ตอนที่ 161 การตื่นของซาสึเกะ
ตอนที่ 161 การตื่นของซาสึเกะ
เมื่อครู่ ตอนที่นารูโตะ มาโกโตะ และซาสึเกะกำลังคุยกันอยู่ดีๆ อยู่ๆ ร่างของซาสึเกะก็ตึงเครียดขึ้นมา
หัวเขาสะบัดเล็กน้อย กำหมัดแน่น แล้วก็หยุดตอบสนองไปเลย
นารูโตะกระพริบตาด้วยความงุนงง “เอ่อ... มาโกโตะ? ซาสึเกะเป็นอะไรน่ะ? เมื่อกี้ยังพูดอยู่เลย เดี๋ยวนี้กลายเป็นซอมบี้เฉย”
มาโกโตะยกนิ้วขึ้นแตะริมฝีปากตัวเอง “ชู่ ตอนนี้เขาอยู่ในคาถาลวงตาของผม”
ตานารูโตะเบิกกว้าง “หา? แล้วทำไมล่ะ?”
“ผมใช้มันกระตุ้นพลังจิตของเขา” มาโกโตะอธิบาย “ถ้าได้ผล เขาอาจจะปลุกเนตรวงแหวนขั้นถัดไปได้”
“เขามีวงแหวนอยู่สองจุดแล้ว ถ้าปลุกวงแหวนที่สามขึ้นมาได้ ระดับความแข็งแกร่งของเขาจะพุ่งขึ้นไปเทียบชั้นโจนินทันที”
ปากนารูโตะอ้าค้าง “เดี๋ยว... อะไรนะ?!”
“แบบนี้มันโกงชัดๆ!” เขาตะโกน “แค่เปิดเนตรอีกจุดเดียว ซาสึเกะก็กลายเป็นจากเกะนินเป็นโจนินเหรอ?! แค่นั้นเองเหรอ?!”
มาโกโตะไหวไหล่ “นั่นแหละ สิทธิพิเศษของอุจิฮะ”
นารูโตะทำหน้าบูด แล้วจู่ๆ ก็เหมือนนึกอะไรออก
หน้าของเขาสว่างวาบ ก่อนจะหันมาทางมาโกโตะด้วยสีหน้าตื่นเต้น
“เฮ้ มาโกโตะ! เนตรวงแหวนมันโกงขนาดนี้เลยเหรอ! งั้นเอามาให้ผมคู่หนึ่งด้วยสิ!”
มาโกโตะมองเขาอย่างไร้อารมณ์ “คุณคิดว่าเนตรวงแหวนคืออะไร? ของเล่นรึไง?”
นารูโตะยิ้มแฉ่ง “ก็เรามีเงินแล้วนี่นา!”
มาโกโตะถอนหายใจ “นารูโตะ คุณไม่สามารถ ‘ซื้อ’ เนตรวงแหวนได้ มันไม่ใช่ราเม็ง ไม่ใช่บาร์บีคิว ไม่ใช่อะไรที่คุณจะไปเก็บจากร้านค้าได้”
เขาส่ายหัวพลางมองนารูโตะเหมือนกำลังดูคนที่โง่ที่สุดในโลก
ขณะที่มาโกโตะกับนารูโตะกำลังคุยกันอยู่ด้านนอก ซาสึเกะยังคงติดอยู่ในคาถาลวงตาและกำลังเผชิญกับนรก
ในโลกฝันร้ายที่มาโกโตะสร้างขึ้น เขากำลังยืนเผชิญหน้ากับความหวาดกลัวที่สุดในชีวิต
“น้องชายผู้งี่เง่าของฉัน” อิทาจิพูดพร้อมถอนหายใจ ส่ายหน้า “ผ่านมานานเท่าไรก็ยังอ่อนแอเหมือนเดิม”
เนตรวงแหวนของเขาหมุนวนขณะจ้องลงมาที่ซาสึเกะด้วยสายตาดูแคลน “แกมันขยะ ซาสึเกะ”
หมัดของซาสึเกะแน่นจนเล็บจิกเข้าไปในฝ่ามือ
“ไอ้สารเลว... ฉันจะไม่ยอมให้แกทำร้ายเพื่อนของฉัน! ฉันจะฆ่าแกด้วยมือตัวเอง!” เขาตะโกน
อิทาจิแค่นหัวเราะ เสียงของเขาเต็มไปด้วยความดูแคลน
“เพื่อนของแก?” เขาชี้ไปรอบๆ อย่างไร้เยื่อใย
“คาคาชิตายแล้ว ยัยนั่นก็ด้วย”
“แล้วแกยังจะมาทำเก่งอีกเหรอ?”
