ตอนที่ 34 อคติเกินไป
ตอนที่ 34 อคติเกินไป
เมื่อได้ยินพี่สาวของเธอพูดเช่นนี้ หลินว่านชิวอยากจะเล่าว่าตอนนี้เกิดอะไรขึ้น แต่ทั้งสองได้เดินเข้ามาข้างในบ้านแล้ว ซุยชุนหลี่รีบลุกไปทักทายพวกเธอ
“ลูกสาว คุณกลับมาแล้ว! เหล่าหลิน คุณมาทำอะไรที่นี่! ทำไมไม่ไปยกจานในห้องครัวมา ว่านชิงคงหิวแล้ว!”
เมื่อเห็นความสวยของลูกสาวคนโต ใบหน้าของซุยชุนหลี่ก็เต็มไปด้วยความสุข
หลินเจียนกั๋วไม่ได้พูดอะไร หลังจากได้ยินเขาก็เดินออกไปที่ครัวทันที
เขามีความสุขมากเมื่อลูกสาวกลับมา
หลังจากที่เฉินเจียงไฮ่วางกล่องลงในห้องโถง เขาก็ตามหลินเจียนกั๋วไปที่ครัวเพื่อเสิร์ฟอาหาร
เมื่อเห็นร่างของเฉินเจียงไฮ่ ร่องรอยความรังเกียจก็ปรากฏออกมาในดวงตาของซุยชุนหลี่
หลินว่านชิงเห็นสิ่งนี้ทั้งหมด
อย่างน้อยน้องเขยคนนี้ก็ไม่ได้ขี้เกียจเหมือนที่แม่เธอพูดไว้
และบุคลิกของเขาก็เปลี่ยนไปมาก
เขายกอาหารมาบนโต๊ะทั้งหมดเรียบร้อย มีทั้งไก่ เป็ด และปลาเต็มโต๊ะ เทียบได้กับวันตรุษจีน
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 อาหารเหล่านี้ไม่สามารถกินได้ทุกมื้อ
การที่ได้ทานอาหารกลางวันที่หรูหราเช่นนี้ ต้องเป็นครอบครัวที่ร่ำรวยหรือเป็นเทศกาลเท่านั้น
อาหารของตระกูลหลินนี้ถูกจัดเตรียมเป็นพิเศษเพื่อหลินว่านชิง
เฉินเจียงไฮ่สังเกตหลินว่านชิงอย่างเงียบๆอยู่พักหนึ่งและพบว่าเธอขยันมาก
แม้ว่าเธอจะสวมเสื้อผ้าราคาแพง แต่เธอก็ยังช่วยเสิร์ฟจานชาม และไม่มีความเสแสร้งเลย
เฉินเจียงไฮ่อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองไปที่หลินเจียนกั๋วด้วยความสงสัยใคร่รู้
ผู้ชายหัวโบราณคนนี้ให้กำเนิดลูกสาวที่ยอดเยี่ยมถึงสองคนได้อย่างไร
ซุยชุนหลี่โบกมือและพูดว่า "เอาล่ะทุกคนมากินข้าวกันเถอะ!"
พวกเขานั่งลงทีละคน ซุยชุนหลี่และหลินเจียนกั๋วนั่งที่หัวโต๊ะ หลินว่านชิงนั่งทางด้านซ้าย เฉินเจียงไฮ่และหลินว่านชิวนั่งทางด้านขวา
ชามของลูกสาวทั้งสองคนเต็มไปด้วยอาหาร แต่เมื่อพวกเขามองไปที่เฉินเจียงไฮ่ มันชั่งน่าสังเวช ยกเว้นจานผักสีเขียวตรงหน้าพวกเขา ก็ไม่มีอาหารอย่างอื่นเลย
เมื่อหลินว่านชิวเห็น เธอก็รีบคีบเนื้อสองสามชิ้นลงในชามของเฉินเจียงไฮ่และยิ้มให้เขา
เฉินเจียงไฮ่ยิ้มกลับและกินโดยไม่สนใจอะไร
หลินว่านชิงแอบดูเฉินเจียงไฮ่อย่างเงียบๆ เธอพบว่าน้องเขยคนนี้มีจิตใจมั่นคงมาก ไม่เหมือนกับที่แม่ของเธอพูดเลย
คนที่มีอารมณ์เช่นนี้จะเป็นคนที่ไม่ดีได้อย่างไร
“ลูกสาว คุณทำงานมาอย่างหนัก กินเยอะๆ” ซุยชุนหลี่กระตุ้น
