บทที่ 1 การเกิดใหม่ในปี 1985

บทที่ 1 เกิดใหม่ในปี 1985

"ติ๊งติ๊ง ยาสีฟันเก่า รองเท้าแตะขาด แลกน้ำตาลมอลต์ได้แล้วจ้า!"

แสงแดดยามเช้าส่องสว่างขึ้น เฉินเฉิงสะลึมสะลือตื่นขึ้นมา เสียงเร่ขายของที่ได้ยินเฉพาะตอนเด็ก ทำให้เขางงงันอยู่ครู่หนึ่ง

เมื่อไหร่ย่านที่พักหรูของเราจะเสียงดังวุ่นวายแบบนี้ด้วย?

ลืมตาขึ้นมา มองเห็นห้องเก่าโทรมที่แสนเรียบง่าย เฉินเฉิงถึงกับอึ้ง

ตอนนี้เขากำลังนั่งอยู่บนเตียงที่กว้างเพียงหนึ่งเมตรสองสิบเซนติเมตรเท่านั้น

เตียงนี้แท้จริงก็เป็นแค่แผ่นไม้แผ่นหนึ่งที่มีอิฐก่อรองไว้ เรียบง่ายสุดขีด

กระบอกน้ำชาสีแดงขาวแบบไล่เฉด สองกาน้ำร้อนสีชมพูอ่อน พื้นปูนซีเมนต์หยาบๆ ที่ดูแล้วกระด้างสุดๆ

สถานที่นี้ ทำให้เขารู้สึกคุ้นตามากอย่างประหลาด

"เกิ...เกิดใหม่แล้วเหรอ?" เขาพึมพำเบาๆ

ทันใดนั้น ประตูก็ส่งเสียงแอ๊ดเปิดออก

เด็กหญิงผมเปียที่ถือขนมน้ำตาลมอลต์อย่างดีใจ พอเห็นเฉินเฉิงลุกขึ้นมา ก็สะดุ้งรีบเอาน้ำตาลซ่อนไว้ด้านหลัง กลัวว่าเขาจะมาแย่งไป

ข้างตัวเด็กหญิง มีหญิงสาวหน้าตาสะสวยวัยประมาณยี่สิบห้าหรือยี่สิบหกยืนอยู่

สวมเสื้อยืดลายสก็อตเนื้อผ้าเรียบลื่น ด้านล่างเป็นกางเกงขาแคบ โชว์รูปร่างอย่างชัดเจน

ใบหน้าสวยงามแต่แฝงด้วยความอิดโรย

"ฉันจะพาเนี่ยนเนี่ยนออกไป ข้าวเที่ยงเธอก็ลวกเส้นหมี่กินเองนะ เส้นอยู่ในตู้" หญิงสาวพูดเสียงเรียบเฉย สีหน้าเย็นชา มองเฉินเฉิงด้วยสายตาไร้อารมณ์

เสิ่นจือฮวา!

เมื่อเฉินเฉิงเห็นผู้หญิงคนนี้ ก็ถึงกับสั่นสะท้านจะเปล่งเสียงเรียกชื่อนี้ออกมา

นี่คือภรรยาผู้ล่วงลับของเขานี่นา!

ทันใดนั้น ด้านหลังก็มีเสียงฝีเท้าหนักๆ ดังขึ้น

หญิงวัยกลางคนรูปร่างอ้วนคนหนึ่งเดินเข้ามาด้วยสีหน้ารังเกียจเล็กน้อย "พอดีพวกเธออยู่พร้อมกันทั้งสองคน งั้นก็ดีเลย ถึงเวลาจ่ายค่าเช่าแล้วนะ!"

