บทที่ 150 (ฟรี)

"ข้าบอกแล้วว่า 'เพื่อน' ของข้าจะมีประโยชน์ ใช่ไหม? แต่น่าผิดหวังนิดหน่อยที่ธอร์และฮัลค์ไม่ได้ต่อสู้กัน!" โลกิยกคิ้วให้ชิน มองดูธอร์เข้าสู่สนามพร้อมกับค้อนของเขา

คู่ต่อสู้ของธอร์เป็นมอนสเตอร์สูงสามเมตรถือกระบอง

ขนาดของมอนสเตอร์ดูน่ากลัวมาก แต่มันไม่ได้อยู่รอดถึงสองนาทีก่อนที่จะถูกธอร์ทุบล้ม

หลังจากเอาชนะมอนสเตอร์ ธอร์หมุนค้อนของเขา เตรียมบินออกจากสนาม แต่ปลอกคอช็อกบนคอของเขาปล่อยกระแสไฟฟ้าอีกครั้ง ทำให้เขาหมดสติ

มองดูธอร์ถูกหามออกไป โลกิปล่อยโคลนเงาอีกตัวตามไป ส่งสัญญาณให้ชินไม่ให้ลงมือลวกๆ

เผชิญกับสัญญาณของโลกิ ชินขมวดคิ้วและพูดว่า "ฉันไม่ได้ใจร้อนขนาดนั้น และถึงฉันจะเป็น ก็ไม่มีใครที่นี่สามารถหยุดฉันได้ แม้แต่ถ้าพวกเขารวมตัวกันทั้งหมด!"

"ข้ารู้ ข้ารู้ว่าเจ้าแข็งแกร่ง แต่ชิน ข้าได้ยินว่าแกรนด์มาสเตอร์เป็นมอนสเตอร์ที่มีชีวิตอยู่หลายล้านปีและเป็นหนึ่งในเผ่าพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดในจักรวาล"

"เราไม่รู้ว่าเขาแข็งแกร่งแค่ไหนจริงๆ"

"และเป้าหมายของเราคือการนำธอร์และฮัลค์กลับไปที่แอสการ์ด ไม่ใช่เพื่อเอาชนะแกรนด์มาสเตอร์บนซาคาร์"

มองดูชิน โลกิกางมือและพูดว่า "ถ้าเราสามารถบรรลุเป้าหมายของเราด้วยต้นทุนน้อยที่สุด ข้าไม่อยากเสียพลังงานของข้าที่นี่!"

ภายในห้องของฮัลค์!

เมื่อธอร์ตื่นจากการหมดสติ เขามองไปรอบๆ อย่างระมัดระวัง

เมื่อเขาเห็นฮัลค์แช่อยู่ในสระ ธอร์ลุกขึ้นนั่งอย่างตื่นเต้น: "แบนเนอร์"

"ฮัลค์!!!"

เมื่อได้ยินธอร์เรียกเขาว่าแบนเนอร์ ฮัลค์โกรธทุบน้ำ ทำให้น้ำกระเซ็นไปทั่ว

"โอเค โอเค ฮัลค์ ฮัลค์!"

มองดูท่าทางโกรธของฮัลค์ ธอร์โบกมือและหัวเราะ: "ข้าไม่คาดคิดว่าจะได้พบเจ้าที่นี่ นี่เยี่ยมมาก!"

"เจ้ามาที่นี่ได้ยังไง? โอ้ ใช่แล้ว ชินและโลกิก็อยู่ที่นี่ด้วย เจ้าจำชินได้หรือเปล่า?"

"จำได้!"

ฮัลค์ฮึดฮัด ลุกขึ้นจากสระ และเมื่อธอร์เห็นร่างกายเปลือยของฮัลค์ เขาปิดตาทันที: "เอ่อ นี่มันทำร้ายตาหน่อยๆ"

"ชิน เพื่อนฮัลค์!"

หยิบผ้าและพันรอบเอวของเขา ฮัลค์นั่งบนเตียงและพูดกับธอร์ "เพื่อนอยู่ไหน?"

"ข้าไม่รู้ แต่เขาและโลกิจะมาหาพวกเราแน่นอน!"

นั่งลงข้างๆ ฮัลค์ ธอร์ยื่นมือออกไปและเรียกมโยลเนียร์: "ฮัลค์ อเวนเจอร์กำลังมองหาเจ้ามากว่าปีแล้วตั้งแต่เจ้าหายตัวไป"

"นาตาชาใช้ดาวเทียมค้นหาทั้งโลก แต่ไม่เป็นผล"

เมื่อได้ยินคำพูดของธอร์ ฮัลค์กำหมัดและหันหน้าไปทางอื่น เหมือนเด็กที่กำลังงอน: "โลกเกลียดฮัลค์!"

"แต่พวกเราชอบเจ้านะ!"

