- หน้าแรก
- นักล่าปริศนา
- บทที่ 13 - วันแห่งความทุกข์ระทม (3)
บทที่ 13 - วันแห่งความทุกข์ระทม (3)
บทที่ 13 - วันแห่งความทุกข์ระทม (3)
บทที่ 13 - วันแห่งความทุกข์ระทม (3)
“ฉันเพิ่งได้ยินข่าวอุบัติเหตุรถยนต์ที่เกิดขึ้นกับคุณเฉินกั๋วปินเมื่อครู่นี้เอง ช่างเป็นเรื่องน่าเศร้าจริงๆ” ลิซ่ากล่าวพลางส่ายหน้า แสดงความเสียใจ
จางจื่อฉิงถามว่า “เขาเป็นลูกค้าประจำที่นี่หรือ?”
“ใช่ค่ะ คุณเฉินมาที่ร้านบ่อยมากในช่วงหลังๆ นี้” ลิซ่ากล่าว “ด้วยความเมตตาของเขา ร้านเล็กๆ ของฉันก็ค่อยๆ ได้รับความนิยม เขาแนะนำลูกค้ามามากมาย”
“อย่างนั้นหรือ…”
จางจื่อฉิงเหลือบมองซ่างกวนหมิงที่อยู่ข้างๆ แล้วพบว่าเขากำลังจ้องลิซ่าไม่กะพริบตา
เฮ้อ ผู้ชายก็เป็นแบบนี้แหละ…เธอถอนหายใจ แล้วถามต่อว่า “คืนวันที่ 15 ถึงเช้าวันที่ 16 ของเดือนนี้ คุณอยู่ที่ไหนในช่วงเวลานั้น?”
“อยู่ในร้านนี้ค่ะ”
“คุณพักอยู่ในร้านหรือ?”
“ตอนที่ยุ่งๆ ก็พักค่ะ” ลิซ่ากล่าว “อย่างที่ฉันบอกไปเมื่อครู่ ช่วงนี้ธุรกิจดีขึ้น งานของฉันก็ยุ่งขึ้นเรื่อยๆ บางครั้งก็ต้องค้างคืนที่ร้าน”
“คุณอยู่คนเดียวหรือ?”
ลิซ่าพยักหน้า “แน่นอนค่ะ ฉันอยู่คนเดียว”
“นั่นหมายความว่า ไม่มีใครสามารถเป็นพยานให้คุณได้ใช่ไหม?”
“ไม่มีใครจริงๆ ค่ะ…” ลิซ่าทำท่าครุ่นคิด “แต่ในร้านมีกล้องวงจรปิดติดตั้งอยู่ น่าจะพิสูจน์ได้ว่าฉันมีหลักฐานยืนยันว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุได้นะคะ”
“ก็จริง…”
แน่นอนว่าไม่ได้ จางจื่อฉิงคิดในใจ ใครจะรู้ว่าคุณได้จัดการกับกล้องวงจรปิดหรือเปล่า
แต่เธอก็ยังคงคัดลอกวิดีโอจากกล้องวงจรปิดของร้านในวันเกิดเหตุ เพื่อเตรียมศึกษาอย่างละเอียด
ในขณะที่จางจื่อฉิงและลิซ่ากำลังยุ่งอยู่ ซ่างกวนหมิงก็นั่งนิ่งอยู่บนเก้าอี้ จ้องมองลิซ่าไม่กะพริบตา จางจื่อฉิงเหลือบมองเขาเป็นครั้งคราว เห็นท่าทางที่ดูเหมือนคนไร้วิญญาณของเขา ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกจนใจ
นี่เป็นครั้งแรกที่เธอเห็นซ่างกวนหมิงเป็นแบบนี้
เขาคงไม่ได้หลงรักลิซ่าเข้าแล้วใช่ไหม? จางจื่อฉิงตกใจกับความคิดที่ผุดขึ้นมาอย่างกะทันหัน ไม่น่าเชื่อเลยนะ พวกเขาอายุห่างกันอย่างน้อยสิบปีเลยนะ หรือว่าซ่างกวนชอบผู้หญิงแก่กว่าหรือ? อี้ อี้ อี้…
