EP.20 ราชินี

EP.20 ราชินี

“โจนี่” โซโลถามด้วยน้ำเสียงที่แสดงความประหลาดใจ “นายมาทำอะไรที่นี่”

จากนั้นโจนี่ก็เล่าเรื่องราวของเขาด้วยน้ำเสียงที่กังวลและสับสน ว่าเขาและโยซากุเพื่อนร่วมล่าเงินรางวัลได้ออกตามล่าโจรสลัดมาตั้งแต่ที่พวกเขาแยกทางจากโซโล การผจญภัยของพวกเขาประสบความสำเร็จจนกระทั่งโยซากุล้มป่วย โจนี่ที่รู้สึกกังวลและไม่แน่ใจว่าจะช่วยอย่างไรจึงดูแลโยซากุในขณะที่โขดหินที่พวกเขาพักอยู่ถูกลูกหลงจากกระสุนปืนใหญ่ที่ยิงใส่โขดหินที่พวกเขาอยู่ โจนี่เชื่อว่าเป็นการโจมตีจากเรือโจรสลัดจึงรีบว่ายน้ำมาที่เรือเพื่อเอาคืน แต่เขาก็ถูกโคบี้ขัดขวางไว้โดยไม่ทันตั้งตัว

ขณะที่โจนี่ขึ้นมาบนเรือ "โกอิ้งแมรี่" พร้อมกับโยซากุ สถานการณ์ก็ดำเนินไปอย่างน่าขบขันจนแทบจะเรียกได้ว่าไร้สาระ โยซากุซึ่งซีดเผือกและอ่อนแอแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเหล่าลูกเรือที่ดูกระตือรือร้น นามิซึ่งมองดูจากระยะไกลก็อดไม่ได้ที่จะกลอกตา "ไอ้โง่" เธอพึมพำเบาๆขณะที่ถอนหายใจอย่างเหนื่อยล้า

โคบี้นั้น "จำ" อาการของโยซากุได้ทันที เขาหายเข้าไปในครัวโดยไม่พูดอะไร โดยจิตใจของเขากำลังนึกถึง "ข้อมูลสำคัญ" ที่เขาได้เรียนรู้จากอนิเมะ โรคลักปิดลักเปิดซึ่งเป็นโรคร้ายของเหล่ากะลาสีเรือ โดยมันเป็นโรคที่พบได้ทั่วไปในโลกแห่งโจรสลัด และวิธีรักษาก็ง่ายแต่ได้ผลนั่นก็คือ วิตามินซี แม้ว่าวิตามินซีจะปรากฏเพียงครั้งเดียวในวันพีชแต่ในโลกแห่งความเป็นจริง วิตามินซีเป็นสิ่งที่หายากก่อนที่ผู้คนจะค้นพบมัน

นามิอธิบายกับจอห์นนี่ว่า "เขาเป็นโรคลักปิดลักเปิด เมื่อต้องอยู่กลางทะเลเป็นเวลานานผู้คนมักจะป่วยเป็นดรคนี้เนื่องจากขาดวิตามินซี การกินส้มบ้างน่าจะช่วยให้เขาฟื้นตัวได้"

นามิกำลังจะไปหยิบส้มที่จำเป็นแต่แล้วโคบี้ก็ยื่นส้มให้เธอ เธอรับส้มนั้นมาด้วยท่าทางประหลาดใจแต่ก็ประทับใจในไหวพริบและความรู้ทางการแพทย์ของโคบี้ เพราะนี่นับเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นจากกลุ่มคนโง่ 3 คนอย่างลูฟี่ , โซโล และอุซป

“โคบี้ นายชอบทำให้ฉันประหลาดใจอยู่เสมอนะ” นามิพูดด้วยน้ำเสียงขอบคุณและชื่นชม เธอปอกส้มแล้วส่งให้โยซากุ ซึ่งเขารับผลส้มนั้นมาอย่างกระตือรือร้นก่อนจะกินมันเข้าไป เพราะตอนนี้ร่างกายของเขาต้องการสารอาหารที่จำเป็นอย่างมากอย่างเห็นได้ชัด

หลังจากโจนี่ป้อนส้มให้โยซากุกินไป 2-3 ลูก โยซากุก็ฟื้นตัวอย่างน่าอัศจรรย์ หรืออาจจะเรียกได้ว่าหายเป็นปกติแล้ว เขานั้นกระฉับกระเฉงขึ้นอย่างมีพลัง ซึ่งขัดแย้งกับอาการป่วยที่เพิ่งเกิดขึ้นของเขา และเพื่อเฉลิมฉลองสุขภาพที่เพิ่งดีขึ้นของเขาอย่างกะทันหัน เขาก็เริ่มเต้นรำไปรอบๆ ดาดฟ้ากับโจนี่ การกระทำของพวกเขาแม้จะน่าขบขันแต่ก็กินเวลาไม่นานเมื่อนามิเข้ามาแทรกแซงอย่างรวดเร็ว

