ตอนที่ 98.1: แจ๊สรับมือจอร์แดนได้ แต่ไม่อาจหยุดหลิน เทียนฮุ่ย!

“ลูกนี้ดูแล้วสะใจจริง ๆ ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าการชู้ตของเทียนฮุ่ยจะเวอร์ได้ขนาดนี้ ดังก์มันมีอะไรดีนักหนา? คนเขายิงแม่นกันแล้ว!”

“อัตราการชู้ตแบบนี้น่าอิจฉามาก ฉันว่าเด็กบ้านเราควรตั้งใจซ้อมให้หนัก ถ้าชู้ตกันแม่นได้ระดับนี้ทั้งทีม ฉันไม่อยากจะจินตนาการเลย”

“สุดยอด เทียนฮุ่ยสมกับเป็นความภาคภูมิใจของแดนมังกร ยิ่งดูยิ่งชอบ~”

สตูดิโอสถานีโทรทัศน์ของแดนมังกร—

อารมณ์ของผู้บรรยายทั้งสามคนตอนนี้พูดได้คำเดียวว่า...ฟินขั้นสุด!

ความรู้สึกภูมิใจแบบทะลักล้นจนเกินบรรยาย

“ฉันจะหันไปฝึกสามแต้มละ! นับแต่นี้ต้องเน้นสามแต้มอย่างเดียว!”

“สไตล์ทำแต้มแบบนี้มันทั้งง่าย ทั้งโหด!”

“ไอ้หมอนั่น สโลน มันก็ยังดื้อรั้น ไม่ยอมเปลี่ยนวิธีรับมือสักที ไม่รู้ว่าดื้อไปเพื่อใครกันแน่?”

“ดูจบแล้วฉันอยากลงสนามเลยว่ะ วันนี้ต้องลองสักสามแต้ม!”

เช่นเดียวกับบรรดาผู้บรรยาย แฟนบาสทั้งแดนมังกรก็ตื่นเต้นกันสุดขีด

หลิน เทียนฮุ่ยทำให้พวกเขาเซอร์ไพรส์เกินไปจริง ๆ ผู้ชายคนนี้บ้าพลังแบบไม่มีใครเหมือน!

“พ่อครับ ผมเริ่มเข้าใจที่พ่อพูดเรื่องการชู้ตแล้วล่ะ ผมไม่อยากดังก์อีกแล้ว ผมจะฝึกสามแต้มเหมือนหลิน!”

ในบ้านหลังหนึ่งของอเมริกา

เด็กชายวัย 7 ขวบชื่อสตีเฟ่น เคอร์รี พูดกับพ่อของเขา เดล เคอร์รี

“เอาเลยลูก พ่อเป็นกำลังใจให้!”

เดล เคอร์รีพยักหน้าด้วยความดีใจ

ลูกชายเข้าใจแล้วว่ายิงแม่นดีกว่ายิงแรงเสียอีก!

ภาพกลับมาที่สนาม Energy Solutions Arena อีกครั้ง!

“หมอนี่แม่นชะมัด ฉันดูอยู่ข้างสนามยังแทบไม่เชื่อสายตา เล่นจะฆ่าพวกเราทั้งทีมด้วยตัวคนเดียวแล้ว!”

เจอร์รี สโลนยังคงไม่อยากเชื่อกับสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น

ถ้าชู้ตจากเส้นสามแต้มธรรมดายังพอว่า แต่นี่เล่นโยนจากเส้นครึ่งสนาม แถมยังลงอีกต่างหาก มันเกินไป!

ต้องไม่ลืมว่ายุคนี้คือยุคที่เกมวงในเฟื่องฟู การยิงไกลนอกเส้นโค้งแทบไม่มีคนสนใจ จะหวังให้ฝึกยิงจากครึ่งสนาม? ลืมไปได้เลย!

เขาจึงยังเชื่อว่าหลิน เทียนฮุ่ยไม่ได้แม่นขนาดนั้น แค่วันนี้มือขึ้นเท่านั้นเอง

ต้นควอเตอร์ที่สอง ทั้งสองทีมเริ่มส่งผู้เล่นสำรองลงสนาม

และช่วงเวลานี้เอง ข้อเสียเรื่องม้านั่งสำรองของซันส์ก็เผยออกมาอีกครั้ง

แค่ 5 นาที แต้มที่เคยนำอยู่ 15 เหลือแค่ 5!