หลินว่านชิงยิ้มและพูดว่า "แม่กับพ่อก็ทำงานที่บ้านหนักเช่นกัน"
“ยังคงเป็นลูกสาวที่น่ารักเสมอ” หลินเจียนกั๋วกล่าวด้วยรอยยิ้ม
ซุยชุนหลี่มองเฉินเจียงไฮ่ด้วยสายตาเย็นชา แล้วพูดว่า: "ยังดีที่ว่านชิงยังเชื่อฟังและกตัญญู ไม่เหมือนกับน้องสาวของลูก มันทำให้แม่หัวใจแทบแตกสลายจริงๆ"
เมื่อได้ยินซุยชุนหลี่พูดเช่นนี้ ใบหน้าของหลินว่านชิวก็เปลี่ยนไป คิ้วของเฉินเจียงไฮ่ย่นขึ้นเช่นกัน
“แม่ อย่าพูดเรื่องนี้เวลากินข้าว” หลินว่านชิงยิ้มและพยายามทำให้บรรยากาศผ่อนคลาย
แต่ซุยชุนหลี่ไม่เห็นด้วย เธอขมวดคิ้ว: “ทำไมแม่จะพูดไม่ได้ ในเมื่อลูกมาวันนี้ แม่จะให้ลูกเกลี้ยกล่อมน้องสาวลูกไม่ให้ตกไปสู่ความมืด”
“แม่คะ แม่รู้ได้ไงว่าหนูจะตกไปสู่ความมืด”
ในตอนนี้เองที่หลินว่านชิวก็โกรธเช่นกัน
"ทำไมจะไม่รู้!"
เสียงของซุยชุนหลี่สูงขึ้น เธอยกตะเกียบขึ้นและชี้ไปที่เฉินเจียงไฮ่: "ถ้าลูกไม่หย่า ลูกต้องทนทุกข์ไปกับเขาตลอดชีวิต"
หลินว่านชิวพูดอย่างกังวล: "แม่สื่อพึ่งพูดไปไม่ใช่หรือ เจียงไฮ่เขามีความสามารถและสามารถหาเงินได้ เขาไม่เหมือนเดิมแล้ว ทำไมแม่ถึงต้องพูดเรื่องหย่าอีก?"
“แม่สื่อเหรอ ฮึ่ม!”
ซุยชุนหลี่พ่นลมอย่างเย็นชา “แม่คิดว่าคนๆนั้นเป็นคนสมรู้ร่วมคิดกับเฉินเจียงไฮ่ ลูกนั้นเด็กเกินไป ถึงโดนหลอกง่ายๆแบบนี้”
เฉินเจียงไฮ่ไม่รู้ว่าซุยชุนหลี่จะคิดได้แบบนี้ เธอสามารถคิดบทละครแบบในยุคก่อนของเขาได้เลย
หลินว่านชิววางชามลง และพูดอย่างช่วยไม่ได้ “แม่ คุณเข้าใจเจียงไฮ่ผิดไปแล้ว เขาไม่ใช่คนอย่างนั้น”
“ลูกสาว ชั่งงี่เง่าจริงๆ เมื่อไหร่ลูกจะตื่น”
ซุยชุนหลี่มองไปที่ลูกสาวของเธอและถอนหายใจด้วยความโกรธ
อคติที่มีนั้นไม่สามารถกำจัดทิ้งกันได้ง่ายๆ เฉินเจียงไฮ่รู้เรื่องนี้ดี
ซุยชุนหลี่มีอคติต่อเขาอย่างลึกซึ้ง ไม่ว่าเฉินเจียงไฮ่จะพูดหรือทำอะไร เธอก็คงจะตีความผิดหรือเพิกเฉยไป
ซุยชุนหลี่หันหน้าไปพูดกับหลินว่านชิง "ลูกคิดว่าน้องสาวของลูกซื่อบื้อไปไหม? เธอต้องทนทุกข์กับผู้ชายคนนี้ไปถึงเมื่อไหร่"
หลินว่านชิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "แม่ น้องสาวพูดถึงอะไร"
เมื่อได้ยินคำถามของพี่สาวเธอ หลินว่านชิวรีบพูดทุกอย่างที่เกิดขึ้นในตอนนี้
เธอต้องการบอกหลินว่านชิงตั้งแต่แรก แต่เธอไม่มีโอกาส
หลังจากที่หลินว่านชิงได้ยินคำพูดของน้องสาว เธอขมวดคิ้วและมองไปที่ซุยชุนหลี่ และถามด้วยน้ำเสียงจริงจัง "แม่ น้องสาวพูดจริงรึเปล่า"
“จะจริงได้ยังไง!”
