- หน้าแรก
- อย่าคิดว่ายัยทอมบอยรับมือง่าย
- ตอนที่ 60: แผนการอันแยบยลของซูซี
ตอนที่ 60: แผนการอันแยบยลของซูซี
ตอนที่ 60: แผนการอันแยบยลของซูซี
ขณะที่เรากำลังจะย้ายของกลับไปที่ห้องเรียนมัลติมีเดีย สมาชิกชมรมวิดีโอเกมก็เดินมาหาฉันทันที หลายคนลังเลเหมือนมีอะไรจะพูด สุดท้ายประธานชมรมก็กระแอมเบา ๆ แล้วพูดว่า "สิ่งที่เกิดขึ้นวันนี้ต้องขอบคุณห่าวซืออวี่และทุกคนที่ช่วย โดยเฉพาะห่าวซืออวี่ที่ยืนกรานเผชิญหน้ากับคนพวกนี้มาตลอด ทำให้สถานการณ์พลิกกลับได้ อย่างไรก็ตาม ในฐานะสมาชิกชมรมวิดีโอเกมที่ถูกต้องตามกฎ เราทำได้เพียงเป็นแค่ผู้ชมเท่านั้น และสมาชิกชมรมเกมอิเล็กทรอนิกส์ทุกคนขออภัยคุณสำหรับอุปสรรคที่เกิดขึ้น"
พูดพลาง พวกเขาทุกคนก็โค้งคำนับให้ฉัน
ฉันรีบพูดว่า "ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ฉันเข้าใจความลำบากของพวกคุณทุกอย่าง และฉันก็บอกไปแล้วว่าจะช่วยพวกคุณจนกว่างานจะสำเร็จ ดังนั้นฉันจะรักษาสัญญา"
ซูซีแทรกขึ้นแล้วพูดกับฉันว่า "ถ้าอย่างนั้น ฉันมีข้อเสนอที่จะป้องกันไม่ให้คนพวกนั้นมาสร้างปัญหาในภายหลังได้"
ฉันอึ้งไปครู่หนึ่งแล้วถามซูซีด้วยความงงงวย "ขนาดคุณออกโรงแล้ว วันนี้คุณยังกลัวขนาดนี้ พวกเขาจะกล้ามาสร้างปัญหาได้ยังไงกัน?"
ซูซีกลอกตาใส่ฉันแล้วพูดว่า "ประธานชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์นั่นไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะกำจัด ฉันแค่มีทรัพย์สินมากมาย ไม่ใช่ผู้อำนวยการสำนักงานความมั่นคงสาธารณะ ฉันยังพอจัดการเขาได้ถ้าเขาต่อต้านเราอย่างเปิดเผย แต่ถ้าเขาขัดขวางเราอย่างลับ ๆ ฉันจะปกป้องเธอได้ยังไง?"
ฉันเคยเห็นซูซีโอ้อวดพลังอำนาจต่อหน้าฉัน แต่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเขาพูดคำที่น่าหดหู่ใจ ซึ่งทำให้ฉันตระหนักถึงความร้ายแรงของเรื่องนี้
ห่าวจิงฉีรีบตบหน้าอกแล้วพูดว่า "ยังมีฉันอยู่นะ?"
ซูซีพยักหน้าแล้วพูดว่า "ฉันสบายใจมากขึ้นเมื่อมีคุณอยู่ที่นี่ วันนี้ฉันได้เห็นวิธีการของคุณแล้ว พี่เขย ฉันชื่นชมจริง ๆ"
ฉันรีบเตะซูซีอย่างแรงแล้วพูดว่า "คุณเรียกใครว่าพี่เขยยะ? ฉันแค่คบกับคุณนะ ไม่ได้สนิทอะไรกับคุณเลย ทำไมไม่เรียกเขาว่าคุณลุงไปเลยล่ะ?"
ไม่คาดคิดว่าห่าวจิงฉีจะคิดว่าฉันจุ้นจ้าน เขาก็เลยเอามือปิดปากฉันแล้วผลักฉันไปข้าง ๆ แล้วพูดอย่างโมโหว่า "เขาเรียกฉันนะ เธอจะไปโมโหทำไม? ฉันเต็มใจที่จะฟัง เธอจะยุ่งไปทำไมกัน?" พูดจบ ห่าวจิงฉีก็หันไปทางซูซีแล้วพูดว่า "อย่าชมฉันอยู่ตลอดแบบนี้สิ ฉันได้ยินว่ามีอะไรในคำพูดของคุณ ฉันชอบคนตรงไปตรงมานะ พูดมาเลย"
"แน่นอนว่าคุณฉลาดกว่าห่าวซืออวี่มาก งั้นฉันจะบอกตรง ๆ นะ ถึงแม้ว่าวิธีการของคุณจะทรงพลังและคุณสามารถหลบเลี่ยงความรับผิดชอบในการทำร้ายคนหลังจากสั่งสอนพวกเขาได้ แต่มันก็ไม่ได้มีประสิทธิภาพนักเมื่ออยู่ต่อหน้าฝูงชน นอกจากนี้ ถ้าพวกเขามีจำนวนมาก คุณจะสอนพวกเขาได้มากแค่ไหนถ้าพวกเขากระจายตัวออกไปทำชั่วอย่างลับ ๆ?"
