บทที่ 18 หลงฮ่าวเฉิน: คุณตาครับ ผมขอเปลี่ยนพ่อได้ไหม

หลังจากฟังคำอธิบายของบาร์ซาร์ หลงซิงอวี่ก็หัวเราะเก้อๆ "อ๋อ เป็นอย่างนี้นี่เอง เห็นเด็กคนนี้เอาน้ำยาบำรุงพื้นฐานมาสองขวด ผมก็เลยกังวลว่าเขาจะทำตัวไม่ดีตั้งแต่เด็ก เลยสั่งสอนเขาไป ไม่คิดเลยว่าผมจะเข้าใจผิดไปเอง"

หลงซิงอวี่พูดอย่างสบายๆ ว่าเข้าใจผิดไปเอง โดยไม่ได้คิดเลยว่าการกระทำของเขาจะทิ้งบาดแผลที่เจ็บปวดไว้ในใจของหลงฮ่าวเฉินมากมายเพียงใด

"ท่านซิงอวี่ หลงฮ่าวเฉินเป็นเด็กดีที่เชื่อฟังและรู้จักคิดครับ ปกติเขาก็ช่วยแม่ทำงานบ้าน แบ่งเบาภาระ ในเมืองออสติน เด็กวัยเดียวกับเขา ส่วนใหญ่จะเป็นจอมแก่น ซุกซน ไม่ค่อยมีใครเป็นแบบฮ่าวเฉินหรอกครับ" บาร์ซาร์พูดพร้อมรอยยิ้ม

เขาไม่เข้าใจว่าในสถานการณ์ปกติ พ่อแม่เมื่อพบว่าลูกมีน้ำยาบำรุงพื้นฐานเพิ่มมาหนึ่งขวด ไม่ควรจะถามลูกก่อนว่าได้มาจากไหน ทำไมถึงสงสัยว่าลูกขโมยของทันทีล่ะ? แต่ท่านซิงอวี่เป็นอัศวินผู้ใหญ่ที่แท้จริง เขาไม่ควรไปขัดใจ เลยทำได้เพียงพูดอ้อมๆ เพื่อช่วยหลงฮ่าวเฉิน และบอกหลงซิงอวี่ถึงชื่อเสียงของหลงฮ่าวเฉินในเมืองออสติน

หลงซิงอวี่มองหลงฮ่าวเฉินและไป๋เยว่ เขาไม่พูดอะไร แม้แต่คำขอโทษก็ไม่มี

ไป๋เยว่เข้าใจนิสัยของหลงซิงอวี่ดีอยู่แล้ว จึงไม่ได้คาดหวังอะไรเลย แต่หลงฮ่าวเฉินต่างกัน

ก่อนนอน หลงฮ่าวเฉินนอนพลิกตัวไปมาในผ้าห่ม นึกถึงเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อตอนกลางวัน เขารู้สึกน้อยใจและเสียใจมาก ทำไมพ่อถึงไม่เชื่อใจเขาอย่างไม่มีเงื่อนไขเหมือนแม่? เขาอธิบายไปแล้วว่าน้ำยาบำรุงพื้นฐานเป็นครูฝึกบาร์ซาร์ให้มา แต่พ่อกลับคิดว่าเขากำลังแก้ตัว

น้ำยาบำรุงพื้นฐานดูเหมือนเป็นของล้ำค่ามาก การที่เขาได้มาสองขวด ทำให้พ่อโกรธมาก เพราะแต่ละคนได้รับจำกัดเพียงหนึ่งขวด ส่วนขวดที่เกินมาในมือเขา เป็นน้ำยาที่ลุงบาร์ซาร์เมตตาให้เป็นพิเศษเพราะเห็นว่าที่บ้านยากจนและแม่ร่างกายอ่อนแอ

ลุงบาร์ซาร์เป็นคนดี แต่ความหวังดีของเขากลับทำให้เขาถูกพ่อเข้าใจผิด แม้กระทั่งถูกด่า ถ้าแม่ไม่มาทันเวลา หลงฮ่าวเฉินรู้สึกว่าตอนนั้นพ่อคงจะกินเขาไปแล้ว

หลงฮ่าวเฉินหยิบป้ายหยกออกมาจากอก กัดนิ้ว เลือดหยดลงไปในป้ายหยก เขาร้องไห้สะอึกสะอื้น

เงาร่างเลือนรางของเฟิงซิ่วสะท้อนออกมาจากด้านบนของป้ายหยก นี่คือป้ายหยกสื่อสารที่เผ่าปีศาจดาวค้นคว้าและพัฒนาขึ้นมาใหม่ล่าสุด สามารถสื่อสารข้ามพันลี้ได้ด้วยสายเลือดของตัวเอง ป้ายหยกหนึ่งคู่ ฝ่ายละหนึ่งอัน เมื่อต้องการใช้งาน เพียงหยดเลือดหนึ่งหยดก็พอ ใช้ได้เฉพาะญาติสายตรงห้ารุ่นเท่านั้น

