ตอนที่ 101 หมาโสด = คาคาชิ

“ท่านซึนาเดะ เดินทางดีๆ นะครับ ชิซึเนะ เดินทางดีๆ นะครับ!”

เมื่อยืนอยู่ที่ทางเข้าร้านอิซากายะ คามิซึกิ ฮิคาริและคาคาชิก็โบกมืออำลาทั้งสองคน

ในตอนนี้คามิซึกิ ฮิคาริอารมณ์ดีมากเพราะเขาไม่ต้องจ่ายค่าอาหารที่เพิ่งจะกินไป

【ไม่น่าแปลกใจเลยที่ยายแก่ซึนาเดะนั่นชอบกินฟรีทุกครั้งที่เธอไม่มีอะไรทำ ที่แท้ความรู้สึกนี้มันช่างสดชื่นจริงๆ】

【เพียงแต่ว่าท้ายที่สุดแล้วฉันก็ยังมีศักดิ์ศรีของฉันอยู่ และฉันก็ไม่สามารถจะไร้ยางอายเหมือนเธอได้!】

“ฮิคาริ! ท่านซึนาเดะกำลังมองนายอยู่!” คาคาชิกระทุ้งแขนของคามิซึกิ ฮิคาริ เตือนเขา

คามิซึกิ ฮิคาริเงยหน้าขึ้นและเห็นซึนาเดะในระยะไกล กำลังยิ้มเหมือนดอกไม้ งดงามอย่างหาที่เปรียบไม่ได้

เพียงแต่ว่า ทำไมเขาถึงรู้สึกถึงอันตรายกันนะ?

เมื่อคิดเช่นนี้ คามิซึกิ ฮิคาริก็ยิ้มและโบกมืออำลาซึนาเดะ

“อา ในที่สุดพวกเขาก็ไปแล้ว คาคาชิ วันนี้ฉันเหนื่อยมากเลยนะ เจ้าคนนี้ ทำไมนายไม่รวบหัวรวบหางชิซึเนะไปเลยล่ะ? หรือว่านาย...”

คามิซึกิ ฮิคาริมองไปที่คาคาชิอย่างสงสัย สายตาของเขาค่อยๆ เลื่อนลงไปข้างล่าง

คาคาชิรีบหันไปด้านข้าง “ไสหัวไป แกนั่นแหละที่ทำไม่ได้!”

“ฉันจะทำได้หรือไม่ สาวสวยสาวน้อยมากมายย่อมรู้โดยธรรมชาติ แต่เจ้าคนนี้ ก่อนที่นายจะมานายก็เต็มไปด้วยความคาดหวังอย่างชัดเจน แล้วทำไมพอเรื่องจบแล้วนายถึงไม่สนใจล่ะ? นายปฏิบัติกับความพยายามของฉันอย่างยุติธรรมแล้วเหรอ?”

“ไม่ นายพยายามอะไรกัน!” คาคาชิเบิกตากว้าง “ฉันคือคนที่จ่ายค่าอาหารเย็นคืนนี้นะ เจ้าคนนี้แค่ขยับปากของนาย แล้วนายยังจะมาหลอกฉันอีกเหรอ?”

“นายจะพูดอย่างนั้นได้อย่างไร!” คามิซึกิ ฮิคาริหัวเราะเบาๆ และวางมือลงบนไหล่ของคาคาชิ “อย่างน้อยฉันก็ช่วยแนะนำนายนะ สายตาที่ชิซึเนะมองมาที่นาย ดวงตาของเธอดุจน้ำในฤดูใบไม้ร่วง มีคลื่นระลอก ตราบใดที่นายกวักนิ้วเรียก นายก็สามารถแก้ปัญหาความโสดของนายได้ในคืนนี้ ผลลัพธ์คือ เจ้าคนนี้กลับผลักเธอออกไป นายยังเป็นผู้ชายอยู่รึเปล่า!”