สีหน้าของเสิ่นจือฮวาทันทีเปลี่ยนเป็นสุภาพทันใด "พี่สาวหลัน ใช่ค่ะ ถึงเวลาต้องจ่ายแล้ว"

พูดจบเธอก็หันไปมองเฉินเฉิง "รีบจ่ายค่าเช่าสิ"

"ค่าเช่า?" เฉินเฉิงอุทานออกมา เขาเคยเป็นเด็กชนบท แล้วถึงค่อยมาอาศัยอยู่ในเมือง และบ้านที่เช่าอยู่นี่ก็เป็นของหญิงวัยกลางคนคนนี้

"แต่...ฉัน...ฉันไม่มีเงินนะ!"

ใบหน้าของเสิ่นจือฮวาซีดเผือดทันที

"เมื่อวานตอนบ่ายป้าห้าให้เงินเรายืมไว้ไม่ใช่เหรอ? ฉันรู้ ฉันรู้อยู่แล้ว...เมื่อคืนเอาเงินนั้นไปกินเหล้าใช่มั้ย?"

ริมฝีปากของเสิ่นจือฮวาสั่นระริก

"ไม่มีเงินอีกแล้วเหรอ!" พี่สาวหลันชื่อจริงว่า จางหลัน ตะโกนขึ้นทันที "พวกเธอนี่มันน่าขำจริงๆ ฉันให้ผ่อนผันมากี่วันแล้ว ตอนนี้ยังมาบอกว่าไม่มีเงินอีก ถ้าไม่มีเงินก็ไม่ต้องอยู่แล้ว!"

ใบหน้าของเสิ่นจือฮวาสลับไปมาระหว่างสีขาวกับสีเขียว สุดท้ายก็ต้องฝืนยิ้มให้จางหลันอย่างยากลำบาก "พี่สาวหลัน ขอโทษจริงๆ นะคะ พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ฉันจะเอามาให้แน่นอน โอเคมั้ยคะ?"

จางหลันมองเฉินเฉิงอย่างดูแคลน แล้วพึมพำว่า "มีเขาไปทำไม เสียของเปล่า!"

พูดจบก็เดินจากไป

เสิ่นจือฮวาหันมามองเฉินเฉิงที่ยังนั่งงงอยู่ ใบหน้าเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง

เธอรู้ดี ผู้ชายคนนี้หมดหนทางแล้ว!

เธอหันกลับ ดึงเนี่ยนเนี่ยนออกไปจากบ้าน

"จือฮวา! เนี่ยนเนี่ยน!" เฉินเฉิงโซเซลุกขึ้น วิ่งตามออกไป "อย่าไป!"

"เฉินเฉิง เธอจะบีบให้ฉันตายหรือไง?" เสิ่นจือฮวาหยุดเท้า มองเขาอย่างสิ้นหวัง "เงิน! เงินที่ป้าห้าให้ยืมไว้เมื่อคืน เธอเอาไปกินเหล้าใช่มั้ย? เงินนั่นน่ะคือค่าเช่าบ้านของเรา!"

"เฉินเฉิง แบบนี้มันสนุกนักใช่มั้ย!"

เสิ่นจือฮวาตะโกนด้วยเสียงสั่นสะเทือนใจ

เนี่ยนเนี่ยนมองเฉินเฉิงด้วยสีหน้าหวาดกลัว "อย่าด่าแม่ อย่าตีแม่..."

ทันใดนั้น เฉินเฉิงก็เห็นรอยช้ำบนแขนของเสิ่นจือฮวา

เขาถึงกับตื่นเต็มตาในที่สุด

"จือฮวา อยากได้เงินใช่มั้ย? ฉันจะหา ฉันจะหาให้!"

"เธอจะหา?" เสิ่นจือฮวามองเขาด้วยแววตาสิ้นหวัง "เธอจะหาได้ยังไง? หาได้เท่าไหร่? นอกจากค่าเช่ากับค่าครองชีพ เนี่ยนเนี่ยนก็กำลังจะเข้าอนุบาลอีก เธอจะไปหาเงินจากไหน? เธอทำได้เหรอ!"

"ฉัน..."

