บทที่ 12

บทที่ 12

ภรรยาและสาวใช้ของข้าไม่ควรจะมาอยู่ที่นี่ในห้องทำงานของข้า

◇

ในยามเช้า ณ ห้องทำงานในคฤหาสน์ของเตชินท์ ข้ากำลังตรวจสอบเอกสารที่เหล่าข้าราชการส่งมา ซึ่งเป็นงานของผู้ครองแคว้น รายได้จากภาษี, ผลผลิตทางการเกษตร, โจรผู้ร้าย, ปัญหาความปลอดภัยในเมือง, การจู่โจมของอสูร, การจัดทัพอัศวิน... และอื่นๆ ตราบใดที่เอกสารเรียบร้อย ข้าก็จะลงนามและอนุมัติมัน เมื่อข้าเห็นเอกสารที่เข้ามา มันทำให้ข้านึกถึงความรู้สึกของตัวเองอยู่เสมอ เป็นเวลาแปดปีแล้วที่ข้าถูกกักขังอยู่ที่นี่ใน <อัลดรา> และสถานที่แห่งนี้ก็ได้กลายเป็นดินแดนที่เจริญรุ่งเรืองและสงบสุขพอสมควร เดิมทีมันเป็นดินแดนที่แห้งแล้งและกันดาร ถูกทอดทิ้งโดยเจ้าผู้ครองแคว้นคนอื่นๆ แต่ต้องขอบคุณวิธีการทำฟาร์มแบบใหม่ที่ข้าคิดค้นขึ้น ดินแดนแห่งนี้จึงได้เปลี่ยนเป็นสถานที่ที่อุดมสมบูรณ์และมั่งคั่ง บัดนี้ผืนดินเป็นสถานที่อันอุดมสมบูรณ์ซึ่งไม่ขาดแคลนอาหาร นอกจากนั้น ข้ายังพบว่าการที่เจ้าผู้ครองแคว้นกล่าวขอบคุณประชาชนด้วยตนเองนั้นส่งผลดีอย่างน่าประหลาด... จริงอยู่ที่อาณาเขตเล็กๆ แห่งนี้มีประชากรเพียงน้อยนิดที่ต้องเลี้ยงดู แต่ถึงกระนั้น ทักษะของข้าก็น่าชื่นชม นอกจากนี้ ยังมีอุปกรณ์ป้องกันที่ขับเคลื่อนด้วยเวทมนตร์ที่ข้าประดิษฐ์ขึ้น ข้าดีใจที่ได้ยินว่ามันทำงานได้ดีเกินคาด ด้วยสิ่งนี้ หมู่บ้านต่างๆ สามารถป้องกันตนเองจากศัตรูภายนอกได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเมื่อโจรผู้ร้ายหรืออสูรปรากฏตัว พวกเขาก็สามารถขับไล่พวกมันกลับไปได้ และยังได้รับเงินรางวัลอีกด้วย เอกสารฉบับต่อไปที่ข้าอ่านระบุว่าอุปกรณ์ในหมู่บ้านมัวเรจำเป็นต้องได้รับการเติมพลังในเร็วๆ นี้ มีสามัญชนบางส่วนที่สามารถจัดการพลังเวทมนตร์ได้ แต่พวกเขาเทียบไม่ได้กับขุนนาง ข้าจะไปที่นั่นเพื่อเติมพลังเวทมนตร์ด้วยตัวเองและเพื่อตรวจราชการด้วย ท่าทีปกติของขุนนางคือคนชั้นต่ำเป็นเพียงวัตถุที่จะเก็บภาษี และไม่มีใครใส่ใจหรือปฏิบัติหน้าที่เหมือนข้า หน้าที่ของขุนนางที่เหมาะสมนั้นรวมถึงการป้องกันอาณาเขต การขยายอาณาเขตผ่านสงครามพิชิต และเหนือสิ่งอื่นใด คือการชิงไหวชิงพริบทางการเมืองในสังคมขุนนาง หากรายได้จากภาษีลดลง นักการเมืองก็จะถูกไล่ออกและแต่งตั้งคนใหม่ที่สามารถเก็บภาษีได้อย่างไร้ความปรานีมากกว่า ถ้าทุกอย่างเป็นเช่นนั้น ไม่ว่าเจ้าจะเป็นขุนนางสูงศักดิ์เพียงใด เจ้าก็จะรัดคอตัวเองเท่านั้น เป็นความจริงที่ว่ายิ่งเป็นขุนนางชั้นสูงมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งมีแนวโน้มที่จะมองว่าไพร่ฟ้าเป็นเพียงแรงงานที่สร้างความมั่งคั่ง ไม่ใช่ในฐานะมนุษย์