"พอแล้ว!" นามิดุด้วยน้ำเสียงที่แสดงความรำคาญ "นายไม่มีทางฟื้นตัวจากโรคลักปิดลักเปิดได้เร็วขนาดนั้นหรอก" ความคลางแคลงใจของเธอได้รับการพิสูจน์ในไม่ช้าเมื่อโยซากุซึ่งกำลังเต้นรำอยู่ก็คายเลือดออกมา ซึ่งเป็นการเตือนใจอย่างชัดเจนถึงความร้ายแรงของอาการของเขา

การฉลองของพวกเขาสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันทำให้เกิดช่วงเวลาแห่งความเงียบงันอันอึดอัด ซึ่งไม่นานก็ถูกทำลายลงด้วยการที่โจนี่และโยซากุแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ "พวกเราคือนักล่าโจรสลัด โจนี่และโยซากุ" พวกเขาประกาศพร้อมกับยืนอกออกมาเพื่อแสดงความภาคภูมิใจ

โซโลได้ใช้โอกาสนี้ในการพบปะกับอดีตเพื่อนร่วมทางของเขาและชวนพวกเขาคุยและเล่าเรื่องราวการผจญภัยของพวกเขา ในขณะเดียวกัน นามิก็เข้ามาควบคุมและกำหนดเส้นทางไปยังบาราติเอ ซึ่งเป็นภัตตาคารลอยน้ำชื่อดัง

ขณะที่พวกเขากำลังใกล้ถึงจุดหมายปลายทาง บรรยากาศอันเงียบสงบก็ถูกขัดจังหวะด้วยภาพของเรือของทหารเรือที่กำลังแล่นเข้ามาใกล้บริเวณเดียวกัน โคบี้ซึ่งมีความรู้เกี่ยวกับอนิเมะเป็นแนวทางได้รู้สึกมีลางสังหรณ์ไม่ดี เขานั้นจำเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นได้หากพวกเขาปล่อยให้เรื่องราวดำเนินไปตามธรรมชาติ ลูฟี่จะลงเอยด้วยการเป็นพนักงานเสิร์ฟในบาราติเอ ซึ่งโคบี้รู้สึกว่ามันยุ่งยากเกินไป เขานั้นไม่มีเจตนาที่จะชะลอการเดินทางของพวกเขาไว้ที่นี่

โคบี้ตั้งใจที่จะเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เขาจึงก้าวไปข้างหน้าและยืนใกล้ลูฟี่เพื่อป้องกันอุบัติเหตุ ขณะที่เรือของทหารเรือยิงปืนใหญ่ ลูฟี่ก็ใช้ท่า ลูกโป่งยางยืด เพื่อเบี่ยงการโจมตีโดยสัญชาตญาณ ทางโคบี้ก้ได้คว้าโอกาสนี้ไว้และเปิดใช้งานความสามารถของเขา โดยการจดจ่อกับเทคนิคพิเศษของลูฟี่อย่างตั้งใจ

[การสแกนทักษะเริ่มต้นที่ 'ลูกโป่งยางยืด' การวิเคราะห์กำลังดำเนินอยู่...] เสียงของระบบดังขึ้นในใจของโคบี้ [ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ : 1900 SP] 'จำไว้ในบันทึกเป็นท่าลำดับที่ 2 ที่ฉันไม่อยากทำ มันไม่เท่เลยถ้าทำแบบนั้น' คนขี้งกยอมแพ้ต่อความคิดนั้น

ถ้าลูฟี่ไม่เล็ง ลูกกระสุนปืนใหญ่จะพุ่งตรงไปที่บาราติเอทันที โคบี้ทำการคิดอย่างรวดเร็วและลงมือทันที โดยเขาไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว เขาพุ่งเข้าหาลูฟี่ที่ยืนเตรียมพร้อมอยู่ก่อนจะทำการยืดร่างที่เป็นยางของเหมือนของลูฟี่ออกอย่างรวดเร็ว โคบี้ทำการยืดร่างของลเขาให้ตรง โดยร่างของแแบบของได้ยืดและขยายออกจนเป็นกำแพงกั้นที่ช่วยเปลี่ยนทิศทางของลูกกระสุนปืนใหญ่ ทำให้ลูกกระสุนปืนใหญ่พุ่งกลับไปที่เรือของทหารเรือแทนและช่วยชีวิตบาราติเอไว้ได้จากอันตราย

แรงกระแทกนั้นทั้งน่าตื่นตาตื่นใจและรุนแรงมาก ลูกปืนใหญ่พุ่งเข้าใส่เสากระโดงเรือด้วยแรงมหาศาลจนมันแตกเป็นเสี่ยงๆและพังทลายลงมา ส่งผลให้เศษซากกระจัดกระจายไปในอากาศ เหล่าทหารเรือที่อยู่บนเรือต่างรีบวิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนก ตอนนี้เรือของพวกเขาได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการโต้กลับอย่างไม่คาดคิด