"ไม่ต้องพูดแล้ว!" เสิ่นจือฮาเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้า "ฉันจะพาเนี่ยนเนี่ยนไปหาเงินเอง เธอดูแลตัวเองให้ดีเถอะ!"

พูดจบเธอก็หันหลังเดินออกไป

ใบหน้าของเธอ เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง

หัวใจแหลกสลาย!

ผู้ชายคนนี้ ไม่มีทางเปลี่ยนแปลงได้อีก!

เฉินเฉิงหันกลับมามองห้องเล็กด้านหลัง

เขาจำทุกอย่างได้ชัดเจนแล้ว!

ชีวิตช่วงแรกของเฉินเฉิง แบ่งได้เป็นสองช่วง

ก่อนจะรู้จักเสิ่นจือฮวา เขาก็เป็นพนักงานคนหนึ่งในโรงงาน ถึงจะเป็นแค่พนักงานธรรมดา แต่ก็เคยทะนงองอาจ

จนกระทั่งปีหนึ่งเขาทะเลาะกับหัวหน้าโรงงาน ถูกไล่ออก

จากนั้นก็ประสบเหตุครอบครัวพังทลาย แม่ล้มป่วยและเสียชีวิต

หลังจากนั้น เฉินเฉิงก็ตกต่ำอย่างสิ้นเชิง ใช้ชีวิตอยู่กับบุหรี่และเหล้า ทั้งวันไร้จุดหมาย ใช้ชีวิตอย่างเลื่อนลอย หากมีเงินติดมือแม้เพียงเล็กน้อย ก็จะเอาไปซื้อกินซื้อดื่ม ไม่เคยใส่ใจครอบครัวเลย

ในฤดูร้อนของปี 1985 เสิ่นจือฮวาก็หมดหวังกับเฉินเฉิงโดยสิ้นเชิง แบกรับภาระชีวิตไว้ทั้งหมดเพียงลำพัง เพื่อจะหาเงินค่าเข้าเรียนอนุบาลให้ลูกสาวเนี่ยนเนี่ยน เธอต้องไปแบกอิฐที่โรงงานแห่งหนึ่งในเมือง สุดท้ายถูกรถขนวัสดุก่อสร้างทับจนเสียชีวิต

สิ่งที่น่าเศร้ายิ่งกว่าคือ ตอนนั้นเสิ่นจือฮวาพาเนี่ยนเนี่ยนไปด้วย พอเห็นแม่ถูกรถทับ เนี่ยนเนี่ยนก็วิ่งเข้าไปอย่างตกใจ แต่กลับถูกรถขนวัสดุก่อสร้างคันนั้นทับซ้ำอีก

ปีนั้น เฉินเฉิงในวัยยี่สิบหกปี สูญเสียทุกสิ่งในชีวิต!

ภรรยา เสิ่นจือฮวา ลูกสาว เฉินเนี่ยนเนี่ยน จากเขาไปหมดสิ้น

นั่นคือความเจ็บปวดตลอดชีวิตของเขา!

หลังจากใช้ชีวิตเลื่อนลอยไปอีกหลายปี เฉินเฉิงก็เริ่มฟื้นตัวขึ้นทีละน้อย เริ่มจากเข้าไปฝึกงานซ่อมเครื่องจักรในโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้า ต่อมาเริ่มทำธุรกิจ สุดท้ายหลังจากหลายสิบปี บริษัทของเขาก็เข้าตลาดหลักทรัพย์ มีทรัพย์สินมูลค่าหลายหมื่นล้านหยวน

หลายสิบปีผ่านไป แม้เขาจะประสบความสำเร็จอย่างสูง แต่ภรรยาและลูกสาวก็ไม่มีทางได้พบเจออีกแล้ว

ทุกครั้งที่คิดถึงเรื่องนี้ จิตใจก็เจ็บปวดอย่างลึกล้ำ

ไม่เคยนึกฝันมาก่อนว่า วันหนึ่ง เขาจะมีโอกาสได้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

"ครั้งนี้ ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้พวกเธอจากฉันไปอีก!"