มันน่าเสียใจ แต่สำหรับเจ้าผู้ครองแคว้นแห่งดินแดนชนบทขนาดเท่าแมวดิ้นตายนี้ มันคือไฟไหม้ฝั่งตรงข้าม เป็นเรื่องไกลตัวราวกับเหตุการณ์เหนือหมู่เมฆ ข้าไม่สามารถทำอะไรกับมันได้ นอกจากนี้ ทั้งหมดที่ข้าต้องการคือการปกครองดินแดนแห่งนี้อย่างสงบสุขและใช้ชีวิตอย่างสันติ ข้าจะตรวจสอบตารางเวลาและวางแผนที่จะไปยังหมู่บ้านมัวเร หลังจากนั้น ข้าจะสั่งให้สจ๊วตและพ่อบ้านเตรียมรถม้า, ทหารคุ้มกัน และติดต่อประสานงานกับอีกฝ่าย ข้าพอใจกับการจัดการอาณาเขตของข้าเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่ข้าไม่สามารถทำอะไรได้เลย นั่นคือภรรยาของข้า จันทรลักษมี... ภรรยาของข้าผู้ไม่สามารถมีบุตรได้ ถูกส่งกลับจากการแต่งงานครั้งก่อน และข้าก็ได้แต่งงานกับนางทันทีที่ข้ามาปกครองอาณาเขตนี้ มันจะสมบูรณ์แบบมากถ้าหากนางกับข้าสามารถมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันได้ แต่นั่นอาจจะเป็นไปไม่ได้ ถึงแม้ข้าจะพยายามหาวิธีที่จะทำให้นางตั้งครรภ์ แต่เราก็ไม่มีความคืบหน้าใดๆ เลยตลอดแปดปีที่แต่งงานกันมา และช่องว่างที่ไม่อาจข้ามผ่านระหว่างเราก็ยิ่งลึกซึ้งขึ้นเรื่อยๆ เมื่อไม่มีลูกเป็นของตัวเอง เราก็จะหายไป ถูกกลืนกินโดยตระกูลไพศาล เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง ข้าเห็นว่าท้องฟ้าค่อนข้างแจ่มใสแม้จะมีเมฆบ้าง นั่นคือชีวิตของข้าที่ผ่านมา และนั่นก็จะเป็นชีวิตของข้าต่อไป ข้าถอนหายใจและเริ่มทำงานกับเอกสารของข้าอีกครั้ง นั่นคืองานปกติและสถานที่ทำงานของข้าในฐานะเตชินท์ ดำรงเวท มันควรจะเป็นเช่นนั้น... ปกติแล้วข้าจะอยู่คนเดียวในห้องทำงานอันเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของข้า และข้าจะไม่เรียกสาวใช้หรือพ่อบ้านของข้ามาถ้าไม่จำเป็น และถึงกระนั้น ในวันนี้... เมื่อข้าเหลือบมองนาง นางก็ดูเหมือนจะเหลือบมองข้าเช่นกัน และยิ้มให้ นางยิ้มให้ข้าอย่างอ่อนโยน ราวกับทุ่งดอกไม้ที่บอบบาง นางมีผมสีบลอนด์แพลทินัมหยักศกและดวงตาสีมรกตขนาดใหญ่ ใบหน้าของนางดูอ่อนเยาว์มากจนยากที่จะเชื่อว่านางอายุมากกว่าข้าหนึ่งปีคือยี่สิบเก้า และแก้มสีขาวราวเครื่องลายครามของนางก็ถูกแต้มด้วยกลีบดอกไม้สีชาด จันทรลักษมี ภรรยาสุดที่รักของข้าและผู้หญิงที่ตกหลุมรักข้าผ่านเทคนิคทางเพศของข้า ซึ่งข้าเรียกว่าศิลปะการแสดงรัก เทคนิคของข้าเกือบจะเหมือนกับพรหมจรรย์ที่มีประสบการณ์เป็นศูนย์ แต่ข้าสงสัยว่าผู้หญิงในโลกนี้ทุกคนอ่อนไหวต่อเรื่องเพศหรือเป็นเพียงว่าจันทรลักษมีเองที่เป็นคนลามก... อย่างไรก็ตาม นางน่ารักและน่าเอ็นดูมากจนไม่สำคัญ แม้ว่านี่จะเป็นที่ทำงานของข้า ถ้านางยิ้มให้ข้าแบบนั้น ข้าก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มตอบ ในชาติก่อน ข้าคงจะไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง แต่ตอนนี้ข้าเป็นขุนนางรูปงามผมบลอนด์ตาสีฟ้า เป็นชายหนุ่มที่อ่อนหวานจนข้าอยากจะชกหน้าตัวเอง ข้ามั่นใจว่าเราเป็นคู่ที่เหมาะสมกันมาก! และยังมีอีกคนหนึ่งในห้องนี้ที่ดูแตกต่างจากคนอื่นๆ อย่างมาก นางสวมชุดวันพีซสีดำคลาสสิกพร้อมผ้ากันเปื้อนสีขาว ผมสีแดงของนางถูกรวบขึ้นไว้ที่ด้านหลังศีรษะ และนางสวมหมวกผ้าสีขาว ยืนหลังตรงในท่วงท่าที่สง่างาม กิริยาอันสง่างามที่นางรินชาอีกถ้วยให้ตัวเองก่อนที่จันทรลักษมีจะสั่งนางนั้น ช่างสมบูรณ์แบบและไร้ที่ติในฐานะคนรับใช้ของสตรีสูงศักดิ์ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ข้าเคยได้ยินมาเสมอว่าพฤติกรรมของผู้ที่เชี่ยวชาญในงานฝีมือของตนนั้นงดงาม ไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบใด แต่ของนางก็เป็นเช่นนั้น --ใช่ นางคือสาวใช้ คนเดียวจากตระกูลเอิร์ลไพศาลที่มาพร้อมกับจันทรลักษมีในฐานะคนรับใช้ส่วนตัวของนาง ชื่อของนางคือเกศินี และปีนี้นางจะอายุยี่สิบหกปี แม้ว่านางจะอายุน้อยที่สุดในบรรดาคนทั้งสาม แต่นางกลับเป็นคนที่ดูเหมือนจะแก่ที่สุด ข้าหมายถึง ข้ายังหนุ่มขนาดนี้และจันทรลักษมีก็อายุยี่สิบเก้าปี มันไม่ควรจะแปลกที่สาวใช้จะรออยู่ในห้องทำงานของเจ้าผู้ครองแคว้น แต่... --นี่ จันทรลักษมี เจ้าไม่ได้กำลังนั่งอย่างสง่างามและสบายใจบนโซฟานุ่มๆ ราวกับว่าเป็นเรื่องปกติหรอกหรือ? เจ้ากำลังกินคุกกี้ (อย่างเงียบเชียบ) และเพลิดเพลินกับชาอย่างสง่างาม? เจ้ารู้ตัวไหมว่านี่คือห้องทำงานของเจ้าผู้ครองแคว้นและข้ากำลังทำงานอยู่? ข้าอยากจะทิ้งงานเอกสารของข้าตอนนี้แล้วไปทำงานเต็มเวลาเป็นเก้าอี้ของเจ้าเสียจริง (ถ้าเจ้าต้องการ ข้าจะเป็นเตียงหรือผ้าห่มก็ได้) มันจริงๆนะ... แต่พูดตามตรง มันก็สบายใจดีเหมือนกัน --ใช่แล้วล่ะ ข้ารู้สึกเหมือนกำลังดูแฮมสเตอร์อยู่ อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับการออกกำลังกายด้วยกงล้อของแฮมสเตอร์ ข้าไม่เคยเห็นจันทรลักษมีออกกำลังกายเลย นอกจากการออกกำลังกายบนเตียงเมื่อวันก่อน ข้าสงสัยว่านางรักษารูปร่างที่สมส่วนของนางได้อย่างไร... ข้าสังเกตเห็นมันทันที ถุงเต้านมขนาดใหญ่นั่น สารอาหารส่วนเกินต้องถูกเก็บไว้ในถุงไขมันที่เต้านมของนาง เหมือนกับกระพุ้งแก้มของแฮมสเตอร์ แต่แล้วอีกครั้ง เกศินีก็พูดว่า --ใช่ รูปร่างของทุกคนแตกต่างกัน และไม่มีอะไรที่เรียกว่าใหญ่เกินไปสำหรับหน้าอก ดีมาก จันทรลักษมี กินให้อิ่มเถอะ ข้าจะยิ้มกริ่มและเพลิดเพลินกับของสำรองของเจ้าอีกครั้งในคืนนี้ ข้ารู้ว่าเวลาเดียวที่ข้าจะได้เห็นพวกนางสองคนอยู่ด้วยกันในห้องทำงานของข้าก็คือตอนที่ข้ายื่นฟ้องหย่า ถ้าพวกนางทำอย่างนั้น ข้าคงจะหมดกำลังใจที่จะมีชีวิตอยู่ แต่มันกลับมาถึงจุดนี้ได้เพราะเมื่อเช้านี้ หลังจากอาหารเช้าในโรงอาหาร ข้าพร้อมที่จะทำงานเมื่อข้าได้ยิน "ทำไมข้าจะอยู่กับท่านไม่ได้ล่ะคะ เตชินท์ซามะ? ข้าจะไม่รบกวนท่าน" -- หนูไปที่ทำงานของคุณพ่อไม่ได้เหรอคะ? หนูจะไม่กวนคุณพ่อ หนูไม่อยากจะแยกจากคุณพ่อ ย๊าาาย หนูจะอยู่กับคุณพ่อนะคะ! แค่ลองจินตนาการว่าเจ้าสามารถจ้องมองเด็กสาววัยยี่สิบเก้าปีด้วยดวงตาสีมรกตหวานเย้ายวน ภาพลวงตาเช่นนั้นก็ซ้อนทับกัน "เจ้าเป็นภรรยาที่ไม่อาจต้านทานได้จริงๆ" ข้าคิดว่าคนเดียวที่จะไม่มีปัญหากับเรื่องนี้คือเหล่านักบุญที่เป็นคนดีมากๆ หรือเหล่าปีศาจที่ไม่มีเลือดหรือน้ำตาในดวงตาของพวกเขา และสาวใช้ส่วนตัวของหญิงสาววัยยี่สิบเก้าปี "นายท่าน หากข้าจะขออาจหาญ ข้าอยากจะขอให้ท่านทำเช่นเดียวกัน ข้าได้ยินมาว่างานของท่านคือการตรวจสอบเอกสารที่รายงานโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง แม้ว่าท่านจะทำงานวางแผนโครงการได้อย่างโดดเด่น แต่ความคืบหน้าและการจัดการโครงการที่แท้จริงดูเหมือนจะได้รับการตอบรับและดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง ยิ่งไปกว่านั้น ข้อเสนอการปรับปรุงที่นายท่านได้รับจากเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองก็ถูกปฏิเสธทั้งหมด