“น่าสมเพช”
ลมหายใจของซาสึเกะสะดุด สมองของเขากรีดร้องให้ปฏิเสธคำพูดเหล่านั้นและตอบโต้ แต่ยังไม่ทันจะขยับตัว อิทาจิก็หายไปในพริบตา
เงาร่างหนึ่งวูบมาด้านหลังนารูโตะ
อิทาจิปรากฏตัวอีกครั้ง มีดคูไนในมือพร้อมจะฟันลงไป แต่ก่อนที่เขาจะลงมือ ดาบเล่มหนึ่งก็พุ่งมาต้านไว้
มาโกโตะยืนอยู่ตรงหน้า ดาบในมือปะทะกับมีดของอิทาจิด้วยรอยยิ้มมุมปาก “ซาสึเกะ! พานารูโตะหนีไป!”
เขาพูดโดยไม่ละสายตาจากอิทาจิ “เจ้านี่มันโคตรแข็งแกร่ง”
ซาสึเกะนิ่งไปทันทีที่ได้ยินคำพูดนั้น “แต่....”
มาโกโตะขัดขึ้น “ฉันจะถ่วงเวลาไว้เอง พอพวกนายหนีแล้ว ฉันจะหาทางจัดการต่อ”
ซาสึเกะกัดฟันแน่น ทุกเส้นประสาทของเขากรีดร้องให้สู้ต่อ แต่ลึกๆ เขาก็รู้ว่าเขากับนารูโตะไม่มีทางทำอะไรได้เลย
ซาสึเกะหันไปทางนารูโตะ “ไปกันเถอะ”
“ไม่! ฉันไม่อยากหนี!!” นารูโตะตะโกน เขย่าหัวแรง “ฉันไม่อยากทิ้งมาโกโตะไว้ข้างหลัง!!”
ซาสึเกะคว้าบ่าของเขา เขย่าแรงๆ
“หุบปาก ไอ้งั่ง!” เขาตะคอก “นายคิดว่าการอยู่ตรงนี้จะช่วยได้เหรอ? นายจะเป็นตัวถ่วงต่างหาก!” ดวงตาเขาเต็มไปด้วยความขัดแย้ง
“มาโกโตะเก่งกว่าเราทั้งคู่ ถ้าอยู่ต่อ พวกเราจะเป็นภาระ!”
ริมฝีปากของนารูโตะสั่นระริก แต่เขาไม่สามารถโต้แย้งได้ ซาสึเกะไม่รอช้า คว้าข้อมือเขาแล้ววิ่งตรงไปยังหมู่บ้าน
ตูม! ตูม! ตูม!
ซาสึเกะหันไปมองข้างหลัง หัวใจเต้นโครมคราม ‘บ้าจริง! บ้าจริงๆ!! ทำไม?! ทำไมฉันถึงอ่อนแอขนาดนี้?! ทำไมฉันถึงยังเป็นแค่เกะนิน?! ทำไม... ฉันถึงไร้ประโยชน์แบบนี้? มาโกโตะ... อย่าตายนะ!’
แต่ทันทีที่พวกเขาใกล้ถึงหมู่บ้าน เงาร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า
ซาสึเกะกับนารูโตะหยุดฝีเท้า ตาเบิกกว้างด้วยความสยอง
อิทาจิยืนอยู่ตรงนั้น
เสื้อคลุมของเขาขาดรุ่งริ่ง ร่างกายเปื้อนเลือด เห็นชัดว่าเขาเพิ่งผ่านศึกหนักกับมาโกโตะ
ในมือของเขาถือบางอย่าง
ศีรษะที่ขาดสะบั้น
ลมหายใจของนารูโตะสะดุด ร่างของซาสึเกะเย็นเยียบไปทั้งตัว
อิทาจิยิ้มเหี้ยม ยกหัวขึ้นเล็กน้อย “มองหาอันนี้อยู่เหรอ?”
แค่เห็นอิทาจิถือหัวของมาโกโตะเหมือนถ้วยรางวัล ทั้งนารูโตะและซาสึเกะก็แข็งค้างไปหมด
ลมหายใจของซาสึเกะติดขัด ภาพเบลอ ร่างสั่นสะท้านรุนแรง
มันเกิดขึ้นอีกแล้ว
เหมือนคืนนั้น
คืนที่ตระกูลของเขาถูกสังหาร และเขาเห็นพี่ชายผู้โสมมฆ่าพ่อแม่ของพวกเขาอย่างเลือดเย็น
ตอนนี้ อิทาจิกลับมาอีกครั้ง และคราวนี้ เขาฆ่าเพื่อนสนิทของเขา
ซาสึเกะรู้สึกเหมือนหายใจไม่ออก
ขณะที่นารูโตะกำหมัดแน่น กัดฟัน ดวงตาแดงก่ำด้วยความเดือดดาล
“แกไอ้สารเลว!” นารูโตะคำราม เสียงเต็มไปด้วยความแค้น
“ฉันไม่มีวันให้อภัยแก!” มือของเขาประสานอิน
“คาถาแยกร่างเงา!”
นารูโตะนับร้อยระเบิดตัวเองออกมาบนสนามรบ ทุกคนพุ่งเข้าใส่อิทาจิอย่างบ้าคลั่ง
แต่ซาสึเกะ... เขาขยับไม่ได้ เขาทำได้แค่มองดูอิทาจิที่ยังคงยืนอยู่ตรงนั้น ถือหัวของมาโกโตะอย่างเย็นชา
‘ทำไม? ทำไมมันถึงเกิดขึ้นอีก?!’
‘ตระกูลของฉัน... พ่อแม่ของฉัน... แล้วตอนนี้เพื่อนสนิทของฉัน...’
ซาสึเกะกัดฟันแน่นจนแทบหัก เล็บจิกลงไปในฝ่ามือจนเลือดไหล
“ไอ้อิทาจิ!!” เขาตะโกนเสียงแหบพร่า “บอกมา ทำไม?! ทำไมถึงทำแบบนี้?!”
อิทาจิแค่นหัวเราะเบาๆ สีหน้าเย็นชาเช่นเคย
“ทำไมเหรอ?” เขาเอียงคอเล็กน้อย เนตรวงแหวนเปล่งแสง
“ก็เพราะมันสนุกไงล่ะ น้องโง่ของฉัน” เขายิ้มเหี้ยม เสียงเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย
ทันทีที่ได้ยินคำนั้น บางสิ่งในตัวของซาสึเกะก็ขาดผึง หัวเข่าทรุดลง เล็บข่วนพื้น ลมหายใจหนักหน่วง สายตาสั่นไหว
เขารู้สึกไร้พลังอย่างแท้จริง
‘มันเป็นความผิดของฉัน... มาโกโตะต้องตายเพราะฉัน....ถ้าฉันแข็งแกร่งกว่านี้.... ถ้าฉันต่อสู้เคียงข้างเขาได้... เรื่องนี้คงไม่เกิดขึ้น!’
“ทำไม... ทำไมฉันถึงอ่อนแอขนาดนี้?!” เขาเงยหน้ามองฟ้า ศีรษะเอนไปด้านหลัง แล้วกรีดร้องออกมา
เสียงร้องเจ็บปวดที่ดังก้องไปทั่วสนามรบ
หยาดน้ำตาสีเลือดไหลอาบใบหน้า
เนตรวงแหวนของเขาหมุนวน วงแหวนสองจุดหมุนด้วยความเร็วรุนแรง ก่อนที่วงแหวนที่สามจะปรากฏขึ้นช้าๆ
เมื่อเนตรวงแหวนของเขาปลุกขึ้นเต็มที่ ซาสึเกะสัมผัสได้ถึงบางสิ่งที่เปลี่ยนไปภายในตัว
จักระของเขาพุ่งทะยาน ร่างกายเบาขึ้น ประสาทสัมผัสเฉียบคมขึ้น
เขาค่อยๆ ยืนขึ้น เช็ดเลือดและน้ำตาที่มุมตา
แล้วก้าวไปข้างหน้า สายตาเย็นชาจับจ้องไปยังอิทาจิ
“ฉันจะฆ่าแก” เขาพูด น้ำเสียงเต็มไปด้วยเจตนาฆ่า
“ฉันจะฆ่าแก... ด้วยมือของฉันเอง” เนตรวงแหวนของเขาส่องสว่างอย่างน่ากลัว
“ฉันจะฆ่าแกให้ได้ อิทาจิ!!”