บทที่ 28: เดินทางถึงเมืองทามามุชิ! ให้รางวัลตัวเองหยุดพักสองวัน!

บทที่ 28: เดินทางถึงเมืองทามามุชิ! ให้รางวัลตัวเองหยุดพักสองวัน!

ใกล้ค่ำ ในที่สุดกลุ่มของชินโยก็เดินทางมาถึงเมืองทามามุชิ

เมื่อเห็นถนนที่คึกคักตรงหน้า และร้านอาหารสองข้างทาง “หนอนในท้อง” (ความหมาย: ความอยากอาหาร) ของชินโยก็ถูกกระตุ้นออกมา

“พอดีฉันหิวแล้ว ไม่ก็พวกเราไปหาอะไรกินกันก่อนดีไหม?”

ชินโยมองนัตซึเมะและซากุระด้วยสายตาคาดหวัง ซากุระกลับพยักหน้า: “ก็ได้ งั้นพวกเราไปดูกันว่าร้านราเม็งร้านไหนคนเยอะ พวกเราก็ไปกินราเม็งกันเถอะ”

=.=...

ชินโยทำหน้าพูดไม่ออก: “เธอทำมาจากราเม็งหรือไง เราจะเลิกกินราเม็งทุกวันได้ไหม ฉันอยากกินหม้อไฟ”

นัตซึเมะที่อยู่ข้างๆ เห็นทั้งสองคนจ้องมาที่ตัวเองก็เอ่ยปากว่า: “นัตซึเมะยังไงก็ได้”

เป็นอย่างนี้ ภายใต้ “อำนาจบาตรใหญ่” (ความหมาย: การใช้อำนาจข่มขู่) ของซากุระ ชินโยทำได้เพียงซื้อเทปันยากิที่ข้างทางแล้วนำไปที่ร้านราเม็งเพื่อกินราเม็งกับซากุระ

เมื่อเข้าไปในร้าน ชินโยเห็นที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์ของเจ้าของร้านเขียนไว้ว่า การแข่งขันราชากระเพาะเหล็ก! สิ่งนี้ได้ปลุกใจรักการแข่งขันของชินโยขึ้นมา ไม่ต้องพูดถึงเรื่องการต่อสู้ แค่พูดถึงปริมาณการกินของชินโยในปัจจุบัน ตั้งแต่ร่างกายแข็งแกร่งขึ้นสองครั้ง ปริมาณการกินก็เพิ่มขึ้นมากเป็นพิเศษ ชินโยที่เมื่อก่อนกินบะหมี่สองชามใหญ่ก็อิ่มแล้ว ตอนนี้ไม่รู้ต้องกินเท่าไหร่ถึงจะอิ่ม ทุกครั้งก็แค่กินจนเหนื่อยแล้วก็เลิกกิน

ชินโยลากนัตซึเมะและซากุระไปที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์เพื่อสมัคร “เถ้าแก่ๆ พวกเราจะสมัครเข้าร่วมการแข่งขันราชากระเพาะเหล็กนี่”

ซากุระกลับทำหน้างงงวยแล้วถามว่า: “ฉันไปบอกตอนไหนว่าฉันจะเข้าร่วม?”

พูดจบก็มองไปที่นัตซึเมะ นัตซึเมะส่ายหน้า: “นัตซึเมะก็ไม่ได้บอกว่าจะเข้าร่วม”

ตอนนี้ชินโยหัวเราะฮ่าๆ: “สิ่งสำคัญคือการมีส่วนร่วม” (ความหมาย: การเข้าร่วมสำคัญกว่าผลแพ้ชนะ) น่ะ การมีส่วนร่วม”

เถ้าแก่เห็นว่ามีคนมาสมัครอีกแล้วก็รีบยื่นหมายเลขผู้เข้าแข่งขันให้กลุ่มของชินโย พร้อมกับพูดว่า: “รออีกครึ่งชั่วโมงก็จะเริ่มแล้วครับ ทั้งสามท่านเชิญด้านในเลยครับ”

ชินโยถือป้ายหมายเลขของตัวเองด้วยใบหน้าที่ตื่นเต้น พร้อมกับแจกจ่ายป้ายหมายเลขของนัตซึเมะและซากุระให้ทั้งสองคน แล้วก็วิ่งไปยังที่นั่งของตัวเอง

ซากุระมองชินโยที่ตื่นเต้นแล้วส่ายหน้า: “บางครั้งชินโยก็เหมือนเด็กจริงๆ เลยนะ.....”

