล่าจากบนเขาลงมาจะง่ายกว่า การเดินจากล่างขึ้นบนจะถูกสังเกตเห็นได้ง่าย

"ได้" ลู่หงกังฟังลิ่นเหิงทุกอย่าง เดินตามหลังเขาขึ้นไป

พวกเขาปีนขึ้นเขาจากทางนี้ ลิ่นเหิงยังไม่ทันขึ้นเขาก็พบบางอย่าง

ที่ตำแหน่งกลางเขา เห็นรอยเท้ารูปพระจันทร์เสี้ยวเรียงกันเดินผ่านไป ทิศทางตรงไปยังเนินเขาที่เต็มไปด้วยพุ่มไม้เขียวด้านข้าง

"น้าสาม ดูรอยเท้านี่สิ เหมือนรอยเท้าวัวเลย จะเป็นตัวนั้นไหม?"

ลิ่นเหิงมองน้าสามพลางพูด สีหน้าเผยความตื่นเต้นเล็กน้อย

"มีโอกาสสูงว่าเป็นแกะขาว หรืออาจเป็นสัตว์อื่น ยังบอกไม่ได้แน่ชัด รอยเท้าไม่ชัดเจน" ลู่หงกังใบหน้าเผยความตื่นเต้นเช่นกัน

ไม่ว่าจะเป็นอะไร อย่างน้อยก็พบร่องรอยสัตว์ป่าแล้ว ในความคิดของเขา แค่ล่าได้ก็คุ้มแล้ว

ที่เรียกว่าแกะขาว อีกชื่อหนึ่งคือวัวทากู วัวทากูสามารถเติบโตได้ถึงสองร้อยกว่ากิโลกรัม หรือสี่ห้าร้อยจิน และมักจะอยู่รวมกันเป็นฝูง

พวกเขาจึงอดไม่ได้ที่จะตื่นเต้น ถ้าได้พบจริงๆ นั่นก็คือได้เงินก้อนโต

ทั้งสองคนตัดสินใจทันทีที่จะไม่ขึ้นเขาต่อ แต่จะติดตามรอยเท้านี้ไป

สัตว์ใหญ่ชนิดนี้ก็เหมือนวัว วิ่งไม่เร็วเลย ถ้าหากพบแล้วการล่าก็ง่ายมาก

ทั้งสองคนติดตามรอยเท้าและเร็วๆ นี้ก็มาถึงเนินเขาที่มีพุ่มไม้เขียวมากมาย พวกเขาระมัดระวังมากกลัวจะทำให้สัตว์ป่าตกใจ

อย่างไรก็ตาม หลังจากเดินไปได้ระยะหนึ่ง ลิ่นเหิงก็พบว่ามีบางอย่างผิดปกติ

"พุ่มไม้พวกนี้มีร่องรอยถูกกัดกิน ทำไมรู้สึกว่าสัตว์ป่าไม่ได้หยุดที่นี่นะ?" ลิ่นเหิงแสดงความสงสัย

"ดูต่อไปเถอะ" ลู่หงกังก็รู้สึกแปลกใจ

ทั้งสองคนตามรอยเท้าขึ้นๆ ลงๆ บนเนินเขานี้ เดินวนหลายรอบ ในที่สุดก็พบรอยเท้าที่แยกออกไป

"ต้องติดตามต่อไปสินะ ดูเหมือนรอยเท้านี้จะมีมาสักพักแล้ว พวกมันอาจจะมาเมื่อสองสามวันก่อน ตอนนี้หนีไปแล้ว" ลิ่นเหิงถอนหายใจพูด

ที่นี่เดินวนไปรอบหนึ่งแล้ว ไม่พบวัวทากูและไม่พบสัตว์อื่นๆ ด้วย

แต่เขาก็ยังตื่นเต้นมาก วัวทากูตัวใหญ่มาก ครั้งที่แล้วเขาพบมูลวัว ครั้งนี้ก็เป็นรอยเท้าโดยตรง และการติดตามรอยเท้ามีโอกาสสูงที่จะพบ

"กี่โมงแล้ว พวกเราควรกลับไปได้หรือยัง?" ลู่หงกังมองท้องฟ้าถาม

ลิ่นเหิงดูนาฬิกาแล้วพูดว่า: "เวลาไม่เช้าแล้วจริงๆ สี่โมงครึ่ง อีกหนึ่งชั่วโมงครึ่งฟ้าก็มืดแล้ว"