ลิซ่าให้ความร่วมมืออย่างดี แต่คำพูดของเธอนั้นไร้ที่ติ แทบไม่ได้เปิดเผยข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากนัก เมื่อเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้เช่นนี้ จางจื่อฉิงจึงต้องยอมแพ้ ลุกขึ้นกล่าวลา
ซ่างกวนหมิงอ้อยอิ่งอยู่ข้างหลัง พูดอะไรบางอย่างกับลิซ่า จางจื่อฉิงที่รออยู่หน้าประตูอย่างไม่พอใจ รอแล้วรอเล่าก็ไม่เห็นเขาออกมา จึงต้องเดินเข้าไปในร้านอีกครั้ง
เมื่อเข้ามาในร้าน เธอก็เห็นซ่างกวนหมิงจับมือลิซ่า ทั้งสองคนกำลังกระซิบกระซาบกันอยู่
“เอ่อ…ขอโทษค่ะ ฉัน—เอ่อ…ซ่างกวน ฉันไปรอข้างนอกดีกว่าค่ะ”
จางจื่อฉิงรีบร้อนวิ่งออกไป
ครึ่งนาทีต่อมา ซ่างกวนหมิงก็เดินตามออกมา
ทั้งสองคนขึ้นรถสปอร์ตของซ่างกวนหมิงโดยไม่พูดอะไร แล้วกลับไปยัง NHD
“วันนี้คุณเป็นอะไรไป?”
“อะไรนะ?”
“คุณวันนี้ไง!” จางจื่อฉิงพูดด้วยใบหน้าแดงก่ำ “เกินไปแล้วนะ เรากำลังสืบสวนคดีอยู่นะ”
“ขอโทษครับ”
“หึ ที่แท้คุณก็รู้ตัวว่าตัวเองเกินไปแล้วนี่นา”
“ผมรู้ครับ” ซ่างกวนหมิงมองตรงไปข้างหน้า ขมวดคิ้วเล็กน้อย “แต่…แต่ผมควบคุมตัวเองไม่ได้”
“คุณ? ควบคุมตัวเองไม่ได้?” จางจื่อฉิงโกรธจนหัวเราะ “คุณเป็นคนที่ฉันเห็นว่ามีวินัยมากที่สุด คุณกลับบอกว่าคุณควบคุมตัวเองไม่ได้? บ้าไปแล้วจริงๆ…”
“ผมก็บอกไม่ถูกเหมือนกัน…” ซ่างกวนหมิงกล่าว น้ำเสียงของเขาดูสับสนเล็กน้อย “พอเห็นเธอ โลกทั้งใบก็เหลือแค่เธอคนเดียว ผม—”
“หยุดก่อน ซ่างกวน ฉันยังไม่ได้กินข้าวเช้าเลย อ้วกไม่ออกจริงๆ” จางจื่อฉิงมองออกไปนอกหน้าต่างรถด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ “คุณวางใจได้ เรื่องนี้ฉันจะไม่บอกใครหรอก เดี๋ยวจะดูเหมือน NHD ของเราไม่เป็นมืออาชีพ”
“ขอโทษครับ”
จริงๆ แล้วคนที่โกรธที่สุดคือซ่างกวนหมิงเอง เขาก็บอกไม่ถูกเหมือนกันว่าทำไมถึงตกหลุมรักลิซ่าตั้งแต่แรกเห็น แต่ความคิดและความหลงใหลที่เกิดจากการหลั่งฮอร์โมนและโดปามีนอย่างรวดเร็วนี้ กลับถาโถมเข้ามาเหมือนพายุ ทำลายเหตุผลของเขาได้อย่างง่ายดาย
เมื่อคิดถึงการที่จะได้ดินเนอร์กับลิซ่าคืนนี้ มุมปากของเขาก็อดไม่ได้ที่จะโค้งขึ้นเล็กน้อย
โชคดีที่จางจื่อฉิงมองออกไปนอกหน้าต่างตลอดเวลา ไม่อย่างนั้นถ้าเธอเห็นสีหน้าของซ่างกวนหมิง เธอจะต้องตกใจจนฝันร้ายแน่ๆ…
