บทที่ 145: การแลกเปลี่ยน

บทที่ 145: การแลกเปลี่ยน

หมู่บ้านหูซาน

นี่คือเขตวิลล่าซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยหน่วยงานสืบสวนที่สาม

เฉินโส่วอี้ปั่นจักรยานมาถึงประตูทางเข้าและถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสกัดไว้ “คุณมาหาใคร?”

เฉินโส่วอี้ไม่เสียเวลา เขาหยิบบัตรประจำตัวที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยของเขตตำรวจใจกลางเมืองออกมา “รู้ไหมว่า บ้านเก่าของหัวหน้าฉาวอยู่ที่ไหน?”

บัตรนี้มีลักษณะเหมือนกับบัตรประจำตัวตำรวจ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจึงให้ความร่วมมือทันที “สวัสดีครับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ครอบครัวของพวกเขาย้ายออกไปนานแล้วครับ หลังจากที่ฉาวเจิ้นฮวาเกิดเรื่อง บ้านของเขาถูกยึดไป ภรรยาและลูกชายก็ย้ายออกไปด้วย”

“คุณรู้ไหมว่าพวกเขาย้ายไปไหน?” เฉินโส่วอี้ถามต่อ

“ผมไม่ทราบแน่ชัดครับ”

ในตอนนั้น เฉินโส่วอี้สังเกตเห็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหนุ่มที่ดูเหมือนจะอยากพูดอะไร เขาจึงหันไปถาม “คุณรู้อะไรบางอย่างใช่ไหม?”

“ผม… ผมเคยเห็นภรรยาของเขาที่ตรอกชิงอี ดูเหมือนว่าพวกเขาจะย้ายไปอยู่ที่นั่น” เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหนุ่มหน้าแดงและพูดอย่างอ้อมแอ้ม

“ตรอกชิงอีอยู่ที่ไหน ไกลไหม?”

แม้ว่าเจ้าหน้าที่หนุ่มจะสงสัยว่าเฉินโส่วอี้ดูไม่ค่อยเป็นมืออาชีพ แต่เขายังคงให้ความร่วมมือ “ไม่ไกลครับ ไปตามถนนสายนี้ ถึงแยกไฟแดงเลี้ยวขวา แล้วเลี้ยวซ้ายตรงแยกที่สามก็ถึง”

หลังจากนั้น เฉินโส่วอี้ก็สอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อของภรรยาและลูกชายของฉาวเจิ้นฮวา

โชคดีที่ในฐานะหัวหน้าหน่วยสืบสวนที่สาม ครอบครัวของฉาวเจิ้นฮวาย่อมได้รับการเฝ้าระวังเป็นพิเศษจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย หากเป็นนักสู้ธรรมดา พวกเขาคงจำได้เพียงแค่หน้าค่าตาเท่านั้น

ลมหนาวพัดโหมกระหน่ำ เมฆบนท้องฟ้าสีเทาดูมืดครึ้ม

เฉินโส่วอี้ปั่นจักรยานไปอย่างไม่รีบร้อน เกล็ดหิมะเล็ก ๆ ร่วงลงมาบนใบหน้าของเขาและกลายเป็นความเย็นเยียบ

เขาเงยหน้ามองท้องฟ้า

อีกไม่นานหิมะจะตกหนัก

ตรอกชิงอีมาถึงอย่างรวดเร็ว เฉินโส่วอี้จูงจักรยานและเดินถามไถ่ไปตามบ้านเรือนทีละหลัง

ด้วยบัตรที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย ทำให้การสอบถามราบรื่นมาก แม้ว่าบางคนจะไม่รู้เรื่อง แต่ท่าทีก็เป็นมิตรและให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ ในเวลาไม่นาน เขาก็ได้เบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของภรรยาฉาวเจิ้นฮวา

เขาล็อกจักรยานไว้ที่มุมซอยก่อนจะเดินเข้าไปในบ้านไม้เก่าทรุดโทรมที่ผนังลอกหลุด

เขาเดินขึ้นไปที่ชั้นสองแล้วเคาะประตู

ไม่นานนัก ประตูก็เปิดออกเล็กน้อย ผู้หญิงคนหนึ่งที่ดูระมัดระวังยืนอยู่ที่ประตู “คุณมาทำอะไร? คุณหาผิดคนหรือเปล่า?”

“คุณคือนางเหมียวฮุ่ยหลานใช่ไหม?” เฉินโส่วอี้มองหญิงสาวด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย

ฉาวเจิ้นฮวาน่าจะอายุประมาณสี่สิบ แต่ภรรยาของเขากลับดูเหมือนไม่ถึงสามสิบ เฉินโส่วอี้คาดว่าเธอน่าจะเป็นภรรยาคนที่สอง

เมื่อได้ยินเช่นนั้น หญิงสาวก็ยิ่งระวังตัวมากขึ้น “คุณจำคนผิดแล้ว ฉันไม่รู้จักคนชื่อเหมียวฮุ่ยหลาน”

พูดจบเธอก็พยายามจะปิดประตู

เฉินโส่วอี้รีบยื่นมือยันไว้ “อย่ากังวล ผมไม่ได้มีเจตนาร้าย”

หญิงสาวพยายามดันประตูด้วยความโกรธ แต่ก็ไม่สามารถดันได้ “ถ้าคุณยังทำแบบนี้ ฉันจะตะโกนเรียกว่ามีคนลวนลาม!”