"สวรรค์ช่างเมตตายิ่งนัก มอบโอกาสให้ฉันได้เริ่มต้นใหม่ ชีวิตนี้ ฉันจะมีเพียงเธอสองแม่ลูกเท่านั้น!"

เฉินเฉิงเช็ดหน้า

แล้วยิ้มออกมา!

สิ่งที่เขาต้องการที่สุดตอนนี้ก็คือ เงิน!

มีเงิน ถึงจะเปลี่ยนแปลงสภาพชีวิตได้!

จะหาเงินก้อนแรกได้ยังไงดีนะ?

เฉินเฉิงตัดสินใจออกไปเดินเล่นก่อน เพื่อรับรู้จังหวะของยุคปี 1985

เดินออกจากบ้าน ถนนข้างนอกยังเต็มไปด้วยหลุมบ่อ

ท้องฟ้ายังฟ้าใส แต่ถนนกลับมีฝุ่นตลบอบอวล

บ้านเรือนที่เตี้ยๆ ทำให้เขามองเห็นเส้นขอบฟ้าของเมืองได้ไกลลิบ!

"โหย ตื่นแล้วเหรอ?" ทันใดนั้น ด้านหลังก็มีชายคนหนึ่งเดินผ่านมา มุมปากยกยิ้มเล็กน้อย

"พี่ชายคุน!" เฉินเฉิงเห็นเขาก็ยิ้มกว้างทันที

"ทำอะไรอยู่?" พี่ชายคุนถาม

"เดินเล่นเฉยๆ!" เฉินเฉิงหัวเราะแห้งๆ

"มีอะไรให้น่าเดินเล่นล่ะ!" พี่ชายคุนยิ้มแล้วถามต่อ "กลิ่นเหล้าโชยมาทั้งตัว เมื่อวานไปกินเหล้ามาอีกแล้วล่ะสิ?"

เฉินเฉิงหัวเราะแห้งๆ "ก็แหงล่ะ พี่ชายคุนไปให้เงินผู้หญิงพลาดพลั้ง ฉันก็เลยได้แต่กินเหล้าไงล่ะ แต่ต่อไปไม่แล้ว ฉันต้องหาเงินแล้ว แต่ไม่รู้พี่จะเลิกนิสัยให้เงินผู้หญิงพลาดพลั้งได้รึเปล่า!"

ในฐานะคนเที่ยวเตร่ชื่อดังสองคนของย่านนี้ ทั้งคู่ต่างก็ไม่ยอมกัน

"หาเงิน?" พี่ชายคุนถูกเฉินเฉิงสวนกลับก็เริ่มหงุดหงิด หัวเราะอย่างเว่อร์วัง "แกนี่คิดจะหาเงินด้วยเหรอ? ช่างน่าแปลกใจจริงๆ! เออ อยากหาเงินน่ะง่ายนิดเดียว โรงงานอิฐจิ่งเหอ ขนก้อนอิฐรถหนึ่งคันได้เงินหนึ่งหยวน เมียแกน่ะ ไปขนอยู่นั่นแหละ! หรือแกจะไปลองด้วยดี? ทำงานเป็นคู่สามีภรรยา ก็น่าประทับใจใช่เล่น!"

หัวใจเฉินเฉิงสั่นวูบ

สิ่งที่เสิ่นจือฮวาบอกว่าออกไปหาเงิน ที่แท้คือไปแบกอิฐงั้นเหรอ?

เธอเป็นแค่ผู้หญิงคนหนึ่ง เธอจะทำไหวได้ยังไง!

"ขอบคุณพี่ชายคุนนะ ผมไปดูเดี๋ยวนี้แหละ!" เฉินเฉิงพูดจบก็วิ่งพรวดไปทันที

"คนไร้ค่าอย่างแกก็คิดจะหาเงิน?" พี่ชายคุนถุยน้ำลายใส่พื้น "ไร้สาระจริงๆ!"