- หน้าแรก
- ภาพฝันลวงตา: เงาสะท้อนในฝุ่นธุลี
- บทที่ 25 - ความโกรธเกรี้ยวของหนิงไฉ่ยง
บทที่ 25 - ความโกรธเกรี้ยวของหนิงไฉ่ยง
บทที่ 25 - ความโกรธเกรี้ยวของหนิงไฉ่ยง
บทที่ 25 - ความโกรธเกรี้ยวของหนิงไฉ่ยง
เสียงหัวเราะก้องกังวานของติงสิงเฟิงดังก้องอยู่เบื้องหน้าโถง ทำให้คนอื่นๆ ที่กำลังตะลึงงันได้สติกลับคืนมา
แต่การได้สติกลับคืนมานี้ สู้ไม่ได้สติเสียยังดีกว่า
คนตระกูลกู้หลายคนใบหน้าเต็มไปด้วยความงุนงง เกิดความรู้สึกไร้สาระและไม่เป็นจริงอย่างใหญ่หลวง
ผลลัพธ์นี้... น่าตกใจเกินไป ไร้สาระเกินไป!
หากกู้ฟางเฉินเป็นสายเลือดของกู้อวี๋เหย่จริงๆ เช่นนั้นแล้ววันหนึ่งคืนที่ผ่านมาของพวกเขา คืออะไรกัน?
คือพวกเขาเล่นละครมากไปหรือ?
และในเมื่อกู้ฟางเฉินเป็นสายเลือดแท้ของกู้อวี๋เหย่ การที่ฝ่ายหลังก้าวร้าวบีบคั้นก่อนหน้านี้ เดิมทีอาจกล่าวได้ว่าเป็นความโกรธ แต่ตอนนี้กลับดูเหมือนจะไร้ซึ่งสติปัญญาอย่างยิ่ง
ไร้ซึ่งสติปัญญานั่นยังนับว่าพูดอย่างเกรงใจแล้ว พูดให้ชัดๆ นี่มันคือความโง่เขลาโดยแท้!
กู้อวี๋เหย่ยอมรับกู้หยวนเต้าก่อน แล้วยังเปิดเผยความสัมพันธ์ระหว่างกู้ฟางเฉินกับตนเองออกมาอีก นั่นมิใช่เป็นการเปิดโปงเรื่องอื้อฉาวของตนเองโดยตรงหรอกหรือ?
นี่มันบ้าไปแล้ว!
ในที่สุดหนิงไฉ่ยงก็ได้สติกลับคืนมา ร่างอรชรสั่นสะท้าน มองไปยังกู้อวี๋เหย่ ราวกับเพิ่งจะรู้จักสามีของตนเองเป็นครั้งแรก
การสมรสระหว่างนางและกู้อวี๋เหย่คือการรวมตัวกันของสองขุมกำลัง ความสัมพันธ์ของคนทั้งสองไม่ลึกซึ้งนัก กระทั่งอาจกล่าวได้ว่าอยู่ด้วยกันน้อยกว่าอยู่ห่างกัน
แต่หลายปีมานี้ ให้กำเนิดบุตรชายหนึ่งคนบุตรสาวสองคน อย่างไรเสีย ในใจก็มีความรู้สึกที่แท้จริงอยู่สามสี่ส่วน
หนิงไฉ่ยงเป็นสตรีที่ยึดมั่นในขนบธรรมเนียมอย่างหาที่เปรียบมิได้ เจ้าบ้านหญิงของหอกระบี่เสียชีวิตไปก่อนวัยอันควร นางจึงต้องดูแลบ้านมาตั้งแต่เด็ก ในชีวิตของนางมีเพียงบุรุษสี่คนที่ครองตำแหน่งสำคัญ
บิดา, น้องชาย, บุตรชาย, สามี
และบุตรสาวทั้งสองคนเพราะความสัมพันธ์กับกู้ฟางเฉิน จึงไม่ได้สนิทสนมกับนางมากนัก
อาจกล่าวได้ว่า กู้อวี๋เหย่คือหนึ่งในสี่ส่วนของชีวิตนาง
เดิมทีนางคิดว่า ใจที่นางมีต่อกู้อวี๋เหย่ ก็เหมือนกับที่กู้อวี๋เหย่มีต่อนาง
สามีภรรยาเดิมทีเป็นหนึ่งเดียวกัน ต่อให้เพราะกู้ฟางเฉิน คนทั้งสองจะมีความขัดแย้งกัน กู้อวี๋เหย่ยังกล่าววาจาที่เชือดเฉือนใจเช่นนั้นออกมา
แต่หนิงไฉ่ยงก็เพียงแต่ผิดหวังและคิดว่า เป็นเพราะตนเองอยู่ในเรือนหลังมานานหลายปีเกินไป จึงได้จินตนาการถึงกู้อวี๋เหย่อย่างสวยงามเกินจริง
