ตอนที่ 170: ความงามของตงหวงจื่อโหยว ไม่มีอะไรต้องสงสัยเลย!
ตอนที่ 170: ความงามของตงหวงจื่อโหยว ไม่มีอะไรต้องสงสัยเลย!
ภายใต้การนำของเมิ่งฉางเซิ่ง หลินซวนขึ้นราชรถของราชวงศ์เข้าสู่เมืองหลวงอย่างสมพระเกียรติ
ระหว่างทาง ผู้คนนับไม่ถ้วนหยุดรอ
เนื่องจากหลาย ๆ คนรู้จักราชรถคันนี้ ซึ่งเป็นของกษัตริย์เจ้าแผ่นดินแต่เพียงผู้เดียว
ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงคาดเดา
ในราชรถอีกคันจะต้องเป็นผู้ทรงเกียรติที่มีอำนาจเป็นอย่างมาก ถึงได้ทำให้กษัตริย์อาณาจักรชางเฟิงออกมาทักทายและรับเขาเป็นการส่วนตัว.
แตกต่างจากผู้คนด้านนอก
องค์ชายและรัฐมนตรี รู้มานานแล้วว่าหลินซวนกำลังจะมา
ดังนั้น ผู้คนหลายพันคนจึงรออยู่ด้านนอกประตูพระราชวังตั้งแต่เช้าอย่างใจจดใจจ่อ
พวกเขาต่างก็ต้องการเห็นบุรุษของจักรพรรดินีเสวียนปิงด้วยตาของตัวเองเป็นอย่างมาก ว่าพิเศษเพียงใด
โดยเฉพาะเหล่าราชธิดาในวัยปักปิ่น พวกนางต่างก็คาดเดาว่าหลินซวนจะเป็นอย่างไรถึงสามารถครองคู่กับจักรพรรดินิเสวียนปิงได้.
ดังนั้น พวกนางจึงอยากเห็นว่าหลินซวน หล่อเหลาแค่ไหน
ในไม่ช้า เมื่อขบวนเสด็จที่นำโดยราชองครักษ์เดินเข้ามาอย่างช้า ๆ ทุกคนก็แสดงความตื่นเต้น
“ในที่สุดจักรพรรดิเป่ยเสวียนเทียนก็จะปรากฏตัวแล้ว!”
เมื่อขบวนรถหยุดเมิ่งฉางเซิ่ง ลงจากรถก่อนแล้ววิ่งไปที่รถของหลินซวน เพื่อรอรับเขาลงมา
ฉากดังกล่าวนี้ทำให้ผู้คนตื่นตะลึงเป็นอย่างมาก.
แต่ทุกคนก็คิดว่า จักรพรรดิเป่ยเสวียนเทียนสมควรได้รับเกียรติอย่างแท้จริง
แม้ว่ากษัตริย์จัดการดูแลเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว แต่ก็สมเหตุสมผล!
หลังจากที่หลินซวนพาบุตรสาวของเขาก้าวออกจากประตูราชรถ ผู้คนรอบ ๆ ต่างก็ส่งเสียงอุทานออกมาไม่หยุด
“เป็นดั่งที่ข้าคิด จักรพรรดิเป่ยเสวียนเทียนนั้นราวกับเทพเซียนจริง ๆ!”
“ว้าว เขาหล่อมาก!”
“ข้าอิจฉาจักรพรรดินีเสวียนปิง นางมีบุรุษแบบนี้ได้!”
ทุกคนรีบก้าวไปข้างหน้าเพื่อทักทายหลินซวน
“ทักทายตี้ฟู่!”
หลินซวน พยักหน้าเล็กน้อยเพื่อตอบสนองต่อทุกคน
ด้วยท่าทางที่เป็นกันเองทำให้ทุกคนล้วนประหลาดใจ
ต่อมา.
