บทที่ 10 พบ"พ่อตา-แม่ยาย"

เวลาห้าโมงเย็น เสียงกริ่งเลิกเรียนดังขึ้น จงอวี่เพิ่งก้าวออกจากห้องเรียนก็รู้สึกถึงโทรศัพท์ในกระเป๋าที่สั่น

เขาหยิบออกมาดู กลับพบว่าเป็นโทรศัพท์จากซูชิงอวี่

"ฮ่าๆ คุณภรรยาที่สวยงาม โทรหาฉันมีอะไรหรือ?" จงอวี่รับสายและหัวเราะเสียงดัง

คนที่ไม่รู้เรื่องคงคิดว่าพวกเขาทั้งคู่รักกันมากทีเดียว

เสียงของซูชิงอวี่ดังขึ้น: "จงอวี่ ขอให้คุณระวังคำพูดหน่อย"

"ฮ่าๆ" จงอวี่หัวเราะอย่างไม่ใส่ใจ

ซูชิงอวี่รู้ว่าจัดการจงอวี่ไม่ได้ จึงเข้าเรื่องทันที: "คืนนี้คุณมาทานอาหารเย็นที่วิลล่าของฉัน พ่อแม่ฉันต้องการพบคุณ"

"อ้าว เร็วไปหน่อยนะ" จงอวี่พูด "ต้องเตรียมอะไรหรือไม่?"

"อะไรก็ได้"

หลังจากวางสาย จงอวี่รีบโทรหาจางเซิน บอกเขาว่าคืนนี้เขาไม่สามารถมาควบคุมและแนะนำการฝึกซ้อมเกมวังเจ๋อหรงเหยาได้ ให้พวกเขาฝึกซ้อมกันเอง

หนึ่งชั่วโมงครึ่งต่อมา จงอวี่ถือของขวัญทั้งสองมือปรากฏตัวที่ประตูใหญ่วิลล่าของซูชิงอวี่

กดกริ่งประตู ประมาณหนึ่งนาทีต่อมา ประตูใหญ่ก็เปิดออก คนที่เปิดประตูให้เขาคือชายวัยกลางคนท่าทางสุภาพ

คุณพ่อซู ซูซวงซี

"อวี่น้อย มาแล้วเหรอ ทำไมชิงอวี่ไม่ให้รหัสประตูวิลล่าล่ะ ไม่เข้าท่าเลย!" คุณพ่อซูพูดด้วยรอยยิ้มเป็นมิตร

จงอวี่รู้สึกไม่แน่ใจว่า นี่คือการตำหนิซูชิงอวี่ที่ประมาทหรือว่าประชดประชันว่าการแต่งงานของพวกเขาเป็นเรื่องปลอม

เขาพยายามเรียก: "คุณซู..."

ซูซวงซีถลึงตาใส่ทันที

เขารีบเปลี่ยนคำพูด: "พ่อครับ สวัสดีครับ"

"เอ้า ถูกต้องแล้ว" ซูซวงซียิ้ม ยื่นมือตบไหล่จงอวี่แรงๆ "อืม ดีมาก ร่างกายแข็งแรง"

จงอวี่รู้ทันทีจึงประจบ: "พ่อครับ ร่างกายของท่านยังแข็งแรงเหมือนเมื่อสิบกว่าปีก่อนเลย"

ซูซวงซีหัวเราะ: "ประจบได้แข็งทื่อนะ ต้องฝึกเพิ่มอีก เข้ามาสิ"

เข้าประตูใหญ่วิลล่า ผ่านสวนหน้าวิลล่า แล้วเข้าไปในห้องโถงชั้นหนึ่งของวิลล่า

"แม่ยายคุณอยู่ในครัวทำอาหาร" ซูซวงซีพูดเรียบๆ

จงอวี่วางของขวัญ: "ผมไปทักท่านนะครับ"