ในอีกด้านหนึ่ง เย่เฟิงที่มาถึงชั้นล่างของที่ทำงานของซูหลู่ กำลังลังเลว่าจะไปเผชิญหน้ากับซูหลู่โดยตรงดีหรือไม่
ระหว่างทางที่มา เย่เฟิงที่ใจเย็นลงแล้ว ตระหนักได้ว่าเขายังมีข้อมูลน้อยเกินไป หากซูหลู่เป็นเด็กสาวที่ไร้เดียงสา บางทีแค่หลอกล่อเล็กน้อย เธอก็อาจจะสารภาพออกมาทั้งหมด
แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่า การที่เธอสามารถเป็นผู้จัดการส่วนตัวของเฉินกั๋วปินได้ตั้งแต่อายุน้อยๆ เธอคงไม่ได้อาศัยแค่หน้าตาอย่างเดียวแน่ๆ ท้ายที่สุดแล้ว ผู้หญิงสวยๆ มีอยู่มากมาย เฉินกั๋วปินไม่มีเหตุผลและไม่จำเป็นต้องวางคนที่ไม่สามารถทำอะไรได้ในตำแหน่งที่สำคัญขนาดนี้
ซูหลู่จะต้องเป็นผู้หญิงทำงานยุคใหม่ที่มีความสามารถและมีเล่ห์เหลี่ยม
การติดต่อกับซูหลู่เพียงช่วงสั้นๆ ก่อนหน้านี้ ก็ทำให้เย่เฟิงไม่กล้าดูถูกเธอ
การที่จะทำให้ ‘กระดูกขาวปีศาจ’ อย่างเธอเปิดเผยความจริงนั้น การหลอกล่อเพียงอย่างเดียวทำไม่ได้
อย่างน้อยด้วยไพ่ในมือตอนนี้ ก็ยังไม่พอ
ควรทำอย่างไรดี?
เย่เฟิงยืนอยู่หน้าอาคารสำนักงานสูงแห่งนี้ จมดิ่งลงสู่ความคิด
เย่เฟิงมองดูรถที่เข้าออกลานจอดรถใต้ดินอย่างต่อเนื่อง เขาก็พลันมีความคิดดีๆ ผุดขึ้นมา เขามีความคิดดีๆ ผุดขึ้นมาอย่างกะทันหัน
แต่ก็เป็นความคิดที่ไม่ค่อยดีนัก
————,————
ช่วงพักเที่ยง ซูหลู่ที่กำลังวุ่นวายหัวหมุนก็ถอนหายใจโล่งอก เธอออกจากสำนักงาน ทิ้งลูกน้องที่กำลังกังวลใจไว้เบื้องหลัง แล้วเดินเข้าไปในลิฟต์คนเดียว
การเสียชีวิตของเฉินกั๋วปินเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสตูดิโอแห่งนี้กำลังจะปิดตัวลง พนักงานทุกคนจะต้องตกงาน และเธอเองก็ต้องหางานใหม่ ไม่เต็มใจเลยจริงๆ ไม่เต็มใจเลยจริงๆ อีกแค่ก้าวเดียวเท่านั้น บ้าจริง…
ซูหลู่เดินออกจากลิฟต์ แล้วเดินตรงไปยังร้านเบเกอรี่ฝั่งตรงข้ามถนน
นี่เป็นนิสัยของเธอ ทุกเที่ยงจะต้องมีลาเต้หนึ่งแก้ว ครัวซองต์หนึ่งชิ้น
ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม
ซูหลู่ไม่ได้สังเกตเห็นว่า มีดวงตาคู่หนึ่งกำลังจ้องมองเธออยู่…
หลังจากซื้ออาหารกลางวันเสร็จ ซูหลู่ก็ผลักประตูเดินออกจากร้าน
บังเอิญมีคนกำลังเดินเข้ามาในร้านพอดี
ทั้งสองคนจึงชนกันอย่างเลี่ยงไม่ได้
“โอ๊ะ!”