พูดจบซากุระก็ลากนัตซึเมะเดินไปยังทิศทางของชินโย

เมื่อมองลูกค้าและผู้ชมที่อยู่รอบๆ ชินโยก็รู้สึกตื่นเต้นอย่างบอกไม่ถูก นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขาเข้าร่วมการแข่งขันเลยนะ

คนเดินถนน A: “เฮ้ๆๆ ดูนั่นสิ ทำไมถึงมีเด็กสามคนขึ้นไปล่ะ รูปร่างแบบนั้นมาเพื่อสร้างความตลกขบขันหรือเปล่า”

คนเดินถนน B: “พูดได้ยากนะ ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นราชากระเพาะเหล็กที่”ซ่อนตัวอยู่ในเมือง“(ความหมาย: ผู้มีความสามารถที่ใช้ชีวิตเรียบง่าย) ก็ได้”

คนเดินถนน C: “ฉันว่าราชากระเพาะเหล็กของปีนี้ยังคงเป็นคุณโอกิตะนะ ได้ยินมาว่าเพื่อการแข่งขันครั้งนี้เขาอดอาหารมาสองวันแล้ว”

ซากุระและนัตซึเมะได้ยินเสียงวิพากษ์วิจารณ์รอบๆ ก็ถามชินโย: “ชินโยเธอได้ยินไหม เหมือนจะมีคนที่กินเก่งเป็นพิเศษอยู่ด้วยนะ”

ชินโยได้ยินคำเตือนของซากุระก็มองไปยังชายคนหนึ่งที่อยู่อีกด้านหนึ่ง ทันใดนั้นดวงตาก็เบิกกว้าง: “เชี่ย! ปีศาจหมูมาจากไหนวะ???”

ซากุระได้ยินดังนั้นก็รีบเข้าไปปิดปากชินโย แล้วกระซิบเบาๆ ว่า: “เธอทำอะไรน่ะ เสียมารยาทเกินไปแล้ว เสียงดังขนาดนั้นเดี๋ยวเขาก็ได้ยินหรอก!”

ชายคนที่ถูกชินโยเรียกว่าปีศาจหมู ตอนนี้ก็หันกลับมามองทางชินโย ไม่ใช่ว่าชินโยไม่มีมารยาท ต้องบอกว่าความแตกต่างระหว่างชายคนนี้กับตือโป๊ยก่ายก็คือไม่มีหูหมูกับจมูกหมูเท่านั้นเอง

ตอนนี้โอกิตะมองชินโยอย่างดุร้ายทีหนึ่งแล้วก็หันกลับไป ไม่สนใจชินโยและซากุระที่กำลังทะเลาะกันอยู่

เมื่อเห็นว่าชายคนนั้นไม่ได้มองมาทางนี้แล้ว ซากุระก็รีบลากชินโยให้นั่งลง รอการแข่งขันเริ่ม

ไม่นานนัก ท่ามกลางเสียงเชียร์ของทุกคน พิธีกรก็ขึ้นมาบนเวที ส่วนพนักงานก็ยกราเม็งชามแล้วชามเล่ามาวางบนโต๊ะของผู้เข้าแข่งขันแต่ละคน

“ขอต้อนรับผู้ชมทุกท่านสู่ร้านราเม็งอร่อยพิเศษแห่งเมืองทามามุชิ เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันราชากระเพาะเหล็กครั้งที่ 10 ของเรา! การแข่งขันครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนการออกอากาศแต่เพียงผู้เดียวโดยคุณชายเหมิง”