หลินซวนติดตามเมิ่งฉางเซิ่ง และเดินเข้าไปในห้องโถงหลักพร้อมกับกลุ่มราชวงศ์ รวมตัวกันและเพลิดเพลินกับงานเลี้ยง
เมื่อเห็นหลินซวนที่รับคำอวยพรจากผู้คนมากมาย แก้วสุราที่เวียนแก้วแล้วแก้วเล่า.
เหล่าสมาชิกราชวงศ์อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ: "จักรพรรดิยิ่งใหญ่มาก พันแก้วไม่รู้เมา!"
เนื่องจากเด็กหญิงตัวน้อยกระวนกระวายใจที่จะเข้าร่วมงานเทศกาล งานเลี้ยงจึงจบลงอย่างรวดเร็ว
หลินซวนพร้อมด้วยเมิ่งฉางเซิ่ง และเจ้าชายและรัฐมนตรีหลายสิบคนพาบุตรสาวของเขาออกจากประตูพระราชวังไปยังสถานที่จัดงานเทศกาล
วิหารหลงหวังซานตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของพระราชวังหลวง
มองไปข้างหน้ามีผู้คนจำนวนมาก มีแสงไฟพร่างพราย ส่องแสงและเงา ส่องสว่างเจิดจ้า
อาหารและสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงต่าง ๆ ล้วนมีมากมายเต็มไปด้วยชีวิตชีวา
เมิ่งฉางเซิ่ง เอ่ยว่า "งานเทศกาลราชามังกรในประเทศของเราเป็นงานเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหลายร้อยประเทศใกล้เคียง"
“ไม่เพียงแต่จะมีการรวบรวมอาหารอร่อยและความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังมีผู้คนมากหน้าแปลกตาที่มีความสามารถหลากหลายปรากฏตัวบนเวทีการแสดงอีกด้วย ซึ่งน่าสนใจทีเดียว!”
หลินซวนพยักหน้าเล็กน้อย: "ดูเหมือนอย่างที่เจ้าเอ่ย"
เมิ่งฉางเซิ่งเผยยิ้มทันที
คำเอ่ยของตี้ฟู่ เห็นได้ชัดว่าเป็นการยกย่องการปกครองของเขาเอง เพื่อให้ประเทศมีความสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง
เมื่อได้รับการชื่นชมจากตี้ฟู่ เขารู้สึกว่าเขาเป็นกษัตริย์ที่มีความสามารถมากจริง ๆ!
ขณะที่หลินซวนเดินเข้าไปในงานเทศกาล ผู้คนที่เดินผ่านไปมาต่างพากันหลีกเลี่ยงเปิดถนน
แม้ว่าเมิ่งฉางเซิ่ง และคนอื่น ๆ จะเปลี่ยนเสื้อผ้าลำลอง แต่พวกเขาก็ยังไม่สามารถปกปิดพลังแห่งอำนาจได้
หลินซวนผู้ถูกดวงดาวครอบงำ ก็ยิ่งเป็นเหมือนอมตะ ทำให้ผู้คนไม่กล้าเข้าใกล้แสดงความหยาบคาย
ดังนั้นแม้งานเทศกาลจะเนืองแน่นไปด้วยผู้คน
ถนนหนทางด้านหน้าหลินซวนก็ไม่มีสิ่งกีดขวาง ซึ่งดูแปลกมาก
“ดูสิ เสด็จพ่อ มีปู่แก่ ๆ นั่งอยู่บนแท่นสูงหันหลังให้ทุกคน น่าสนใจมาก!”
เสวียนจู่ชี้ไปที่แท่นสูงตรงหน้านางแล้วเอ่ย
จากนั้นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็พาหลินซวนเดินไปที่นั่นอย่างรวดเร็ว เพื่อดูว่ามีอะไรน่าสนใจเกิดขึ้นบ้าง
หลินซวนเห็นว่าชายชราบนแท่นสูงหันหลังให้ทุกคน
ตรงหน้าเขามีภาพที่งดงามขนาดใหญ่
ภาพวาดนี้ถูกวาดขึ้นอย่างพิถีพิถันและเหมือนจริง
สตรีในภาพวาดก็เหมือนนางฟ้า นางสวยมาก มองย้อนกลับมาแล้วยิ้ม ยิ่งขับเสน่ห์ของนางให้มากยิ่งขึ้น!