เมื่อเทียบกับบทบาท “สามี” เห็นได้ชัดว่าการใช้ “นักบุญการทหาร” มาสรุปถึงคนอย่างกู้อวี๋เหย่จะเหมาะสมกว่า
ในเรื่องของกู้ฟางเฉิน เขาไม่ยอมประนีประนอม ย่อมต้องใช้วิธีการของตนเอง
หลังจากที่หนิงไฉ่ยงคิดเรื่องนี้กระจ่างแล้ว ก็ปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว
แม้นางจะเสียใจและอับอายที่กู้อวี๋เหย่กลับใช้วิธีการเช่นนี้มาจัดการกับตนเอง แต่ความรู้สึกที่นางมีต่อกู้อวี๋เหย่ตลอดหลายสิบปีกลับไม่หายไปอย่างสิ้นเชิงในระยะเวลาสั้นๆ เพราะเหตุนี้
แน่นอนว่า ในนั้นก็มีส่วนหนึ่งเป็นเพราะนางรู้ว่านี่เป็นสิ่งที่กู้อวี๋เหย่จงใจทำ มิใช่ว่าสงสัยตนเองจริงๆ
ในตำหนักอ๋องแห่งนี้ ที่ไหนเลยจะไม่มีสายตาของกู้อวี๋เหย่ เขาจะไปรู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นในตำหนักอ๋องได้อย่างไร?
ความสงสัยเช่นนี้ เดิมทีก็เป็นเพียงรากบัวที่ลอยอยู่ในน้ำ
เป็นเพียงอาวุธที่กู้อวี๋เหย่ใช้มาสั่นคลอนหนิงไฉ่ยงเท่านั้น
ในความคิดของหนิงไฉ่ยง อย่างมากก็เป็นเพียงการที่คนทั้งสองทะเลาะกันหน้าแดงเป็นครั้งแรกหลังจากเป็นสามีภรรยากัน รอให้เรื่องราวจบสิ้นลงก็จะกลับมาเป็นเหมือนเดิม
แต่ในขณะนี้ หนิงไฉ่ยงใบหน้าซีดขาว เพียงรู้สึกว่าในอกและในสมองมีไฟแผดเผา อ้ำๆ อึ้งๆ แทบจะพูดไม่ออก
นางไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่า ในท้ายที่สุดกลับเป็นผลลัพธ์เช่นนี้!
นางเพิ่งจะยอมรับความจริงว่าเฉินเอ๋อร์ไม่ใช่ลูกของตนเอง เหตุใดในพริบตา กลับกลายเป็นสายเลือดของกู้อวี๋เหย่ไปเสียได้?
หากกู้หยวนเต้าคือลูกที่นางและกู้อวี๋เหย่ให้กำเนิดเมื่อสิบเก้าปีก่อน เช่นนั้นแล้วกู้ฟางเฉินเกิดจากผู้ใดเล่า?
เห็นได้ชัดว่า ระหว่างคนทั้งสอง ยังมีสตรีอีกคนที่ยังไม่เคยปรากฏตัว!
“ไร้สาระ! ไร้สาระอย่างที่สุด! นี่มันคือเรื่องเหลวไหลโดยสิ้นเชิง! ใต้ฝ่าพระบาท กลับมีคนกล้าท้าทายสวรรค์ ปลอมแปลงผลกรรม สืบ! ให้ข้าสืบ!”
กู้อวี๋เหย่ใบหน้าเขียวคล้ำ ยื่นมือออกไปในอากาศคว้าจับเส้นด้ายสีแดงแห่งผลกรรมนั้นไว้ ตวาดเสียงต่ำใส่ทหารข้างๆ ความโกรธเกรี้ยวปรากฏชัดบนใบหน้า
แทบจะเรียกได้ว่าโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ!
นักบุญการทหารผู้ซึ่งปกติแล้วไม่เคยแสดงอารมณ์ดีใจหรือโกรธออกมาให้เห็น ก็ไม่สนใจแล้วว่าตอนนี้อยู่ต่อหน้าทุกคน เงยหน้าขึ้น ใช้สายตาที่เย็นชาและสงสัยมองไปยังบุตรสาวคนโตของตนเอง
“!”
หว่างคิ้วของกู้โยวเหรินกระตุกเล็กน้อย ในใจตกใจไปวูบหนึ่ง ความหนาวเย็นที่เสียดแทงกระดูกทำให้แผ่นหลังของนางขนลุกชันในทันที ทั้งตัวแข็งทื่อ
นั่นกลับดูเหมือนจะเป็น... เจตนาสังหาร?!