"ไปสิ" ซูซวงซีพยักหน้า

จงอวี่เดินไปทางครัว ถึงหน้าประตูครัวอย่างรวดเร็ว ประตูกระจกของครัวปิดอยู่

เขาเปิดประตูเข้าไป รู้สึกถึงลมร้อนทันที ตามมาด้วยกลิ่นอาหาร เห็นผู้หญิงสองคนกำลังยุ่งอยู่ข้างใน

หนึ่งในนั้นคือหญิงวัยกลางคนที่มีบุคลิกโดดเด่น คล้ายกับซูชิงอวี่หลายส่วน

หญิงวัยกลางคนก็เห็นจงอวี่เป็นคนแรกเช่นกัน จับตะหลิวเดินมาหา รีบทักอย่างอบอุ่น: "อวี่น้อยมาแล้วเหรอ ยังเหลืออีกสองจานที่ยังทำไม่เสร็จ ไปนั่งคุยกับพ่อเล่าซูในห้องรับแขกก่อนนะ ในครัวร้อน กลิ่นควันเยอะ อย่าอยู่ที่นี่เลย"

พูดจบ ไม่รอให้จงอวี่พูดอะไร เธอก็ผลักจงอวี่ออกจากครัวและปิดประตูกลับเหมือนเดิม

จงอวี่ยืนงงอยู่หน้าประตูครัว บทไม่ถูกนี่

ก่อนที่จะเข้าประตูใหญ่วิลล่า เขาเตรียมใจที่จะทนอับอายเพื่อรักษาสัญญาเอาไว้แล้ว

แต่ว่าไม่ว่าจะเป็นคุณพ่อซูหรือคุณแม่ซู ทั้งคู่ไม่เพียงไม่ทำหน้าเย็นชาใส่เขา กลับเหมือนเห็นลูกเขยที่ใช้ชีวิตร่วมกันมาหลายปีกลับมาจากงาน

ไม่คิดมากแล้ว อย่างไรมันก็เป็นเรื่องปลอมทั้งหมด ไม่ว่าพวกเขาจะมีท่าทียังไง

คิดแบบนี้แล้ว จงอวี่หันกลับไปที่ห้องรับแขก หยิบของขวัญชิ้นหนึ่งขึ้นมา: "พ่อครับ นี่เป็นน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ ของผม"

"ดีดี" ซูซวงซียื่นมือรับ "หายากนะที่เจ้ามีความกตัญญู"

จงอวี่: "..."

ซูซวงซีไม่ได้ดูว่าของขวัญคืออะไร ของขวัญเป็นอะไรไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือน้ำใจ

เขาวางของขวัญไว้ข้างๆ แล้วหันมาเผชิญหน้ากับจงอวี่ ถาม: "คุณเรียนที่มหาวิทยาลัยหู่ไห่เหรอ?"

"ใช่ครับ ตอนนี้ปีสอง" จงอวี่ตอบ

ซูซวงซีพยักหน้า: "เรียนมหาวิทยาลัยก็ดีนะ เป็นประสบการณ์ชีวิตที่มีค่า เรียนให้จบนะ"

"ครับ"

คุยกันไร้สาระไปสองสามนาที จงอวี่ทนไม่ไหวถาม: "ชิงอวี่ยังไม่มาเหรอครับ?"

"เธอมาแล้ว อยู่ข้างบน อยากหาเธอเหรอ? ไปสิ"

"ขอบคุณครับพ่อ"

จงอวี่ออกจากห้องโถงชั้นหนึ่ง เดินขึ้นชั้นสอง ห้องนั่งเล่นชั้นสองไม่เห็นซูชิงอวี่ จึงเดินไปเคาะประตูห้องของเธอ: "ฉันเอง จงอวี่"

ไม่รอให้ประตูเปิด เขาหันกลับไปนั่งที่โซฟาในห้องนั่งเล่น

ไม่นาน ซูชิงอวี่ที่เปลี่ยนเป็นชุดใส่อยู่บ้านแล้วก็เดินมา นั่งลงบนโซฟาอีกตัว

"พ่อแม่เธอหมายความว่ายังไง?" จงอวี่ถาม "ไม่ได้บอกว่าเธอถูกบังคับแต่งงานเหรอ?"