แปะๆๆๆๆๆ——

สิ้นเสียงพูด ที่นั่งผู้ชม ลูกน้องที่อยู่ข้างๆ ชายในชุดสูทเนี้ยบก็เริ่มปรบมือกัน

“ต่อไปขอให้ผู้เข้าแข่งขันทุกท่านฟังกฎกติกาให้ดี การแข่งขันราชากระเพาะเหล็กครั้งนี้จำกัดเวลา 1 ชั่วโมง! ผู้ที่กินได้มากที่สุดจะถือเป็นผู้ชนะ หากถอนตัวกลางคันหรืออาเจียนจะถือว่าตกรอบ”

จากนั้นพิธีกรก็โบกมือครั้งใหญ่: “ต่อไปข้าพเจ้าขอประกาศ การแข่งขันเริ่มได้!”

สิ้นเสียงพูดของพิธีกร ร่างของผู้เข้าแข่งขันทุกคนก็เริ่มเคลื่อนไหว ในบรรดาพวกเขานั้น การเคลื่อนไหวของชินโย ซากุระ โอกิตะ และผู้หญิงอีกคนหนึ่งดูโอเวอร์ที่สุด

ปากของทั้งสี่คนราวกับเครื่องดูดฝุ่น ดูดเส้นราเม็งเข้าปากไม่หยุด

เมื่อโอกิตะเห็นว่ามีคนสูสีกับตัวเอง เขาก็เริ่มเพิ่มความเร็วขึ้น ยกชามขึ้นมาแล้วเริ่มดื่มบะหมี่!

พิธีกรเห็นดังนั้นก็ตะโกนลั่น: “โอ้พระเจ้า! ผู้เข้าแข่งขันโอกิตะเริ่มใช้ท่าไม้ตายประจำตัวของเขาแล้ว ซึ่งเป็นท่าไม้ตายที่ทำให้เขาคว้าแชมป์สมัยที่แล้วมาได้ ดื่มราเม็ง!!!!”

คนเดินถนน A: “ดูความเร็วขนาดนี้ ไม่นานหรอก ความเร็วของโอกิตะก็จะทิ้งห่างจากคนอื่นๆ แล้ว”

คนเดินถนน B: “จริงด้วย แต่ว่าคนใหม่ทางนั้นความเร็วก็ไม่เลวเหมือนกันนะ”

คนเดินถนน C: “นั่นก็สู้โอกิตะไม่ได้หรอก ความเร็วของโอกิตะเร็วเกินไปแล้ว คนอื่นกินสองชาม เขากินไปสามชามแล้ว”

ตอนนี้ซากุระและนัตซึเมะต่างก็กินไปสองชามแล้วก็อิ่มจนทนไม่ไหว พวกเธอเดินออกจากสนามไปที่นั่งผู้ชมเพื่อดูความสนุกสนาน

“แย่แล้ว! ตอนนี้มีผู้เข้าแข่งขันตกรอบไปแล้วสองคน! ดูเหมือนว่าการแข่งขันในครั้งนี้จะรู้ผลแพ้ชนะในไม่ช้าแล้วสินะ!”

ชินโยมองปีศาจหมูดื่มบะหมี่ก็อดที่จะตกใจไม่ได้ เพื่อนคนนี้ไม่เคี้ยวเลยเหรอ?

จากนั้นชินโยก็ “เปิดฉากยิงเต็มกำลัง” (ความหมาย: ใส่เต็มที่) เช่นกัน มือซ้ายยกชาม มือขวาถือตะเกียบ กินราเม็งในชามอย่างบ้าคลั่ง ความเร็วไม่ด้อยไปกว่าโอกิตะเลยสักนิด แถมยังมีแนวโน้มจะแซงโอกิตะอีกด้วย

ผู้หญิงที่อยู่หลังโอกิตะและชินโย ตอนนี้ก็เร่งความเร็วขึ้นเช่นกัน เธอสาบานว่าทั้งชีวิตนี้ไม่เคยเห็นคนกินของแบบนี้มาก่อน วันนี้ถือว่าได้เปิดหูเปิดตาแล้ว

พิธีกรเห็นว่าทุกคนเร่งความเร็วขึ้นก็อดที่จะตะโกนลั่นไม่ได้: “โอ้พระเจ้า! การแข่งขันครั้งนี้จู่ๆ ก็มี”ม้ามืด“(ความหมาย: ผู้เข้าแข่งขันที่ไม่คาดคิด) โผล่ขึ้นมา! หนุ่มหล่อคนนี้มีจำนวนชามเท่ากับโอกิตะแล้ว!”