"งั้นก็ต้องมาอีกทีพรุ่งนี้" ลู่หงกังพูดอย่างเสียดาย

"ก็ต้องแบบนั้น" ลิ่นเหิงพยักหน้า การติดตามตอนกลางคืนอันตรายไม่พูดถึง ถ้าไม่กลับไป พี่ชายกับน้าใหญ่ก็จะเป็นห่วง

ระหว่างทางกลับ ลิ่นเหิงมองท้องฟ้าแล้วถอนหายใจพูดว่า: "ขอร้องล่ะ อย่าตกหิมะตอนกลางคืนเลย"

ถ้าหิมะตกหนัก รอยเท้าอาจจะหายไป

"ดูแล้วคงไม่ตกหรอก" ลู่หงกังมองท้องฟ้าพูด

"โฮ่งๆ!! โฮ่ง!!"

ซิ่งป้าเห่าสองครั้ง มาที่ข้างลิ่นเหิงและถูไถเขา

ชายสองคนกับหมาหนึ่งตัวเดินกลับ การกลับคราวนี้เดินตรงไม่มองซ้ายขวา ก่อนฟ้ามืดก็กลับถึงค่ายพัก

มองเห็นแสงไฟจากบ้านไม้แต่ไกล พอพวกเขาเดินเข้าใกล้ ก็ได้ยินเสียงของลิ่นเยว่จากในบ้าน: "น้องชาย วันนี้พวกนายได้อะไรมาบ้าง?"

"ได้เยอะมาก!" ลิ่นเหิงพยักหน้า เขาสังเกตเห็นพี่ชายกับน้าใหญ่กำลังจัดการไก่ฟ้า ดูเหมือนผลงานวันนี้ของพวกเขาคือยิงไก่ฟ้าได้สองตัว

ลู่หงไห่ได้ยินคำพูดนี้ก็เงยหน้าขึ้นมาอย่างสงสัยถามว่า: "ใหญ่มากเลยหรือ แบกกลับมาไม่ไหว?"

"ไปไม่ได้ผลงานน่ะ ล้อเล่น ไม่งั้นจะมีสีหน้าแบบนี้หรือไง" ลิ่นเยว่หัวเราะพูด เขาคิดว่าถ้าล่าได้จริง ลิ่นเหิงคงไม่มีสีหน้าแบบนี้

ลู่หงกังเอ่ยปากว่า: "จริงๆ นะ เก้าสิบเปอร์เซ็นต์เป็นฝูงวัวทากูตัวเล็ก แต่เวลาไม่พอ ติดตามไม่ทัน"

"วัวทากู??"

"ตัวที่หนักอย่างน้อยสามร้อยจินน่ะหรือ??"

ตอนนี้ทั้งสองคนยืนขึ้นมา ใบหน้าเผยความตกใจ ตาเบิกกว้าง ปากอ้าหุบไม่ลง

ลิ่นเหิงพยักหน้าพูดว่า: "ใช่ พวกเราเตรียมพร้อมแล้วพรุ่งนี้เช้าไปติดตาม คราวนี้โอกาสล่าได้ยังสูงอยู่"

ลิ่นเยว่พูดอย่างตื่นเต้น: "ถ้าเป็นตัวนั้นจริง ก็รวยเลย ไม่พูดถึงอย่างอื่น แค่ขายเนื้อก็ได้เงินเยอะแล้ว"

ลู่หงไห่ก็ตื่นเต้นพูดว่า: "ผมได้ยินว่าหกเจ็ดปีก่อน หมู่บ้านตระกูลหลิวฝั่งแม่น้ำเจอฝูงวัวทากู ล่าได้ถึงสามตัวใหญ่สองตัวเล็ก ตัวใหญ่ตัวเดียวขายได้สี่ห้าร้อยหยวน ตอนนี้เงินไม่มีค่าเท่าก่อน ผมคิดว่าตัวเดียวขายได้เจ็ดแปดร้อยน่าจะได้นะ"