ฮันเหวินเจี๋ย รัฐมันตรีซึ่งอยู่ข้าง ๆ เมิ่งฉางเซิง เอ่ยออกมาว่า "คนบ้าตู้คนนี้สามารถร่วมสนุกได้ทุกปีจริง ๆ เขาไปทุกที่แล้วมั้ง!"
เสวียนจู่ถามอย่างสงสัย: "คุณปู่ ท่านรู้จักคุณปู่บนแท่นสูงไหม"
ฮั่นเหว่ยเจี่ยพยักหน้าแลวยิ้ม:
“รู้อยู่แล้ว เขาชื่อตู้หลิงเฟิง และเขาเป็นจอมอาคมที่หายากซึ่งสามารถแต่งบทกวีและวาดภาพได้อย่างยอดเยี่ยม!”
“เพราะเขาหมกมุ่นอยู่กับการวาดภาพและเขียนบทกวีมาตลอดชีวิต เขาจึงถูกเรียกว่า 'คนบ้าตู้'!”
“แล้วทำไมเขาถึงนั่งหันหลังให้ทุกคนที่นี่ล่ะ” เสวียนซีถาม
ฮั่นเหวินเจี๋ยเอ่ย: "นั่นเป็นเพราะเขาวาดภาพหญิงงามที่มีความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ขึ้นมา แต่เขารู้สึกว่าบทกวีที่สวยงามใด ๆ ไม่ยังไม่สามารถคู่ควรกับความงามในภาพวาดของเขาเลย"
“ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่เรามีงานเทศกาลสำคัญในหวู่เหลียงเทียน เขาจะปรากฏตัวพร้อมกับภาพวาดนี้ เพื่อรอบทกวีที่เหมาะสมกับความงามในภาพวาดของเขา”
“ถ้าไม่มีคนแต่งขึ้นมาได้เขาก็จะไม่หันกลับมาดูและแม้แต่ล้อเลียนบทกวีดังกล่าวด้วย ดังนั้นผู้รู้หนังสือในโลกนี้จึงชอบแข่งขันกับเขา ต้องการให้เขาหันกลับมาดูบทกวีตัวเอง!”
“โอ้ว แล้วปู่ตู้ก็ตลกจริง ๆ!”
เสวียนจู และคนอื่น ๆ หันมองไปที่แผ่นหลังของถูหลิงเฟิงทันที
ในเวลานั้นชายวัยกลางคนแต่งตัวหรูหราและดูดีก้าวขึ้นไปบนแท่นสูง
เมื่อเห็นเขาปรากฏตัว ก็มีเสียงอุทานออกมาในฝูงชน
“เฮ้~ นี่คือ ฉีไป่หู่ ราชากวีผู้ยิ่งใหญ่ของเราไม่ใช่หรือ?”
“ใช่แล้ว เป็นเขาจริง ๆ!”
ภายใต้สายตาของสาธารณชน
ราชาบทกวีฉีไป่หู่ ไม่ได้เอ่ยเรื่องไร้สาระมากเกินไป เขาเขียนบทกวีด้วยหมึกอยู่บนโต๊ะด้านหลังของตู้หลิงเฟิงทันที
เขาใช้ความพยายามไป ไม่ถึงห้าลมหายใจ ก็เขียนบทกวีสองบรรทัดออกมา
“ดวงตาเขินอาย ริมฝีปากงามก็แย้มยิ้ม”
เมื่อเขาอ่านบทกวีทั้งสองบทนี้ ผู้ฟังก็เต็มไปด้วยความชื่นชม
"สมควรเป็นราชาแห่งกวีนิพนธ์!"
“เพียงไม่กี่ประโยคก็ทำให้ความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ปรากฏบนกระดาษ มันทรงพลังมากจริง ๆ!”