ห่าวจิงฉีได้ยินดังนั้นก็พูดอย่างกระวนกระวายว่า "นั่นหมายความว่าเราไม่มีทางทำอะไรพวกเขาได้เลยใช่ไหม? ฉันไม่สนใจหรอกนะ คุณหาวิธีให้ฉันหน่อย ฉันต้องเข้าร่วมงานนี้ให้ได้"
ซูซียิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า "ฉันไม่ได้พูดไปแล้วเหรอ? ฉันมีความคิดที่ดีอยู่แล้ว ตราบใดที่เราขอความช่วยเหลือจากคนอีกคน เราก็สามารถรับรองได้ว่าคนพวกนั้นจะไม่สามารถใช้วิธีการใด ๆ กับเราได้"
"คุณได้บอกความจริงตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? รีบ ๆ บอกฉันสิว่าความคิดของคุณคืออะไร" ฉันเร่งอย่างใจร้อน
"เธอต้องลงมือทำเรื่องนี้เองนะ เพราะคนที่ฉันพูดถึงคือฮวาเจ๋อ ตราบใดที่เธอโน้มน้าวให้ฮวาเจ๋อมาเข้าร่วมกิจกรรมของชมรมวิดีโอเกมได้ เรื่องนี้ก็จะแก้ไขได้อย่างน่าพอใจ"
ฉันคิดว่าจะเป็นใคร แต่กลับกลายเป็นเขา
แต่ตอนนี้ซูซีไม่ได้กำลังแย่งชิงฉันกับฮวาเจ๋ออยู่หรอกเหรอ? ทำไมเขาถึงใจดีขนาดนี้แล้วผลักเขามาอยู่ข้างฉัน? หรือว่าฉันคิดไปเอง?
อีกคำถามคือ ไม่มีใครรู้ความสามารถและวงสังคมของฮวาเจ๋อดีไปกว่าฉันอีกแล้ว ฉันรู้ทุกคนที่เขารู้จัก ในมหาวิทยาลัยนี้ มีแค่ซูซี ฉัน และเฉินลี่เท่านั้น ถึงแม้เขาจะมา มันจะมีประโยชน์อะไร?
"ซูซี คุณแนะนำคนผิดหรือเปล่า?" ฉันถามอย่างสงสัย
ซูซีพูดด้วยความมั่นใจอย่างมากว่า "แน่นอน ตราบใดที่เขามา ประธานสภานักศึกษาจะอยู่รอบตัวเรา แล้วสภานักศึกษาทั้งหมดก็จะช่วยเรา น้องสาวฉันจากสภานักศึกษาปกติแล้วไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะทำอะไรกับฉัน พวกเธอไม่แม้แต่จะฟัง แต่พวกเธอหลงใหลฮวาเจ๋อ สภานักศึกษาเป็นองค์กรนักศึกษาที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดในมหาวิทยาลัยของเรา ในวันเปิดเทศกาลชมรม จะมีคนอยู่ทุกมุมของมหาวิทยาลัยเพื่อดูแลเทศกาล"
"สูงส่ง สูงส่งจริง ๆ" ห่าวจิงฉีรีบชมเชย "ด้วยวิธีนี้ เราก็มีหูตาในทุก ๆ ด้าน ทั้งด้านสว่างและด้านมืดของมหาวิทยาลัย ยิ่งกว่านั้น คุณยังผลักฮวาเจ๋อไปให้น้องสาวของคุณ ซึ่งช่วยลดจำนวนคู่แข่งด้านความรักได้สูงสุด ทำได้ดีมากจริง ๆ"
เมื่อฉันได้ยินแนวคิดของซูซี ฉันก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมซูซีถึงอยากให้ฮวาเจ๋อเข้ามาเกี่ยวข้อง มีเพียงหลังจากที่ห่าวจิงฉีพูดคำเหล่านี้แล้วฉันถึงเข้าใจแผนของซูซี หลังจากคิดดูแล้ว นี่คือความเป็นไปได้เดียวเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ห่าวจิงฉีรู้เรื่องนี้ได้ยังไงกัน?
