EP.5 โรโรโนอา โซโล

EP.5 โรโรโนอา โซโล

การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป โดยโคบี้และลูฟี่ยืนเป็นเสาหลักที่ไม่อาจทำลายได้ท่ามกลางความโกลาหล ลูกเรือของอัลวีด้าแม้จะมีจำนวนมาก แต่ก็ไม่สามารถต้านทานพลังของพวกเขาได้ ทักษะดาบของโคบี้แม้จะเป็นแค่พื้นฐาน แต่ก็มีประสิทธิภาพ โดยฟันคู่ต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพอย่างไร้ความปราณี

ขณะที่การต่อสู้ดำเนินต่อไป ความคิดของโคบี้ก็หวนคิดถึงชีวิตในอดีตของเขาบนโลก เขาจำได้ว่าเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงไปกับการดู "วันพีช" และฝันถึงการผจญภัยในโลกที่ห่างไกลจากความเป็นจริง ตอนนี้ เขากำลังใช้ชีวิตในฝันของตัวเอง น้ำหนักของดาบในมือ อากาศเค็มๆ ที่ทำให้ปอดของเขาสูบฉีดอะดรีนาลีนในเส้นเลือดของเขา และฮีโร่ของเขาที่ยืนอยู่ข้างๆเขา มันคือเรื่องจริงทั้งหมด

ความคิดของโคบี้ถูกขัดจังหวะอย่างกะทันหันเมื่อมีลูกเรือคนนึงพุ่งเข้ามาหาเขาด้วยดาบสั้นเปื้อนเลือด โคบี้ตอบโต้อย่างรวดเร็วโดยปัดป้องการโจมตีและตอบโต้ด้วยการแทงอย่างรวดเร็ว เจาะเข้าที่หน้าอกของคู่ต่อสู้ ดวงตาของชายผู้นั้นเบิกกว้างด้วยความตกใจ ก่อนที่เขาจะล้มลงกับพื้นอย่างหมดแรง

เมื่อเห็นศัตรูที่ล้มลงพร้อมเลือดที่ไหลนองรอบตัว ทำให้โคบี้รู้สึกขนลุกซู่ นี่ไม่ใช่เกม แต่เป็นความจริงอันโหดร้ายที่ไม่อาจให้อภัยได้ อย่างไรก็ตาม เขารู้ว่าไม่มีทางหันหลังกลับได้ เขาเลือกเส้นทางนี้แล้ว และเขาจะทำตามไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม

ลูฟี่รู้สึกผูกพันกับชายหนุ่มผู้นี้เมื่อเห็นความมุ่งมั่นของโคบี้ ทั้งสองคนต่อสู้เพื่อความฝันของตนเอง แม้ว่าจะต่างกันก็ตาม "โคบี้ นายมีจิตวิญญาณของโจรสลัดตัวจริง" ลูฟี่ประกาศด้วยเสียงที่ดังและชัดเจนท่ามกลางเสียงโหวกเหวกของการต่อสู้

เมื่อโคบี้ได้ยินคำพูดของลูฟี่ เขาก็รู้สึกมีความมุ่งมั่นขึ้นมาทันที “ขอบคุณนะกัปตัน! เพื่อความฝันและนกน้อย!”

การต่อสู้ถึงจุดสุดยอดในไม่ช้า โดยลูกเรือของอัลวิดามีจำนวนลดลง โคบี้และลูฟี่ยืนเคียงข้างกัน เป็นคู่หูที่น่าเกรงขามในการต่อสู้กับศัตรูที่เหลืออยู่ บนดาดฟ้าเป็นฉากที่น่ากลัว มีศพกระจัดกระจายไปทั่ว บางคนคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวด บางคนเงียบไปตลอดกาล

เมื่อลูกเรือคนสุดท้ายของอัลวิดายอมแพ้หรือพ่ายแพ้ โคบี้และลูฟี่ก็สำรวจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นเลือดและดินปืน ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจถึงความดุร้ายของการต่อสู้ครั้งนั้น