"ฮ่าวเฉิน ไม่เจอหน้ากันวันเดียวก็คิดถึงคุณตาแล้วเหรอ?" เฟิงซิ่วยิ้มหยอกล้อ

เขากดรับป้ายหยกสื่อสาร ก็เห็นหลานชายสุดที่รักกำลังน้ำตาไหลพราก

เขารีบเปลี่ยนสีหน้าทันที ดวงตาฉายแววเย็นชา "ฮ่าวเฉิน บอกคุณตามา ใครทำอะไรเจ้า คุณตาจะสั่งสอนเขาให้!"

"คุณตาครับ เมื่อวานผมไปโรงเรียนเจอครูคนหนึ่ง ครูคนนั้นตามผมมาเยี่ยมบ้าน แม่บอกว่าเขาคือพ่อของผม ผมควรจะดีใจมากเลยครับ เพราะผมไม่มีพ่อมาตลอด เด็กคนอื่นก็มีพ่อกันหมด" หลงฮ่าวเฉินสะอึกสะอื้น แล้วพูดต่อ

"แต่คุณตาครับ ผมเกลียดพ่อคนนี้มากครับ เขาไม่เชื่อผม คิดว่าผมเป็นขโมย เขาไม่ฟังคำอธิบายของผม ผมบอกไปแล้วว่าครูฝึกบาร์ซาร์ให้ผมน้ำยาบำรุงพื้นฐานสองขวด แต่เขายังบอกว่าผมขโมยมา"

"พ่อของเด็กคนอื่นจะเชื่อใจลูกตัวเอง แต่พ่อของผมกลับเอาแต่ใส่ร้ายผม คุณตาครับ ผมขอเปลี่ยนพ่อได้ไหม?"

เด็กเล็กมีความไวต่อความรู้สึกชอบหรือไม่ชอบของผู้อื่นมาก หลงฮ่าวเฉินสัมผัสได้ชัดเจนว่าพ่อไม่ชอบเขา

"จะเปลี่ยนพ่อได้หรือไม่ เรื่องนี้เจ้าต้องถามแม่ของเจ้า คุณตาตัดสินใจแทนแม่ของเจ้าไม่ได้" เฟิงซิ่วไม่กล้ารับปากคำขอของหลานชายอย่างส่งเดช แม้ไป๋เยว่จะเคยบอกว่าไม่มีความรู้สึกต่อหลงซิงอวี่แล้ว แต่เมื่อเห็นว่าเยว่เอ๋อร์ตั้งใจย้ายมาเมืองออสตินเพื่อรอหลงซิงอวี่มาหา เฟิงซิ่วก็คิดว่าเขาไม่ควรเข้าไปยุ่งเรื่องนี้จะดีกว่า

แต่การที่หลงซิงอวี่กล้าใส่ร้ายหลานชายสุดที่รักว่าเป็นขโมย ช่างน่าโดนซ้อมจริงๆ ถ้าไม่สั่งสอนเขาครั้งหนึ่ง ก็ยากที่จะระบายความแค้นในใจเขาได้

"ฮ่าวเฉิน อย่าเสียใจเพราะคนที่ไม่คู่ควรเลยนะ ถ้าเจ้าไม่ชอบเขา ก็บอกเยว่เอ๋อร์ไปตรงๆ แม่ของเจ้าเธอน่ะรักและเอ็นดูเจ้ามาก เธอจะเลือกสิ่งที่ดีที่สุดให้เจ้า" เฟิงซิ่วยิ้มและพูดโน้มน้าว

หลงฮ่าวเฉินตาเป็นประกาย แม่ให้ความสำคัญกับความคิดของเขามากที่สุด เธอจะต้องอยู่ข้างเขาแน่ๆ หลงฮ่าวเฉินและเฟิงซิ่วรีบวางสายป้ายหยกสื่อสาร หลงฮ่าวเฉินวิ่งตื๋อๆ ไปหาแม่ด้วยรองเท้าแตะ แต่กลับพบว่าพ่อกับแม่นอนอยู่บนเตียงเดียวกัน แม่สวมชุดนอนที่ใส่เฉพาะฤดูหนาว ห่อตัวเองในผ้าห่มเหมือนข้าวต้มมัด

"พ่อแม่ครับ กำลังทำอะไรกันอยู่ครับ?"

