- หน้าแรก
- ยุคสมัย: เริ่มสร้างฐานะจากการเลี้ยงสัตว์บนภูเขา
- บทที่ 90 แบกหมูเข้าหมู่บ้าน(ตอนฟรี)
บทที่ 90 แบกหมูเข้าหมู่บ้าน(ตอนฟรี)
บทที่ 90 แบกหมูเข้าหมู่บ้าน(ตอนฟรี)
บทที่ 90 แบกหมูเข้าหมู่บ้าน
"ฮี้!!"
พอกลับถึงที่พัก ลูกแมวป่าที่ผูกไว้กับเสาก็ส่งเสียงคำรามด้วยความโกรธใส่ลิ่นเหิง พยายามไล่เขาไป
"อ้อ อารมณ์แรงนักสินะ?" ลิ่นเหิงจับต้นคอมันขึ้นมา พิจารณาดูอย่างละเอียด พบว่าลูกแมวตัวนี้มีดวงตาต่างสี
ตาสองข้าง ข้างหนึ่งสีทอง อีกข้างสีฟ้า ประกอบกับขนสีน้ำตาลแดง ช่างแปลกมาก
มองมันหนึ่งครั้งแล้วโยนลงพื้น หันไปจัดของในที่พัก ที่นี่มีแต่เชือกและกาน้ำชาเล็กๆ น้อยๆ ใส่ในตะกร้าหลังเขาได้หมด
มองลูกแบดเจอร์ในตะกร้าหลังและลูกแมวป่าข้างนอก ลังเลเล็กน้อย ลิ่นเหิงตัดสินใจพาพวกมันกลับไปด้วย
"ฮี้อู้~"
พอโยนลูกแมวเข้าไป มันก็โกรธวิ่งออกมาทันที ไม่ยอมอยู่ในตะกร้าเลย
"อู้อู้!!"
เพิ่งจะใส่กลับเข้าไปใหม่ มันก็ไล่กัดลูกแบดเจอร์อย่างแรง
"แกนี่ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วสินะ ยุ่งอีกฉันฆ่าแก
ชีวิตแกไม่มีค่าหรอก ช่วยแกแล้วยังเนรคุณ อยากตายจริงๆ ใช่ไหม?"
ลิ่นเหิงโมโห จับคอมันไว้ ตาหรี่ตะโกนด้วยความโกรธ พร้อมจัดการตบให้หนึ่งที
อาจเพราะถูกสายตาและเสียงของลิ่นเหิงขู่ หรืออาจเพราะถูกตบจนมึน ตัวนี้ถึงได้สงบลงเสียที
ลิ่นเหิงโยนมันลงที่ก้นตะกร้า ใช้กิ่งไม้ทำเป็นคานกั้น ชั้นบนวางของเล็กๆ น้อยๆ จากที่พักเต็มไปหมด
หยิบของเสร็จ ลิ่นเหิงพาซิ่งป้าออกเดินทาง ซิ่งป้าเดินเรียบร้อยข้างเขา บางครั้งเงยหน้ามองเขา
"หมายังดีกว่า" ลิ่นเหิงมองซิ่งป้า ตอนที่หมูป่าพุ่งเข้าใส่เขา มันกล้าเข้าไปจริงๆ
ถึงแม้หมูป่าจะหนักกว่ามันห้าหกเท่า มันก็ยังกล้ากัด ได้แต่บอกว่าที่ผ่านมาเลี้ยงมันมาไม่เสียเปล่า
พอเขาทำทุกอย่างเสร็จ ออกเดินทางไปยังที่ล่าหมูป่ามันก็เกือบบ่ายโมงแล้ว
"ดูเหมือนพวกเขาเดินกลับไปแล้ว ซิ่งป้า นายนำทาง"
เมื่อลิ่นเหิงเดินไปถึงก็พบว่าพวกเขาออกไปแล้ว รอยเลือดบนพื้นแข็งตัวแล้ว
