ตอนที่ 16: การเผชิญหน้าที่ไม่คาดฝัน

ไม่คาดคิดเลยว่าฉันแค่ไปอุ่นอาหารก็มีเรื่องยุ่งอีกแล้ว

ตอนนี้ฉันกลับไปไม่ได้แล้ว ปล่อยให้ซูซีกับเฉินลี่เห็นสภาพฉันไม่ได้เด็ดขาด โดยเฉพาะเฉินลี่ เธอจะต้องเป็นห่วงฉันแน่ ๆ

ตอนนี้ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้น รู้สึกวิงเวียนเล็กน้อยเพราะหัวกระแทก ฉันยืนขึ้นไม่ไหวอยู่พักหนึ่ง

ดูเหมือนว่าฉันคงใส่เสื้อผ้าตัวนี้ไม่ได้แล้ว มันเปียกน้ำไปหมด และมีรอยแดง ๆ เหลือง ๆ เต็มไปหมด เหมือนใส่ผ้าขี้ริ้ว

ฉันอดรู้สึกเสียใจไม่ได้ ท้ายที่สุด ปกติฉันเป็นคนซุ่มซ่ามมากและมีเสื้อผ้าสำรองไม่กี่ชุด ยิ่งไปกว่านั้น ช่วงนี้ฉันก็ไม่มีเงินมากนักด้วย

ฉันจำได้ว่าฉันเอาอาหารไปที่โซนกิจกรรมของหอพักเพื่อหาไมโครเวฟอุ่นอาหาร ตึกหอพักนี้ไม่อนุญาตให้ใช้อุปกรณ์ไฟฟ้ากำลังสูงในห้องของฉัน ดังนั้นฉันจึงต้องมาอุ่นอาหารที่นี่

ฉันเพิ่งอุ่นอาหารของคาร์ลอสเสร็จและกำลังเดินกลับพร้อมกับกล่องอาหารกลางวันในมือ เมื่อจู่ ๆ ก็มีคนผลักฉันอย่างแรงจากด้านหลัง ทำให้ฉันล้มลงกับพื้นทันที พอฉันกำลังจะลุกขึ้น ก็มีคนคว้าอาหารของฉันมาปกคลุมหน้าอีก

ฉันไม่รู้ว่าอาหารถูกโยนมาโดนฉันตรงไหน แต่โชคดีที่อุณหภูมิไม่สูงมากและฉันก็ไม่ถูกลวก

นี่เป็นครั้งที่เท่าไหร่แล้วที่ฉันถูกแกล้งแบบนี้ในห้องกิจกรรม? ฉันคิดว่าฉันจะชินแล้ว แต่ตอนนี้ฉันก็ยังโกรธมาก

ผู้กระทำผิดปรากฏตัวต่อหน้าฉันอย่างรวดเร็ว สร้างความประหลาดใจให้กับฉัน เธอเป็นผู้หญิงที่ฉันไม่รู้จัก เธอมีผมสีดำตรงยาวถึงเอว ใบหน้ารูปไข่และผิวเรียบเนียนเหมือนก้อนกรวด เธอเหมือนกับงานศิลปะที่ประณีตบรรจง

แปลกจริง ๆ ฉันคิดว่าฉันจะรู้จักทุกคนที่หาเรื่องฉันเลยนะ

แต่มีคนหนึ่งที่ฉันรู้จักอยู่ตรงหน้าฉัน หลี่ฉี คนที่เคยหาเรื่องฉันตอนเที่ยง แต่คราวนี้เธอยืนอยู่ข้าง ๆ ผู้หญิงผมดำยาว ดูเหมือนว่าเธอจะอาศัยความหยิ่งยโสของผู้หญิงคนนี้ในการออกมาหาเรื่องผู้อื่น

“หลี่ฉีจะเยาะเย้ยฉันก็ช่าง ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แล้วทำไมเธอถึงทำแบบนี้? เธอเป็นใคร?”