แต่วินาทีถัดมา ความหนาวเย็นนั้นก็หายไปไร้ร่องรอย ราวกับเป็นเพียงภาพลวงตาของนาง
กู้โยวเหรินเลื่อนลอยไปชั่วขณะ มองไปอีกครั้ง ในสายตาของกู้อวี๋เหย่ ดูเหมือนจะมีเพียงความโกรธและความผิดหวังอย่างลึกซึ้งต่อนาง
อ๋องเจิ้นเป่ยสูดหายใจเข้าลึก กล่าวซักถามเสียงทุ้มว่า:
“โยวเหริน ข้าสอนเจ้าว่าอย่างไร? ทุกเรื่องต้องคิดไตร่ตรองให้รอบคอบก่อนลงมือ ก่อนที่เจ้าจะพูดผลลัพธ์นี้ออกมา หรือว่าไม่ได้คิดถึงความเป็นไปได้ที่ตนเองอาจจะถูกคนชั่วช้าใช้เป็นเครื่องมือ?”
ท่าทีของกู้อวี๋เหย่ไม่มีความรู้สึกผิดแม้แต่น้อย
แน่นอนว่า มีเพียงครั้งนี้เท่านั้น ที่เขาถูกคนวางแผนจริงๆ—
เขากับกู้ฟางเฉินมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดหรือไม่ เขาจะไปรู้ได้อย่างไร?
แต่ก็เพราะเหตุนี้ เขาเกือบจะควบคุมตนเองไม่ได้
เรื่องราวมาถึงขั้นที่จะต้องตัดสินแล้ว กลับถูกคนพลิกโต๊ะโดยตรง ใครจะทนได้?
กู้โยวเหรินได้ยินดังนั้นก็ชะงักไป ทันใดนั้นก็เกิดความรู้สึกละอายใจขึ้นมา ใช่แล้ว สถานการณ์ที่ผิดปกติเช่นนี้
การที่นางพูดออกมาโดยตรงเช่นนี้ ก็เป็นเพราะผลลัพธ์น่าตกใจเกินไปจริงๆ
แต่ในเมื่อผลกรรมสามารถถูกปิดบังได้ ย่อมสามารถถูกปลอมแปลงได้เช่นกัน หากเป็นแผนการชั่วร้ายอีกครั้งหนึ่ง นางก็จะไม่เท่ากับถูกคนใช้เป็นเครื่องมือหรอกหรือ?
แต่...
ด้วยความสามารถในวิชาชะตากรรมของนาง เส้นใยแห่งผลกรรมนี้ถูกคนปลอมแปลงหรือไม่ นางยังคงมองออกได้
แต่ในใจของกู้โยวเหรินก็ไม่ยอมเชื่อว่าบิดาของตนเองจะทำเรื่องเช่นนี้ ดังนั้นนางจึงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เลือกที่จะก้มศีรษะลงเม้มริมฝีปาก:
“ขออภัย ท่านพ่อ... เป็นข้าที่คิดไม่รอบคอบเอง”
กู้หยวนเต้าและกู้เหลียนเซียนยังไม่หายตกใจ เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนี้ก็พลันเกิดความรู้สึกราวกับรอดตายจากสถานการณ์คับขัน เป็นเพียงเรื่องตื่นตระหนกไปเอง
ใช่แล้ว ผลกรรมก็สามารถปลอมแปลงได้
นี่จะต้องมีคนวางแผนการต่อเนื่องที่อำมหิต ต้องการจะทำให้ท่านพ่อเสียชื่อเสียง!
ติงสิงเฟิงหัวเราะเหอะๆ:
“เป็นคนชั่วช้าใส่ร้ายจริงๆ หรือ? ข้าว่าไม่แน่”
กู้อวี๋เหย่ใบหน้าไร้อารมณ์:
“เช่นนั้นแล้วผู้อาวุโสในอดีต หรือว่าจะรู้สึกว่าตนเองถูกใส่ร้ายนั้น ‘ไม่แน่’ เช่นกัน?”
เหี้ยมโหดนัก!