ชายคนนั้นก้มหน้าลง ขอโทษอย่างลนลาน “ขอโทษครับ ขอโทษครับ ขอโทษจริงๆ”
“มองทางบ้างสิ…บ้าจริง”
ซูหลู่บ่นสองสามคำ แล้วผลักประตูเดินจากไป
เธอไม่ได้สังเกตเห็นว่า กุญแจรถบนตัวของเธอหายไปแล้ว
————,————
ได้มาแล้ว
เย่เฟิงมองซูหลู่ที่กำลังเดินข้ามทางม้าลาย เขาก็ถอดหน้ากากอนามัยออก แล้วยัดกุญแจรถของซูหลู่เข้าไปในกระเป๋า
ซูหลู่อาจจะรู้ตัวว่ากุญแจรถหายไปเมื่อไหร่ก็ได้ เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่เกิดปัญหาที่ไม่จำเป็น เย่เฟิงจึงลงมือทันที เขารีบวิ่งไปที่ลานจอดรถใต้ดิน แล้วตามหารถ Mini Cooper ของซูหลู่
เขามองไปรอบๆ เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเขา—เพื่อป้องกันไว้ก่อน เขาได้ปลอมตัวง่ายๆ โดยมีหมวกเบสบอลและหน้ากากอนามัยเป็นของจำเป็นที่เขาพกติดรถเสมอ—เย่เฟิงใช้กุญแจปลดล็อกรถ แล้วเข้าไปนั่งในห้องโดยสาร
เย่เฟิงพยายามระงับความตื่นเต้นในใจ แล้วเริ่มลงมือ
“บ้าจริง…ทำไมถึงเป็นแบบนี้…”
ไม่กี่นาทีต่อมา เสียงพึมพำที่ประหลาดใจของเย่เฟิงก็ดังขึ้นในลานจอดรถใต้ดินที่มืดสลัว
————,————
“กลับมาแล้วเหรอ” จางจื่อฉิงเงยหน้าขึ้นมองเย่เฟิงที่ผลักประตูเข้ามา แล้วถามอย่างสงสัยว่า “การสืบสวนมีปัญหาหรือ? ทำไมคุณถึงกลับมาเร็วขนาดนี้?”
“กลับมาพักหน่อย” เย่เฟิงนั่งลงที่โต๊ะทำงานของตัวเอง “ต้าหวังกับซ่างกวนไปไหน?”
“ไม่รู้สิ ตอนฉันกลับมาลุงบ้าๆ นั่นก็หายไปแล้ว ส่วนซ่างกวน หึ โดดงานอีกแล้ว”
“เขานี่ใช้ชีวิตสบายจริงๆ นะ” เย่เฟิงยิ้มขมขื่นสองสามครั้ง “คุณเจออะไรบ้างไหม?”
“ไม่เจออะไรเลย…” จางจื่อฉิงกล่าว “เจ้าของร้านสูทอานิมาเป็นคนสวยมาก มีหลักฐานยืนยันว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ จากวิดีโอวงจรปิดของร้านในคืนเกิดเหตุ สามารถพิสูจน์ได้ว่าเฉินกั๋วปินไม่ได้มาที่ร้าน และเธอก็ไม่ได้ออกไปไหน”
“อ้อ ได้เลย”
“แล้วซูหลู่ล่ะ?”