ซูชิงอวี่พูดเย็นชา: "ไม่ว่าพวกท่านจะหมายความว่ายังไง คุณแค่ต้องจำไว้ว่าคุณกับฉันแค่แต่งงานปลอมๆ"

"ไม่ต้องคุณเตือนหรอก" จงอวี่เบ้ปาก "ฉันกลัวว่าเธอจะเอาจริงต่างหาก"

ซูชิงอวี่หัวเราะเย็นเสียง "เฮ่อ" ราวกับได้ยินเรื่องตลกที่สุด ลุกขึ้นกลับเข้าห้องนอน

จงอวี่ไม่ได้รีบลงไปคุยกับ "พ่อตา" เขาหยิบรีโมทเปิดทีวีดู

เจ็ดแปดนาทีต่อมา มีเสียงเรียกทานอาหารดังมาจากชั้นล่าง

จงอวี่ปิดทีวีอย่างไม่รีบร้อน รอสักครู่ จึงลงไปพร้อมกับซูชิงอวี่ที่ออกมาจากห้องนอน

ในห้องอาหาร บนโต๊ะอาหารเต็มไปด้วยอาหารอร่อย ทั้งสีสันและกลิ่นหอม

แม่บ้านถูกไล่ให้กลับไปแล้ว เพราะมื้อนี้ค่อนข้างพิเศษ

"ว้าว หรูหราและหอมมาก" หน้าโต๊ะอาหาร จงอวี่ส่งเสียงอุทานเกินจริง "แม่ครับ พ่อเราโชคดีจริงๆ!"

แม่ซู จ้าวเฟยเสวี่ยหัวเราะ: "งั้นคุณต้องกินเยอะๆ นะ ไม่งั้นฉันจะไม่พอใจ"

บรรยากาศอบอุ่น เหมือนครอบครัวที่ปรองดองมานั่งทานอาหารเย็นด้วยกัน

หลังอาหารเย็น จงอวี่ช่วยจ้าวเฟยเสวี่ยเก็บกวาดและล้างจาน

หลังล้างจานแล้ว ขึ้นไปที่ห้องนั่งเล่นชั้นสอง ซูซวงซีและซูชิงอวี่ก็อยู่ที่นั่น

หลังจากทุกคนนั่งลง ซูซวงซีปิดทีวี แล้วมองมาที่ซูชิงอวี่และจงอวี่ เตรียมพูดเรื่องสำคัญ

"การแต่งงานของพวกเธอ เราเห็นด้วย" ซูซวงซีพูด "พวกเธอมีคำมั้นสัญญาตั้งแต่เด็กอยู่แล้ว หวังว่าต่อไปพวกเธอจะช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สามีภรรยารักใคร่ปรองดอง อยู่ด้วยกันจนแก่เฒ่า"

จงอวี่: "..."

ซูชิงอวี่: "..."

คุณแม่ซูพูด: "อวี่น้อย คุณตั้งใจจะจัดงานแต่งงานเมื่อไหร่? เลือกวันแล้วหรือยัง?"

จงอวี่งงงัน ต้องจัดงานแต่งงานด้วยเหรอ?

"แม่--" ซูชิงอวี่นั่งไม่ติดก่อน "ยุคสมัยไหนแล้ว เราไม่จัดงานเลี้ยงหรอก!"

คุณแม่ซูพูด: "อย่างนี้ได้ยังไง? ถ้าไม่จัดงานแต่งงาน เงินที่เราให้ไปจะเอากลับมายังไง?"