ลูฟี่ที่เฝ้าดูการเล็งเป้าของโคบี้รู้สึกทั้งประทับใจและประหลาดใจ "ว้าว โคบี้! นายก็ทำแบบนั้นได้ด้วยเหรอ พวกเราต้องมาฝึกท่าคอมโบกันหน่อยแล้ว" เขาอุทานด้วยน้ำเสียงที่ทั้งเกรงขามและตื่นเต้น

โคบี้ถอนหายใจด้วยความโล่งใจแล้วพยักหน้าด้วยรอยยิ้มเยาะ “แน่นอน พวกเราค่อยทำมันกันทีหลัง” เขาตอบด้วยน้ำเสียงที่แสดงถึงความพึงพอใจเล็กน้อย

นามิซึ่งได้เห็นเหตุการณ์นั้นก็อดไม่ได้ที่จะประทับใจกับความคิดอันฉับไวของโคบี้ “นั่นมันใกล้เกินไปแล้วนะ” เธอบ่นพึมพำด้วยความโล่งใจที่พวกเขารอดพ้นจากหายนะที่อาจเกิดขึ้นได้

เมื่อพวกเขาเข้าไปในบาราติเอ เหล่าลูกเรือก็ถูกดึงดูดด้วยฉากสำคัญที่เกิดขึ้นตรงหน้าทันที นั่นคือ ซันจิ พ่อครัวฝีมือดีของร้านอาหารที่กำลังจับคอของทหารเรือที่เปื้อนเลือดอยู่ โดยทหารเรือคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากฟูลบอดี้ เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการสั่งยิงปืนใหญ่ใส่เรือของพวกเขา ความตึงเครียดในอากาศนั้นนั้นเข้มข้นจยจับต้องได้ ฉากนี้ดูตัดกันอย่างสิ้นเชิงกับบรรยากาศคึกคักและมีชีวิตชีวาตามปกติของบาราติเอ

โคบี้ซึ่งสังเกตการเผชิญหน้าด้วยสายตาที่เฉียบแหลมก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มเยาะ เขานั้นชื่นชมความยุติธรรมอันแสนงดงามของช่วงเวลานั้น เมื่อเขาเห็นว่าทหารเรือผู้เย่อหยิ่งได้รับผลกรรมจากซันจิ

เมื่อพวกเขานั่งลงที่โต๊ะ ความสนใจของซันจิก็เปลี่ยนจากฟูลบอดี้ไปที่ผู้มาใหม่ทันที สายตาของเขาจับจ้องไปที่นามิ และทันใดนั้น เขาก็ตกหลุมรักอย่างเห็นได้ชัด เขารีบวิ่งมาที่โต๊ะของพวกเขาก่อนจะแสดงท่าทีอ่อนโยนตามปกติของเขาถูกแต่ก็แทนที่ด้วยอาการอกหักที่ตลกขบขันในทันที

โคบี้สังเกตเห็นว่าซันจิตกหลุมรักนามิทันทีเขาก็เริ่มรู้สึกหวงแหนและดึงดาบออกมาโดยไม่พูดอะไร เขาวางปลายดาบลงบนคอของซันจิอย่างเบามือแต่มั่นคง "ทำตัวดีๆเข้าไว้ ไม่งั้นจะจบลงไม่ดี" โคบี้เตือนด้วยเสียงต่ำและมั่นคงเพื่อไม่ให้เกิดความเข้าใจผิด

นามิสังเกตเห็นว่าโคบี้แสดงความหึงหวงออกมาอย่างแนบเนียนจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาบ้าง เธอเอนตัวไปหาโคบี้เพื่อปลอบใจเขาและห้ามซันจิไม่ให้เข้าหาเธอ การกระทำของเธอเป็นการผสมผสานระหว่างการเกี้ยวพาราสีและการยืนกราน ซึ่งเป็นข้อความที่ชัดเจนสำหรับทั้ง 2 คน

โคบี้รู้สึกใกล้ชิดกับนามิจึงปล่อยให้ตัวเองรู้สึกพอใจสักครู่ โดยในใจของเขาได้วางมงกุฎในจินตนาการไว้บนหัวของนามิแล้ว เขานั้นพอใจกับพฤติกรรมและการตัดสินใจโดยปริยายของเธอพร้อมกับรอยยิ้มของเขาที่กว้างขึ้น

ซันจิตกใจกับการแทรกแซงของโคบี้จึงก้าวถอยหลังและยกมือขึ้นเป็นท่ายอมแพ้ “ใจเย็นๆพวก” เขาพูดขณะพยายามตั้งสติ “ฉันเป็นเพียงพ่อครัวที่ชื่นชมความงาม”

ลูฟี่หัวเราะออกมาอย่างสนุกสนานเมื่อเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยที่ปกติแล้วเขามักจะไม่กังวลอะไรมากนัก “โคบี้เริ่มจะแข็งแกร่งขึ้นแล้ว!” เขาอุทานออกมาอย่างสนุกสนานอย่างเห็นได้ชัด

โปรดติดตามตอนต่อไป.

_______________