เรียกหมาหึงหนึ่งครั้ง เขาแบกของไล่ตาม กลับบ้านสิบสี่สิบห้ากิโลเมตร พวกเขาแบกหมูป่าคงเดินไม่เร็ว ลิ่นเหิงก็ไม่รีบ
ที่สำคัญเขาก็อยากขี้เกียจหน่อย หมูป่าใหญ่ขนาดนั้น ไหล่เล็กๆ ของเขาแบกคงแย่แน่
ใช้เวลาสองชั่วโมง ลิ่นเหิงจึงตามพวกเขาทัน ระหว่างทางยังเก็บเห็ดหัวไก่ได้สามดอก
"โอ้ยๆ พักกันหน่อย นี่หนักจนจะเอาชีวิตคนแล้วนะ"
เดินมาได้สักระยะ หลี่ไป่เฉวียนก็ทนไม่ไหวแล้ว
"พักหน่อยนะ"
ลู่หงไห่ก็พยักหน้า สองคนวางหมูป่าลง
"ลิ่นเหิง นายมาเสียที รีบมาเปลี่ยนกับฉันหน่อย"
เห็นลิ่นเหิง หลี่ไป่เฉวียนรีบพูด
"ลุง นี่คุณอยากเอาชีวิตผมเหรอ"
ลิ่นเหิงยิ้มพูด
หลี่ไป่เฉวียนไม่เชื่อว่าเขาแบกไม่ไหว: "นี่นายแบกไม่ไหวเหรอ? ยี่สิบปีแล้ว แต่งงานมาสองปีกว่าแล้ว ตอนฉันอายุยี่สิบ แบกของหนักร้อยกว่าจินวิ่งขึ้นเขานะ"
"ผมก็ไม่รู้ ลองดูก็แล้วกัน"
ลิ่นเหิงส่ายหน้า เขาพบว่าเถียนไป่ซุ่นไม่อยู่ จึงถามออกไป: "แล้วไอ้ลุงเถียนล่ะ?"
ลู่หงไห่เช็ดเหงื่อ ถอนหายใจ: "ลุงแก่นั่นอยากช่วยแบก เกือบเคล็ดเอว ผมให้เขากลับไปตามคนช่วย ไปเรียกคนมาช่วย"
"ได้ครับ"
ลิ่นเหิงรู้สึกหมดหนทาง เขาเองก็คิดจะกลับไปเรียกคนมาช่วย
"กับดักบ่วงเชือกของนายเป็นไงบ้าง? มีอะไรได้บ้างไหม?" หลี่ไป่เฉวียนหยิบยาเส้นออกมามวน พลางถาม
"อยู่ในตะกร้า แค่ลูกหมูตัวเล็ก เซ็งจริงๆ"
ลิ่นเหิงชี้ไปที่ลูกแบดเจอร์ในตะกร้า
จนถึงตอนนี้เขายังนึกไม่ออกว่า ที่นั่นมีรอยสัตว์ล่ามากมาย แล้วเขาวางกับดักไปสามสิบกว่าอัน สุดท้ายกลับได้แค่ลูกสัตว์ตัวเล็กกับกระต่ายป่าหนึ่งตัว
ทำไมถึงล้มเหลวขนาดนี้
"ฮ่าๆๆ ก็ดีนะ ได้ตัวเป็นสองตัว กลับไปเลี้ยงได้"
หลี่ไป่เฉวียนหัวเราะ ปลอบใจลิ่นเหิง
"ลุง คุณคิดว่าบ่วงเชือกและกับดักอำนวยเตี้ยที่ผมทำมีปัญหาไหม?" ลิ่นเหิงถามต่อ
หลี่ไป่เฉวียนจุดยาเส้น สูบเข้าไปอึกใหญ่ รอสองวินาที พ่นควันขาวออกมาเป็นทาง: "ไม่มีปัญหาอะไรแน่นอน การล่าสัตว์ก็แบบนี้แหละ บางครั้งดูเหมือนมีสัตว์เยอะ แต่ก็ไม่เข้ากับดัก"
"ใช่ ไม่มีอะไรแปลกหรอก ฉันทำกับดักบ่วงเชือกไว้หลังบ้านเยอะมาก แต่ส่วนใหญ่ก็ไม่ได้อะไรเลย"