และนายท่านก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในโครงการใดๆ นอกเหนือจากการวางแผน งานเดียวที่เขาทำนอกเหนือจากนั้นคือการวางแผนสำหรับอนาคต ถึงกระนั้น เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองก็จัดเรียงเอกสารในรูปแบบต่างๆ และนางยังทำให้แน่ใจว่าตารางเวลาถูกกำหนดไว้แล้ว คุณหญิงก็เป็นสตรีสูงศักดิ์เช่นกัน และเราทั้งสองก็อยู่ในห้องเดียวกัน นางเพียงแค่อยู่ในห้องเดียวกันกับเขาและไม่ได้พูดคุยกับเขาหรือขัดจังหวะเขา เมื่อพิจารณาถึงลักษณะงานของสามีของนางแล้ว ข้าไม่คิดว่านางจะสร้างปัญหาให้ท่านได้ นายท่านดูเหมือนจะไม่ค่อยได้แลกเปลี่ยนจดหมายระหว่างขุนนางมากนัก ซึ่งเป็นงานดั้งเดิมของขุนนาง หากท่านมีงานที่เครียดเช่นนั้น ข้ามั่นใจว่าคุณหญิงจะถอนตัวออกจากงานนั้น เหตุผลที่คุณหญิงเสนอเช่นนี้ก็เพราะนางทราบถึงลักษณะงานของสามี นายท่าน ท่านไม่สามารถเติมเต็มความปรารถนาของภรรยาที่อยากจะอยู่กับสามีได้หรือคะ? ข้าขออภัยสำหรับคำแนะนำที่ไม่สุภาพของข้า แม้ว่าข้าจะเป็นเพียงสาวใช้" ……………………。 --เจ้าไม่คิดว่าทุกอย่างจะได้รับการอภัยถ้าเจ้าโค้งคำนับด้วยความสุภาพและท่าทางที่สง่างาม...สาวใช้คนนี้เป็นอะไรกัน? เจ้าสุภาพและจริงจังอย่างน่าหัวเราะ แต่มีสิ่งที่เรียกว่าการดูถูกอยู่นะรู้ไหม? นอกจากนี้ ดูเหมือนว่านางกำลังดูหมิ่นจันทรลักษมี...แต่จันทรลักษมีก็ดูเหมือนจะไม่ว่าอะไร

และส่วนที่แย่ที่สุดของมันก็คือทุกสิ่งที่นางพูดเป็นความจริง ข้าพยายามอย่างเต็มที่...แต่เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง (นาง) เก่งเกินไป... นางได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองของดินแดนอัลดราตั้งแต่อายุยังน้อย และนางก็มีความสามารถมากจนต้องสงสัยว่านางมาจบลงที่นี่ได้อย่างไร ข้าถามนาง นางบอกว่านางทำงานหนักในเมืองหลวงของราชอาณาจักรเพราะความสามารถของนาง แต่นางทำงานหนักเกินไปและกลไกการป้องกันตัวของเจ้านายหัวล้านเฮงซวยของนางก็เริ่มทำงาน บอกนางว่าอย่าทำตัวอวดดีในฐานะผู้หญิง นางเกลียดมัน ระบอบโบราณที่ทำงานได้ห่วยแตกและเจ้านายที่ไร้ความสามารถที่เอาแต่โอ้อวด นางถูกส่งมาที่นี่ แต่นางไม่มีความตั้งใจที่จะกลับไปเมืองหลวงเพราะนางสามารถแสดงความสามารถของนางได้อย่างเต็มที่ และนางก็ทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบจนเจ้าผู้ครองแคว้นไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวหรือแม้แต่ควบคุมได้ งานของข้าในฐานะเจ้าผู้ครองแคว้นเป็นเพียงการตรวจสอบเนื้อหาและลงนาม หืม? ข้าเหรอ? เจ้าถามว่าข้าพบว่านางน่ารำคาญไหมงั้นรึ? ทำไมข้าต้องทำอย่างนั้นด้วยล่ะ? ถ้านางเก่งกว่าข้า มันจะไม่ดีกว่าเหรอที่จะให้นางทำงานแทนข้า? อืม ในหลายๆ ด้าน ข้าต้องยอมรับว่าข้าสับสนกับทางเลือกที่ดีกว่าอย่างเทียบไม่ติดที่นางเสนอมาเมื่อข้าแนะนำอะไรบางอย่างกับนาง และสำหรับเรื่องการสมาคมของชนชั้นสูง ข้าไม่สนใจที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ดังนั้นข้าจึงไม่ได้แลกเปลี่ยนจดหมายอย่างจริงจัง ไม่ใช่ว่าข้าไม่มีเพื่อนนะรู้ไหม มีแม้กระทั่งขุนนางบางคนที่ข้าแลกเปลี่ยนจดหมายด้วยเป็นครั้งคราว... ดังนั้น อย่างที่เกศินีพูด ข้าไม่ได้รับงานที่ต้องตื่นตัว และมันเป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าข้าไม่มีปัญหาในการทำงานร่วมกับจันทรลักษมีและเกศินีในห้องนี้ --มันเป็นความจริงที่ไม่อาจพลิกผันได้ ข้าไม่ได้ตั้งใจจะไม่มีเหตุผล แต่สาวใช้คนนี้รู้เรื่องการทำงานภายในของเจ้านายของนางมากขนาดนี้ได้อย่างไรในเมื่อนางเป็นเพียงสาวใช้? แต่ข้ารู้ว่าเจ้าไม่ใช่สาวใช้ธรรมดา เจ้าแทบจะไม่เคยพูดกับข้าเลย แต่ถ้าข้าคิดดูแล้ว มันก็ค่อนข้างเป็นธรรมชาติ เกศินี สาวใช้ส่วนตัวจากตระกูลไพศาล มาคนเดียวพร้อมกับจันทรลักษมี ข้าจะแปลกใจถ้านางเป็นเพียงสาวใช้จริงๆ ข้ามั่นใจว่า "สัญชาตญาณไก่กา" ของข้าสามารถตรวจจับกลิ่นอายของคนแข็งแกร่งในสาวใช้คนนี้ได้ และแรนดอล์ฟ หัวหน้าพ่อบ้าน ก็ได้รายงานเรื่องนี้ให้ข้าทราบแล้ว เพราะตอนนี้ ถึงแม้นางจะยืนอยู่ข้างหลังจันทรลักษมีเหมือนเงา ข้าก็ไม่สามารถรับรู้ถึงตัวตนของนางได้อย่างถูกต้อง ถ้าข้าไม่ตั้งใจให้ดี ข้าอาจจะมองข้ามไปว่านางอยู่ที่นั่นหรือไม่... ข้าไม่คิดว่านางจะเป็นสาวใช้ที่มีทักษะ "ลบตัวตน" และทักษะของสาวใช้ทั่วไปคืออะไรกัน? ทักษะที่จำเป็นของสาวใช้คือ "การรับรู้ตัวตน" ซึ่งอ่านความรู้สึกของเจ้านายและให้การดูแลที่ดีที่สุด นั่นจะทำให้นางเป็นนักฆ่าไม่ใช่เหรอ? --บรื๋อออ จริงเหรอ? เจ้าอ่านความรู้สึกของภรรยาข้าอยู่ แต่ได้โปรดอ่านความรู้สึกของสามีอีกสักนิดเถอะ ข้าอยากจะอยู่กับภรรยาของข้าตามลำพังเพื่อเล่นบทบาทสมมติในที่ทำงาน