เฉินโส่วอี้จึงหยิบบัตรที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยออกมา เมื่อเห็นบัตรนั้น หญิงสาวก็หยุดดันและคลายความระวังลง

เขาใช้โอกาสนี้ผลักประตูและเดินเข้าไปข้างใน

เขามองไปรอบ ๆ พบว่าเฟอร์นิเจอร์ในบ้านเรียบง่ายมาก แสดงให้เห็นว่าหลังจากที่ฉาวเจิ้นฮวาถูกเปิดโปง ครอบครัวของพวกเขาก็อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

“แม่ ผู้ชายคนนี้มาทำอะไร?” เด็กชายตัวเล็ก ๆ อายุห้าหกขวบเดินออกมาจากห้องนอน มองเฉินโส่วอี้ด้วยสายตาไม่เป็นมิตร

“เสือเล็ก อย่าออกมา ไปเล่นในห้องเถอะ” เหมียวฮุ่ยหลานพูดเสียงเข้ม

“ครับ” เด็กชายตกใจ รีบวิ่งกลับไปในห้อง

หลังจากเงียบไปสักพัก เหมียวฮุ่ยหลานพูดเสียงเย็นชา “คุณต้องการถามอะไร? เรื่องของฉาว ฉันไม่รู้เรื่องอะไรทั้งนั้น เขาทำอะไรผิดกฎหมาย เราไม่เกี่ยวข้องเลย”

เธอคิดว่าเฉินโส่วอี้เป็นตำรวจที่มาสอบสวนคดี

เฉินโส่วอี้นั่งลงบนโซฟาเก่า ๆ และพูดตรงประเด็น “คุณเข้าใจผิด ผมไม่ได้มาสอบสวนอะไร ผมมาที่นี่ในฐานะส่วนตัว คุณยังมีของบางอย่างของฉาวเจิ้นฮวาเหลืออยู่ไหม?”

หญิงสาวมองเฉินโส่วอี้ด้วยสายตาหวาดระแวงและตอบกลับด้วยน้ำเสียงไม่แน่ใจว่า “ของที่ระลึกอะไร ของที่ระลึกทั้งหมดไม่ถูกพวกคุณยึดไปแล้วเหรอ”

เฉินโส่วอี้ส่ายหัวเบา ๆ และหยิบลูกบอลสีทองที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณสี่เซนติเมตรออกมาจากกระเป๋าเอกสาร แล้ววางลงบนโต๊ะข้าง ๆ เกิดเสียงเบา ๆ ดัง “ตุบ” “นี่คือทองคำ น้ำหนักประมาณสามกิโลกรัม แน่นอนว่าความบริสุทธิ์อยู่ที่ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ คุณรู้จักราคาทองคำในตอนนี้ไหม ก่อนเกิดเหตุการณ์ไฟดับ ราคาทองคำอยู่ที่ประมาณห้าร้อยสี่สิบเอ็ดต่อกรัม แต่ตอนนี้ที่สถานการณ์เริ่มวุ่นวาย ราคาน่าจะสูงกว่านี้”

หญิงสาวสูดลมหายใจเข้าอย่างไม่ทันตั้งตัว ใบหน้าของเธอเริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดงก่อนจะตอบกลับด้วยน้ำเสียงที่สั่นเครือว่า “คุณต้องการอะไร?”

“อาวุธของฉาวเจิ้นฮวา” เฉินโส่วอี้พูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น “อาวุธของเขายังอยู่ใช่ไหม?”

เมื่อเห็นหญิงสาวมองทองคำด้วยสายตาลังเล เฉินโส่วอี้สังเกตได้จากสีหน้าของเธอ และเริ่มรู้สึกโล่งใจในใจ เพราะเขาเดาได้ว่าอาวุธของฉาวเจิ้นฮวาน่าจะยังคงอยู่ เพียงแต่อีกฝ่ายอาจจะยังสงสัยในความแท้จริงของทองคำ

เพื่อคลายข้อสงสัย เขาหยิบทองคำขึ้นมาและบีบด้วยมือจนมันเปลี่ยนรูปเหมือนดินเหนียว แล้วจึงวางมันกลับลงบนโต๊ะพร้อมรอยนิ้วที่ลึกอยู่บนพื้นผิว “ทองคำค่อนข้างนิ่ม คุณสามารถตรวจสอบความแท้จริงได้”

หญิงสาวมองเฉินโส่วอี้ด้วยความตกใจ เธอเคยคิดว่าเขาเป็นเพียงตำรวจธรรมดา แต่ตอนนี้เธอเริ่มสงสัยในความสามารถของเขาในฐานะนักรบผู้แข็งแกร่ง