"พี่ นี่พี่รู้ได้ยังไงว่าฮวาเจ๋อชอบฉัน?"
ห่าวจิงฉีกลอกตาใส่ฉันอย่างโมโหแล้วพูดว่า "เธอคิดว่าฉันเหมือนเธอเหรอ? ฮวาเจ๋อแอบรักเธอตั้งแต่เด็กแล้ว เธอเป็นคนเดียวในครอบครัวเราที่เชื่องช้าเกินไปจนไม่สังเกตเห็นเลย"
"ซู—ซี—?!"
ฉันเรียกชื่อซูซีด้วยเสียงยาว ๆ แล้วจ้องมองเขาไปด้วย
ซูซีรู้ว่าเขาเผยความลับของตัวเอง เขาก็เลยเม้มปากแล้วพูดว่า "เอาล่ะ ยังไงก็ตาม มันก็ยังเป็นความคิดที่ดีใช่ไหมล่ะ?"
"งั้นคุณก็ขายฮวาเจ๋อไม่ได้แค่เรื่องนี้เรื่องเดียว"
ซูซีพูดอย่างไม่พอใจเล็กน้อย "เธอก็คบกับฉันอยู่แล้ว ทำไมยังคิดถึงฮวาเจ๋ออีก? นอกจากนี้ ตอนนี้ฮวาเจ๋อก็โสด การที่ฉันแนะนำน้องสาวให้เขาผิดตรงไหนล่ะ? น้องสาวฉันทั้งนิสัยดีและเรียนเก่ง แถมยังเป็นประธานสภานักศึกษาด้วย จะไม่คู่ควรกับฮวาเจ๋อได้ยังไง? ถ้าฮวาเจ๋อไม่ชอบก็เป็นเรื่องของเขา ฉันก็ไม่ได้พยายามจะทำร้ายเขา"
"คุณ..."
ฉันกำลังจะโต้เถียงอะไรบางอย่าง แต่แล้วก็คิดขึ้นมาได้ว่าพี่ชายยังอยู่ใกล้ ๆ และถ้าฉันทำอะไรผิดพลาด ความลับของฉันก็จะถูกเปิดเผยต่อหน้าเขา
คุณนี่มันมากเกินไปจริง ๆ... รอจนกว่าพี่ชายฉันจะไปแล้วฉันจะไม่ให้คำแนะนำอะไรคุณเลย
อย่างไรก็ตาม ถ้าฉันคิดดูอีกที วิธีของซูซีก็ไม่ได้เลวร้ายนะ
"งั้นฉันมีข้อเรียกร้อง เราต้องบอกเรื่องนี้กับฮวาเจ๋อวันนี้ ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่ตกลงในระดับนี้"
"อืม... โอเค" ถึงแม้ซูซีจะอาย แต่เขาก็ยังตกลง แล้วก็เร่งฉันว่า "ในเมื่อเธอตกลงแล้ว ทำไมไม่รีบโทรหาฮวาเจ๋อมาล่ะ?"
ห่าวจิงฉีแทรกขึ้นมาในขณะนั้นแล้วพูดว่า "เรื่องนี้ไม่ต้องให้น้องสาวฉันจัดการหรอก ฉันก็โทรหาเขาได้"
ห่าวจิงฉีหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาพลางพูด แต่หลังจากกดไปพักหนึ่ง ก็ไม่มีการตอบรับ แต่กลับมีข้อความว่าไม่มีหมายเลขโทรศัพท์นี้
"แปลกจัง ฮวาเจ๋อ เขาเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์เหรอ? ด้วยนิสัยที่ยังคงหวนรำลึกถึงมิตรภาพเก่า ๆ ของเขา ฉันคิดว่าเขาจะไม่มีวันเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์ในชีวิตนี้เลยนะ"
"ไม่หรอก ฮวาเจ๋อไม่เคยเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์เลย"
พูดพลาง ฉันก็โทรหาฮวาเจ๋อด้วย และคราวนี้สายก็ถูกรับหลังจากนั้นไม่นาน
เห็นดังนั้น ห่าวจิงฉีก็คว้าโทรศัพท์ของฉันไปแล้วตะโกนใส่โทรศัพท์ว่า "ฮวาเจ๋อ ไอ้สารเลว นายกล้าขึ้นบัญชีดำเบอร์โทรศัพท์ของฉันเหรอ? นายกล้าหาญขึ้นแล้วสินะ?"
