บทที่ 1 ดวงตาในสายหมอก

บทที่ 1 ดวงตาในสายหมอก

"ตุบ"

หัวใจของเขาเต้นแรงขึ้นทันใดราวกับว่าถูกชกอย่างแรง ซู่หานลุกขึ้นนั่งหลังตรงโดยแกว่งมือไปตามสัญชาตญาณ ทำให้แก้วน้ำบนโต๊ะหกและแป้นพิมพ์เปียกไปหมด

เขาตื่นขึ้นทันทีพร้อมกับพึมพำว่า "เวรเอ๊ย" เบาๆ จากนั้นรีบยกแก้วน้ำขึ้นและพิงแป้นพิมพ์ไว้ชิดหน้าจอเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำซึมเข้าไปอีก ก่อนจะหยิบกระดาษทิชชู่ออกมาเพื่อเช็ดโต๊ะให้แห้ง

หลังจากจัดการความยุ่งวุ่นวายเสร็จแล้ว ซู่หานก็กลึงหว่างคิ้วของเขา ความง่วงนอนในดวงตาของเขาในที่สุดก็บรรเทาลงเล็กน้อย

“ไม่ว่าจะเป็นการเรียนต่อปริญญาโทหรือเปลี่ยนงาน หรือไม่ก็ตรวจสอบสัญญาทั้งคืนทุกวันใครจะทนได้กัน”

หลังจากบันทึกสัญญาที่ตรวจสอบแล้วและส่งออกไปทางอีเมลแล้ว ซู่หานก็เอนหลังเก้าอี้เพื่อพักผ่อนในที่สุด โดยรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยและยังคงรู้สึกกดดันอยู่เล็กน้อย

เขาอยู่ตลอดทั้งคืนเพื่อตรวจสอบสัญญาและเผลอหลับไปที่โต๊ะในห้องของเขา

ดูเหมือนว่าเขาจะฝันเช่นกันอย่างคลุมเครือ โดยที่ความมืดมิดปกคลุมไปทั่วอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เขาพบว่าตัวเองหายใจแทบไม่ออกภายใต้บรรยากาศรอบข้าง

แม้ว่าจะไม่มีอะไรชัดเจน แต่กลับรู้สึกเหมือนมีคนกำลังมองดูเขาอยู่

หัวใจของเขาเต้นแรงและแน่นขึ้นในแต่ละครั้ง เหมือนกับว่ากำลังตีกลอง จากนั้นก็ดูเหมือนจะมีคนมาจับมันไว้

เขาตื่นขึ้นอย่างกะทันหันเกินไป อาจเป็นสัญญาณของการเสียชีวิตอย่างกะทันหันอะไรทำนองนั้น?

การหารายได้เป็นเรื่องสำคัญ แต่ชีวิตสำคัญยิ่งกว่า ซู่หานรู้สึกว่าจำเป็นที่จะต้องนัดหมายตรวจสุขภาพ

เขาหยิบโทรศัพท์จากโต๊ะขึ้นมา ตั้งใจว่าจะรีบค้นหาสาเหตุของอาการใจสั่นโดยเร็วที่สุด บางทีอาจต้องลงทะเบียนที่คลินิกด้วยถ้ามีเวลา

[หมอก!!!]

เขาเพิ่งเปิดโทรศัพท์และสังเกตเห็นทันทีว่าแพลตฟอร์มทั้งหมดถูกแท็กด้วยคำค้นหายอดนิยมแบบเดียวกันซึ่งอ่านได้ว่า "หมอก" อย่างอธิบายไม่ถูก

"แจ้งเตือนหมอกแดง!"

“หมอกหนาที่สุดในรอบศตวรรษ!”

"กำแพงหมอก"

"ปิดล้อม"

"น่ากลัว! หมอกปกคลุมไปทั้งประเทศเลย!"

-

ซู่หานเลื่อนดูข้อความหลายๆ ข้อความ รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย และสงสัยว่าหมอกประเภทใดถึงได้มีลักษณะแบบนั้น

เขาเดินไปที่หน้าต่างในห้องของเขา ดึงผ้าม่านที่ปกติปิดเอาไว้เปิดออก

"วูบ"

ขณะที่เขาดึงม่าน ดวงตาของเขาพบกับม่านสีเทาขาวที่หนาทึบอย่างมาก

หมอกหนาทึบปกคลุมเมืองราวกับปกคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ กลืนกินขอบเมืองและปกคลุมทุกสิ่งด้วยหมอกควัน

สิ่งที่น่าแปลกก็คือ หมอกสีเทาไม่ได้เข้ามารุกรานเมือง แต่กลับปกคลุมเพียงขอบเมืองและสูงจากพื้นหลายร้อยเมตร เหมือนหมวกกันน็อคสีเทาหนักๆ ที่วางอยู่บนท้องฟ้าของเมือง

น่าอึดอัด ไม่สบายใจ เหมือนกับความมืดมิดที่ไร้ขอบเขตในความฝันของเขา

สิ่งนี้ดูไม่เหมือนหมอก แต่ดูเหมือนเป็นสัตว์ประหลาดที่ไม่รู้จักและน่ากลัวมากกว่า

"ไม่แปลกใจเลยที่พวกเขาบอกว่ามันประหลาดน่าขนลุก นี่ยังเป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติอยู่จริงๆ เหรอ?"