“ฆาตกรอาจจะเป็นเธอ”
“คุณแน่ใจหรือ?” จางจื่อฉิงถาม
“เกือบจะแน่ใจแล้ว” เย่เฟิงกล่าว “ผมดูข้อมูลนำทางในรถของเธอแล้ว คืนเกิดเหตุ ไม่ตรงกับคำพูดของเธอ เธอออกไปข้างนอกตอนกลางดึกจริงๆ สถานที่ที่ไปแม้จะไม่ใช่ถนนหยิงปิน แต่ก็อยู่ไม่ไกลนัก เป็นถนนตงเหอเซี่ยงที่อยู่ห่างกันแค่ถนนเดียว”
“นี่มันความก้าวหน้าที่สำคัญมากเลยนะ!!” จางจื่อฉิงกล่าวอย่างตื่นเต้น “ว่าแต่ คุณเห็นข้อมูลการเดินทางของรถซูหลู่ได้อย่างไร? ซูหลู่คงไม่ให้ความร่วมมือเองหรอกใช่ไหม?” เธอจ้องเย่เฟิงอย่างสงสัย
“เรื่องนั้นคุณไม่ต้องยุ่ง” เย่เฟิงกล่าว
“อืม…” จางจื่อฉิงจ้องเย่เฟิงอยู่ครู่ใหญ่ แล้วส่ายหน้าอย่างจนใจ “คุณนี่อ่านไม่ออกจริงๆ เย่เฟิง คุณอย่าหาเรื่องใส่ตัวนะ ถึงตอนนั้น NHD อาจจะช่วยคุณไม่ได้ แผนกของเราในสายตาของคนมากมายในกองบัญชาการ ก็เหมือนหนามยอกอก”
“ก็ได้ ผมรู้แล้ว”
ไม่น่าจะมีเรื่องอะไร เย่เฟิงคิด เขาโยนกุญแจรถของซูหลู่ทิ้งไว้ที่หน้าสำนักงานของซูหลู่ ถือว่าไม่มีใครรู้ไม่มีใครเห็น
“ว่าแต่ซูหลู่ไปถนนตงเหอเซี่ยงตอนกลางดึก เธอคงไม่ได้ไปฆ่าคนจริงๆ หรอกนะ” จางจื่อฉิงกล่าว “ฉันคิดไม่ออกว่าเธอจะมีแรงจูงใจในการฆ่าคนอะไร เฉินกั๋วปินตายไปแล้ว เธอจะได้ประโยชน์อะไร? แถมเฉินกั๋วปินก็ถูกรถชนตาย เป็นอุบัติเหตุ”
“ใครจะรู้ล่ะ” เย่เฟิงกล่าว “และอีกอย่าง การฆ่าคนต้องมีเหตุผลด้วยหรือ?”
“ไม่จำเป็นหรือ?”
“จำเป็นหรือ?”
“แน่นอนว่าจำเป็นสิ!!” จางจื่อฉิงจ้องเย่เฟิงอย่างดื้อรั้น “ชีวิตคนคนหนึ่งนะ! จะไม่มีเหตุผลได้อย่างไร!!”
“ผมเห็นการฆ่าคนโดยไม่มีเหตุผลมามากเกินไปแล้ว” เย่เฟิงยิ้มแล้วกล่าวว่า “การฆ่าคนก็เป็นแค่การกระทำหนึ่งเท่านั้น ไม่ต่างอะไรกับการดื่มน้ำหรือหายใจ”
“……”
“เอาล่ะ เรื่องนี้เอาไว้คุยกันทีหลัง ผมคิดว่าซูหลู่มีแรงจูงใจในการฆ่าคนมากมาย” เย่เฟิงกล่าว “ท่าทีที่เฉินกั๋วปินปฏิบัติต่อเธอ จากการที่เขาโยนแหวนคู่รักทิ้งไว้ในกระเป๋าสตางค์ ก็ไม่ยากที่จะเห็นว่าเขาไม่ได้จริงจังกับความสัมพันธ์นี้มากนัก อย่างน้อยก็ไม่จริงจังเท่าซูหลู่”
“รักแล้วเกลียด?”
“ล้าสมัยใช่ไหม?” เย่เฟิงยิ้ม “แต่ทั้งหมดนี้เป็นแค่การคาดเดาของผมเท่านั้น อาจจะเป็นเพราะเหตุผลอื่นก็ได้”
“หรือซูหลู่ก็อาจจะไม่ใช่ฆาตกร”
“อืม เป็นไปได้ทั้งนั้น”
[จบแล้ว]