เมื่อศัตรูพ่ายแพ้ โคบี้และลูฟี่ก็นั่งบนดาดฟ้าชั้นบนเพื่อพักผ่อนอย่างมีความสุข โคบี้สามารถปรุงอาหารจานง่ายๆ ได้ด้วยทักษะการทำอาหารขั้นพื้นฐานที่ฝึกฝนมาทั้งในชีวิตที่ผ่านมาในฐานะไคและในช่วงเวลาที่เขาอยู่บนเรือของอัลวีด้า ลูฟี่ไม่ได้เรื่องมากเรื่องอาหารแม้แต่กับศัตรูที่ล้มตาย เขากินอาหารจานนี้ด้วยความกระหาย ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยความพึงพอใจ

"นายเก่งมาก! ฉันไม่รู้มาก่อนว่านายทำอาหารเป็น ตอนนี้ฉันมีพ่อครัวแล้ว!" ลูฟี่อุทานขณะกินอาหาร เสียงของเขาถูกกลบด้วยอาหาร

โคบี้หัวเราะเบาๆ พร้อมส่ายหัว "ไม่เร็วขนาดนั้นหรอกลูฟี่ ฉันทำอาหารไม่เป็น ทักษะของฉันยังพื้นฐานอยู่เลย ดูสิ ฉันตกลงที่จะเข้าร่วมทีมของนาย แต่ฉันอยากให้นายจริงจังกับเรื่องนี้หน่อย"

ลูฟี่ที่ยังกินไม่หมดพยักหน้าอย่างจริงจัง เข้าใจถึงความสำคัญที่แฝงอยู่เบื้องหลังคำพูดของโคบี้

โคบี้เอนกายเข้ามา สีหน้าจริงจัง “เนื่องจากฉันเป็นคนแรกที่เข้าร่วม ฉันจึงจะเป็นรองกัปตันหรือลูกเรือคนแรก ฉันเคารพตำแหน่งกัปตันของนายแต่ฉันอยากให้นายจริงจังกับเรื่องลูกเรือด้วย พวกเรามีข้อตกลงกันไหม”

ลูฟี่หยุดชะงักพร้อมกับถืออาหารชิ้นหนึ่งในมือ และครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็พยักหน้าอย่างแน่วแน่แล้วตอบว่า “ดี”

โคบี้พอใจกับคำตกลงของลูฟี่ จึงเสนอว่า "เอาล่ะ มาเริ่มด้วยการปล้นเรือลำนี้และของที่อัลวีด้าซ่อนไว้กันดีกว่า ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอได้ขนของที่ขโมยมาเป็นจำนวนมาก"

ดวงตาของลูฟี่เป็นประกายเมื่อได้ยินชื่อสมบัติ "สมบัติ!" เขาอุทานออกมาด้วยความกระตือรือร้น

พวกเขาเริ่มค้นหาเรือด้วยกันเพื่อรวบรวมสิ่งของมีค่าและเสบียง โคบี้คุ้นเคยกับนิสัยสะสมของของอัลวิดา จึงนำทางไปยังช่องเก็บของลับที่เก็บสมบัติล้ำค่าที่สุดเอาไว้ พวกเขาขนของลงเรือ ซึ่งรวมถึงอาหารและเสบียงมากมาย

เมื่อเรือเต็มแล้ว พวกเขาก็ออกเรือไปยังเกาะที่อัลวีด้าซ่อนสมบัติไว้ ไม่ไกลนัก และโคบี้ซึ่งมีความรู้เรื่องท้องทะเลก็เดินเรือได้อย่างชำนาญ เมื่อไปถึงเกาะแล้ว พวกเขาก็พบของปล้นสะดมเพิ่มขึ้นอีก ทำให้มีของสะสมเพิ่มขึ้นอีก

ขณะที่พวกเขากำลังขึ้นเรืออีกครั้ง ลูฟี่ก็หันไปหาโคบี้ด้วยท่าทีอยากรู้อยากเห็น "นายรู้ไหมว่าโซโล นักล่าโจรสลัดอยู่ที่ไหน ?"