ตบแขนหนาของฮัลค์ ธอร์ยิ้มและพูดว่า: "ฟังข้านะ ฮัลค์ บ้านของข้า แอสการ์ด กำลังเผชิญกับอันตรายที่ไม่เคยมีมาก่อน"

"แต่ตอนนี้ ด้วยเจ้าและชินอยู่ที่นี่ ข้ารู้สึกสบายใจอย่างไม่น่าเชื่อ"

"มากับข้าเพื่อช่วยบ้านของข้า ฮัลค์!"

เมื่อได้ยินคำเชิญของธอร์ ฮัลค์ฮึดฮัดสองสามครั้ง: "ฮัลค์ชอบที่นี่ พวกเขาเชียร์ฮัลค์!"

พอฮัลค์พูดจบ เสียงฝีเท้าก็ดังมาจากทางเดิน

ทั้งสองมองไปทางทางเดินมืดและพบว่าคนที่มาคือชินและโลกิ!

ปรากฏว่าหลังจากโลกิยืนยันตำแหน่งของพวกเขา ชินใช้มณีจิตใจควบคุมยาม ทำให้เขาเปิดแนวป้องกัน

จากนั้นพวกเขาก็เดินเข้ามาอย่างเปิดเผย

"ไม่ได้เจอกันนาน หนุ่มใหญ่ของอเวนเจอร์!"

เห็นชิน ฮัลค์ยิ้มกว้าง กระโดดลงจากเตียง และกางแขนเหมือนเด็กที่มีความสุข: "เพื่อน..."

แต่เมื่อเขาเห็นโลกิข้างๆ ชิน ฮัลค์กำหมัดทันทีและจ้องมองเขาอย่างเข้ม

"เฮ้ ใจเย็น หนุ่มใหญ่ ข้าไม่ใช่ศัตรูตอนนี้"

ซ่อนตัวอยู่หลังชินโดยไม่รู้ตัว โลกิวางมือบนหน้าอกของเขา: "เราอยู่ฝ่ายเดียวกันตอนนี้ มาที่นี่เพื่อช่วยเจ้าทั้งสอง!"

"ฮ่าฮ่า..."

เห็นชินและโลกิปรากฏตัวที่นี่ ธอร์เดินไปข้างหน้าอย่างตื่นเต้น: "ข้ารู้ว่าพวกเจ้าสองคนจะมาตามหาข้า!"

"ชิน มีวิธีเอาสิ่งนี้ออกไหม?"

ชี้ไปที่ปลอกคอช็อกบนคอของเขา ดวงตาของธอร์วาบไหวด้วยความโกรธ: "ถ้าไม่ใช่เพราะสิ่งนี้ ข้าจะไม่ถูกจับอยู่ที่นี่!"

มองดูปลอกคอช็อกบนคอของธอร์ ชินยกมือและเปิดใช้งานพลังความเร็ว ปลายนิ้วของเขาสั่นด้วยความเร็วสูงในทันทีเมื่อเขาแตะปลอกคอช็อก

"ซีดดด..."

กระแสไฟฟ้าทำให้ทั้งร่างของธอร์กระตุก และเห็นธอร์กำลังจะล้ม ชินรีบพยุงเขาทันที!

"มันเชื่อมต่อกับระบบประสาทของนายหรอ?"

"ข้าไม่รู้ เมื่อข้าเรียกมโยลเนียร์ ข้าต้องการใช้สายฟ้าทำลายสิ่งนี้ แต่ทันทีที่สายฟ้าสัมผัสมัน ข้าก็ถูกไฟดูด!"

เมื่อได้ยินคำพูดของธอร์ โลกิเดินออกมาจากด้านหลังชิน

มองดูฮัลค์ที่ยังคงจ้องมองเขา โลกิกางมือ: "ดูเหมือนว่าเรื่องนี้ต้องให้ข้าจัดการ!"

"ว่าแต่ ใครติดสิ่งนี้บนคอของนาย? แกรนด์มาสเตอร์หรอ?"

"ไม่ใช่ ผู้รอดชีวิตวัลคีรีแห่งแอสการ์ด!"

เผชิญกับคำถามของโลกิ ธอร์เล่าสิ่งที่เกิดขึ้น

ปรากฏว่าทั้งสามใช้เทสเซแร็คเปิดกำแพงอวกาศ แต่ถูกดูดเข้าไปในซาคาร์โดยหลุมหนอนระหว่างทางกลับไปแอสการ์ด

ธอร์ก็ตกลงในสุสานเศษซากจักรวาล

ถือมโยลเนียร์ ธอร์เอาชนะพวกนักเก็บขยะได้อย่างง่ายดาย

เช่นเดียวกัน วัลคีรีที่ขับยานก็ถูกธอร์เอาชนะได้อย่างง่ายดาย

แต่เมื่อเขาเห็นรอยสักบนแขนของวัลคีรีและรู้ตัวตนที่แท้จริงของเธอ

ธอร์ก็รีบก้าวไปข้างหน้า ต้องการช่วยเธอขึ้นมา แต่ถูกวัลคีรีโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัว เธอติดปลอกคอช็อกบนคอของเขา แล้วเขาก็ถูกขายมาที่นี่!

"ว่าแต่ พวกเจ้าล่ะ?"