ซุยชุนหลี่ส่ายหัว "ฉันคิดว่าแม่สื่อคนนั้นต้องสมรู้ร่วมคิดกับเฉินเจียงไฮ่แน่นอน!"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลินว่านชินที่รู้จักแม่เธอดี ก็อดยิ้มไม่ได้
เธอรู้ว่านี่เป็นเพียงการคาดเดาของแม่เธอ
“แม่ สิ่งที่แม่พูดนั้นก็เป็นแค่การเดา แม่เห็นด้วยตาตัวเองรึเปล่า” น้ำเสียงของหลินว่านชิงจริงจังเช่นเคย
ซุยชุนหลี่ตกตะลึงครู่หนึ่ง ทำให้เธอถึงกับพูดไม่ออก
เดิมทีนี้เป็นแค่ความปรารถนาของเธอ
"นี่... นี่... อย่างไรก็ตาม เขาก็ทำไม่ดีกับน้องสาวของลูก ไม่ผิดแน่ ให้เขาจากไปดีที่สุดแล้ว" ซุยชุนหลี่ยังคงดื้อรั้น
หลินว่านชิงเกลี้ยกล่อมอย่างจริงจัง: "แม่ แม่ไม่สามารถพูดเรื่องที่ไม่มีมูลได้ สำหรับเรื่องแต่งงานของว่านชิว... ฉันจะคุยกับน้องเอง"
หลังจากพูดจบ หลินว่านชิงก็เหลือบมองไปที่เฉินเจียงไฮ่ด้วยสายตาพินิจพิเคราะห์
แต่เฉินเจียงไฮ่กลับไม่สนใจ เขาจ้องเข้าไปที่ดวงตาของหลินว่านชิงอย่างสงบ ไร้ร่องรอยการหลบเลี่ยง
หลินว่านชิงยิ่งอยากรู้อยากเห็นมากขึ้นไปอีก
ช่วงสองปีที่ผ่านมา เธอก็เป็นคนขี้อายเช่นกัน แต่ตอนนี้เธอเก่งขึ้นแล้ว
มีหลายสิบคนที่อยู่ภายใต้เธอ ซึ่งหลายคนก็มีอายุมากกว่าเธอ แต่การแสดงออกของพวกเธอนั้นขี้อายมากและไม่กล้าสบสายตากับเธอ
อย่างไรก็ตาม เฉินเจียงไฮ่ที่อยู่ตรงหน้าเธอสงบนิ่งราวกับทะเลสาบที่ไม่มีคลื่น ไม่อาจที่จะหยั่งรู้ได้
น้องเขยคนนี้น่าสนใจ
หลินว่านชิวไม่สามารถเข้าใจได้ชั่วขณะ ไม่รู้ว่าหลินว่านชิงกำลังช่วยเธอหรือช่วยแม่ของเธอ เธอขมวดคิ้ว และเริ่มกังวล
ซุยชุนหลี่ยังไม่สามารถเข้าใจได้ เธอจึงไม่มีความสุขเช่นกัน
“สาวน้อย มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกไหม น้องสาวของลูกใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา!”
หลินว่านชิงเกลี้ยกล่อมอย่างอดทน: "แม่คะ หนูเพิ่งกลับมา หนูไม่รู้อะไรมากนัก นอกจากนี้ หนูเพิ่งรู้จักน้องเขยได้ไม่นานเอง"
"ไม่กี่ปีที่ผ่านไป หนูไม่รู้ว่านิสัยของเขาเป็นอย่างไร ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้! นอกจากนี้ ว่านชิวมีเหตุผลของเธอ เราต้องเคารพความคิดของว่านชิวด้วย"
หลินว่านชิงเป็นคนมีเหตุผลและมีรากฐานที่ดี เฉินเจียงไฮ่พยักหน้าอย่างเงียบๆ ในขณะเดียวกันก็อดไม่ได้ที่จะมองไปที่พี่สะใภ้ของเขา
แต่ซุยชุนหลี่ไม่ฟังเลย: "ลูกไม่เข้าใจใช่ไหม งั้นให้พ่อของลูกบอกลูกแล้วกัน ว่าเขาเป็นคนแบบไหน!"
คราวนี้สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่หลินเจียนกั๋ว