โคบี้ยิ้มเพราะคาดเดาคำถามนี้ไว้ “ฉันรู้ว่านายต้องถามแบบนั้น ฉันได้กำหนดเส้นทางไปยังเกาะโยสึบะซึ่งเป็นที่ตั้งของเชลล์ทาวน์ไว้แล้ว”

การเดินทางไปยังเชลล์ทาวน์นั้นเป็นไปอย่างราบรื่น โดยที่ลูฟี่และโคบี้ได้แบ่งปันเรื่องราวและแผนการในอนาคต โคบี้พบว่าธรรมชาติที่ตรงไปตรงมาของลูฟี่และวิธีการพูดที่เรียบง่ายนั้นทั้งสดชื่นและน่าขบขัน ซึ่งถือเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับความซับซ้อนและการหลอกลวงที่เขาเคยพบเจอบนเรือของอัลวีด้า

ขณะที่พวกเขากำลังเข้าใกล้เชลล์ทาวน์บรรยากาศบนเรือก็เปลี่ยนไป พวกเขากำลังจะได้พบกับนักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดคนหนึ่งในโลกอนาคต และโคบี้ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา เขาดูการเดินทางของโซโลผ่านอนิเมะมาแล้ว และตอนนี้เขากำลังจะได้เห็นด้วยตาตัวเอง

ลูฟี่และโคบี้กำลังนั่งทานอาหารกันอย่างเอร็ดอร่อยที่ Food Foo (ฟู้ดฟู) ซึ่งเป็นร้านอาหารท้องถิ่นในเมืองเชลล์ทาวน์ บรรยากาศคึกคักไปด้วยเสียงจานชามที่ดังกึกก้องและเสียงสนทนาที่ดังสนั่นไปทั่ว ขณะที่พวกเขากำลังรับประทานอาหาร หัวข้อการสนทนาก็เปลี่ยนไปเป็นเรื่องของโซโลและนาวาเอกมอร์แกน ทหารเรือที่ดูแลเกาะแห่งนี้ ทุกครั้งที่พวกเขาเอ่ยชื่อเหล่านี้ โคบี้จะสังเกตเห็นว่าลูกค้าคนอื่นๆต่างมองหน้ากันด้วยสายตาหวาดกลัวและกระซิบกันเอง เขาเข้าใจปฏิกิริยาของพวกเขา ทั้งโซโลและมอร์แกนต่างก็เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในทางของตัวเอง

โคบี้ซึ่งคุ้นเคยกับเรื่องราวของวันพีชเป็นอย่างดี แต่ก็ยังคงไม่เปิดเผยสิ่งที่เขารู้ เขาตัดสินใจไม่ยุ่งเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญ โดยเฉพาะเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับลูกเรือที่เข้าร่วม ช่วงเวลาดังกล่าวเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่และมีความหมาย และเขาเคารพความสำคัญของช่วงเวลาดังกล่าวในเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของการผจญภัยครั้งนี้

ลูฟี่พูดตรงๆ “แล้วไอ้โซโลนี่เขาแข็งแกร่งใช่มั้ย ฉันได้ยินมาว่าเขาถูกมัดอยู่ที่ฐานทัพของกองทัพเรือมาหลายวันแล้ว”

“ใช่แล้ว เขาแข็งแกร่งมาก” โคบี้ตอบโดยคงน้ำเสียงเป็นกลาง “แต่เขาก็มีปัญหามากมายเช่นกัน นาวาเอกมอร์แกนไม่ได้เป็นที่รู้จักในเรื่องความใจดี”

ดวงตาของลูฟี่เป็นประกายด้วยความตื่นเต้น "ฟังดูเป็นผู้ชายในแบบของฉันเลยนะ พวกเราควรไปพบเขา"

โคบี้พยักหน้าแล้วกินอาหารเสร็จ “เตรียมตัวไว้ให้ดีนะลูฟี่ ฐานของมอร์แกนนั้นไม่ใช่เรื่องตลก และสถานการณ์ของโซโลก็เลวร้ายทีเดียว” แน่นอนว่าเขารู้ว่ามันไม่ใช่เรื่องร้ายแรงอะไร เขาแค่ต้องการให้ลูฟี่ระมัดระวังตัวมากขึ้นสำหรับความประมาทของเขาในอนาคต