แม้ว่าการบีบทองคำให้เปลี่ยนรูปร่างจะไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับเธอ เพราะสามีของเธอเองก็เคยเป็นนักรบระดับสูง และเธอเคยเห็นการกระทำเช่นนี้มาหลายครั้งแล้ว

เธอหยิบทองคำที่กลายเป็นแผ่นแบนขึ้นมา และรู้สึกถึงน้ำหนักที่ตรงกับที่อีกฝ่ายบอกไว้ เธอตรวจสอบอย่างรวดเร็วและไม่พบสิ่งแปลกปลอม เช่น การผสมตะกั่ว จากนั้นเธอก็เริ่มวางใจและพูดพร้อมรอยยิ้มบาง ๆ “อาวุธของเขายังอยู่ค่ะ รอสักครู่นะคะ”

เธอนำเก้าอี้มาวางใกล้กับประตูและปีนขึ้นไปเพื่อเปิดหน้าต่างไม้ที่ซ่อนอยู่ในห้องน้ำ หลังจากพยายามอยู่สักพัก เธอก็หยิบถุงหนังขนาดใหญ่สำหรับใส่คันธนูและกล่องดาบสองกล่องที่เต็มไปด้วยฝุ่นออกมา

“นี่คืออาวุธทั้งหมดของเขา”

“ผมขอตรวจสอบหน่อย” เฉินโส่วอี้กล่าว

เขาเปิดถุงคันธนูและหยิบส่วนหนึ่งของคันธนูออกมาดู มันมีน้ำหนักเบาและดูเหมือนจะทำจากวัสดุคาร์บอนไฟเบอร์ เขาอ่านข้อมูลที่ระบุไว้บนคันธนู: 800 ปอนด์ เขารู้สึกพึงพอใจ

เขาประกอบคันธนูอย่างรวดเร็วและทดสอบความแข็งแรง เขาดึงสายธนูด้วยกำลังทั้งหมดโดยไม่มีอาการสั่นไหว มันหนักกว่าคันธนู 500 ปอนด์ของเขามาก และเหมาะกับเขาเป็นอย่างดี

“คันธนูนี้ไม่เลวเลย” เฉินโส่วอี้พยักหน้าด้วยความพอใจ

เขาแยกชิ้นส่วนคันธนูและเก็บมันกลับเข้าไปในถุง จากนั้นเขาหยิบกล่องดาบใบหนึ่งและเปิดออก

ข้างในคือดาบเคลือบด้วยสารนาโนที่มีความแข็งแรงสูง ดาบเล่มนี้แทบไม่มีร่องรอยการใช้งานเลย ซึ่งดีกว่าดาบเก่าของเขาที่มีรอยบิ่นเต็มไปหมด

เขาตรวจสอบกล่องดาบอีกใบและพบดาบที่หนักกว่าเดิม น้ำหนักของมันเกิน 10 กิโลกรัม ดาบนี้มีสีเทาเข้มและมีความหนาที่สันดาบ ขอบดาบสะท้อนแสงและมีลวดลายเหมือนเกล็ดปลา แต่พื้นผิวเรียบเนียนอย่างสมบูรณ์

เพียงมองผ่าน เขาก็รู้สึกได้ว่าดาบเล่มนี้ไม่ธรรมดา

เขาใช้นิ้วเคาะดาบและพบว่าเสียงที่ได้ยินนั้นทุ้มและเงียบสงบ บ่งบอกถึงความแข็งแรงของวัสดุ

“ดาบเล่มนี้มีปัญหาอะไรไหม?” หญิงสาวถามด้วยความกังวล “นี่คือดาบที่ฉาวเจิ้นฮวาชื่นชอบที่สุด”

“ไม่มีปัญหา” เฉินโส่วอี้ตอบ

“แล้วราคา…?” หญิงสาวลองต่อรองราคา

“คุณไม่พอใจหรือไง?” เฉินโส่วอี้ยิ้มเล็กน้อยและกล่าว “อย่าโลภเกินไป อาวุธเหล่านี้เป็นของมือสอง ใช้งานมาสี่ถึงห้าปีแล้ว มูลค่าของมันลดลงเหลือเพียง 30 เปอร์เซ็นต์ของราคาซื้อเดิม ต่อให้ซื้อมาในราคา 3 ล้าน ตอนนี้มันยังไม่ถึง 1 ล้านด้วยซ้ำ

“ยิ่งไปกว่านั้น คันธนูนี้เป็นคันธนูสำหรับนักรบระดับสูง ถ้าผมไม่ซื้อ ผมมั่นใจว่าคุณจะขายมันไม่ได้ เพราะไม่มีนักรบคนไหนอยากใช้ของมือสอง และทองคำที่ผมให้คุณมีมูลค่าอย่างน้อย 1.5 ล้าน ซึ่งรวมกับดาบสองเล่มนี้ก็เพียงพอสำหรับการซื้อขายแล้ว”

“ไม่… ไม่ได้คิดแบบนั้นค่ะ” หญิงสาวพูดด้วยความตกใจ