ฉันพูดพลางพยายามอย่างเต็มที่ที่จะยกตัวขึ้นจากพื้นแล้วนั่งลงบนพื้น แต่ฉันไม่รีบร้อนที่จะยืนขึ้น ถ้าฉันยืนขึ้นตอนนี้ อีกฝ่ายก็จะหาโอกาสผลักฉันลงไปนอนกับพื้นอีก

ผู้หญิงผมดำยาวพ่นลมหายใจอย่างเย็นชา หัวเราะเยาะฉันแล้วพูดว่า “ฉันได้ยินมาว่าเธอไม่มีความรู้เลย ตอนนี้ดูเหมือนจะเป็นเรื่องจริง แม้แต่ฉันเธอก็ยังไม่รู้ว่าฉันคือโต้วอวี้ฮวา คนงามอันดับหนึ่งของมหาวิทยาลัยแห่งนี้”

“เดี๋ยวก่อนสิ คนงามอันดับหนึ่งไม่ใช่เฉินลี่เหรอ?” โต้วอวี้ฮวาหน้าตาน่ารักจริง ๆ แต่เมื่อเทียบกับเฉินลี่แล้ว เธอก็ยังด้อยกว่าเล็กน้อย จากนั้นฉันก็พยักหน้าแล้ววิเคราะห์ว่า “อืม งั้นเธอคืออันดับสองสินะ?”

“เธอ!” โต้วอวี้ฮวากัดฟันด้วยความโกรธ จู่ ๆ ก็ยกเท้าขึ้นเตะเข้าที่หน้าฉัน ทำให้ท้ายทอยของฉันกระแทกพื้นอย่างแรงอีกครั้ง แล้วก็ได้ยินเธอพูดว่า “เชอะ เฉินลี่ แค่ติดสินบนคนในมหาวิทยาลัยด้วยเงินของครอบครัวละสิ? มันวิเศษตรงไหนกัน ไร้เหตุผลมากจนกระทั่งคนไร้ตัวตนอย่างเธอรู้จักแค่เธอแต่ไม่รู้จักฉันเลย”

ฉันกัดฟันแล้วนอนอยู่บนพื้นพักหนึ่ง ในช่วงเวลานี้ ฉันคิดในใจว่า เฉินลี่สวยกว่าเธอมากและมีอารมณ์ที่ดีกว่ามากด้วยนะ

ครอบครัวของเฉินลี่ร่ำรวยจริง ๆ แต่ครอบครัวของพวกเขาไม่ได้ตั้งรกรากอยู่ในเมืองนี้ แต่ความแข็งแกร่งของพวกเขาแทบจะกล่าวได้ว่าใกล้เคียงกับครอบครัวของซูซี นั่นคือเหตุผลที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ว่าเธอและซูซีค่อนข้างเหมาะสมกัน

อย่างไรก็ตาม การคัดเลือกคนงามวิทยาเขตในมหาวิทยาลัยของเราไม่ใช่ข้อมูลอย่างเป็นทางการ แต่เป็นการคัดเลือกโดยเด็กผู้ชายด้วยกันเอง มันเป็นผลลัพธ์ของการที่เด็กผู้ชายส่วนใหญ่เข้าร่วมในการโหวต จะมีใครว่างพอที่จะบิดเบือนข้อมูลแบบนี้ได้ยังไง?

นอกจากนี้ ไม่เหมือนเด็กผู้หญิงทั่วไป เฉินลี่ตอนนี้กลัวการตกหลุมรัก วันนี้เธอเพิ่งขอให้ฉันช่วยให้เธอได้รู้จักซูซีเป็นครั้งแรก เธอจะไปบิดเบือนผลการแข่งขันคัดเลือกคนงามของมหาวิทยาลัยได้อย่างไร?

ถึงแม้ฉันจะอยากสู้เพื่อเฉินลี่ในตอนนี้ แต่เมื่อเผชิญหน้ากับเด็กผู้หญิงที่ไม่เป็นมิตรเหล่านี้ ถ้าฉันเอาเฉินลี่เข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วย เธอจะต้องถูกคนพวกนี้ประณาม ดังนั้นฉันจึงจ้องไปที่โต้วอวี้ฮวาแล้วพูดว่า “เธอมาหาเรื่องฉันทำไม?”