ลู่หงไห่สูบบุหรี่ไปพูดไป
"ครับ"
ลิ่นเหิงพูดอย่างอ่อนใจ ดูเหมือนลุงลูกพี่ลูกน้องของแม่และลุงใหญ่ของเขาจะชินกับการเป็นหมาหงอยแล้ว
เหมือนมือใหม่ตกปลา ถามคนแก่ริมน้ำว่า ทำไมคันเดียวตกได้ทั้งวัน
ไม่ว่าจะตกปลาหรือล่าสัตว์ ว่างๆ ไปเรื่อยๆ แล้วก็จะชิน
พักผ่อนพักหนึ่ง ทั้งสามลุกขึ้นเดินต่อ ลิ่นเหิงมาแทนลุงลูกพี่ลูกน้องของแม่ช่วยแบกหมูป่า
"โอ้พระเจ้า"
ลิ่นเหิงแบกแล้วรู้สึกเหมือนภูเขาหนักๆ กดบนไหล่ เดินแต่ละก้าวรู้สึกเจ็บที่ไหล่ เท้าเหมือนใส่ตะกั่ว
เดินไปได้ไม่ถึงสี่ห้าร้อยเมตร เขาก็ร้อง: "ไม่ไหวแล้ว ไม่ไหวแล้ว ลุงใหญ่ รีบพักหน่อย ผมทนไม่ไหวแล้ว"
ลุงใหญ่ลู่หงไห่มองลิ่นเหิงเหมือนมองขยะ: "แค่นี้เอง นายเดินไม่ไหวแล้วเหรอ"
ลิ่นเหิงยิ้มกว้าง: "จริงๆ ก็โทษผมไม่ได้ มันหนักเกินไปจริงๆ"
"เฮ้อ ช่างเถอะ ฉันเอง"
ลุงหลี่ไป่เฉวียนต้องมาแทนลิ่นเหิง สามคนเดินต่อ
ไม่ถึงสองชั่วโมงพวกเขาก็ทนไม่ไหวแล้ว จัดใหม่เป็นสามคนช่วยกันแบก ข้างหน้าสองคน ข้างหลังหนึ่งคน
สามคนแบกหมูป่าตัวใหญ่ ขึ้นเขาก็แบก ลงเขาก็หาวิธีทำแคร่ลาก
"โฮ่ง โฮ่ง!!"
จนกระทั่งบ่ายห้าโมงกว่า สามคนเดินมาได้เกือบครึ่งทาง
ลิ่นเหิงได้ยินหมาหึงส่งเสียงเตือน ดีใจพูด: "มีคนมา ต้องมีคนมาแน่ๆ"
"น้องเล็ก นายเหรอ?" ไม่นานก็มีเสียงของลิ่นเยว่ดังมาจากด้านหน้า
"พี่ใหญ่ ผมเอง รีบมาช่วยหน่อย หมูป่าตัวนี้หนักมาก"
ลิ่นเหิงรีบเรียก
ไม่นาน มีสามคนเดินเข้ามาจากป่าไกลๆ คือลิ่นเยว่ พ่อลิ่น และเถียนไป่ซุ่นสามคน
"พระเจ้า หมูป่าตัวใหญ่ขนาดนี้เชียว" เห็นหมูป่า ลิ่นเยว่ตกใจ
"บอกแล้วว่าสองร้อยห้าสิบกว่าจิน นายยังไม่เชื่อ?" ลุงเถียนมองเขาหนึ่งครั้ง
ใบหน้าพ่อลิ่นเปี่ยมไปด้วยความดีใจ: "น่าจะหนักประมาณนั้น เก่งจริงๆ หมูป่าตัวนี้ใหญ่จริงๆ"
"พ่อ พี่ใหญ่ รีบมาช่วยหน่อย ผมแบกไม่ไหวแล้ว"
ลิ่นเหิงยิ้มพูด
สองคนเดินมาดูหมูป่ารอบๆ สุดท้ายแสดงความรู้สึกเป็นคำพูด: "เยี่ยมมาก"
ทุกคนเปลี่ยนวิธีมัดหมูป่าอีกครั้ง วางบนกระดาน สี่คนช่วยกันแบก
"พวกคุณล่ามันได้ยังไง?"