“ไปเลย ไปเลย พี่ชายของแกเป็นสุภาพบุรุษนะ และชิซึเนะก็เป็นเด็กสาวที่ดี ฉันยังไม่ได้คิดเลยว่าฉันจะสามารถมอบชีวิตที่มีความสุขให้เธอได้หรือไม่ ดังนั้นการตัดสินใจนี้จึงทำได้ยาก!” คาคาชิถอนหายใจ

มีอยู่ช่วงหนึ่ง เขาคิดว่าเขาปล่อยวางได้แล้ว

เพียงเมื่อเรื่องต่างๆ เกิดขึ้นจริงๆ อารมณ์ที่สลักลึกอยู่ในใจของเขาก็จะผุดขึ้นมาอีกครั้ง ส่งผลกระทบต่อจิตใจและมีอิทธิพลต่อความคิดของเขา

“สุภาพบุรุษสมัยนี้ไม่เป็นที่นิยมแล้วนะ!” คามิซึกิ ฮิคาริส่ายหัว เมื่อนึกถึงพี่ชายของเขา อิซูโมะ ที่เพิ่งจะพบกับมิคังอย่างเป็นทางการเมื่อวานนี้ และลงเอยด้วยการคบกันในคืนเดียวกัน

ความเร็วขนาดนี้เป็นแบบอย่างสำหรับผู้ชายจริงๆ

“เรื่องนั้นช่วยไม่ได้ ใครใช้ให้ฉัน คาคาชิ มีเอกลักษณ์ขนาดนี้ล่ะ!” คาคาชิยกย่องตัวเองอย่างหน้าไม่อาย

คามิซึกิ ฮิคาริชูนิ้วกลางให้คาคาชิเพื่อแสดงความยินดี

“ฮิคาริ ท่าทางนั้นหมายความว่าอย่างไร?” เมื่อมองไปที่นิ้วกลางของคามิซึกิ ฮิคาริ คาคาชิก็อยากจะยื่นมือไปหักนิ้วกลางของคามิซึกิ ฮิคาริ

“การดูถูก การดูถูกจากใจจริง มันไม่ทำให้แกรู้สึกละอายใจเป็นพิเศษหลังจากที่ได้เห็นเหรอ!” คามิซึกิ ฮิคาริไม่ได้ปิดบังและบอกความหมายของท่าทางโดยตรง

“โอ้!”

คาคาชิตอบ จากนั้นก็ชูนิ้วกลางให้คามิซึกิ ฮิคาริ

“เจ้าคนนี้ไม่มีคุณสมบัติจะมาพูดถึงฉันหรอกนะ พวกเราก็พอๆ กันนั่นแหละ เจ้าเด็กนี่ยังไม่ได้แต่งงานเหมือนกัน และก็ไม่มีคู่ครองด้วย แกจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่กับมือซ้ายและมือขวาของแกไม่ได้นะ ใช่ไหม!”

“พี่ชายของแกมีความต้องการสำหรับคู่ชีวิตในอนาคตของเขาสูงเกินไป เธอต้องสวย รูปร่างดี แข็งแกร่ง และสามารถเลี้ยงลูกในอนาคตได้ นายเข้าใจที่ฉันหมายถึงใช่ไหม?” คามิซึกิ ฮิคาริเลิกคิ้ว

คาคาชิเข้าใจทันที “แกรู้ไหมว่าฉันนึกถึงใครคนแรกหลังจากที่แกพูดอย่างนั้น?”

“ใครเหรอ? ยูฮิ คุเรไน หรืออังโกะ ซามุยจากหมู่บ้านคุโมะ และมิซึคาเงะรุ่นที่ห้า เทรุมิ เมย์จากหมู่บ้านคิริก็ดีเหมือนกันนะ ฉันได้ยินมาว่าเธอค่อนข้างจะร้อนใจอยากจะแต่งงาน ถ้าฉันไปที่นั่น ฉันจะถูกมัดแล้วพาไปห้องหอโดยตรงรึเปล่า!” ราวกับว่าเขาคิดถึงอะไรที่วิเศษขึ้นมา คามิซึกิ ฮิคาริก็ยิ้มอย่างลามกมาก

“ตื่นได้แล้ว ยังไม่ถึงเวลานอนนะ ถ้านายนอนเร็วขนาดนี้ มันจะนอนไม่หลับง่ายๆนะ อย่ามาพูดถึงคุเรไนกับอาสึมะที่กำลังเข้าด้ายเข้าเข็มกันเลย เจ้าคนนี้ยังจะอยากได้นินจาหญิงจากหมู่บ้านคุโมะกับหมู่บ้านคิริอีก ถ้าท่านซึนาเดะรู้เข้า ท่านจะตั้งข้อหากบฏแล้วขังนายรึเปล่า!”

