บทที่ 21: เมก้าเกงการ์แสดงอิทธิฤทธิ์!

บทที่ 21: เมก้าเกงการ์แสดงอิทธิฤทธิ์!

ปัง!

พลังงานอันบ้าคลั่งของโปเกมอนทั้งสองตัวแผ่ซ่านไปทั่วท้องฟ้าเหนือโรงไฟฟ้า เมื่อเห็นว่าการต่อสู้ทางฝั่งของชินโยเริ่มต้นขึ้นแล้ว ทางฝั่งของจุนซ่าก็รีบปลีกตัวพุ่งไปยังใต้กรงขังที่พันธนาการซากุระไว้

ส่วนทางฝั่งของชินโย เมื่อเห็นว่าสถานการณ์เริ่มวุ่นวายมากขึ้น เขาก็รีบพูดกับเกงการ์ว่า: “ทุ่มสุดตัวไปเลย เกงการ์! ชาโดว์ไดฟ์!” (ระบบโกงเปลี่ยนท่าโจมตี)

เกงการ์ที่ได้รับคำสั่งก็หายตัวไปในทันที มิวทูที่กำลังเตรียมจะโจมตี ตอนนี้กลับมองไปรอบๆ อย่างระแวดระวัง มันพบว่ากลิ่นอายของเมก้าเกงการ์ได้หายไปแล้ว!

ยังไม่ทันที่มิวทูจะได้ทันตั้งตัว เกงการ์ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ด้านหลังของมิวทู มิวทูที่ถูกโจมตีก็ถูกซัดตกลงไปในทะเลสาบทันที

แกร๊ก

เกราะบนร่างของมิวทูเริ่มปรากฏรอยแตกบางส่วนแล้ว

ตอนนี้มิวทูก็ค่อยๆ ดิ้นรน ก่อนจะพุ่งพรวดออกจากผิวน้ำแล้วบินขึ้นไปกลางอากาศ

กลางอากาศ เกงการ์เริ่มหอบเล็กน้อย ถึงอย่างไรท่าเมื่อสักครู่นี้ก็เป็นท่าไม้ตายของโปเกมอนในตำนานอย่างกิราตินา แต่ใบหน้าของมันก็ยังคงเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ จ้องมองมิวทูที่กลับมาเผชิญหน้ากับตนอีกครั้ง

ในตอนที่ชินโยกำลังจะให้เกงการ์ใช้ชาโดว์ไดฟ์อีกครั้ง ในใจของเขาก็พลันมีเสียงที่ไม่ใช่ทั้งชายและหญิงดังขึ้นมา

“มนุษย์...ช่วยฉัน...ให้หลุดพ้นจาก...มัน...”

ชินโยมองมิวทูแล้วพยักหน้า ก่อนจะพูดกับเกงการ์ว่า: “เกงการ์ ใช้สไตล์ดุดันสุดกำลัง! ชาโดว์ไดฟ์!!!”

หลังจากเกงการ์ตอบรับชินโยแล้ว มันก็หายตัวไปอีกครั้ง

มิวทูที่ถูกควบคุมกำลังดิ้นรนเพื่อควบคุมร่างกายของตัวเอง เพื่อให้เกงการ์สามารถทำลายเกราะนี้ได้ในครั้งเดียว

เปรี้ยง——ตูม!!

การโจมตีครั้งนี้ของเมก้าเกงการ์ไม่เพียงแต่จะทำลายเกราะบนร่างของมิวทู แต่มันยังซัดมิวทูจนจมลงไปในส่วนที่ลึกที่สุดของโรงไฟฟ้าอีกด้วย

หน่วยรักษาความปลอดภัยบางส่วนที่จัดการโปเกมอนคลั่งเสร็จแล้วและกำลังจะมาสนับสนุนทางนี้ต่างก็ยืนตะลึงอยู่ที่เดิม คิดในใจว่า “พลังทำลายล้างน่ากลัวอะไรอย่างนี้! โปเกมอนของเด็กหนุ่มคนนี้น่ากลัวจริงๆ!”

ส่วนในใจของมาติสกำลังคิดว่า “คุณชายตัวน้อยของฉัน ลงมือเบาๆ หน่อย ค่าซ่อมโรงไฟฟ้ามันแพงนะ”

ขณะนั้นบนเรือเหาะของแก๊งร็อกเก็ต นักวิชาการในชุดกาวน์สีขาวทั้งตัวมองเวลาประเมินผลของเมก้าเกงการ์ตรงหน้าแล้วค่อยๆ เอ่ยปากว่า: “ข้อมูลน่ากลัวมาก พลังและค่าสถานะขนาดนี้เทียบได้กับโปเกมอนในตำนานแล้ว! น่าสนใจ”

อีกด้านหนึ่ง ในฐานทัพลับของแก๊งร็อกเก็ต

“เกิดเรื่องแล้ว! อุปกรณ์ควบคุมบนร่างของมิวทูถูกทำลาย! ไม่สามารถควบคุมจิตสำนึกของมิวทูได้แล้ว!”