กับจันทรลักษมีบนตักของข้าและเล่นตุกติกกับนาง ข้ามั่นใจว่างานของข้าจะเร็วขึ้นสามเท่า และสาวใช้คนนี้ อย่างที่เจ้าเห็น ถึงแม้นางจะทำงานในคฤหาสน์นี้ แต่เจ้านายที่แท้จริงของนางก็ยังคงเป็นจันทรลักษมี และนางก็ไม่ได้อยู่ข้างข้า มันจะไม่น่าแปลกใจเลยถ้านางจะสอดแนมข้า สามีของนาง เพื่อประโยชน์ของเจ้าผู้ครองแคว้น --ชื่อเสียงของเกรย์ฮาวด์จะพังพินาศถ้าเด็กสาวคนนี้รอดพ้นจากการสอดแนมแบบนี้ไปได้ หัวหน้าสจ๊วตแรนดอล์ฟ ข้าอยากจะพูดอย่างนั้น แต่ข้าคิดว่าเขาไม่กลัวที่จะให้คนอื่นรู้ข้อมูลที่เขาไม่ว่าอะไรที่พวกเขาจะรู้ --ไม่มีการรายงาน ติดต่อ หรือปรึกษาข้า... เป็นความจริงที่ว่าคุณปู่จะสามารถทำงานได้อย่างเต็มที่หากเขาถูกปล่อยให้อยู่ตามลำพัง และเจ้านายที่แท้จริงของบ้านก็คือพ่อของข้า เขาเป็นองครักษ์และหัวหน้าพ่อบ้านของข้า แต่เขาก็เป็นผู้เฝ้าดูของข้าด้วย ข้าไม่มีศัตรูอยู่รอบตัวข้า และข้าก็ไม่มีพันธมิตร... --แต่ข้าไม่สน! เพราะจันทรลักษมีอยู่ข้างข้า! ข้าจะเป็นลูกของจันทรลักษมี และข้าจะอ้อนนาง! แต่เจ้ารู้ไหม แม้แต่ผู้หญิงที่ควรจะเป็นแม่ของข้าก็ยัง... "ข้าขออภัยค่ะ เตชินท์ซามะ แต่เกศินีไม่ได้มีเจตนาร้าย เกศินีรู้ดีจริงๆ ว่าควรพูดอะไรและไม่ควรพูดอะไร กับใครและที่ไหน" จันทรลักษมีมาม้า... มันไม่มีประโยชน์ที่จะเอามีดมาทิ่มแทงแผลและคว้านมันออกมาอย่างไร้ความปรานีใช่ไหม? แต่เจ้าพูดถูก สาวใช้คนนี้ ด้วยท่าทางที่เย็นชาและไม่ใส่ใจของนาง นางเดินตามเส้นทางที่สมบูรณ์แบบของการสุภาพและหยาบคาย แต่ไม่ละเมิดขอบเขตของการประชดประชันและการเสียดสี ช่างเป็นการคัดท้ายที่เชี่ยวชาญเสียนี่กระไร นางต้องสามารถดริฟต์ผ่านโค้งหักศอกของเส้นทางภูเขาได้แน่ๆ ถ้าข้าไปหาจันทรลักษมี ข้าก็ได้สาวใช้ส่วนตัวมาด้วย แต่ข้าไม่แน่ใจว่าข้าจะเข้ากับเด็กคนนี้ได้ --ข้ามั่นใจว่าข้าจะตื่นขึ้นมาพร้อมกับนิสัยทางเพศที่อันตรายบางอย่าง... และภรรยาสุดที่รักมาม้าของเขาก็พูดว่า "แต่ข้าดีใจที่ได้ยินเกศินีใช้คำพูดเช่นนั้นกับเตชินท์ซามะ เพราะมันแสดงให้เห็นว่านางเริ่มที่จะรู้สึกสบายใจกับเตชินท์ซามะมากขึ้น" นางกำลังยิ้มอย่างอ่อนโยน ดูมีความสุขจริงๆ ข้าเกือบจะผ่อนคลายเมื่อเห็นใบหน้าของนาง แต่... --นั่นมันโอเคจริงๆ เหรอ? ถ้าเจ้านายกับสาวใช้สนิทกันมากขึ้น มันก็มีความเสี่ยงที่เจ้านายอาจจะเผลอไปแตะต้องสาวใช้โดยไม่ได้ตั้งใจ โอ้ ข้าเข้าใจแล้ว ข้าตระหนักได้ --นางเป็นสามัญชน ถึงแม้จันทรลักษมีจะได้ยินมาว่านางสามารถใช้เวทมนตร์ได้ และนางก็เป็นผู้ติดตามของจันทรลักษมีมาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นจันทรลักษมีจึงถือว่านางเป็นคนที่ไม่ต้องกังวล แต่นั่นก็ยังเป็นวิธีที่นางปฏิบัติต่อข้า จันทรลักษมีก็เป็นธิดาของตระกูลขุนนางที่สูงส่งและน่าเคารพอย่างยิ่ง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมข้าถึงสามารถทำเรื่องแบบนั้นได้... แต่ถึงกระนั้น ข้าก็ไม่ได้แตะต้องสาวใช้คนใดในคฤหาสน์เลย ถ้าข้าไปทำให้สาวใช้คนหนึ่งตั้งครรภ์ มันจะน่าอึดอัดใจสำหรับจันทรลักษมีมากกว่า ถ้าข้าไม่ได้โน้มน้าวนางเป็นอย่างอื่น... "แต่เตชินท์" จันทรลักษมีพูด ใบหน้าของนางพลันจริงจังขึ้นมา นางมองมาที่ข้า และข้าก็เริ่มประหม่า ถ้านางกระชับท่าทีที่ถูกตามใจและนุ่มนิ่มของนาง นางก็จะกลายเป็นสตรีสูงศักดิ์ชั้นสูงและทรงเกียรติ เมื่อข้าระลึกถึงชาติก่อนของข้าที่เป็นสามัญชน ข้าก็รู้สึกกดดันมากกว่าปกติ "นี่คือเกศินี เพราะฉะนั้นข้าไม่คิดว่ามันจะสร้างปัญหาให้นาง แต่ถ้ามันทำให้ท่านขุ่นเคืองใจ เตชินท์ ให้ข้าเป็นคนรับโทษเอง" --โว้ว! ไม่เป็นไรใช่ไหม? ข้าไม่ได้เผลอทำจมูกบานใช่ไหม? "นายท่าน ท่านทำหน้าตาน่ารังเกียจนะคะ" "อึก..." สาวใช้คนนี้...ถ้าเจ้าจะทำอย่างนั้น ก็ได้ ข้าจะไปเล่นตุกติกกับนายหญิงของเจ้าแทน --อะไรนะ? ข้าทำไม่ได้เหรอ? แต่นางเพิ่งจะอนุญาตข้าไปเอง เหตุการณ์เมื่อเช้านี้คงจะเป็นอุบัติเหตุบางอย่างเหมือนกัน ข้าคิดว่า

นางเงียบ ดูเหมือนจะไร้อารมณ์... "......ดี ตราบใดที่เจ้าเงียบ เจ้าก็สามารถอยู่กับข้าได้" "ขอบคุณค่ะ เตชินท์ซามะ" ภรรยาที่มีรอยยิ้มกว้างบนใบหน้าทำให้ข้ารู้สึกเหมือนว่าข้าได้ทำสิ่งดีๆ ไป นอกจากนี้ยังมีรอยยิ้มที่น่ารังเกียจในใจของข้าด้วย คิดถึงสถานการณ์ต่างๆ ของการเล่นบทบาทสมมติในที่ทำงาน --นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกนางถึงอยู่ในห้องทำงานของข้า และอีกอย่าง ในห้องทำงานของข้าไม่มีโซฟา โต๊ะทำงานของข้าถูกวางไว้บนพรมหนาๆ และทั้งสองข้างเป็นชั้นวางที่เต็มไปด้วยเอกสาร เกศินีนำโซฟาเข้ามาให้นายหญิงของนางและโต๊ะเล็กๆ ทั้งหมดด้วยตัวคนเดียว! (ข้าจะพูดซ้ำสองครั้งเพราะมันสำคัญ นางเป็นนักเวทย์นี่นา) พวกนางสองคนมาเยี่ยมข้าด้วยกัน