ระหว่างทาง พ่อลิ่นอยากรู้
ทั้งสี่คนเล่าเหตุการณ์เป็นคนละประโยค ทั้งสองคนถูกทำให้ตกใจ กระบวนการนี้อันตรายเกินไป
"ไอ้เถียนแก่ นายนี่แย่จริงๆ เกือบทำร้ายลิ่นเหิง" พ่อลิ่นโทษเถียนไป่ซุ่น
ถ้าลิ่นเหิงไม่หลบ คงต้องนอนอยู่หลายเดือน โดนเขี้ยวหมูป่านั่นขวิดแบบนั้นจะแย่แน่
ลุงเถียนยิ้มขื่น: "ผมก็ไม่คิดว่าหมูป่าจะดุร้ายขนาดนี้ ผมก็ไม่เคยยิงหมูป่าตัวผู้ใหญ่ขนาดนี้"
"น้องเล็ก นายไม่เป็นอะไรนะ?" ลิ่นเยว่หันมาถาม
"ไม่มีอะไร ไม่มีแผลสักนิด" ลิ่นเหิงส่ายหน้าพูด
"ต่อไปพวกคุณล่าสัตว์ต้องระวังนะ หมูป่าอันตรายมาก" พ่อลิ่นเตือน ตอนนี้เขาเข้าใจความดุร้ายของหมูป่าอย่างชัดเจนแล้ว
"ครั้งหน้าคงไม่เจอหมูป่าตัวใหญ่ขนาดนี้แล้ว" ลู่หงไห่ส่ายหน้า ขนาดหมูป่าตัวนี้เกินความคาดหมายของพวกเขา
โดยทั่วไปหมูป่าที่ล่าได้หนักแค่ร้อยกว่าจิน มีสองร้อยจินขึ้นไปน้อยมาก
"ครั้งหน้าถ้ามีโอกาสแบบนี้ ผมต้องเชื่อธนูของลิ่นเหิงแน่" เถียนไป่ซุ่นยิ้มพูด
แต่ลิ่นเหิงไม่สนใจคำพูดนี้ เพราะจะไม่มีครั้งหน้าแล้ว
มีพ่อและพี่ชายมาช่วย ลิ่นเหิงก็สบายขึ้นมาก บางครั้งแค่ช่วยเปลี่ยนไหล่ก็พอ ดีกว่าที่สามคนแบกตอนแรกสบายมาก
"ลิ่นเหิง ยังจับลูกแบดเจอร์ได้ แล้วนี่เป็นลูกแมวป่าเหรอ?"
ตอนเปลี่ยนไหล่ ลิ่นเยว่ถึงได้เห็นลูกสัตว์ในตะกร้าของลิ่นเหิง
"ใช่ กับดักที่ผมวางไว้ไม่ได้จับตัวใหญ่ ได้แค่ลูกแบดเจอร์ตัวเดียว ส่วนลูกแมวป่านั่นเก็บได้" ลิ่นเหิงพยักหน้า
"ของนายดีนะ ได้ตัวเป็นๆ เลี้ยงเองได้ ดีกว่าตัวตายเยอะ" ลิ่นเยว่พูด
"ผมก็คิดว่าดี กลับไปเลี้ยงตัวเป็นๆ ปีใหม่มีเนื้อกิน ดีกว่าไปล่าหมูป่าตัวใหญ่อีก" หลี่ไป่เฉวียนพูด
"ผมไม่ได้คิดว่าไม่ดี แค่คิดว่าได้แค่ตัวเล็กตัวเดียวไม่ปกติ แรกๆ คิดว่าจะได้ของใหญ่"
ลิ่นเหิงส่ายหน้า ที่ไม่พอใจเพราะตั้งใจไปล่าของใหญ่
เหมือนตอนตกปลา ออกเดินทางตั้งเป้าปลาไนสิบจิน แต่กลับได้ปลาคาร์พสองเหลียง ย่อมดีใจไม่ลง
ถ้าเป็นแบดเจอร์ตัวใหญ่อีกตัวบวกกับลูกตัวเล็ก เขาคงยิ้มหุบปากไม่ลง
เมื่อฟ้าเกือบมืด หกคนก็เข้าหมู่บ้านทางทิศตะวันตก ชาวบ้านได้ยินข่าวว่ามีการล่าสัตว์ใหญ่ ใต้ต้นแปะก๊วยใหญ่เต็มไปด้วยผู้คน เห็นพวกเขากลับมาก็ลุกขึ้นทั้งหมด
"ว้าว หมูป่าตัวใหญ่มากๆ"
"เก่งจริงๆ สุดยอดจริงๆ!"