สิ้นเสียงพูด นักวิจัยคนอื่นๆ ในห้องแล็บรวมถึงผู้บริหารระดับสูงของแก๊งร็อกเก็ตต่างก็ตกใจ ก่อนจะมองไปที่ชายที่นั่งอยู่บนตำแหน่งประธาน

ชายคนนั้นลุกขึ้นยืนแล้วตบโต๊ะอย่างแรง: “ไอ้พวกไร้ประโยชน์! คนกลุ่มหนึ่งยังจัดการแค่เจ้าเด็กคนเดียวกับไรโคไม่ได้! ตอนนี้ถ้ามิวทูที่อุตส่าห์เตรียมการมาตั้งนานเกิดเรื่องอะไรขึ้นมา ฉันจะเอาเรื่องพวกแก! รีบไปเอาอุปกรณ์สำรองมาแล้วไปจับมิวทูกลับมาให้ฉัน!”

พูดจบ ผู้บริหารระดับสูงของแก๊งร็อกเก็ตอีกหลายคนก็รีบไปเตรียมแผนการเก็บกู้มิวทู

“หึ! เรียกเรือเหาะกลับมาได้แล้ว คนของลีกใกล้จะมาถึงแล้ว!”

“ครับ!”

โรงไฟฟ้าเมืองเวอร์มิเลียน

ตอนนี้เกงการ์ได้กลับคืนสู่ร่างปกติแล้ว มันร่อนลงมาข้างๆ ชินโยในสภาพที่ “โซซัดโซเซ” ( อ่อนแรงเต็มที) ชินโยเห็นดังนั้นจึงรีบเข้าไปประคองเกงการ์

“เป็นอะไรไหมเจ้าอ้วนม่วง?”

เกงการ์ส่ายหน้า มันกำลังจะใช้โทรจิตแต่ก็สลบไปเสียก่อน

ชินโยเห็นดังนั้นก็เรียกเกงการ์กลับเข้าโปเกบอล คิดในใจ “ดูเหมือนว่าถึงแม้ท่าโจมตีที่แก้ไขแล้วจะยังอยู่ แต่ภาระที่โปเกมอนต้องแบกรับก็หนักมากเหมือนกัน ต่อไปถ้าไม่ถึงตาจนจริงๆ ก็คงไม่ใช้แล้ว”

ตอนนี้จุนซ่าก็มาถึงที่ซากุระอยู่แล้ว หลังจากช่วยซากุระและไรโคออกมาได้ เธอกำลังจะกลับไปช่วย แต่เรือเหาะของแก๊งร็อกเก็ตก็ได้หายลับเข้าไปในท้องฟ้าจนไม่สามารถหาเจอได้แล้ว

จุนซ่ามองท้องฟ้าแล้วพูดว่า: “แก๊งร็อกเก็ตที่น่ารังเกียจ สักวันหนึ่งฉันจะต้องจับพวกแกมาลงโทษตามกฎหมายให้ได้!”

แต่เมื่อเห็นว่าซากุระ ไรโค และเร็นโทราต่างก็สลบไปหมดแล้ว จุนซ่าก็ทำได้เพียงเรียกหน่วยรักษาความปลอดภัยมาพาพวกเธอไปส่งที่โปเกมอนเซ็นเตอร์ก่อน

ส่วนมาติสก็รีบมาทางฝั่งของชินโยแล้วพูดกับเขาว่า: “พ่อหนุ่ม”อนาคตไร้ขีดจำกัด“(ความหมาย: อนาคตไกล) จริงๆ นะ ครั้งนี้นายกับโปเกมอนของนายช่วยเมืองเวอร์มิเลียนไว้ครั้งใหญ่เลยนะ!”

ชินโยโบกมือไปมาแล้วถามว่า: “ถ้าไม่ได้ทุกคนช่วย ผมก็คงไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้ง่ายขนาดนี้หรอกครับ ว่าแต่มาติสซัง โปเกมอนรูปร่างเหมือนมนุษย์ตัวนั้นล่ะ?”

ในตอนที่มาติสกำลังจะตอบชินโย มิวทูที่อยู่ในโรงไฟฟ้าด้านหลังก็ลอยขึ้นมาแล้ว มันมองมาติสทีหนึ่ง แล้วก็มองชินโยทีหนึ่ง ก่อนจะใช้โทรจิตกับชินโยว่า: “ขอบคุณนะมนุษย์ นายไม่เหมือนคนอื่นเลย”

พูดจบมันก็บินหายไปที่ขอบฟ้า ทิ้งไว้เพียงชินโยและมาติสที่ยืน “สับสนอลหม่านในสายลม” (ความหมาย: ยืนงงเป็นไก่ตาแตก)

ในคืนนั้น

หลังจากฝากโปเกมอนทั้งหมดไว้กับคุณจอยแล้ว ชินโยก็วิ่งหนีกลับห้องของตัวเองราวกับหนีอะไรมา เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคำถามของมาติสและจุนซ่า ชินโยรู้สึกเหมือนกับว่า “หัวโตขึ้นมาเป็นสองเท่า” (ความหมาย: ปวดหัวอย่างรุนแรง)

“ชินโย เรื่องที่เกงการ์ของนายวิวัฒนาการทีหลังมันเป็นยังไงกันแน่ ทำไมพอสู้เสร็จถึงกลับมาเป็นเหมือนเดิม?”