โอ้โห... ดูเหมือนว่าฉันจะเผลอเปิดเผยคำโกหกของฮวาเจ๋อโดยไม่รู้ตัว
คนที่ฮวาเจ๋อกลัวที่สุดคือพี่ชายฉัน ฉันน่าจะคิดได้ว่าเพื่อหลีกเลี่ยงพี่ชาย เขาจะต้องตั้งเบอร์โทรศัพท์ของพี่ชายให้ปฏิเสธการเชื่อมต่อ
"เลิกขอโทษฉันได้แล้ว นายก็รู้ว่าฉันเกลียดเวลาถูกคนโกหก... การบล็อกเบอร์โทรศัพท์นับเป็นการโกหกได้ยังไงงั้นเหรอ? มาที่นี่เดี๋ยวนี้เลย"
หลังจากพูดคำเหล่านี้ ห่าวจิงฉีก็คืนโทรศัพท์ให้ฉัน
"พี่ พี่ช่วยเลิกทำร้ายฮวาเจ๋อสักพักได้ไหม? เขามีปมในใจกับพี่แล้วนะ"
ห่าวจิงฉีพูดอย่างโมโหว่า "เพราะเขามีปมในใจ เขาเลยกล้าโกหกฉันเหรอ? นี่มันพิสูจน์ให้เห็นว่าปมในใจของเขาไม่ได้รุนแรงอะไร!"
ได้ยินดังนั้น เขาก็ไม่ได้หมายความว่าจะทรมานฮวาเจ๋อจนตายหรอกเหรอ?
"เธออยากให้ฉันชดใช้หนี้ให้ฮวาเจ๋อไหมล่ะ?"
ห่าวจิงฉีหงุดหงิดแล้วพูดว่า "มันง่ายสำหรับเขาจริง ๆ เอาล่ะ งั้นฉันจะไปกินข้าวที่ร้านอาหารคาร์ลอส"
"...พี่ พี่ช่วยบอกอะไรที่ฉันทำได้หน่อยได้ไหม? พี่คิดว่าค่าอาหารที่นั่นจะแพงแค่ไหนหึ? ถึงแม้ฉันจะมีเงิน มันก็ต้องใช้เวลามากกว่าสองเดือนกว่าจะได้ที่นั่งที่นั่น ไม่ใช่พี่ยังต้องกลับไปมหาวิทยาลัยอีกเหรอ?"
"มีซูซีอยู่ไม่ใช่เหรอ? ครั้งที่แล้วฉันได้ยินมาว่าเขาเป็นเจ้าของร้านอาหารคาร์ลอส นะ"
พูดพลาง ห่าวจิงฉีก็เม้มปากไปทางซูซี
ฉันก็ต้องมองซูซีเพื่อขอความช่วยเหลือแล้วถามเขาว่า "ซูซี คุณช่วยได้ไหม? ถ้าคุณจ่ายไม่ไหว ฉันจะจ่ายเอง"
"จะทำอย่างนั้นได้ยังไง?" ซูซีส่ายหน้า พอฉันคิดว่าเขาจะปฏิเสธ ฉันก็ได้ยินเขาพูดว่า "ร้านอาหารเป็นของฉัน ทำไมฉันถึงต้องหน้าด้านขอเงินเธอด้วยล่ะ? แต่ตอนที่เรากินข้าววันนั้น เราทั้งคู่ต้องไปพร้อมกัน ฉันจะใช้มื้อนั้นเป็นการเลี้ยงข้าวอย่างเป็นทางการให้กับพี่เขยฉัน"
"ถ้าคุณเห่าแบบนี้อีกจะทำยังไง?"
ฉันขู่ซูซีด้วยตาเบิกกว้าง เขาก็รู้ว่าถ้าฉันโกรธเขาจริง ๆ มันก็ไม่มีผลดีต่อฉัน ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมแพ้
ไม่นานนัก ฮวาเจ๋อก็มาที่ห้องเรียนมัลติมีเดีย เดิมทีเขาอยากจะทักทายฉันทันทีที่มาถึง แต่เมื่อเห็นห่าวจิงฉี ใบหน้าของเขาก็หมองคล้ำลง
ฮวาเจ๋อกับฉันรู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก แน่นอนว่าเขาก็รู้จักห่าวจิงฉีด้วย และเขาก็สามารถบอกได้ว่าใครคือห่าวจิงฉีกับฉันได้อย่างรวดเร็ว ดังนั้นเขาจึงจำเราได้ตั้งแต่แรกที่เรามาถึง
เห็นดังนั้น ห่าวจิงฉีก็ยิ้มแล้วพูดว่า "โอเค ไม่ต้องกลัวฉันขนาดนั้นก็ได้นะ เมื่อกี้พี่สาวนายสัญญาว่าจะชดเชยความเสียหายของหัวใจอันอ่อนเยาว์ของฉัน ฉันจะปล่อยนายไป"
ฮวาเจ๋อถอนหายใจด้วยความโล่งอก แล้วจู่ ๆ ก็จ้องฉันแล้วบ่นว่า "เธอร่วมมือกับห่าวจิงฉีหลอกฉันเหรอ?"