บนอัฒจันทร์ผู้ชม เสียงในใจของซากุระ นัตซึเมะ และคนเดินถนนคนอื่นๆ ล้วนเป็น: “นี่มันมนุษย์เหรอ? โอกิตะอ้วนขนาดนั้นกินเก่งก็พอเข้าใจได้ แต่ปัญหาก็คือเธอก็ไม่ได้อ้วนนะ ทำไมถึงกินเก่งขนาดนี้?!”

โอกิตะ: ห้าชาม หกชาม เจ็ดชาม.....

ทางฝั่งชินโย: หกชาม เจ็ดชาม แปดชาม..... “ยิ่งสู้ยิ่งกล้า” (ความหมาย: ยิ่งทำยิ่งมีกำลังใจ) ราวกับว่าถ้าชินโยเร็วกว่านี้อีกนิดก็จะกินชามเข้าไปด้วยแล้ว

โอกิตะเห็นว่ามีคนกินเร็วกว่าตัวเอง ความตกใจในใจก็ไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้แล้ว ตอนนี้เขามีคำถามเดียว เขาเป็นโปเกมอนตัวไหนกลายร่างมาหรือเปล่า? คนปกติที่ไหนจะผอมแล้วกินเก่งขนาดนี้?

เมื่อเห็นความเร็วของทั้งสองคน หลายคนที่เดิมทีอยากจะพุ่งเข้าสู่สามอันดับแรกก็ยอมแพ้กันหมด พวกเขากินราเม็งที่เหลือในมือจนหมดแล้วก็ลุกขึ้นจากไป เหลือเพียงชินโยสามคนที่ยังคงแข่งขันกันอยู่ในสนาม

ครึ่งชั่วโมงต่อมา

ชินโยคว้าตำแหน่งอันดับหนึ่งไปครองด้วยผลงานอันแข็งแกร่งที่สิบแปดชาม ส่วนโอกิตะพ่ายแพ้ให้ชินโยอย่างน่าเสียดายด้วยผลงานสิบเจ็ดชาม คว้าอันดับที่สองไปครอง ส่วนอันดับที่สามเป็นของผู้หญิงที่ไม่ทราบชื่อด้วยผลงานสิบเอ็ดชาม

สุดท้ายพิธีกรก็ประกาศอันดับแล้วเริ่มแจกของรางวัล ผู้เข้าแข่งขันชินโยอันดับหนึ่ง รางวัลคือ “บัตรทานฟรีตลอดสามปีที่ร้านราเม็งอร่อยพิเศษหนึ่งใบ!!! อันดับที่สองคือเงินสดสองหมื่น!!!! ส่วนรางวัลปลอบใจอันดับที่สามคือเงินสดสามพัน!!!”

ชินโย “อะไรนะ????”

“ฉันจะฆ่าแกให้ตาย!!!”

พูดจบก็กำลังจะเหวี่ยงหมัดเข้าไป แต่ก็ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่อยู่รอบๆ ห้ามไว้ ตอนนี้ชินโยคิดในใจ: “ใครอยากจะได้บัตรกากๆ ของแกกัน!!!”

ถึงอย่างนั้น เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองคนก็เห็นได้ชัดว่าดึงชินโยในตอนนี้ไม่อยู่ ชินโยสะบัดซ้ายขวาทีหนึ่งก็เหวี่ยงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั้งหมดกระเด็นออกไป

จากนั้นนัตซึเมะก็ควบคุมชินโยไว้ เป็นอย่างนี้เอง การแข่งขันราชากระเพาะเหล็กก็จบลงด้วยการที่ชินโยอาละวาดในพิธีมอบรางวัล