“ชินโย นายรู้ไหมว่าโปเกมอนเมื่อกี้นี้คืออะไร?”

“ชินโย.......”

เมื่อนึกถึงคำถามเหล่านี้ ชินโยก็ได้แต่ตอบแบบคลุมเครือ ในที่สุดก็สามารถ “ปัดความรับผิดชอบ” (ความหมาย: บ่ายเบี่ยง) ทั้งสองคนไปได้ พอเพิ่งจะมาถึงหน้าประตูห้อง ซากุระก็ปรากฏตัวขึ้นที่หน้าประตูพอดี

ชินโยมองซากุระอย่างสงสัยแล้วถามว่า: “เป็นอะไรไปซากุระ? ดึกดื่นไม่หลับไม่นอนมาดักหน้าประตูห้องฉันทำไม?”

ซากุระกลับมองชินโยด้วยสีหน้าจริงจังแล้วพูดว่า: “ขอบคุณนะชินโย! ถ้าไม่ใช่เพราะนาย ฉันคงจะออกจากห้องใต้ดินของโรงไฟฟ้าไม่ได้ด้วยซ้ำ ขอบคุณนายมากจริงๆ”

“หา? ไม่ต้องขอบคุณฉันหรอก ฉันต่างหากที่ต้องขอบคุณเธอ ถ้าไม่ใช่เพราะเธอช่วยสกัดโปเกมอนตัวนั้นไว้ให้ฉันพักหนึ่ง ฉันอาจจะทำให้เจ้าอ้วนม่วงวิวัฒนาการไม่ได้เลยก็ได้ แต่ว่าเธอดึกดื่นมาหาฉันคงไม่ใช่แค่มาขอบคุณฉันหรอกใช่ไหม มีเรื่องอะไรอีกก็ว่ามาเถอะ”

ซากุระพยักหน้าแล้วพูดกับชินโยอย่างจริงจังว่า: “หลังจากผ่านประสบการณ์ครั้งนี้ ฉันพบว่าความสามารถของตัวเองยังอ่อนแอเกินไป ฉันหวังว่าจะได้เรียนรู้จากนายว่าจะเลี้ยงดูโปเกมอนให้แข็งแกร่งขึ้นได้ยังไง!”

ชินโยมองซากุระที่กำลังโค้งคำนับให้ตัวเองแล้วพูดว่า: “เอาล่ะๆ เอาตามจริงแล้วการฝึกอย่างเป็นระบบฉันก็ยังไม่เคยกำหนดหรอกนะ แต่เรื่องการฝึกโปเกมอนเนี่ย ถึงตอนนั้นฉันสามารถฝึกโปเกมอนของเธอได้นะ”

ตอนนี้ชินโยคิดในใจ “ถึงจะไม่เคยกินเนื้อหมู แต่ก็เคยเห็นหมูวิ่งไม่ใช่เหรอ” (ความหมาย: แม้ไม่เคยทำแต่ก็เคยเห็น) ถึงตอนนั้นฉันก็แค่เรียนแบบแผนของลูกพี่ชิก็จบเรื่องแล้ว ฉันนี่ฉลาดจริงๆ”

หลังจากพูดคุยทักทายกันอีกครู่หนึ่ง ชินโยก็ส่งซากุระกลับห้องของเธอ ก่อนจะกลับไปพักผ่อนในห้องของตัวเอง

ชินโยที่อาบน้ำเสร็จแล้วนอนอยู่บนเตียงมองทิวทัศน์นอกหน้าต่าง พลางพึมพำกับตัวเองว่า: “เส้นทางของเนื้อเรื่องมันเบี่ยงเบนไปมากเกินไปแล้ว บนตัวฉันมีของที่ไม่มีอยู่ในไทม์ไลน์นี้ปรากฏขึ้นมาเยอะแยะเลย เอ... ต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น บางทีแม้แต่ ‘ผู้เล่น’ อย่างฉันก็อาจจะไม่รู้แล้วล่ะมั้ง~”

ในขณะที่ชินโยกำลังครุ่นคิดอยู่ ภายในเมืองเวอร์มิเลียนก็เริ่มมีเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบของลีกเพิ่มขึ้นมาอย่างช้าๆ ภายใต้การสนับสนุนของคนที่ลีกส่งมา

มาติสที่ยืนอยู่ภายในยิมเห็นสถานการณ์เช่นนี้ก็คิดในใจ: “เจ้าเด็กเหลือขอที่น่ารังเกียจ ทำแผนการของพวกเราปั่นป่วนไปหมด ตอนนี้คนของลีกก็เริ่มมาสืบสวนแล้ว ต้องรีบไปรายงานหัวหน้าแล้ว”