"ข้าชื่นชมเจ้า!"
-
ฉีไป่หู่ อดไม่ได้ที่จะยิ้มเบา ๆ เมื่อเขาได้ยินคำชื่นชมของทุกคน
เขามีความมั่นใจมากพอที่จะทำให้ถูหลิงเฟิง คนวิกลจริตประทับใจได้
โดยไม่คาดคิดตู้หลิงเฟิงกลับเยาะเย้ยออกมา "ราชาแห่งกวีรุ่นนี้ ก็ได้แค่นี้!"
ฉีไป่หู่ ขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วเอ่ยออกมาว่า "สองประโยคนี้ ไม่คู่ควรกับความงามที่เจ้าวาดเหรอ?"
ตู้หลิงเฟิงกล่าวอย่างไม่เคลื่อนไหว:
“สี่คำที่มีตาและริมฝีปากเป็นเพียงรูปลักษณ์ของหญิงสาวสวย แต่เจ้าได้เขียนเสน่ห์ของสตรีสวยคนนี้ออกมาหรือยัง”
“เจ้าเรียกตัวเองว่าเป็นกวีแห่งยุคสมัย แต่มันก็เพียงผิวเผินจนน่าผิดหวังจริง ๆ!”
เมื่อได้ยินสิ่งที่เขาเอ่ยฉีไป่หู่ ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกบูดบึ้งและรำคาญ
ฉีไป่หู่กัดฟันถอนหายใจ จากนั้นก็หันหลังกลับและเดินออกจากลานเวที
อันที่จริง การประเมินของตู้หลิงเฟิงนั้นตรงมาก เขาไม่ได้เขียนเกี่ยวกับอารมณ์ของความงามในภาพวาดเลย
อย่างไรก็ตามพูดง่าย แต่เขียนก็ยาก
เขาติดตามเขียนบทกวีมาตลอดชีวิต
เพื่อพิสูจน์ความสามารถของเขา เขาจึงเข้าไปเก็บตัวอยู่อย่างสันโดษเป็นเวลาหนึ่งปี โดยคิดและใคร่ครวญบทกวีที่สวยงามสองบทก่อนออกจากประตูและมาที่นี่
โดยไม่คาดคิด เขาก็ยังถูกตู้หลิงเฟิงตบหน้าจนได้
และในขณะที่ฉีไป่หู่ จากไปอย่างน่าเศร้า ผู้ชมทุกคนก็ส่ายหน้าอย่างเงียบ ๆ
ตั้งแต่ตู้หลิงเฟิงนำภาพวาดมาวาง ก็มีนักเขียนที่มีความสามารถนับไม่ถ้วนที่ล้มเหลวต่อหน้าเขา
ตอนนี้แม้แต่ราชากวีนิพนธ์ผู้นี้ก็ยังผิดหวัง ดูเหมือนว่าเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนในโลกนี้ที่จะได้รับการยอมรับจากตู้หลิงเฟิง!
“ไท่ฟู่ เจ้ามีความสามารถด้านวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยม ทำไมไม่ลองขึ้นไปดูล่ะ?” เมิ่งฉางเซิ่งกล่าวออกมา
หานเหว่ยเจี่ยส่ายหน้าและยิ้มอย่างขมขื่น:
“เรียนฝ่าพระบาท รัฐมนตรีเฒ่าได้คิดเรื่องนี้ไว้ในใจแล้ว แต่ก็ไม่สามารถคิดคำใดที่จะเปรียบเทียบกับความงามในภาพวาดของตู้หลิงเฟิงได้จริง ๆ!”
เมื่อเสวียนจู่และเหล่าน้องสาว ได้ยินสิ่งนี้ พวกนางก็อดไม่ได้ที่จะพยักหน้าเงียบ ๆ: "ใช่แล้ว ป้าในภาพวาดนั้นสวยมาก!"