ด้วยความจำเป็น โค้ชแดนนี่ เอนจ์จึงต้องรีบเปลี่ยนตัวจริงกลับลงสนาม

เพราะเกมนี้มีผลต่ออนาคตของเขากับทีมซันส์ จะพลาดไม่ได้เด็ดขาด

แต่ช่องว่างในช่วงที่ส่งสำรองลงสนามก็กลายเป็นจุดอ่อนที่อาจส่งผลต่อเกมนี้

เพราะเกมมีถึงสี่ควอเตอร์ หากต้องพึ่งตัวจริงตลอด พละกำลังก็ย่อมถูกทดสอบอย่างหนักแน่นอน

ฝั่งแจ๊สเองก็ไม่ยอมแพ้ พอซันส์ส่งตัวจริงลงมา เขาก็ส่งตัวจริงทั้งหมดลงสนามเช่นกัน

ศึกตัดสินในครึ่งแรกได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!

สำหรับแจ๊ส พวกเขาเตรียมแผนรับมือหลิน เทียนฮุ่ยมาแล้ว

หนึ่งคือประกบตัวเต็มสนาม เจอร์รี สโลนไม่ยอมประมาทอีกต่อไป

แม้ในใจยังไม่ยอมรับ แต่เขาก็เลือกโฟกัสกับเขาเต็มที่

อีกหนึ่งคือการให้คาร์ล มาโลนบุกดวลตัวต่อตัวโดยเน้นความได้เปรียบด้านร่างกาย

ก่อนหน้านี้สต็อกตันเคยลองดวลกับหลิน เทียนฮุ่ยไปแล้ว แต่ผลลัพธ์ไม่น่าพอใจ

สโลนจึงเลือกใช้ “บุรุษไปรษณีย์” แทน!

เชื่อว่าการโจมตีสองทางแบบนี้ จะทำให้หลิน เทียนฮุ่ยหมดพิษสงแน่นอน!

ซันส์ได้บอลก่อน

หลิน เทียนฮุ่ยเจอการป้องกันที่หนักขึ้น รัสเซลตามติดแบบไม่ปล่อยให้จับบอลเลย

คิดด์จึงลุกขึ้นมารับบทบาทแทน

เพราะจะฝากความหวังไว้ที่ใครคนเดียวไม่ได้ ทุกคนต้องช่วยกันแบกรับ

คิดด์เลี้ยงบอลข้ามครึ่งสนามโดยไม่ส่งบอลให้ใคร

แต่จู่ ๆ ก็เร่งความเร็ว แหวกผ่านสต็อกตัน แล้วพุ่งเข้าใต้แป้น

ก่อนที่มาโลนจะบล็อกถึงตัว เขาก็จ่ายบอลให้บาร์คลีย์แทรกขึ้นมาช่วยชู้ตง่าย ๆ ลงไป!

“ในที่สุดผู้เล่นคนอื่นของซันส์ก็เริ่มเล่นแล้ว นี่แหละเกมที่เรารอคอย!”

“ถ้าซันส์อยากชนะ ‘ตรีศูล’ ของทีมต้องทำงานให้พร้อมแบบนี้ ตอนนี้เราเห็นความเป็นไปได้เต็มไปหมด!”

ผู้บรรยายเริ่มตื่นเต้นขึ้นอีกระดับ

แม้พวกเขายังเชื่อว่าแจ๊สน่าจะเป็นฝ่ายชนะ แต่ก็อยากดูเกมมัน ๆ แบบสู้กันดุเดือด

แจ๊สไม่สะทกสะท้าน รีบตั้งเกมรุก

สต็อกตันยังเป็นผู้ควบคุมจังหวะ คาร์ล มาโลนใช้ตัวบังมาสลับกับหลิน เทียนฮุ่ย

“ตุ้บ!”

บอลจากสต็อกตันมาถึงมือมาโลนทันที

สถานการณ์กลายเป็นหนึ่งต่อหนึ่งแบบไม่ต้องสลับตัวอีกต่อไป!

“นี่แหละที่เรากลัว!”

“พลังทำลายล้างในวงในของมาโลนร้ายแรงเกินไป แค่ชนกันตัวต่อตัวแบบนี้ หลินไม่มีทางต้านได้แน่!”

จาง เว่ยผิงมองภาพตรงหน้าแล้วรู้สึกไม่สู้ดี

พวกเขาเพิ่งวิเคราะห์จุดแข็งของแจ๊สไปเมื่อจบควอเตอร์ก่อน

และสิ่งที่ไม่อยากเห็นที่สุด...ก็มาจริง ๆ

“แต่ฉันว่าเทียนฮุ่ยน่าจะเอาอยู่นะ ขอแค่ไม่ฟาวล์ ร้ายแรงสุดก็แค่เจอกันคนละดอก!”

