ตอนที่161: บันไดสู่สวรรค์

ตอนที่161: บันไดสู่สวรรค์

จากผู้แปล : จากบทนี้ไป ขอเปลี่ยนสรรนาม ระหว่างการสนทนา ของหยวนและยูรุ ให้เป็น ข้ากับเจ้านะครับ เพื่อความสะดวกในการอ่าน

.....................................................

“ข้าเข้าใจแล้ว…ขอบคุณที่บอกข้าเกี่ยวกับเรื่องนี้ข้าอาจจะรีบตัดสินถ้าไม่ใช่สำหรับเจ้าเฟิงเฟิงถ้าตระกูลมรดกทั้งเจ็ดเป็นคนที่น่ารังเกียจจริงๆข้าก็ควรอยู่ห่างจากพวกเขาดีกว่า” หยวน กล่าวในภายหลัง

“สำหรับสาวกมิน…บางทีข้าอาจจะช่วยให้เธอบรรลุความฝันได้โดยไม่ต้องให้ข้าเข้าร่วมกับตระกูลของเธอ”

"เราจะเดินทางไปยังสวรรค์ชั้นบนได้อย่างไรข้ารู้จักบันไดสู่สวรรค์ แต่มีวิธีการอื่นใดที่สามารถใช้เพื่อเดินทางไปยังสวรรค์ชั้นบนได้หรือไม่" หยวนถามครู่ต่อมา

"อันที่จริงบันไดสู่สวรรค์เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ วิธีและถึงแม้จะเป็นวิธีที่ยากที่สุดเป็นอันดับสอง แต่ถึงอย่างนั้นก็เป็นวิธีที่ผู้ฝึกฝนใช้มากที่สุดเนื่องจากวิธีอื่น ๆ นั้นค่อนข้างไม่สมจริง" เฟิงหยูเซียว กล่าวและเธอก็พูดต่อ "วิธีการแรกอย่างที่คนส่วนใหญ่รู้คือการพัฒนาอาณาจักร ปรมาจารย์วิญญาณและกลายเป็น เจ้าแห่งวิญญาณ เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้นเจ้าจะสามารถเข้าถึง บันไดสู่สวรรค์และขึ้นบันไดได้ โดยไม่จำเป็นต้องผ่านการทดสอบในขณะที่เจ้ามีเจ้าสมบัติที่จะก้าวขึ้นไปพร้อมกับการฝึกฝนของเจ้าแล้ว "

"สำหรับวิธีที่สองของเราอย่างที่เจ้าทราบก็คือการท้าทาย บันไดสู่สวรรค์และพยายามล้างการทดสอบเพื่อให้ได้รับการยอมรับและเจ้าสมบัติในการไต่เต้านี่เป็นวิธีที่ใช้กันมากที่สุดเพียงเพราะทำให้ผู้ฝึกฝนที่ยังไปไม่ถึง อาณาจักร เจ้าแห่งวิญญาณ เพื่อขึ้นสู่สวรรค์ชั้นบนแน่นอนว่ามันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะบรรลุและมีผู้ฝึกฝนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะผ่านการทดสอบและขึ้นสู่ดินแดนถัดไปทุกๆ 100 ปี "

"สำหรับวิธีที่สามและวิธีสุดท้าย ... แม้ว่านี่จะเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการขึ้นไป แต่ก็เป็นวิธีที่ไม่สมจริงที่สุดเช่นกันเนื่องจากต้องใช้คนจากสวรรค์ชั้นบนลงมาที่สวรรค์ชั้นล่างและพาเจ้าไปยังสวรรค์ชั้นบน เป็นสิ่งที่มีเพียงตระกูลเจ็ดมรดกและสี่ตระกูลโบราณเท่านั้นที่สามารถบรรลุได้เนื่องจากพวกเขามีตระกูลในสวรรค์ชั้นบน "

“อย่างไรก็ตามแม้ว่าพวกเขาจะทำสิ่งนั้นได้ แต่ก็ต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมหาศาลเพื่อให้ใครบางคนในสวรรค์ชั้นบนลงมาสู่สวรรค์ชั้นล่างได้ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงทำเช่นนั้นเพียงครั้งเดียวในยามที่ดวงจันทร์เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินเมื่อพวกเขามีคนที่มีความสามารถสูงมาก .”

“ข้าเข้าใจ…” หยวนพึมพำในขณะที่เขาได้รับความเข้าใจที่มั่นคงเกี่ยวกับสวรรค์ชั้นบนและบันไดสู่สวรรค์

บางครั้งหลังจากนั้น หยวน ก็พูดว่า "ข้ากำลังจะออกจากระบบเดี๋ยวนี้มีหลายอย่างเกิดขึ้นในวันนี้และข้าต้องการพักผ่อนบ้าง"

“แล้วพบกันค่ะนายน้อย”

“ลาก่อนพี่หยวน”

หยวนออกจากระบบในช่วงเวลาถัดไป

เมื่อเขากลับสู่โลกแห่งความเป็นจริงหยวนก็หายใจเข้าลึก ๆ สองสามครั้งเพื่อสงบสติอารมณ์ก่อนที่เขาจะเริ่มฝึกฝนจนกระทั่ง ยูรุ เข้ามาในห้องของเขา