เสวียนหยูอดไม่ได้ที่จะกล่าวเสริม: "แต่ข้าว่ายังเทียบเสด็จแม่ไม่ได้!"
ประโยคนี้ทำให้เมิ่งฉางเซิ่ง, หานเหว่ยเจี่ย และคนอื่น ๆ อดไม่ได้ที่จะเห็นด้วย
“ฝ่าบาทเสวียนปิงเป็นใบหน้าเทพธิดาอันดับหนึ่งในอาณาจักรอมตะเก้าสวรรค์ สตรีในภาพนี้เปรียบเทียบกับนางได้อย่างไร”
หลินซวนพยักหน้าเล็กน้อย และตงหวงจื่อโหยวเหนือกว่าอย่างไม่ต้องสงสัยเลย
ต่อมาขณะเขาจะพาบุตรสาวไปเล่นที่อื่น
ในเวลาเดียวกันนั้นชายชราในชุดขาวเดินเข้ามาและทักทายหลินซวน: "เซียนเซิงก็อยู่ที่นี่ด้วย!"
ฮั่นเหวินเจี๋ยมองดูผู้อาวุโสในชุดขาวด้วยความประหลาดใจ: "นักวิชาการอู๋ ทำไมท่านถึงเรียกตี้ฟู่ว่า เซียนเซิงล่ะ?"
อู๋หยงไค เป็นหัวหน้าสถาบันชางเฟิง ของอาณาจักรชางเฟิง เป็นนักวิชาการขงจื๊อที่มีชื่อเสียงในอาณาจักรอมตะเก้าสวรรค์
แม้ว่าหานเหว่ยเจี่ยจะแสดงความเคารพต่อไท่ฟู่ แต่เขาก็ยังต้องถือว่าอู๋หยงไค เป็นผู้แก่เรียนในแง่ของความสำเร็จทางวรรณกรรมของเขา
อู๋หยงไค ยิ้มและเอ่ยว่า: "กล่าวในโลกวรรณกรรม นี่คือการแสดงความเคารพของข้าเป็นการส่วนตัว ตี้ฟู่ก็คือปราชญ์วรรณกรรมในแดนอมตะเก้าสวรรค์ของพวกเรา!"
"เป็นเช่นนี้นั้นเอง!" ใบหน้าของฮั่นเหวินเจี๋ยตื่นตะลึง!
เมิ่งฉางเซิ่ง ถือโอกาสเอ่ยว่า "ตี้ฟู่ เนื่องจากท่านเป็นปราชญ์ด้านวรรณกรรมของโลก ข้าคิดว่าท่านควรต้องแสดงความสามารถเพียงเล็กน้อยให้โลกได้ชื่นชมแล้ว!"
อู๋หยงไค พยักหน้า: "ใช่ ทุกวันนี้มีคนรู้หนังสือและคนหน้าอกเปื้อนหมึกจำนวนมากกำลังชมภาพวาดของ ถูหลิงเฟิง"
“ท่านควรใช้โอกาสนี้เพื่อเปิดหูเปิดตาของทุกคน!”
ฮั่นเหวินเจี๋ยและเจ้าชายและรัฐมนตรีคนอื่น ๆ พยายามอย่างหนักเพื่อโน้มน้าวให้หลินซวนแสดงความสามารถ
เมื่อเสวียนจู่และเหล่าน้องสาว เห็นสิ่งนี้ พวกนางก็อยากเห็นความงามอันไร้ขอบเขตของเสด็จพ่อโดยธรรมชาติ ดังนั้นพวกนางจึงกระตุ้นให้หลินซวนขึ้นเวทีด้วย
หลินซวนถูกรบเร้าโดยเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทั้งสี่คน จำต้องเดินขึ้นไปบนเวทีพร้อมกับเสียงหัวเราะทั้งน้ำตา
สุ่มค้นหาบทกวีในหนังสือสวรรค์เสวียนเจี่ย ที่ตรงกับการบรรยายความงามของภาพวาด และเขียนบทกวีสองบทลงไปบนกระดาษ