“คาคาชิ เจ้าคนนี้ไม่ซื่อสัตย์เลยนะ!” คามิซึกิ ฮิคาริกระพริบตา ยิ้มอย่างบ้าคลั่งยิ่งขึ้น

คาคาชิสับสนเล็กน้อย “ฉันไม่ซื่อสัตย์ตรงไหน! ใครในหมู่บ้านโคโนะฮะบ้างที่ไม่รู้ว่าฉัน ฮาตาเกะ คาคาชิ เป็นสุภาพบุรุษหนุ่มที่ซื่อสัตย์และเชื่อถือได้!”

“เชอะ งั้นให้ฉันถามนายหน่อย บ้านของคุเรไนอยู่ที่ไหน? นายรู้ไหม?”

“ก็อยู่ทางนั้นไง นายไม่รู้เหรอ?”

“ใช่แล้ว ฉันไม่รู้ และความสัมพันธ์ของฉันกับยูฮิ คุเรไนก็แค่เคยเจอและรู้จักกัน แต่เราก็ไม่สนิทกัน ดังนั้น นายเข้าใจใช่ไหม?”

คาคาชิเข้าใจสิ่งที่คามิซึกิ ฮิคาริหมายถึงและตระหนักขึ้นมาทันที “นายอยากจะให้ฉันแนะนำนายเหรอ?”

“นายเป็นคนฉลาด(ประชด)จริงๆ!” คามิซึกิ ฮิคาริพูดไม่ออก

เขากำลังพูดถึงเรื่องของคาคาชิอยู่ที่นี่ แล้วมันกลับมาที่ยูฮิ คุเรไนได้อย่างไร

ถึงแม้ว่ายูฮิ คุเรไนจะหน้าตาดี ร่ำรวย แข็งแกร่ง และมีรูปร่างที่ดี แต่เงื่อนไขเหล่านี้จะทำให้คามิซึกิ ฮิคาริยอมจำนนได้เหรอ! นี่มันชัดๆ ว่า... เป็นไปได้มาก!

ถึงแม้ว่าเงินของคามิซึกิ ฮิคาริเองก็เพียงพอที่จะสนับสนุนอิสรภาพทางการเงินของเขาแล้ว ใครบ้างจะปฏิเสธผู้หญิงรวยที่รวย สวย และมีรูปร่างที่ดีได้!

“ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่นายเพิ่งจะพูดไปมันฟังดูไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่?” ข้อเท็จจริงพิสูจน์ให้เห็นว่าศีรษะของคาคาชิยังคงปกติดี อย่างเช่นตอนนี้ เขาได้สัมผัสอย่างเฉียบคมว่าสิ่งที่คามิซึกิ ฮิคาริพูดนั้นไม่ดี

“ฉันก็แค่กำลังบอกว่าเจ้าเด็กนี่มีความคิดไม่ดี นายให้ความสนใจกับสถานะความสัมพันธ์ของยูฮิ คุเรไนมาโดยตลอดและยังรู้ที่อยู่ของเธออีกด้วย ว่าไปแล้ว นายคงจะไม่วิ่งไปที่หน้าต่างของยูฮิ คุเรไนเพื่อแอบดูในคืนที่เงียบสงบหรอกนะ ใช่ไหม!”

“แกนั่นแหละที่จะแอบดู!” คาคาชิโกรธจัด

คามิซึกิ ฮิคาริกำลังดูถูกหน้าตาหรือความแข็งแกร่งของเขากันแน่

เป็นเวลาหลายปีที่ผู้หญิงมักจะไล่ตามเขาอยู่เสมอ เมื่อไหร่กันที่เขาเคยเป็นฝ่ายรุกบ้าง

คามิซึกิ ฮิคาริเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ “ดูสิ ฉันก็แค่บอกสถานการณ์ที่แท้จริงของนาย แล้วเจ้าเด็กนี่ก็ไม่มีความสุข!”

