บทที่ 59: ยังไม่เริ่ม เราก็แพ้แล้ว

บทที่ 59: ยังไม่เริ่ม เราก็แพ้แล้ว

---

ในที่สุด

ช่างเทคนิคจางซูเหวินก็กล่าวอย่างช่วยไม่ได้ว่า

"ผมมีข่าวร้ายจะบอกพวกคุณ หลังจากที่ตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว พบว่าในหมู่บ้านไม่มีดินเหนียวที่เหมาะสม ขาดแคลนวัตถุดิบที่จำเป็นในการผลิตเซรามิก ดังนั้นที่นี่จึงไม่เหมาะกับการสร้างโรงงานเซรามิกเลย พวกคุณควรยอมแพ้เถอะครับ"

"อะไรนะ ? ไม่มีดินเหนียวที่เหมาะสม ? ไม่เหมาะกับการสร้างโรงงาน ? ไม่จริงน่า ! " หลิ่วกวงฉีรีบกล่าว

"สหายช่างเทคนิคครับ คุณดูผิดไปหรือเปล่าครับ ผมได้ยินมาว่าเซรามิกทำจากดิน

ที่นี่เรามีดินเยอะแยะ ทำไมถึงขาดแคลนวัตถุดิบล่ะครับ ? " หลิ่วโก่วเซิ่งก็รีบถาม

"ดินที่นี่ของพวกคุณไม่ดี ไม่ตรงตามมาตรฐานการทำผลิตภัณฑ์เซรามิกเลยครับ เพราะมันจะต้องเป็นดินเหนียวเท่านั้น โดยทั่วไปแล้วการทำเซรามิกจะใช้ดินขาว ดินชนิดนี้มีความเหนียวดี สิ่งเจือปนน้อย เม็ดละเอียด ชามที่ทำออกมาจะเรียบเนียน เป็นดินเหนียวที่ดีที่สุดและมีประโยชน์ที่สุด นอกจากดินชนิดนี้แล้ว

ยังมีดินพิเศษอีกหลายชนิดที่สามารถนำมาทำเครื่องปั้นดินเผาได้บ้าง แต่ที่นี่ของพวกคุณ

มีแต่ดินเหลืองธรรมดาเท่านั้น หมู่บ้านของคุณไม่สามารถสร้างโรงงานได้เลยครับ ทำได้แค่ยอมแพ้ครับ"

ช่างเทคนิคจางซูเหวินอธิบายอย่างช่วยไม่ได้

ดินเหลืองมีสิ่งเจือปนมากเกินไป ไม่เหมาะกับการทำเซรามิกเลย เขาเองก็ไม่มีทางเลือก

"ดินขาว ? เป็นอย่างนี้นี่เอง ! " ทุกคนฟังจบก็ตกตะลึง หัวของพวกเขาก็อื้ออึงไปหมด

พวกเขาไม่เคยรู้เลยว่าการทำเซรามิกต้องใช้ดินเหนียวพิเศษด้วย

เมื่อก่อนพวกเขาคิดว่าแค่มีช่างเทคนิค ก็จะสามารถสร้างโรงงานและทำเงินได้มหาศาลแล้ว

แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นว่า มีเทคนิคแล้ว แต่ไม่มีวัตถุดิบ

ที่นี่ของพวกเขาไม่มีดินขาวเลย สิ่งนี้ทำให้ชาวบ้านแตกตื่นไปหมด

"สหายช่างเทคนิคครับ พวกเราสามารถซื้อดินขาวจากที่อื่นได้ไหมครับ ? " หลิ่วเฟยถาม

"เรายังซื้อดินจากที่อื่นได้ครับ แต่จะมีค่าใช้จ่ายมากเกินไป ค่าน้ำมัน ค่ารถ ค่าจ้างและค่ากินอยู่ของคนขับ

พอพวกคุณซื้อดินขาวกลับมา ถึงแม้จะทำเซรามิกได้ ราคาที่ขายออกไปก็จะสูงมาก

อาจจะแพงกว่าที่คนอื่นขายถึงเท่าตัวเลยก็ได้ครับ ในสถานการณ์แบบนี้ คงไม่มีใครซื้อเซรามิกของพวกคุณหรอกครับ" ช่างเทคนิคอธิบายต่อ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความช่วยไม่ได้

คำพูดเช่นนี้ คำอธิบายเช่นนี้ ทำให้ทุกคนในที่เกิดเหตุเงียบไปหมด ไม่รู้จะพูดอะไรแล้ว

เพราะพวกเขาไม่คิดเลยว่าผลจะออกมาเป็นแบบนี้

โรงงานเซรามิกที่พวกเขาคาดหวังว่าจะเหนือกว่าหมู่บ้านตระกูลหนิว และเอาชนะหลี่เทียนได้ กลับล่มสลายไปก่อนที่จะเริ่มต้นเสียอีก สิ่งนี้ทำให้ทุกคนรู้สึกแย่มาก สีหน้าซีดเผือดไปหมด

โดยเฉพาะหลิ่วกวงฉีและจางกั๋วเฉียง

พวกเขาในฐานะปัญญาชน เดิมทีตั้งใจจะใช้โรงงานเซรามิกเพื่อพิสูจน์ตัวเอง

มีแต่ทางนี้เท่านั้นที่ชาวบ้านจะรู้สึกว่าทั้งสองคนสามารถเอาชนะหลี่เทียนได้

แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นว่าหลี่เทียนยังคงทำธุรกิจทำเงินต่อไป นำพาหมู่บ้านตระกูลหนิวให้ดีขึ้นเรื่อย ๆ