"พี่ชายเจ้าคงรู้เรื่องนี้แล้ว แต่เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างที่น่าอัศจรรย์เกิดขึ้นใน คัลติเวชั่น ออนไลน์วันนี้!" ยูรุ พูดกับเขาขณะที่เธอทำความสะอาดร่างกายของเขา

เกิดอะไรขึ้น? หยวนถามเธอ

"ผู้เล่นหลายคนในทวีปตะวันออกได้ยินเสียงคำรามของสัตว์ร้ายที่เดินทางไกลหลายแสนไมล์! บางคนถึงกับพูดว่ามันฟังดูเหมือนเสียงคำรามของมังกร! อาจจะมีเหตุการณ์พิเศษและเสียงคำรามก็เป็นสัญญาณบางอย่าง!"

"จะ จะ จริงเหรอข้าไม่ได้ยินอะไรเลย" หยวนพึมพำ

แม้ว่าผู้อาวุโสซวนจะพูดกับเขาเกี่ยวกับการแสดงของเขาที่หอคอยคาร์ปกระโดดข้ามมังกร แต่ผู้อาวุโสซวนไม่เคยพูดถึงมังกรที่หนีออกจากหอคอยและเขาก็ไม่ได้พูดถึงเสียงคำรามที่ดังมาจากมัน

"ถ้าเป็นเรื่องจริงเจ้าต้องลองเข้าร่วมกิจกรรมนี้! ใครจะรู้ว่าเจ้าจะได้อะไรจากมัน!" ยูรุ พูดกับเขา

"โอเค" หยวนพูด

"ข้าจะคอยตามติดไว้เสมอสำหรับข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับงานนี้เมื่อข้าได้เรียนรู้อะไรบางอย่างข้าจะแจ้งให้เจ้าทราบทันที!"

ในเวลาต่อมา ยูรุ ก็ออกจากห้องของเขาและกลับไปที่ห้องของเธอเอง

หยวนยังคงฝึกฝนต่อไปตลอดทั้งคืนหลังจากนั้น

หลังจากทำกิจวัตรตอนเช้าหยวนก็กลับเข้ามาในเกมและสงสัยกับตัวเองว่า "วันนี้ข้าจะทำอะไรดี"

หยวนดึงหนังสือคู่มือและเริ่มพลิกหน้าหนังสือจนกว่าเขาจะพบสิ่งที่น่าสนใจ

"โอ้ใช่แล้วข้าสงสัยว่า หอภาระกิจหน้าตาเป็นอย่างไรนับตั้งแต่พวกเขาแนะนำให้กับเหล่าสาวกข้าควรดูตอนนี้"

ด้วยความคิดนี้หยวนจึงออกไปข้างนอก

อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ออกไปในทันทีและหันไปมองที่บ้านของหมินหลี่ราวกับว่าเขาคาดหวังให้เธอออกมาและตามเขาไปรอบ ๆ

แต่ที่น่าประหลาดใจของเขาหมินหลี่ก็ไม่ปรากฏตัว

“ข้าเดาว่าวันนี้ข้าจะอยู่คนเดียว” หยวนยักไหล่อย่างสบาย ๆ ก่อนจะเดินไปที่หอภารกิจ

ขณะที่หยวนเดินออกไปจากบริเวณนั้นหมินลี่ก็แอบมองผ่านม่านหน้าต่างของเธอและมองดูหลังของหยวนหายไปจากมุมมองของเธอ

เมื่อหยวนหายไปหมินลี่ก็นั่งยองๆและเอามือปิดหน้าด้วยท่าทางเขินอาย

“เมื่อวานข้าทำบ้าอะไรลงไปนะ ทำไมข้าถึงเสนอตัวให้เขา?! ตอนนี้เขาคงคิดว่าข้าเป็นอีตัวที่จะเสนอร่างของเธอให้ใครก็ได้ที่จะช่วยให้ข้าบรรลุเป้าหมายได้! ไม่ได้พูดโดยไม่ได้คิดเลย!” หมินลี่ร้องเสียงดังพร้อมกับใบหน้าแดงก่ำของเธอรู้สึกเหมือนขุดหลุมแล้วกระโดดลงไป

"ข้าอยากจะตามเขาไปดูว่าวันนี้เขาจะไปไหน แต่ข้าไม่มีความกล้าพอที่จะยืนต่อหน้าเขาและทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นเมื่อวานนี้! อ๊ะ! ไอ้บ้า! ข้าควรรออีกสักหน่อยก่อนจะเชิญเขาเข้าร่วม ตระกูลมิน!”

ในเวลาต่อมาหยวนก็มาถึงห้องหอภาระกิจมันเป็นอาคารสองชั้นขนาดใหญ่ที่มีสาวกเข้าและออกจากที่นั่นตลอดเวลาเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่หยวนมีประสบการณ์มากที่สุดในนิกายจนถึงตอนนี้

แต่นั่นเป็นสิ่งที่คาดหวังได้เนื่องจากสถานที่แห่งนี้เป็นที่ที่สาวกส่วนใหญ่ไปเพื่อรับคะแนนการมีส่วนร่วมของพวกเขาซึ่งเป็นข้อบังคับหากพวกเขาต้องการอะไรจากนิกาย