ซูฉีแสดงความเห็น

แนวทางของแจ๊สในตอนนี้ชัดเจนว่า...พวกเขาต้องการ สร้างความเสียหาย

การที่หลิน เทียนฮุ่ยร้อนแรงเกินไป ทำให้แจ๊สจำเป็นต้องหาทางตัดไฟตั้งแต่ต้นลม

และทางที่ได้ผลที่สุด ก็คือบุกให้ได้ฟาวล์กลับ!

ซูฉีวิเคราะห์อย่างเฉียบคม และจาง เว่ยผิงก็เห็นด้วย

หากไม่มีปัญหาเรื่องฟาวล์ ทุกอย่างก็ยังควบคุมได้

แต่ความคิดเหล่านี้อยู่แค่ฝั่งผู้บรรยายเท่านั้น

ในมุมของหลิน เทียนฮุ่ย เขาไม่มีทางยอมถอยแม้แต่นิดเดียว

คู่ต่อสู้ท้าทายกันซึ่งหน้า ขืนยอมแพ้ก็หมดหล่อสิ!

“ตุ้บ!”

ทั้งสองคนปะทะกันตรง ๆ แต่กลับไม่มีใครขยับไปไหน!

ผลของการปะทะทำให้ทั้งคู่ต่างก็ประหลาดใจ

ใครจะคิดว่าอีกฝ่ายจะแกร่งขนาดนี้!

“ไอ้หนู เดี๋ยวฉันจะดังก์ใส่หัวแกให้ดู!”

มาโลนพูดด้วยท่าทีกร่างเต็มที่ขณะเลี้ยงบอล

“เร็วเข้า จะพล่ามทำไมให้เสียเวลา!”

คำตอบของหลิน เทียนฮุ่ยเรียบเฉยแต่จิกกัดสุด ๆ

เล่นเอามาโลนหัวร้อนขึ้นมาทันที

“แกนี่มันปากดีจริง ๆ!”

มาโลนออกแรงเต็มที่ พร้อมใช้ข้อศอกเหล็กถนัดซ้ายจัดระเบียบเหมือนเคย

แต่หลิน เทียนฮุ่ยรู้ทัน หลีกได้ฉิวเฉียด แม้จะเสียจังหวะไปนิด

และในชั่วพริบตานั้นเอง มาโลนก็หมุนตัวหลุดจากการป้องกัน!

เหลือแค่ไม่กี่ก้าวก็ถึงห่วง

เขากลั้นใจมาทั้งควอเตอร์ ก็เพื่อจังหวะนี้!

แรงสะสมทั้งหมดถูกส่งออกมาในชั่ววินาทีเดียว

มาโลนกระโดดขึ้นเต็มแรง!

“โครม!”

แรงกระแทกทำเอาห่วงสั่นคลอน

เสียงผู้ชมเฮลั่น!

ผู้บรรยายถึงกับลุกจากเก้าอี้ เตรียมจะชมลูกดังก์ให้สุดเสียง

แต่...เมื่อพวกเขาลุกขึ้น ก็พบว่า...บอลไม่ได้อยู่ในมือมาโลน!?

หลิน เทียนฮุ่ยไม่รู้โผล่มาตอนไหน แย่งบอลไปข้ามครึ่งสนาม แล้วชู้ตสามแต้มจากตรงนั้นทันที!

“ฟิ้ว!”

บอลเข้าอีกแล้ว!

ทุกคนแทบช็อก!

ผู้ตัดสินยังงงอยู่เลยว่าเกิดอะไรขึ้น!

“ตู๊ด!”

ด้วยความงุนงง กรรมการจึงขอหยุดเกม เพื่อย้อนภาพเหตุการณ์ผ่านจอรีเพลย์

จอภาพใหญ่ในสนามเริ่มฉายซ้ำ...

“อุ้ยยย!”

เสียงอุทานดังลั่นจากทั่วสนาม

ผลลัพธ์มันน่าตกใจเกินไป

“เป็นหลินที่แย่งบอลตอนมาโลนกำลังลอยตัวนั่นแหละ แต่เพราะการเคลื่อนไหวของมาโลนมันเนียนเกินไป ทุกคนเลยคิดว่าเขาดังก์ลงไปแล้ว!”

“ใช่ โดยเฉพาะเสียงตะโกนลั่นตอนท้ายของเขา มันยิ่งทำให้เราคิดว่าลงแล้วแน่ ๆ สรุปนี่มันแค่ละครตบตา!”