“เชอะ ด้วยสถานะของเธอ เธอควรจะรู้สึกเป็นเกียรติที่ฉันสละเวลามาคุยกับเธอ แต่เธอก็ยังใจร้อนอีก มันแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นแค่คนธรรมดา ๆ และไม่เข้าใจอะไรเลย” โต้วอวี้ฮวาเยาะเย้ยฉันพักหนึ่งก่อนที่จะอธิบายจุดประสงค์ของเธอ เธอพูดออกมาว่า “จุดประสงค์ที่ฉันมาหาเธอคือสั่งให้เธออยู่ห่าง ๆ ซูซีในอนาคต อย่าเข้าใจผิดว่าความเหนือกว่าและความต่ำกว่านั้นคู่กันอยู่เสมอ!”

ทำไมคำพูดนี้ฟังดูคุ้นเคยจัง?

ตอนแรกฉันสับสนเล็กน้อย ฉันรู้สึกว่าหัวข้อนี้ฟังดูใหม่ แต่เนื้อหานั้นคุ้นเคยมาก พอฉันรู้สึกแปลก ๆ ฉันก็เหลือบไปเห็นหลี่ฉีที่อยู่ข้าง ๆ ฉันก็เข้าใจทันที

ฉันชี้ไปที่โต้วอวี้ฮวาแล้วถามว่า “ฉันพนันได้เลยว่าเธอเป็นพวกซูซีใช่ไหม?”

ที่เรียกว่าพวกซูซีคือกลุ่มเด็กผู้หญิงในมหาวิทยาลัยของเราที่รายล้อมซูซีและถือว่าเขาเป็นไอดอลและคนที่พวกเขาชอบ ในขณะที่พวกฮวาเจ๋อจะเปลี่ยนตัวละครหลักเป็นฮวาเจ๋อ

ก่อนหน้านี้ ฉันถูกคนจากพวกฮวาเจ๋อก่อกวน แต่คราวนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันถูกคนจากพวกซูซีเข้ามาเกี่ยวข้อง

หลังจากเข้าใจเรื่องนี้แล้ว ความเกลียดชังทั้งหมดที่มีต่อโต้วอวี้ฮวาก็ถูกถ่ายทอดไปยังซูซี ถ้าเขาไม่ตัดสินใจผิดพลาดมากมายขนาดนี้ ฉันจะตัวเปื้อนน้ำผักได้อย่างไร?

“พวกซูซีหมายความว่ายังไง?”

โต้วอวี้ฮวาไม่คุ้นเคยกับชื่อนี้เอาซะเลย

ฉันเผลอพูดชื่อนี้ออกไปเมื่อกี้เพราะความประหลาดใจ ท้ายที่สุด ชื่อนี้เป็นความคิดของเฉินลี่ มันคงยังไม่แพร่หลายในมหาวิทยาลัย โต้วอวี้ฮวาไม่รู้ก็เป็นเรื่องปกติ

“ฉันแค่ถามเธอว่าเธอชอบซูซีใช่ไหม”

โต้วอวี้ฮวาจู่ ๆ ก็เย้ยหยันแล้วบอกฉันว่า “เป็นเรื่องตลก มันฟังดูเหมือนฉันมีความรักข้างเดียว ฉันไม่เพียงแค่ชอบเขา แต่ฉันเป็นผู้หญิงคนเดียวที่คู่ควรกับซูซี!”

ทันทีที่เธอพูดคำเหล่านี้ ฉันก็สังเกตเห็นว่าหลายคนในห้องกิจกรรมจ้องมองเธอ พวกเธอจะต้องเป็นพวกซูซีด้วยและไม่ยอมรับคำกล่าวของโต้วอวี้ฮวา อย่างไรก็ตาม ไม่นานพวกเขาก็หันสายตาเป็นศัตรูมาทางฉัน นอกจากนี้ ท้ายที่สุด ฉันคือศัตรูตัวฉกาจที่สุดของพวกเขาในตอนนี้

พูดถึงเรื่องนี้ ซูซียังไม่ได้ตกหลุมรักเธอเลยไม่ใช่เหรอ? นี่ไม่ใช่ความรักข้างเดียวหรอกหรือ?