วัวทากูแม้จะใหญ่เท่าวัว แต่บนตัวมันนอกจากหนังและอวัยวะเพศผู้ก็ไม่มีอะไรมีค่าอีกแล้ว ส่วนใหญ่ขายเนื้อ อย่างมากที่สุดก็ได้พันกว่าหยวน

"แค่กลัวว่าคืนนี้หิมะตกปิดรอยเท้า นั่นก็จบเลย" ลิ่นเหิงมองทั้งสองคนพูด

"คงไม่หรอก ไม่มีทางหิมะตกหนาขนาดนั้น" ลู่หงไห่ส่ายหน้า

ลิ่นเหิงนั่งลงผิงไฟ หลายคนทำอาหารไปวางแผนไป สุดท้ายทุกคนคิดว่าพรุ่งนี้เย็นอาจจะกลับค่ายได้ยาก ต้องนำเสบียงไปตามล่าวัวทากู

และที่ค่ายนี้ก็ต้องมีคนเฝ้า ดังนั้นต้องมีคนอยู่ สุดท้ายคนที่ถูกเลือกให้อยู่คือน้าสามของลิ่นเหิง ลู่หงกัง

แม้จะอยู่เฝ้า แต่เมื่อล่าวัวทากูได้ เขาก็มีส่วนแบ่ง ไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีส่วนของเขา

"แต่ถ้าพวกเราฆ่าวัวทากูได้สองตัว ของหนักเป็นพันจิน สามคนขนกลับมาก็ไม่พอนะ" ลิ่นเยว่เอ่ย

"ล่าได้แล้วก็กลับไปเรียกคนมาช่วยสิ พวกเราสี่คนแน่นอนว่าขนกลับไปไม่ไหวหรอก" ลิ่นเหิงหัวเราะพูด

"ใช่ รีบกินข้าวแล้วรีบนอน พรุ่งนี้จะได้ไปติดตาม ล่าได้แล้วค่อยว่ากันอีกที" ลู่หงไห่หัวเราะพูด

ทำอาหารเสร็จ ลิ่นเหิงผัดเนื้อกวางผักชีอีกจาน ผัดเนื้อซอสอีกจาน และผัดผักกาดขาวอีกจาน

ทั้งข้าวและกับข้าวทำเยอะหน่อย เหลือไว้พรุ่งนี้เช้าตื่นมากิน จากนั้นทุกคนก็นำมันเทศมาย่าง เก็บไว้กินระหว่างทาง ยังนำเส้นบะหมี่และหม้อต้มน้ำหนึ่งใบ สำหรับใช้พรุ่งนี้ระหว่างทาง

กินข้าวเย็นเสร็จเพิ่งแปดโมงกว่า เร็วกว่าเมื่อวานมาก หลายคนเข้านอนพักผ่อนแต่หัวค่ำ

วันรุ่งขึ้นตอนเช้าตรู่หกโมง ฟ้าเพิ่งจะสลัวๆ ทุกคนก็ตื่นแล้ว กินข้าวเอง แล้วหั่นเนื้อหมูป่าให้หมากินจนอิ่มเจ็ดแปดส่วน จากนั้นก็แบกของออกเดินทาง

แม้ฟ้ายังไม่สว่าง แต่หลังจากปรับตัวสักพัก ก็มองเห็นได้ชัดเจน เพียงแต่อากาศหนาวเย็น ทุกคนหนาวจนต้องถูมือ เท้าเดินบนหิมะเพียงไม่กี่นาทีก็เย็นเฉียบ

ในสภาพอากาศแบบนี้ พวกเขาทาครีมทำจากน้ำมันหมีบนใบหน้าและมือ ไม่เช่นนั้นไม่ถึงสองสามวัน มือก็จะแตกและเป็นรอยด่างจากความเย็น

"โชคไม่ดีเลย วันนี้หิมะตกจริงๆ" ลิ่นเยว่ส่ายหน้าพูด

"ยังดีที่หิมะไม่หนัก ดูเหมือนเมื่อคืนก็ไม่ได้ตกเยอะ" ลิ่นเหิงพูด

"วันนี้ขอให้ติดตามทันนะ" ลู่หงไห่พูดอย่างเสียดาย

ทุกคนเดินไปคุยเบาๆ ไป พอฟ้าสว่าง เนินเขาเมื่อวานก็มองเห็นอยู่ไกลๆ แม้จะหนาวมากแล้ว แต่พวกเขาก็ไม่ได้หยุดพัก ไม่พูดคุยกันอีก ค่อยๆ เข้าใกล้