จงอวี่เกือบพ่นน้ำชาออกมา แม่ยายคนนี้ความคิดแปลกจริงๆ มุมมองแหลมคม

"เงินที่ให้ไปมีเท่าไหร่เชียว?" ซูชิงอวี่โต้แย้งโดยอัตโนมัติ

จ้าวเฟยเสวี่ยพูดอย่างภาคภูมิใจ: "มีเท่าไหร่งั้นเหรอ? เยอะมากเลย วันนี้หลังจากได้ยินว่าพวกเธอจดทะเบียนแล้ว ฉันตั้งใจตรวจสอบบัญชี ในช่วงหลายปีนี้ครอบครัวเราให้เงินไปอย่างน้อยร้อยกว่าล้าน"

"อย่ามองว่ากลุ่มชิงหยวนของเธอมีมูลค่าหลายร้อยล้าน แต่เธอจะเอาเงินสดสองสามสิบล้านมาให้ฉันใช้ดูซิ?"

ซูชิงอวี่พูดไม่ออก ไม่มีคำพูดจะโต้

เธอได้แต่มองไปยังจงอวี่ ให้จงอวี่หาข้ออ้างปฏิเสธ

จงอวี่จำเป็นต้องเปิดปาก เขากระแอมเบาๆ ภายใต้สายตาของซูชิงอวี่ คุณพ่อซู และคุณแม่ซูทั้งสามคน พูดว่า: "ฮั่นหนูไม่ล่มสลาย จะสร้างครอบครัวได้อย่างไร?"

พรึ่บ--

คราวนี้ ซูซวงซีพ่นน้ำชาออกมาจริงๆ

จ้าวเฟยเสวี่ยตาค้าง ซูชิงอวี่เอามือกุมหน้าผาก เงยหน้ามองเพดาน แกล้งทำเป็นไม่รู้จักจงอวี่

"พวกท่านอย่าตื่นเต้นสิครับ" จงอวี่พูดอย่างใจเย็น "ความหมายของผมคือ ผมยังเรียนมหาวิทยาลัยอยู่ งานแต่งงานแน่นอนต้องจัด และต้องจัด แต่อย่างน้อยต้องรอให้ผมเรียนจบมหาวิทยาลัยก่อนใช่ไหมครับ ไม่งั้นไม่เพียงแต่ผมจะถูกดูถูก ชิงอวี่ก็จะถูกพูดถึงในทางไม่ดี ท่านทั้งสองก็เสียหน้า ใช่ไหมครับ?"

เขาเพิ่งปีสอง สามปีต่อจากนี้สัญญาแต่งงานปลอมก็หมดอายุไปนานแล้ว

"..." คุณพ่อคุณแม่ซูพูดไม่ออก ฟังดูมีเหตุผลดี

ค่ำคืนเข้มขึ้น ซูชิงอวี่มองนาฬิกา เตือนพ่อแม่ว่าควรกลับได้แล้ว

"คืนนี้เราไม่กลับ จะนอนที่นี่" จ้าวเฟยเสวี่ยพูด

"อ้าว?" ซูชิงอวี่ร้องเสียงหลง ในใจกังวลมาก

ถ้าพ่อแม่พักค้างคืนที่นี่ เธอก็ต้องให้จงอวี่เข้ามานอนในห้องของเธอสิ?

สำคัญที่สุดคือในวิลล่าหลังนี้ เดิมทีก็มีห้องนอนของพ่อแม่อยู่แล้ว บางครั้งพวกท่านก็พักที่นี่ ดังนั้นเธอจึงปฏิเสธไม่ได้

จ้าวเฟยเสวี่ยพูดอย่างไม่พอใจ: "อ้าวอะไร มีสามีแล้วก็ไม่ต้องการพ่อแม่แล้วเหรอ?"

"แม่ครับ ท่านเข้าใจผิดแล้ว" ซูชิงอวี่รีบปฏิเสธ

เธอมั่นใจว่าพ่อแม่เธอทำเจตนาแน่ๆ

(จบบท)