ฉันกลั้นคำพูดที่จะดึงดูดความเกลียดชังที่ยิ่งใหญ่กว่านี้และไม่ได้พูดออกไป

ฉันตัดสินจากประสบการณ์ที่ถูกพวกฮวาเจ๋อก่อกวนมานานแล้วพูดว่า “ตอนนี้เธอมาที่นี่เพื่อขู่ฉันให้อยู่ห่างจากซูซีในอนาคตใช่ไหม?”

“ดูเหมือนว่าหัวสกปรกของเธอฉลาดเล็กน้อยนะ แค่นั้นแหละ”

จากนั้นฉันก็ถอนหายใจยาว แล้วพูดอย่างเศร้าสร้อยว่า “ถ้าเป็นไปได้ ฉันก็อยากให้เขาอยู่ห่าง ๆ เธอไม่เห็นเหรอว่าฉันคนเดียวที่ถูกเขาก่อกวน และประตูหอพักก็เกือบจะพังแล้ว ดูสิ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะพวกเธอทำงานไม่หนักพอ ถ้าเป็นไปได้ ฉันอยากจะขอให้พวกเธอพยายามมากขึ้นและจับเขาให้ได้โดยเร็วที่สุด บางทีเขาจะได้สงบลงเสียบ้าง”

“เธอหมายความว่า เธอกำลังเยาะเย้ยพวกเราที่บอกว่าไม่ว่าเราจะพยายามแค่ไหน เราก็เทียบเธอไม่ได้เลยสินะนังตัวเล็ก?” โต้วอวี้ฮวาสั่นด้วยความโกรธและคำราม

โอ้พระเจ้า พวกคุณไม่ว่าจะเป็นพวกซูซีหรือพวกฮวาเจ๋อ ทำไมถึงไม่มีสมองเลยนะ? ความหมายของคำพูดของฉันสามารถถูกตีความว่าเป็นการเยาะเย้ยได้จริง ๆ พวกคุณมักจะละอายตัวเองมากเกินไปหรือมีอะไรผิดปกติในใจ? มันเป็นเพราะมีกับดักใช่ไหม?

ฉันต้องอธิบายเรื่องนี้ให้เร็วที่สุด อย่างน้อยฉันก็ไม่สามารถทำให้คนของพวกซูซีขุ่นเคืองได้ ถ้าเป็นจริงอย่างที่เฉินลี่บอก พวกฮวาเจ๋อและพวกซูซีต่างก็ครอบครองครึ่งหนึ่งของมหาวิทยาลัย การทำให้ทั้งสองพวกขุ่นเคือง ฉันก็ไม่ต่างอะไรกับการทำให้เด็กผู้หญิงทั้งมหาวิทยาลัยขุ่นเคืองใช่ไหม?

ฉันไม่ต้องการมัน!

แต่ในขณะที่ฉันกำลังคิดหาคำพูด โต้วอวี้ฮวาก็แย่งกล่องอาหารกลางวันที่บรรจุอาหารของคาร์ลอสที่ฉันเฝ้าอย่างยากลำบากไป และเธอก็ตั้งใจจะตบหน้าฉัน

ฉันตกใจทันทีและหายใจเข้า กล่องอาหารกลางวันนี้แตกต่างจากกล่องที่พวกเขาเคยโยนใส่ก่อนหน้านี้ อาหารข้างในเป็นสิ่งที่ฉันเพิ่งอุ่นมา เพราะฉันไม่รู้เวลา ฉันเลยอุ่นนานเกินไป จนถึงตอนนี้ น้ำมันร้อน ๆ ข้างในก็ยังคงเดือดปุด ๆ ถ้าถูกโยนใส่หน้า ฉันจะไม่เสียโฉมเหรอ?