ส่วนพวกเขาทั้งสองคน โรงงานเซรามิกที่คิดออกมาอย่างยากลำบาก กลับล่มสลายไปเสียแล้ว

สิ่งนี้ทำให้สีหน้าของทั้งสองคนดูดำคล้ำ ดำเหมือนก้นหม้อ

โดยเฉพาะเมื่อคนอื่นมองพวกเขา ทั้งสองคนก็ยิ่งรู้สึกร้อนผ่าวไปทั้งใบหน้า

ไม่มีทางเลือก เมื่อก่อนคุยโวไว้มากเกินไป ตอนนี้ก็เลยเสียหน้าครั้งใหญ่ไปเลย

ทั้งสองคนที่รู้สึกหงุดหงิดใจก็อดไม่ได้ที่จะยืนยันว่า "ไม่มีทางจริง ๆ แล้วเหรอครับ ? "

"ไม่มีทางครับ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เทคนิคจะแก้ไขได้ มันคือวัตถุดิบครับ พวกคุณควรยอมแพ้เถอะครับ" ช่างเทคนิคส่ายหน้า

"เฮ้อ ! คาดไม่ถึงเลยว่าจะเป็นแบบนี้ การสร้างโรงงานไม่ง่ายเลยจริง ๆ เราคิดง่ายไปหน่อย"

"ใช่แล้ว เรายังคิดจะเอาชนะหลี่เทียนอยู่เลย แต่ยังไม่ทันเริ่ม เราก็แพ้แล้ว รู้สึกแย่มากเลย"

ปัญญาชนสองคนพูดอย่างหงุดหงิดใจ อารมณ์ตกต่ำถึงขีดสุด

"รู้สึกแย่จริง ๆ ครับ ยิ่งหลี่เทียนนำพาหมู่บ้านตระกูลหนิวทำเงินได้ ผมก็ยิ่งรู้สึกแย่" หลิ่วเฟยพยักหน้า

"รู้งี้ ตอนนั้นน่าจะให้หลี่เทียนมาหมู่บ้านเรานะ" หลิ่วฮั่นจื่อกล่าว

"จริงครับ ผมรู้สึกว่าหลี่เทียนคนเดียวเก่งกว่าปัญญาชนสิบคนเลยนะ"

"ผมก็คิดอย่างนั้น ปัญญาชนในหมู่บ้านเราแย่เกินไปแล้ว"

...

ทุกคนวิพากษ์วิจารณ์กันเซ็งแซ่ จากเหตุการณ์ในวันนี้ ในที่สุดพวกเขาก็เห็นภาพปัญญาชนสองคนในหมู่บ้านชัดเจนแล้ว

ปัญญาชนสองคนนี้ก็จบมัธยมปลายสายอาชีพ แต่เมื่อเทียบกับหลี่เทียนแล้ว ก็ไม่ใช่ระดับเดียวกันเลย

หลี่เทียนคือคนที่มีความสามารถจริง ๆ ส่วนปัญญาชนสองคนในหมู่บ้านนี้ ทำอะไรก็ไม่ดีสักอย่าง

ทำงานเกษตรก็ไม่ดี ไม่พอ ยังอุตส่าห์อย่างสร้างโรงงานแต่ก็ยังทำไม่ได้อีก

สิ่งนี้ทำให้ชาวบ้านมีความเห็นแย้งกับปัญญาชนทั้งสองคน คิดว่าทั้งสองคนค่อนข้างแย่

ถูกทุกคนดูถูกเช่นนี้ หลิ่วกวงฉีและจางกั๋วเฉียงยิ่งรู้สึกแย่ลงไปอีก

พวกเขาเป็นหนุ่มสาวอยู่ในวัยที่รักหน้าตา ตอนนี้ถูกทุกคนดูถูก พวกเขาก็ย่อมไม่พอใจอย่างมากเป็นธรรมดา จางกั๋วเฉียงที่รู้สึกหงุดหงิดใจ หันไปมองหลิ่วกวงฉีแล้วกล่าวว่า

"หลิ่วกวงฉี นายเรียนด้านเกษตรกรรม นายรีบคิดหาวิธีสิ คิดวิธีทำเงินใหม่ ๆ มา"

"ผม...ผมยังคิดไม่ออก ต้องใช้เวลามากกว่านี้ครับ" หลิ่วกวงฉีอธิบายด้วยใบหน้าที่ขมขื่น

"นาย ! "

จางกั๋วเฉียงฟังจบก็ไม่พอใจอย่างมาก รู้สึกว่าลูกน้องคนนี้ไม่ได้เรื่องจริงๆ

เหตุผลที่เขาลงชนบทแล้วพาหลิ่วกวงฉีมาด้วย ก็เพื่อที่จะใช้เขาในการสร้างโปรไฟล์ให้ดีขึ้น

แต่ผลคือหลิ่วกวงฉีกลับไม่มีประโยชน์อะไรเลย

ในที่สุด จางกั๋วเฉียงก็กัดฟันพูดเสียงดังว่า

"ต่อไปฉันจะลงมือเอง ขอแค่ฉันลงมือ หมู่บ้านตระกูลหลิ่วจะต้องรุ่งเรืองอย่างแน่นอน"

"โอ้ ? "

ทุกคนได้ยินดังนั้นก็มองจางกั๋วเฉียงด้วยความประหลาดใจ แต่ส่วนใหญ่เป็นความสงสัย

เพราะก่อนหน้านี้หลิ่วกวงฉีก็ล้มเหลวไปแล้ว ความเชื่อใจในปัญญาชนของทุกคนจึงลดลง

บวกกับ ทุกคนไม่รู้ว่าจางกั๋วเฉียงมีพื้นเพที่ดี การที่พวกเขาจะสงสัยก็เป็นเรื่องปกติ

—