"นี่จะกินกี่วันกันนะ โชคดีจังเลย"
"ดูไข่หมูป่านั่นสิ (ลูกอัณฑะ) ใหญ่กว่าหมูบ้านอีก ผัดกินต้องอร่อยแน่"
ชาวบ้านพูดกันคนละคำสองคำ มีคนอาสาช่วยแบกด้วย แห่กันไปที่บ้านตระกูลลิ่น สายตาเต็มไปด้วยความอิจฉา
ลิ่นเหิงเดินอยู่ด้านหลังสุด มองทุกคนที่ตกใจหรืออิจฉา ใจรู้สึกพอใจเป็นอย่างยิ่ง
กำลังดีใจอยู่ เขาเห็นลุงใหญ่ลิ่นซู่ผิงกับป้าใหญ่หลี่ผิงถือจอบเดินมาจากไกล อดไม่ได้ที่จะทัก: "ลุงใหญ่ ป้าใหญ่ รู้ได้ไงว่าผมล่าหมูป่าสองร้อยกว่าจินได้ล่ะ"
ลิ่นซู่ผิง: "......"
หลี่ผิง: "......"
หลี่ผิงหน้าบึ้งตึง หัวเราะเย็น: "มีอะไรให้โอ้อวดนักหนา ไม่ใช่แกคนเดียวล่า แกคงแทบไม่ได้ขาสักข้างสินะ"
ลิ่นเหิงพยักหน้าหนักแน่น: "ผมก็แค่ความชอบอันดับสอง แบ่งได้หกเจ็ดสิบจิน ก็ไม่เยอะหรอก แค่กินเนื้อทุกมื้อสองสามเดือนเท่านั้นเอง"
หลี่ผิง: "......"
เธอไม่รู้จะพูดอะไรแล้ว เธอไม่ได้กลิ่นเนื้อมาเดือนกว่าแล้ว
"ลิ่นเหิง แกมีเนื้อเยอะขนาดนี้ ถึงไม่ให้พวกเรา ก็ควรให้ย่าแกบ้างนะ แกแก่แล้ว ไม่ค่อยได้กินเนื้อเลย" ลิ่นซู่ผิงพูดอย่างไร้ยางอาย
ลิ่นเหิงเงยหน้าขึ้น ครุ่นคิดหนึ่งวินาที: "ไม่ให้"
ลิ่นซู่ผิงโกรธตะโกน: "ช่างเป็นหลานที่ไม่ดีเสียจริง"
แล้วพาภรรยาเดินจากไปอย่างโกรธเคือง
เห็นทั้งสองเดินไป ลิ่นเหิงยักไหล่ รู้สึกดีใจ
"ลิ่นเหิง นายนี่ใจร้ายจริงๆ ที่จริงไม่อยากให้แต่ยังทำเป็นใช้เวลาคิด แกล้งลุงใหญ่นาย ก่อนหน้านี้ไม่เคยเห็นนายเป็นแบบนี้มาก่อน" จู่ๆ มีเสียงผู้หญิงดังมาจากด้านหลัง
ลิ่นเหิงหันไปดู กลับเป็นจินเอี้ยน ลูกสาวคนสุดท้องของบ้านจินที่เป็นครัวเรือนมูลค่าหมื่นหยวนในหมู่บ้าน