ซู่หานมองว่านี่เป็นเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดอย่างยิ่ง ซึ่งทำให้เขาจำเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับหมอกในประวัติศาสตร์ได้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

เหตุการณ์หมอกหนาในลอนดอนเมื่อปีพ.ศ. 2495 ทำให้เกิดมลพิษรุนแรงจนมีผู้เสียชีวิตถึง 4,000 ราย

“นั่นอะไร!”

เสียงอุทานดังขึ้นเรื่อยๆ ดังมาจากตึกของเขาและจากถนนบริเวณใกล้เคียง

ซู่หานรีบมองออกไปด้วยความตกตะลึงเมื่อเห็นสัญลักษณ์สีแดงขนาดใหญ่ตั้งฉากกับหมอกสีเทาบนท้องฟ้าและแผ่รังสีสีแดงอันชั่วร้ายออกมา

'นั่นต้องยาวอย่างน้อยหลายพันเมตรแน่ๆ มันคืออะไรกันนะ?'

ความรู้สึกไม่สบายใจภายในตัวเขาทวีความรุนแรงขึ้นและโดยสัญชาตญาณ เขารู้สึกถึงความกดดันอย่างหนัก

หมอกสีเทาเริ่มปั่นป่วนเหมือนคลื่นทะเลที่ไร้ขอบเขต พุ่งลงมาจากด้านบนและปกคลุมไปทั่วทั้งเมือง ทำให้ตึกระฟ้าและท้องถนนดูเล็กลงภายใต้อิทธิพลของมัน ซึ่งถูกกลืนหายไปในหมอกควัน

เขาต้องการตรวจสอบข้อมูลในโทรศัพท์ของเขาเพื่อดูว่ามีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหรือไม่ แต่เมื่อเขามองลงไป เขาก็ตกใจ

สัญญาณโทรศัพท์ขาดหาย หน้าจอสั่นไหวอย่างต่อเนื่อง มีคลื่นสีดำปรากฏขึ้น และในทันใดนั้น หน้าจอก็มืดลง

และในขณะนั้น สัญลักษณ์สีแดงบนท้องฟ้าก็เริ่มเคลื่อนไหว

มันเปิดออกช้าๆ ในที่สุดก็เผยให้เห็นรูปที่แท้จริงของมัน นั่นก็คือลูกตาสีแดงขนาดยักษ์ที่ดูน่ากลัว

มีสีแดงเหมือนเลือด รูม่านตาตั้งตรงเหมือนสัตว์ป่า

เย็นชา เฉยเมย มันเข้าปกคลุมทั้งเมืองอย่างรวดเร็ว

ทุกคนที่อยู่ภายใต้การปรากฏตัวนี้ต่างรู้สึกถึงความกลัวอย่างไม่สามารถบรรยายได้ ร่างกายของพวกเขาสั่นเล็กน้อย แต่ไม่สามารถขยับได้

ลูกตาขนาดยักษ์เคลื่อนไหวและทันใดนั้น แสงสีแดงอันพร่างพรายก็ระเบิดออกมา ขยายอย่างรวดเร็วจากศูนย์กลางไปยังพื้นดิน

ซู่หานพยายามหลบและดึงม่านปิด แต่ร่างกายของเขาไม่สามารถขยับได้ แสงสีแดงแพร่กระจายเร็วกว่าหมอกที่แผ่กว้าง เข้าถึงเขาในทันที

ในขณะนั้นแม้ว่าเขาจะอยู่ในห้องแล้ว แต่แสงสีแดงยังคงปกคลุมร่างกายของเขาอยู่

"ตุบ" "ตุบ" "ตุบ"

หัวใจของเขาเต้นแรงขึ้น มีความเจ็บปวดอย่างรุนแรงเต้นระรัวไปทั่วทั้งตัวเขา แทบจะทำให้เขาขดตัวและล้มลงไปบนพื้น ใบหน้าของเขาแดงก่ำและเส้นเลือดปูดโปนในขณะที่หัวใจของเขาเต้นแรงอย่างหนัก

ลูกตาขนาดยักษ์จ้องมองไปทั่วทั้งเมือง จากนั้นค่อยๆ ปิดลงเป็นเส้นสีแดงและหายไปในหมอกในที่สุด

ในขณะนั้นหมอกที่พุ่งสูงขึ้นในที่สุดก็กลืนกินเมืองทั้งเมือง ทิ้งไว้เพียงหมอกควันสีเทาภายนอกหน้าต่าง ซึ่งแม้แต่เงาที่อยู่ห่างออกไปห้าเมตรก็แทบจะมองไม่เห็น

จนแทบจะเป็นลมแต่แสงสีแดงบนร่างของซู่หานยังคงรวมเข้าด้วยกัน ก่อนจะไปหยุดอยู่ที่มือซ้ายของเขาและเปลี่ยนเป็นสัญลักษณ์หน้าหนังสือสีแดง

อัตราการเต้นของหัวใจของเขาค่อยๆ กลับมาเป็นปกติ ซู่หานแทบจะหายใจไม่ออกเพราะหายใจไม่ทั่วท้อง

“นี่มันเรื่องอะไรกัน!”