"ดูสิ รอยเท้าถูกหิมะปกปิดไปบางส่วน แต่ยังพอมองออก" ลิ่นเหิงชี้พื้นพูด

ลู่หงไห่มองดูแล้วพูดว่า: "มีโอกาสสูงว่าใช่ พวกเราติดตามไปดูกัน ดูแบบนี้อาจจะเป็นวัวคู่หนึ่งนะ"

"นั่นคือสองตัวหรือ?" ลิ่นเยว่สงสัย

ลู่หงไห่พยักหน้า: "ใช่ วัวคู่ล้วนเป็นตัวผู้ ตัวหนึ่งห้าร้อยจินก็ปกติมาก แต่ก็ไม่สามารถมั่นใจได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ รอยเท้าไม่ชัดเจน"

พวกเขาไม่ได้รีบออกเดินทาง แต่ค้นหารอบๆ ก่อนดูว่ามีสัตว์อื่นหรือไม่ หลังจากแน่ใจว่าไม่มีแล้วจึงเดินตามรอยเท้าไป

ตามรอยเท้าไป สามคนไม่รู้ตัวว่าเดินผ่านไปสามหุบเขาแล้ว ระยะทางได้หกเจ็ดกิโลเมตร ฟ้าก็เป็นเวลาเที่ยงวันแล้ว

"สัตว์พวกนี้วิ่งไวจริงๆ!" ลิ่นเยว่รำพันอย่างเสียดาย

เดินมาไกลขนาดนี้ไม่พอ ระหว่างทางยังเกือบหลงทางหลายครั้ง เพราะไม่ใช่ทุกที่ที่หิมะหนา ที่ที่หิมะบางรอยเท้าก็ตื้น พอหิมะตกนิดหน่อยก็ปกคลุมทำให้หาไม่เจอ

โชคดีที่มีซิ่งป้า เฟิงโซว และหาวยุ่น สุนัขทั้งสามตัวทำงานได้ดี หลายครั้งที่พบร่องรอยใหม่

"พวกนายดูนี่สิ!"

ลิ่นเหิงเดินนำหน้า ทันใดนั้นก็ส่งเสียง

ลิ่นเยว่รีบเดินขึ้นมาดู พูดอย่างดีใจว่า: "มูลสดแบบนี้ ดูเหมือนใกล้แล้วนะ"

"ดูแล้วเป็นของเมื่อวาน แสดงว่าใกล้จริงๆ เวลาหนึ่งวันเดินไม่ได้ไกลมาก" ลู่หงไห่พยักหน้า

ความหวังที่กำลังจะเห็นทำให้ใจทุกคนร้อนขึ้น ความกระตือรือร้นที่สลายไปเมื่อครู่กลับมาอีกครั้ง พวกเขาจึงหาที่นำมันเทศและเนื้อกวางย่างเมื่อคืนออกมากิน กินเย็นๆ แบบนี้ ไม่ได้จุดไฟ

หมาทั้งสามตัวก็ได้กินเนื้อหมูป่าต้มสุก ไม่ได้ทอดทิ้งพวกมัน กินมื้อเที่ยงเสร็จ พลังฟื้นฟู สามคนสามหมาเดินไปอีกเกือบห้ากิโลเมตร ป่าไม้เขียวหนาทึบปรากฏต่อหน้าพวกเขา

หินภูเขาสีเทาขาวตั้งตระหง่าน ความลาดชันของเนินเขาโดยทั่วไปอยู่ที่ห้าสิบองศา พุ่มไม้เขียวเล็กๆ หลากหลายชนิดกระจายอยู่ท่ามกลางเนินเขา ท่ามกลางหิมะขาวดูเขียวชอุ่มเป็นพิเศษ

หุบเขาไม่ได้กว้างใหญ่แต่ลึกและเงียบสงบ แต่สภาพแวดล้อมไม่ธรรมดา ลำธารเล็กๆ ไหลผ่าน แสดงให้เห็นภาพความงามอันเงียบสงบที่ไม่เคยถูกทำลายมาก่อน

(จบบทที่ 480)