หญิงสาวคนนี้ยังไม่แต่งงาน เป็นดอกไม้ของหมู่บ้าน รูปร่างสวย หน้าตาดี เป็นคนสวยที่เทียบกับฉ่ายหยุนได้
"ช่วยไม่ได้ ไอ้ขี้เกียจก็เป็นแบบนี้แหละ" ลิ่นเหิงยักไหล่ พูดเย้ยตัวเอง
เขาไม่อยากคุยกับจินเอี้ยนมากนัก เพราะก่อนหน้านี้พ่อเขาเคยให้คนสื่อไปพูดเรื่องการแต่งงานกับเธอ แต่ไม่สำเร็จ สาเหตุหลักคงเพราะบ้านเขาจน
ตอนนี้เขาแต่งงานแล้ว คุยกับเธอมากๆ อาจทำให้คนนินทาได้
แต่เขารู้สึกขอบคุณที่เรื่องนี้ไม่สำเร็จ ไม่อย่างนั้นคงไม่ได้พบซิ่วหลาน ทั้งบ้านยังอาจวุ่นวายอีก
แม้ผู้หญิงคนนี้จะหน้าตาสวย แต่นิสัยนั้นหยาบกระด้างและไร้หัวใจ ในชาติก่อนเธอแต่งงานกับตระกูลรวยอีกตระกูลหนึ่งในหมู่บ้านคือตระกูลหวัง ทำให้พี่น้องสองคนนั้นแตกคอกัน คนหนึ่งติดคุก อีกคนขาหักและภรรยาลูกก็จากไป
ส่วนตัวเธอเองหอบเงินไปแต่งงานใหม่ที่อำเภออื่น ใช้ชีวิตอย่างสบาย
จินเอี้ยนมองลิ่นเหิงหนึ่งครั้ง ยิ้มพูด: "ปัจจุบันนี้นายมีความสามารถขนาดนี้แล้ว ไม่มีใครกล้าเรียกนายว่าไอ้ขี้เกียจอีกแล้วล่ะ"
เธอรู้สึกไม่น่าเชื่อ ลิ่นเหิงตอนนี้ทำไมถึงได้มีความสามารถขนาดนี้ ไม่นานมานี้ได้ยินว่าเขาล่าสัตว์ได้เงินนับร้อยหยวน จึงมาดูวันนี้
"ก็พอไปได้ นี่มาดูหมูป่าเหรอ?" ลิ่นเหิงถาม น้ำเสียงเย็นชา
"ฉันมาซื้อเนื้อหมู พ่อฉันได้ยินว่าพวกนายล่าหมูป่าได้ อยากซื้อเนื้อหมูสดๆ กิน กิโลละเท่าไหร่ล่ะ"
จินเอี้ยนมองลิ่นเหิงด้วยดวงตาคู่สวย รู้สึกไม่พอใจที่เขาเย็นชาแบบนี้
"ผมไม่รู้ คุณไปถามลุงเถียนนู่น ผมคนเดียวตัดสินใจไม่ได้หรอก" ลิ่นเหิงพูดหนึ่งประโยค แล้วแบกตะกร้าเดินกลับบ้าน
"นี่นาย รอฉันหน่อยสิ" จินเอี้ยนยังอยากคุยต่อ ลิ่นเหิงไปไหนแล้ว หรือว่าเธอน่าเกลียด?