สีหน้าของผู้บรรยายทั้งสองดูแปลก ๆ ทันที

เหตุการณ์แบบนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในการถ่ายทอดสดเลยจริง ๆ

ต้องเร็วขนาดไหน ถึงแย่งบอลได้โดยที่เจ้าของบอลไม่รู้เลยว่ามันหายไป!?

“ดังก์สุดเท่ แต่ไม่มีบอลซะได้...”

หลิน เทียนฮุ่ยเดินกลับมาข้างตัวมาโลน พลางพูดด้วยสีหน้าเจ้าเล่ห์

มาโลนหน้าตึง เงียบไป ไม่รู้จะเถียงอะไร...

แต่เรื่องนี้ทำให้เขาเดือดสุด ๆ!

ช่วงเวลาหลังจากนั้น มาโลนระเบิดฟอร์มเต็มที่!

ฉายา “บุรุษไปรษณีย์” ที่สื่อถึงความสม่ำเสมอของเขา บ่งบอกได้ชัดว่าเขากลับมาแล้ว!

เขาหลีกเลี่ยงการปะทะกับหลิน เทียนฮุ่ย และใช้สารพัดวิธีพาทีมบุก

คาร์ล มาโลนที่แฟนแจ๊สอยากเห็น ปรากฏตัวแล้ว!

แต่เขาเด่นแค่เกมรุก

บาร์คลีย์ที่โดนเล่นงานไปก่อนหน้า ตอบโต้กลับในเกมบุกทันที

เขาระเบิดพลังไม่แพ้มาโลนเลย!

เกมช่วงนี้กลายเป็นศึกของผู้เล่นวงใน

และหลิน เทียนฮุ่ยก็ได้พักหายใจในช่วงนี้พอดี

จบครึ่งแรก แจ๊สยังตามหลังซันส์อยู่ 13 แต้ม สกอร์อยู่ที่ 52:65

หลิน เทียนฮุ่ยทำไปแล้ว 32 แต้ม 3 รีบาวด์ 2 สตีล

บาร์คลีย์ยิงเพิ่มในควอเตอร์สองอีก 13 แต้ม รวมครึ่งแรก 15 แต้ม

“หมูบิน” แสดงให้เห็นถึงความเก๋า!

ฝั่งแจ๊ส สต็อกตันทำไป 9 แต้ม 7 แอสซิสต์ ยังต่ำกว่ามาตรฐาน

คาร์ล มาโลนทำไป 18 แต้ม 6 รีบาวด์ ถือว่าคงเส้นคงวา

แต่ถ้าจะแซงซันส์ให้ได้...ต้องทำให้ดีกว่านี้อีก!

เมื่อผู้เล่นทั้งสองทีมเดินกลับเข้าห้องแต่งตัว

ผลงานครึ่งแรกก็กลายเป็นข่าวใหญ่ไปทั่วทุกสำนัก

เสียงเชียร์ที่เคยเอนไปทางแจ๊ส เริ่มเปลี่ยนทิศ

ทุกคนเริ่มหันกลับมามองซันส์ใหม่อีกครั้ง หลังหลิน เทียนฮุ่ยคืนสนาม!

“ตอนแรกฉันไม่คิดเลยว่าการกลับมาของผู้เล่นแค่คนเดียว จะเปลี่ยนผลลัพธ์ของทั้งเกมได้!”

“ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมซันส์ถึงทุ่มสุดตัวในซัมเมอร์นี้ ทุกอย่างก็เพื่อช่วงเวลานี้นี่แหละ!”

“เลิกมองหลินว่าเป็นแค่หน้าใหม่เถอะ เขาไม่เหมือนหน้าใหม่เลยซักนิด!”

“การที่แจ๊สรับมือหลินเหมือนกับรับมือจอร์แดน แต่กลับเอาเขาไม่อยู่ มันยิ่งทำให้น่ากลัวกว่าอีก แบบนี้เขาจะกลายเป็นคนที่แซงหน้าจอร์แดนได้หรือเปล่า?”

“ไม่รู้ว่าโชว์แบบนี้จะทำให้ทีมกริซลีส์รู้สึกเสียดายบ้างไหม ตอนนั้นพวกเขาคือทีมที่ได้เขาไปจริง ๆ แต่แค่ไม่กี่วันก็เทซะแล้ว!”

“บางทีความผิดพลาดครั้งนั้น...อาจต้องชดใช้ด้วยความล้มเหลวอีกเป็นสิบปี!”