มองดูชินและโลกิ ธอร์ถาม: "พวกเจ้าไม่ได้เจอนักเก็บขยะเหรอ?"

"ผมเจอ ผมฆ่าพวกเขา!"

"ข้าเจอบ้างเหมือนกัน แต่พวกเขากลายเป็นเพื่อนของข้า!"

เผชิญกับคำถามของธอร์ โลกิและชินตอบ

หยิบตัวควบคุมจากโลกิ ธอร์ถอดปลอกคอช็อกออกจากคอของเขาและโยนมันลงบนพื้น จากนั้นก็เหยียบมัน ระบายความโกรธของเขา

หันไปมองชินและโลกิ ธอร์พูดว่า "ตอนนี้ เราจะกลับไปแอสการ์ดได้อย่างไร?"

เผชิญกับคำถามของธอร์ โลกิยิ้มและหยิบเทสเซแร็คออกมา พูดว่า:

"บางที เจ้าอาจไว้วางใจข้าอีกสักครั้ง!"

เห็นโลกิหยิบเทสเซแร็คออกมา ธอร์มองชิน

"เจ้าสามารถให้เขาลองอีกครั้ง สุดท้ายแล้ว เขาบอกว่าเขามีโอกาส 80%"

เห็นชินเห็นด้วย ธอร์หันไปและตบแขนหนาของฮัลค์: "ไปกันเถอะ ฮัลค์ แอสการ์ดต้องการความช่วยเหลือของเจ้า!"

"ฮึ่ม!"

เผชิญกับคำเชิญของธอร์ ฮัลค์ฮึดฮัด แต่ยังคงยืนอยู่ข้างๆ ชิน

มองดูการเลือกของฮัลค์ ธอร์ต่อยเขาอย่างมีความสุข จากนั้นพูดกับโลกิ: "ไปกันเถอะ แต่หวังว่าครั้งนี้เจ้าจะไม่เทเลพอร์ตพวกเราไปอีกดาวดวงหนึ่ง"

"เจ้าไม่มีทางรู้ได้"

ยักไหล่ โลกิมองทุกคน จากนั้นก็เปิดใช้เทสเซแร็คอีกครั้ง!

ไม่กี่วินาทีต่อมา

เตะจิ้งจกตัวเล็กออกไป ธอร์มองหน้าผาที่มืดและคำราม: "โลกิ!"

"เอ่อ... อุบัติเหตุ!"

ในทะเลทรายอันไม่มีที่สิ้นสุด ชินมองโลกิอย่างพูดไม่ออกและถาม "นี่แตกต่างจากการเทเลพอร์ตแบบสุ่มยังไง?"

ในโลกที่มีหิมะ ฮัลค์ยกมือ จับเกล็ดหิมะที่ปลิวไปมาและหัวเราะคิกคัก

ภายในเมืองที่สว่างไสวและงดงาม โลกิขมวดคิ้ว มองดูเทสเซแร็คในมือของเขา: "นั่นไม่ควรจะ..."

บนสะพานรุ้งของแอสการ์ด!

"ฮ่าฮ่า ข้าบอกเจ้าแล้วว่าข้ามั่นใจที่จะพาพวกเรากลับมาที่แอสการ์ด"

ยืนอยู่บนสะพานรุ้งที่คุ้นเคย โลกิกางมือ มองดูชินและคนอื่นๆ ด้วยรอยยิ้ม

เห็นทั้งสามคนเงียบ แค่มองเขาเงียบๆ

โลกิยักไหล่อย่างเก้อเขิน: "ชีวิตย่อมมีขึ้นมีลง แต่ตราบใดที่ผลลัพธ์ดี นั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ!"

"โลกิ บอกความจริงมา ตอนแรกบนโลก เปอร์เซ็นต์จริงๆ ที่เจ้าจะพาพวกเรากลับมาคือเท่าไหร่?"

"50%? หรืออาจจะ 40%..."

มองดูคิ้วที่ขมวดของธอร์ โลกิกางมือและยิ้ม: "แต่นั่นไม่สำคัญ สิ่งที่สำคัญคือตอนนี้เรากลับมาแล้ว!"

"เจ้าเป็นเทพแห่งการโกหกของแอสการ์ดจริงๆ!"

มองดูไฮม์ดัลล์เดินมาจากอีกฝั่งของสะพานรุ้ง ธอร์จ้องมองโลกิ จากนั้นเดินไปหาไฮม์ดัลล์

สิบกว่านาทีต่อมา ภายในวังแอสการ์ด

"พวกเจ้ากลับมาซะที!"

นั่งบนบัลลังก์ มองดูบุตรชายสองคนของเขา รวมถึงชินและฮัลค์ข้างๆ พวกเขา โอดินพูดว่า "และพวกเจ้ายังลากเพื่อนของพวกเจ้าเข้ามาในเรื่องนี้อีก"

พูดถึงตรงนี้ โอดินพูดกับชิน "ชิน ยินดีต้อนรับสู่แอสการ์ด ขอบคุณที่เลือกมาและช่วยแอสการ์ดอีกครั้ง"

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]