"ฉันสาบานต่อพระเจ้าว่าฉันไม่เคยช่วยห่าวจิงฉีเลย เขาเป็นคนขโมยโทรศัพท์ฉัน นายก็รู้ว่าพี่ชายฉัน..."
ฮวาเจ๋อยกมือขึ้นห้ามแล้วพูดว่า "โอเค เธอรีบ ๆ บอกมาเลยว่าเธอต้องการให้ฉันทำอะไร ฉันยังต้องเรียน"
ฉันก็เลยบอกเขาว่าชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์มาสร้างปัญหาให้เรา แล้วซูซีกับห่าวจิงฉีก็ไล่พวกเขาไป สุดท้าย เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเพิ่มเติม ซูซีก็เลยเสนอแนวคิดที่จะให้ฮวาเจ๋อมาปรึกษาและเชิญประธานสภานักศึกษามาช่วย
"ทำไมการเข้าร่วมงานถึงได้ยุ่งยากขนาดนี้?" ฮวาเจ๋อพูดด้วยสีหน้าขมวดคิ้ว แต่เขาก็ยอมตกลงหลังจากนั้นไม่นาน "ก็ได้นะ ยังไงช่วงนี้ฉันก็อยากหาโอกาสพักผ่อนบ้าง ฉันจะเข้าร่วมกับเธอให้ก็ได้ มาทำกิจกรรมกัน แต่ขอเตือนไว้ก่อนว่าฉันไม่มีเวลาช่วยเธอก่อนเทศกาลนะ ฉันยังมีเรื่องต้องเรียน"
ฉันรู้ว่าฮวาเจ๋อตั้งใจเรียนมาก และตราบใดที่ฮวาเจ๋อมาที่นี่ในวันนั้น เป้าหมายของเราก็จะสำเร็จ และไม่จำเป็นต้องเสียเวลาไปกับฮวาเจ๋ออีกต่อไป เราจึงนัดหมายกับเขาทันที
ขณะนั้น ซูซีก็แทรกขึ้นมาแล้วถามด้วยความสงสัยว่า "ถึงแม้ฉันจะเป็นคนเสนอแนวคิดนี้ แต่ฉันก็ยังอยากจะถามว่า คุณไม่ใช่ว่าชอบห่าวซืออวี่เหรอ? งานนี้แทบจะเหมือนกับการแนะนำคุณให้ประธานสภานักศึกษาเลยนะ แต่คุณก็ยังตกลงต่อหน้าฉันได้เหรอ?"
ฮวาเจ๋อถอนหายใจแล้วพูดว่า "ทำไมก่อนหน้านี้ฉันถึงไม่กล้าพอที่จะสารภาพกับห่าวซืออวี่เร็วกว่านี้ แล้วก็รับปากเธอว่าฉันจะยอมพบผู้หญิงทุกคนที่เธอแนะนำให้ฉันกันล่ะ?"
แต่หลังจากที่เขาพูดจบ เขาก็หรี่ตาลงกะทันหันแล้วพูดกับฉันด้วยน้ำเสียงโกรธ ๆ ว่า "แต่ฉันหวังว่าเรื่องนี้จะจบลงแค่นี้"
"หือ?" ฉันถามอย่างมึนงง "ทำไมนายถึงโกรธฉันล่ะ? นี่ไม่ใช่เรื่องที่เราเคยสัญญากันไว้ก่อนหน้านี้เหรอ?"
"ก็เมื่อก่อนไง!" ฮวาเจ๋อพูดอย่างโกรธ ๆ "เมื่อก่อนเธอไม่รู้ความคิดของฉัน ฉันก็เลยไม่โทษเธอ ตอนนี้เธอรู้แล้วแต่ยังทำอีก เธอคิดว่าหัวใจของฉันทำจากหินเหรอ?"
ฉันก็อดแลบลิ้นไม่ได้ คิดว่าดูเหมือนการทำเช่นนั้นไม่เหมาะสมจริง ๆ