พวกเขาออกจากร้านอาหาร มุ่งหน้าสู่ฐานทัพของกองทัพเรือ โดยบนถนนในเมืองเชลล์ทาวน์นั้นพลุกพล่าน แต่บรรยากาศไม่สบายใจห็ยังคงอบอวลอยู่ โดยเฉพาะบริเวณใกล้กับสำนักงานใหญ่ของกองทัพเรือ โครงสร้างอันตระการตาตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้า กำแพงทอดเงาทอดยาวไปทั่วทั้งเมือง

เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ พวกเขาก็เอนตัวไปเหนือกำแพง พวกเขาเห็นร่างของชายคนนึงถูกมัดไว้กับไม้กางเขน ผมสีเขียวของเขามองเห็นได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล นั่นคือโซโล นักล่าโจรสลัด ที่กำลังทนรับโทษของเขาด้วยท่าทีที่อดทน

ลูฟี่เกิดความอยากรู้อยากเห็นและพูดขึ้นว่า "นั่นโซโล!"

โคบี้เดินตามไป หัวใจของเขาเต้นระรัวด้วยความคาดหวัง นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญที่เขาเคยเห็นในอนิเมะแต่ไม่เคยคิดว่าจะได้เห็นด้วยตัวเอง

เมื่อเห็นโซโลถูกมัดไว้ที่ไม้กางเขน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทั้งความเข้มแข็งและระบอบการปกครองที่กดขี่ของนาวาเอกมอร์แกน โคบี้ก็อดที่จะยิ้มไม่ได้ ฉากนั้นถือเป็นสัญลักษณ์ที่เขาเคยดูมานับครั้งไม่ถ้วน แต่ตอนนี้มันกลับปรากฏต่อหน้าต่อตาเขาเอง เต็มไปด้วยความรู้สึกสมจริงที่ทั้งน่าตื่นเต้นและน่ากลัว

โซโลสังเกตเห็นการเข้ามาของพวกเขา จึงตะโกนออกไปด้วยน้ำเสียงที่ทั้งสิ้นหวังและท้าทาย “เฮ้ นายมาแก้เชือกให้ฉันหน่อยได้ไหม ฉันอยู่ที่นี่มา 9 วันแล้ว ฉันรับไม่ไหวแล้ว”

ลูฟี่พร้อมที่จะกระโจนเข้าใส่เสมอ และกำลังจะปีนข้ามกำแพง แต่จู่ๆก็มีบันไดเล็กๆวางอยู่ข้างๆ ก่อนที่เด็กสาวคนนึงซึ่งตาเบิกกว้างด้วยความไร้เดียงสาและมุ่งมั่นจะปีนข้ามไปและส่งสัญญาณให้พวกเขาเงียบ โดยเธอเอานิ้วเล็กๆของเธอแตะริมฝีปากของเธอ

เธอรีบเดินไปหาโซโล มือเล็กๆของเธอถือข้าวปั้น 2 ลูกไว้ ท่าทางของเธอแสดงออกถึงความใจดีอย่างแท้จริง ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายของพวกเขา

แต่ช่วงเวลานั้นก็แตกสลายลงเมื่อเฮลเมปโป้ ลูกชายของนาวาเอกมอร์แกนผู้เย่อหยิ่งและโหดร้ายมาถึงพร้อมกับสุนัขของเขา ในความโหดร้าย เขาโยนเด็กสาวออกไปโดยไม่สนใจความปลอดภัยของเธอเลย

ลูฟี่ตอบโต้อย่างรวดเร็วและจับตัวเด็กสาวไว้ได้ เขาช่วยเธอไว้จากการตกลงพื้นอย่างแรง คิ้วของเขาขมวดเป็นหน้าบึ้ง ท่าทีที่ปกติไม่กังวลของเขาถูกแทนที่ด้วยความโกรธที่จับต้องได้