"ลิ่นเหิง ครั้งนี้พวกนายเก่งมาก"
"ได้ยินว่านายช่วยลุงเถียนด้วย คราวนี้คงได้เนื้อเยอะนะ"
ระหว่างทาง ชาวบ้านอิจฉาลิ่นเหิงจนทนไม่ไหว คำพูดแฝงความอิจฉาริษยา
"ฮ่าๆ ก็งั้นๆ นะ เป็นความดีความชอบของทุกคน" ลิ่นเหิงยิ้มเล็กน้อย แล้วรีบเดินจากไป
ลานบ้านเก่าเต็มไปด้วยคน ช่างฆ่าหมูในหมู่บ้านก็ถูกเรียกมาแล้ว ถังไม้ใหญ่ถูกนำออกมา หม้อหลายใบต้มน้ำเตรียมลวกหมู
ลุงเถียนกับกลุ่มคนนั่งในลาน ดื่มน้ำพลางคุยโม้ จากหมูป่าไปถึงหมีดำ โอ้อวดว่าเคยล่าสัตว์ได้เท่าไร
ลิ่นเหิงไม่ได้เข้าไป กลับบ้านตรงๆ เปิดประตู ซิ่วหลานกับลูกสาวอยู่บ้านจริงๆ
"พ่อจ๋า อุ้ม!"
เสี่ยวเซียเล่นขว้างก้อนหินอยู่ใต้ชายคา เห็นลิ่นเหิง ดวงตาเป็นประกาย ใบหน้าเบิกบานยิ้มสดใส โยนหินทิ้งวิ่งเข้าหาเขา
"มา จูบๆ!" ลิ่นเหิงอุ้มลูกสาวขึ้นมา จูบกอดและโยนขึ้นสูงสามอย่างรวด
จุ๊บ!
ลูกสาวน่ารักจูบแก้มลิ่นเหิง มือเล็กๆ โอบคอเขา พูดเสียงใสๆ: "พ่อจ๋า คิดถึง!"
ลิ่นเหิงไม่คิดว่าลูกสาวจะพูดแบบนี้ได้ ใจละลายทันที: "พ่อก็คิดถึงลูก จูบอีกที"
เขาจูบแก้มนุ่มนิ่มของลูกสาวอย่างแรง แล้วโยนเธอขึ้นสูง: "ใครสอนลูกพูดคำว่าคิดถึงล่ะ ตัวน้อย?"
"แม่สอน แม่บอกเอง" เสี่ยวเซียพูดเสียงใส ช่วงนี้พูดวันหนึ่งชัดกว่าวันหนึ่ง
ซิ่วหลานในครัวต้มน้ำได้ยินเสียง รีบพูด: "ฉันสอนเขา ฉันไม่ได้พูดนะ"
"ฮ่าๆๆ" ลิ่นเหิงหัวเราะ ล้วงกระเป๋าหยิบผ้าเช็ดหน้าห่อสตรอเบอร์รี่ป่าให้ลูกสาว: "ให้ลูก กินเลย"
เสี่ยวเซียไม่เคยกินสตรอเบอร์รี่ป่า มีความกังวลอยู่บ้าง ลิ่นเหิงหยิบลูกหนึ่งป้อนให้เธอ ไม่นานดวงตาเธอก็โค้งเป็นจันทร์เสี้ยว: "หวาน กินอีก"
เธอแบปากรอให้พ่อป้อน
ลิ่นเหิงป้อนเธอพลางเดินเข้าไปในห้องโถง วางสตรอเบอร์รี่ป่าบนโต๊ะ ลิ่นเหิงอุ้มลูกสาวลงชั่วคราว
"ภรรยา วันนี้ผมล่าหมูป่าได้ สองร้อยกว่าจิน" ลิ่นเหิงยิ้มพูด
"ฉันรู้ ยังรู้ว่าคุณเกือบถูกหมูป่าขวิดด้วย คราวหน้าล่าสัตว์อย่าประมาทอีกนะ" ซิ่วหลานมองเขาพูด
ลิ่นเหิงจับมือภรรยาลูบเบาๆ ยิ้ม: "ไม่เป็นไร ไม่มีคราวหน้าหรอก ต่อไปผมไม่ไปล่าสัตว์กับลุงเถียนแล้ว แกไม่น่าไว้ใจเลย"