กู้ฟางเฉินทอดถอนใจ กู้อวี๋เหย่ผู้นี้ช่างจับจุดอ่อนได้เก่งจริงๆ ตีถูกจุดเจ็บของติงสิงเฟิงโดยตรง
หากเป็นติงสิงเฟิงในอดีต คงจะนิ่งเงียบไปโดยตรง
แต่การปรากฏตัวของกู้ฟางเฉิน ได้นำมาซึ่งความหวังที่จะได้ล้างมลทิน บัดนี้เขาต่อเรื่องนี้ ก็ไม่ได้เก็บมาใส่ใจมากนักแล้ว
ติงสิงเฟิงกล่าวอย่างน่าสงสารว่า:
“ในอดีตข้าไม่มีหลักฐาน ฝ่าบาททรงลงโทษ ข้าก็ยอมรับโดยตรง อ๋องเจิ้นเป่ยช่างทรงอิทธิพลนัก ไม่มีหลักฐานก็ยังสามารถพูดกลับดำเป็นขาวได้ในประโยคเดียว ทำให้ตนเองบริสุทธิ์ผุดผ่อง”
ชายชราผู้เฒ่ายื่นนิ้วที่แห้งเหี่ยวออกมา แตะไปที่เส้นใยแห่งผลกรรมนั้น:
“ท่านบอกว่าผลกรรมนี้เป็นของปลอม เช่นนั้นก็จงพิสูจน์ให้ทุกคนดู”
“กู้อวี๋เหย่...”
หนิงไฉ่ยงที่นิ่งเงียบมานานก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว เงยหน้าขึ้นมองสามีของตนเอง กล่าวอย่างดื้อรั้นว่า:
“ดังที่ผู้อาวุโสกล่าว พิสูจน์ให้ข้าดู”
“ท่านมิใช่ว่ามุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ว่าเฉินเอ๋อร์ไม่ใช่ลูกของท่านหรอกหรือ? ตอนนี้ก็จงพิสูจน์!”
กู้อวี๋เหย่สูดหายใจเข้าลึก พ่นออกมาอย่างยาวนาน:
“ไฉ่ยง นี่เป็นของปลอม...”
ดวงตางามของหนิงไฉ่ยงเต็มไปด้วยความโกรธ ในที่สุดก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป กล่าวทีละคำอย่างชัดเจน:
“พิสูจน์ให้ข้าดู! มิฉะนั้นข้าจะเก็บข้าวของในทันที ลงนามในหนังสือหย่า แล้วพาเฉินเอ๋อร์กลับหอกระบี่!”
เรื่องนี้เป็นครั้งแรกที่แตะถึงเส้นตายของนาง นิสัยที่อ่อนโยนเพียงใดก็ไม่อาจทนได้ที่สามีของตนเองอาจจะมีลูกกับผู้หญิงคนอื่น
และ กระทั่งมีความเป็นไปได้ที่เขาจะจงใจให้เฉินเอ๋อร์มาให้นางเลี้ยง...
นี่มันคือการดูถูกเหยียดหยามโดยสิ้นเชิง!
กู้อวี๋เหย่หรี่ตาลง สายตาเย็นชาดุจน้ำแข็งกวาดมองกู้ฟางเฉินที่กำลังดูเรื่องสนุกอย่างสบายอารมณ์แวบหนึ่ง
“หยวนเต้า โยวเหริน ตามข้ามา”
เขายื่นมือไปสะบัดคราหนึ่ง เศษหีบที่รกรุงรังเบื้องหน้าโถงก็กลายเป็นผุยผงทั้งหมด หันหลังเดินจากไป
คนที่เหลือมองหน้ากันไปมา ก็รู้ดีว่าแม้กู้อวี๋เหย่จะไม่ได้พูด แต่การพิพากษากู้ฟางเฉินในวันนี้ คงจะต้องหยุดชั่วคราว จบลงโดยไม่มีข้อสรุป...
กู้ฟางเฉินเผยรอยยิ้มที่มุมปาก ประคองหนิงไฉ่ยง ปลอบโยนว่า:
“ท่านแม่ ท่านอย่าได้โกรธเลย ไม่ว่าจะอย่างไร ข้าก็เป็นลูกของท่านเสมอ!”
“เฉินเอ๋อร์...”
หนิงไฉ่ยงกุมมือกู้ฟางเฉินไว้ เดิมทีนางก็อ่อนแออยู่แล้ว เมื่อต้องเผชิญกับความผันผวนทางอารมณ์ที่รุนแรงเช่นนี้ ในขณะนี้พลันผ่อนคลายลง ก็เพียงรู้สึกว่าเบื้องหน้ามืดไปชั่วขณะ
ฮูหยินโฉมงามผู้ท้อแท้และว้าเหว่เพียงรู้สึกว่าร่างกายอ่อนแรงลง ทันใดนั้นก็สูญเสียแรงพยุง ทั้งตัวล้มลงไป
“ท่านแม่!”
กู้ฟางเฉินตะโกนขึ้นโดยสัญชาตญาณแล้วรับนางไว้ ยกมือขึ้นเช็ดคราบน้ำตาที่หลงเหลืออยู่บนใบหน้าของนาง