คาคาชิ: “ถุย ถุย นั่นมันความคิดของแก ไม่ใช่ของฉัน อย่าใช้ความคิดสกปรกของแกมาดูหมิ่นเกียรติอันสูงส่งของฉัน!”

“ก็ได้ อย่างไรก็ตาม นายก็ไม่ได้ถูกจับได้ว่าแอบดู งั้นนายจะพูดอะไรก็ได้!” คามิซึกิ ฮิคาริดูเหมือนจะไม่สนใจว่าเขาจะพูดอะไร แต่เขาก็ไม่เชื่ออยู่ดี

“ช่างเถอะ เจ้าเด็กนี่กลับไปเถอะ! พรุ่งนี้ฉันมีภารกิจ งั้นฉันก็จะไม่ให้นายพักที่บ้านแล้ว!” คาคาชิตัดสินใจที่จะไล่เขาออกไป

เดิมทีเขาวางแผนจะให้คามิซึกิ ฮิคาริพักอยู่ที่บ้านของเขาสองวัน แต่เจ้าคนนี้กลับกล้าที่จะไม่ให้ความเคารพเขาขนาดนี้ นี่มันไม่เป็นการบังคับให้เขา คนดีคนนี้ ต้องมาโกรธที่นี่เหรอ!

“จริงเหรอครับ?”

คามิซึกิ ฮิคาริกำลังวางแผนจะหาโรงแรมพักสักคืนอยู่แล้วเพราะเขาเริ่มจะปวดหัวกับการขี้บ่นของคาคาชิแล้วจริงๆ ตอนนี้ที่เขามีภารกิจในวันพรุ่งนี้ คาคาชิก็คงจะไม่มีเวลามาดูแลเขาในคืนนี้อย่างแน่นอน

ในกรณีนั้น เขาจะไม่ได้นอนหลับสบายๆ เหรอ

และตอนที่คาคาชิออกไป เขาก็สามารถพักอยู่ที่บ้านของคาคาชิได้อย่างสมบูรณ์แบบสักสองสามวันและประหยัดค่าใช้จ่ายโรงแรมไปได้เป็นจำนวนมาก

เมื่อพูดถึงการประหยัดเงิน คามิซึกิ ฮิคาริจริงจัง

“มันก็เป็นอย่างนั้นแหละ! ฉันพูดไม่ออกกับนายจริงๆ!”

“อย่าครับ!” คามิซึกิ ฮิคาริยื่นมือไปคว้าไหล่ของคาคาชิ ป้องกันไม่ให้เขาจากไป

“รุ่นพี่คาคาชิ ท่านจะทนเห็นรุ่นน้องที่น่ารักของท่านต้องไร้บ้าน ไร้ที่พึ่ง และหดหู่ได้เหรอครับ?”

คาคาชิมองคามิซึกิ ฮิคาริขึ้นๆ ลงๆ ยื่นมือไปผลักแขนของเขา และหลังจากพบว่าเขาผลักไม่ออก เขาก็ทำได้เพียงกรอกตา: “เจ้าสารเลวปล่อยข้า ไม่เพียงแต่ข้าจะทนเห็นเจ้าตกต่ำได้ ข้ายังอยากจะเตะเจ้าให้ตายด้วยซ้ำ เข้าใจไหม!”

“อย่าเป็นอย่างนั้นเลยครับ อย่างมากที่สุดผมจะเตรียมภาพประกอบหญิงงามเพิ่มอีกสองสามภาพสำหรับหนังสือเล่มใหม่ของท่าน ว่าไงครับ?”

“แค่รูปภาพจะมาขายฉันได้เหรอ? แกไม่ได้เห็นฉัน นินจาก๊อปปี้แห่งโคโนะฮะ ฮาตาเกะ คาคาชิ อยู่ในสายตาเลยนะ!”

“สองภาพ ไม่มากไปกว่านี้แล้ว!”

“ไม่มีปัญหา แต่ตอนที่ฉันออกไป ถ้านายหาผู้หญิงเจอ นายจะพาเธอมาที่บ้านของฉันไม่ได้!”

จบตอน