"ก็ดี คุณออกล่าสัตว์เองก็ต้องระวังนะ" ซิ่วหลานมองลิ่นเหิง เห็นว่าเขาไม่มีบาดแผลถึงได้วางใจ
"ผมรู้ ดูสิ ผมยังพาลูกสัตว์สองตัวกลับมา แมวป่าตัวหนึ่ง แบดเจอร์ตัวหนึ่ง" ลิ่นเหิงยกสองตัวขึ้นมาพูด
"ลูกแบดเจอร์ดีนะ พอดีเราไม่มีหมู เลี้ยงไว้จนปีใหม่กินแทนหมูได้" ซิ่วหลานมองลูกแบดเจอร์ด้วยความชอบใจ ส่วนลูกแมวป่าเธอสนใจไม่มากนัก
"ผมก็คิดแบบนั้น นี่เป็นแบดเจอร์ตัวผู้ พอโตหน่อยผมจะตอนมัน (ทำหมัน) จนถึงปีใหม่เนื้อจะได้อร่อยยิ่งขึ้น"
ลิ่นเหิงยิ้มพูด
"นอกจากนี้ ผมยังนำปลามาสองตัว ดูสิ" ลิ่นเหิงหยิบปลาแซลมอนเกล็ดเล็กสองตัวออกมา เพราะทาเกลือไว้ จึงยังไม่เสีย แต่อย่างมากก็เก็บได้ถึงพรุ่งนี้เที่ยง
ที่ดีที่สุดคือกินคืนนี้ รสชาติดีที่สุด ไม่เสีย
"นี่คือปลาลายดอกเหมยใช่ไหม? คุณจับได้ในเขาเหรอ?" ซิ่วหลานตกใจ ปลานี้ในตลาดขายแพงมาก เธอเคยเห็นคนขายที่เมืองชุ่ยสุ่ย หนึ่งจินครึ่งหยวนห้าเหมา
ปลาแซลมอนเกล็ดเล็กเขาชิงหลิงคือชื่อวิทยาศาสตร์ ที่นี่เรียกกันทั่วไปว่าปลาลายดอกเหมย ปลาลาย
"ใช่ เห็นหลายตัว จับมาให้คุณกับลูกเราโดยเฉพาะ" ลิ่นเหิงยิ้ม
ซิ่วหลานเห็นความดีใจปรากฏบนใบหน้า ลิ่นเหิงมักเอาของขวัญเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้มาให้เธอเสมอ
"งั้นฉันเอาไปแช่ในบ่อน้ำให้เย็นนะ พวกเรากินพรุ่งนี้เช้า" ซิ่วหลานยิ้มพูด
น้ำบ่อบาดาลมีอุณหภูมิเพียงสิบกว่าองศา สามารถเก็บรักษาเนื้อได้ดีมาก
"พ่อจ๋า อีก"
ซิ่วหลานไปเก็บปลา เสี่ยวเซียกินสตรอเบอร์รี่ป่าหมดแล้ว ยังคงเกาะขาลิ่นเหิงร้องขอของกิน
"ตอนนี้หมดแล้ว พรุ่งนี้พ่อไปเก็บให้ใหม่นะ" ลิ่นเหิงมองลูกสาวพูด
"ไม่เอา ไม่เอา ต้องกิน ต้องกิน!" เสี่ยวเซียส่ายหัวราวกับกระดิ่ง
ลิ่นเหิงหมดท่า ยักไหล่: "หมดจริงๆ ไม่ได้โกหกหรอก พรุ่งนี้จะไปเก็บนะ ถ้าร้องอีก พ่อไม่รักแล้วนะ"
พูดพลางอุ้มลูกสาวขึ้นมาโยนสูงๆ เล่นอยู่ครู่หนึ่ง เธอถึงได้ลืมเรื่องสตรอเบอร์รี่ป่าไป
"หมา!"
ลิ่นเหิงวางเธอลงพื้น เธอวิ่งไปหาซิ่งป้าเล่น ไม่เคยว่าง
"อู้~"
ซิ่งป้าที่นอนอยู่บนพื้นทำหน้าจนใจ ทำไมสายตาทุกคนจู่ๆ ก็หันมาที่มันนะ
(จบบทที่ 90)