หลงซิงอวี่กำลังจะหวนรำลึกถึงคืนอันแสนสุขเมื่อหลายปีก่อน เขาเพิ่งเดินเข้ามาและล้มตัวลงนอนบนเตียง เห็นไป๋เยว่เตรียมผ้าห่มไว้สองผืน ก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย กำลังจะพูดอะไร หลงฮ่าวเฉินก็วิ่งเข้ามาเสียก่อน

อารมณ์ของเขาถูกรบกวน สีหน้าจึงไม่ค่อยดีนัก "หลงฮ่าวเฉิน ไม่เคาะประตูก่อนแล้วเข้ามานี่ มารยาทเจ้าไปไหนหมด!"

ไป๋เยว่หน้ามืด ความโกรธที่อัดอั้นมาทั้งวันพลันระเบิดออกมาในพริบตา

เพียะ——

เพียะ——

ไป๋เยว่ตบหลงซิงอวี่ซ้ายขวาอย่างละหนึ่งฉาด รอยฝ่ามือที่ชัดเจนบนแก้มทั้งสองข้างของหลงฮ่าวเฉินดูสมมาตรมาก

"หลงซิงอวี่ กลางวันคุณกล่าวหาฮ่าวเฉินว่าเป็นขโมย กลางคืนคุณตำหนิเขาว่าไม่มีมารยาท คุณในฐานะพ่อไม่เคยทำหน้าที่อะไรเลย มีสิทธิ์อะไรมาตำหนิลูกของฉัน" ไป๋เยว่หัวเราะเยาะอย่างเย็นชา

ความเป็นแม่ทำให้เธอแข็งแกร่ง เธออยากตบหลงซิงอวี่สองฉาดมานานแล้ว

"ไป๋เยว่ เรื่องเมื่อตอนกลางวัน ผมเข้าใจผิดฮ่าวเฉินไปเอง เป็นเรื่องเล็กน้อยเท่านั้น คุณจะเอาแต่ยึดติดไม่เลิกทำไม?" หลงซิงอวี่หน้ามืดเป็นก้นหม้อ ความภาคภูมิใจในฐานะอัศวินเทพผู้ผนึกทำให้เขาไม่ยอมลดตัวลงไปลงไม้ลงมือกับผู้หญิงคนหนึ่ง

เขาขมวดคิ้ว จ้องมองหลงฮ่าวเฉินและไป๋เยว่ แล้วพูดต่อว่า "ฮ่าวเฉิน พ่อขอโทษที่เข้าใจผิดลูกเมื่อตอนกลางวัน ลูกจะให้อภัยพ่อใช่ไหม?"

หลงฮ่าวเฉินกระพริบตา เขามองไป๋เยว่ แล้วพยักหน้าอย่างครุ่นคิด "พ่อครับ ผมให้อภัยพ่อ แต่ครั้งหน้าพ่อต้องฟังคำอธิบายของผมก่อนนะครับ"

หลงฮ่าวเฉินไม่อยากทำให้แม่ลำบาก เขาเลือกที่จะให้อภัยพ่อ แต่ในใจก็อดไม่ได้ที่จะทิ้งปมไว้

ทำไมถึงมีพ่อแบบนี้ ที่ไม่เชื่อใจลูกตัวเองเลย?

หลงซิงอวี่เลิกคิ้วมองไป๋เยว่ สีหน้าเหมือนจะพูดว่า ลูกชายยังบอกว่าจะให้อภัยผมแล้ว คุณยังจะเอาแต่ยึดติดไม่เลิกทำไม! ไป๋เยว่เหลือบมองหลงซิงอวี่ แล้วพาหลงฮ่าวเฉินออกจากห้องโดยตรง ไปนอนที่ห้องของฮ่าวเฉิน

ไป๋เยว่คิดว่าตบหลงซิงอวี่สองฉาดยังน้อยไป เธอตัดสินใจหาเวลาในวันพรุ่งนี้ติดต่อพี่อานาน ยังไงชาติที่แล้วหลงซิงอวี่ก็ถูกพี่อานานซ้อมจนนอนป่วยติดเตียงมาหลายครั้งแล้ว ไม่กลัวว่าจะเพิ่มอีกสองสามครั้ง

ครั้งนี้ข้อเรียกร้องของเธอก็ไม่มากเกินไป แค่ทำให้หลงซิงอวี่ไม่มีโอกาสมาวุ่นวายกับฮ่าวเฉิน ขอแค่แหวนสืบทอดของเขามาก็พอแล้ว

ส่วนเวลาโดนซ้อม ไป๋เยว่ก็เลือกให้หลงซิงอวี่เรียบร้อยแล้ว คือหลังจากฮ่าวเฉินอายุครบหกขวบ

(จบบท)