เฮลเมปโป้ ชื่นชมกับพลังของเขา และเยาะเย้ยโซโล "แกจะต้องอดทนสักเดือนนึง แล้วฉันจะปล่อยแกไป"

ลูฟี่วางริกะ เด็กหญิงตัวน้อยให้โคบี้ดูแลอย่างอ่อนโยน ก่อนจะกระโดดข้ามกำแพงด้วยความหุนหันพลันแล่นตามปกติ ริกะตกลงไปใกล้กับโซโล นักล่าโจรสลัดชื่อดัง ดวงตาของโซโลที่เฉียบคมและไม่สั่นคลอนสบกับลูฟี่ ขณะวัดตัวผู้บุกรุก

ลูฟี่ไม่หวั่นไหวกับท่าทีที่เฉยเมยของโซโล และยิ้มกว้าง "เฮ้โซโล ฉันคือ มังกี้ ดี. ลูฟี่ และฉันจะเป็นราชาโจรสลัด! นายลองมาเป็นลูกเรือของฉันไหม"

โซโลตอบด้วยสายตาเย็นชาและท้าทาย “ฉันมีเส้นทางของตัวเองที่ต้องเดินตาม” เขากล่าวอย่างเรียบเฉยโดยปฏิเสธข้อเสนอของลูฟี่ “ฉันไม่สนใจที่จะเป็นโจรสลัดภายใต้การบังคับบัญชาของใครคนอื่น นอกจากนี้ ฉันไม่สามารถจากไปได้ในตอนนี้ ฉันต้องอดทนอีกสักเดือน”

ขณะที่ลูฟี่กำลังจะก้าวถอยออกไป เสียงของโซโลก็หยุดเขาไว้ “เดี๋ยวก่อน” โซโลพูดในขณะที่จ้องมองไปที่ข้าวปั้นที่ถูกเหยียบย่ำ “ส่งข้าวปั้นของเธอมาให้ฉัน แม้ว่ามันจะเป็นฝุ่น แต่มันก็ยังเป็นอาหารอยู่ดี”

ลูฟี่หยิบข้าวปั้นขึ้นมา ปัดฝุ่นออกเล็กน้อยก่อนจะส่งให้โซโล นักล่าโจรสลัดรับข้าวปั้นไว้และกินอย่างสงบเสงี่ยม ซึ่งบ่งบอกถึงนิสัยของเขาได้เป็นอย่างดี

โคบี้ซึ่งยืนอยู่ข้างริกะเฝ้าดูการสนทนานี้ด้วยความรู้สึกสนุกสนานและเกรงขาม เด็กสาวซึ่งมีน้ำตาแห่งความขอบคุณคลอเบ้าเอ่ยกระซิบว่า “ขอบคุณที่กินข้าวปั้นของหนูนะพี่โซโล หนูดีใจที่พี่ชอบมัน”

เมื่อถึงเวลาอันสมควร ริกะก็อธิบายว่าทำไมโซโลถึงถูกจับได้ “สุนัขของเฮลเมปโป้ขู่ว่าจะโจมตีกนูที่ร้านอาหารของพวกเรา” เธอเล่าด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “โซโลเข้ามาขวางและช่วยหนูและฆ่าสัตว์ร้ายตัวนั้น เพื่อจุดประสงค์นั้น เขาจึงถูกจับและได้รับทางเลือกอันโหดร้าย : อดอาหารเป็นเวลา 1 เดือนหรือปล่อยให้คนอื่นต้องทนทุกข์ทรมานจากการกระทำของเขา เขาเลือกที่จะอดอาหาร”

สายตาของโคบี้หันไปที่โซโลซึ่งตอนนี้จ้องมองไปในระยะไกลด้วยท่าทางที่อ่านไม่ออก มันเป็นหลักฐานของความมุ่งมั่นที่ไม่สั่นคลอนของโซโลและความใจดีโดยธรรมชาติของเขาซึ่งถูกปกปิดไว้ภายใต้เปลือกนอกของความอดทน

โปรดติดตามตอนต่อไป.

_______________