เขาสัมผัสได้ถึงพลังที่ไม่รู้จักหมุนวนอยู่ภายในตัวเขาและสัญชาตญาณบอกเขาว่าหากเขาทนไม่ได้ ก็จะต้องมีเรื่องเลวร้ายบางอย่างเกิดขึ้นอย่างแน่นอน

เขาแทบจะต้องยันตัวเองให้ยืนโดยพิงกำแพงอยู่ แต่ก็ได้แต่มองไปยังหนังสือสีแดงที่เปล่งแสงสีแดงออกมาอย่างเลือนลาง ข้อมูลจำนวนนับไม่ถ้วนหลั่งไหลเข้ามาในใจของซู่หาน

ครั้นเวลาผ่านไป แสงสีแดงก็ค่อยๆ จางลง และเขากลับเข้าสู่สติสัมปชัญญะอีกครั้ง โดยมีความคิดหนึ่งในใจว่าสถานการณ์เลวร้ายลงอย่างมาก

“หนังสือจิตวิญญาณโลหิต”

ซู่หานมองลงมาที่สัญลักษณ์ซึ่งมีแสงสีแดงส่องประกายและมีธรรมชาติอันแปลกประหลาดที่ยากจะเข้าใจ ทั้งหมดมาจากพลังของลูกตาที่ไม่มีตัวตนซึ่งกระจัดกระจายไปทั่วโลกนี้

พลังที่มอบให้แก่ผู้รอดชีวิตทุกคน

เมื่อเขามุ่งความคิดไปที่สิ่งนั้น จิตสำนึกของเขาก็จะลดต่ำลงสู่พื้นที่แห่งจิตสำนึก

ในมิติมืดสนิทไร้ขอบเขต มีหนังสือเก่าขนาดยักษ์ทำด้วยหนังแกะสีแดงเลือดลอยอยู่

หนังสือจิตวิญญาณโลหิตมีเพียงหน้าเดียว ว่างเปล่า ไม่มีเนื้อหาใดๆ บันทึกไว้

มันมีฟังก์ชันเพียงอย่างเดียวคือสัญญา

หนังสือจิตวิญญาณโลหิตหนึ่งหน้าสามารถทำสัญญากับทูตสวรรค์ได้ ซึ่งจะมอบพลังให้กับเจ้าของในการควบคุมทูตสวรรค์

นี่คือ ‘ของขวัญ’ ที่ลูกตาสามารถมอบให้แก่ทุกคน

ซู่หานถอนสติของเขาออกจากพื้นที่จิตสำนึกและพยายามสงบลมหายใจให้มากที่สุด

“ระยะการแผ่รังสีของลูกตาอย่างน้อยก็ครอบคลุมทั้งเมืองคังหลาน แต่หากหมอกสีเทาและลูกตาเป็นส่วนหนึ่งของปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติเดียวกัน ประเทศทั้งหมดอาจตกอยู่ในปัญหาก็ได้”

การแพร่กระจายของแสงสีแดงและหมอกสีเทาจะกำหนดความเร็วในการตอบสนองของเจ้าหน้าที่และว่าจะยังมีการตอบสนองอยู่หรือไม่

การสื่อสารที่ขาดหาย หมอกที่บดบังการมองเห็น พลังเหนือธรรมชาติของหนังสือจิตวิญญาณโลหิตและแล้วก็ยังมีสัตว์ประหลาด...

หนังสือจิตวิญญาณโลหิตสามารถทำสัญญากับสัตว์ประหลาดเพื่อให้กลายมาเป็นทูตสวรรค์ได้ หนังสือจิตวิญญาณโลหิตได้ ปรากฏกายออกมาเป็นความจริงแล้ว แต่แล้วสัตว์ประหลาดล่ะ?

ซู่หานรู้สึกมีลางสังหรณ์ไม่สบายใจ หนังสือจิตวิญญาณโลหิตอาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น หมอกสีเทาดูเหมือนจะกลืนกินผู้คนและไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรซ่อนอยู่ภายใน

“ฉันไม่สามารถนั่งเฉยๆ อยู่ที่นี่และรอความตายได้ ฉันต้องหาอาหารและอาวุธเพื่อให้แน่ใจว่าฉันจะมีชีวิตรอดได้ ฉันต้องปฏิบัติต่อสิ่งนี้ราวกับว่ามันเป็นวันสิ้นโลก”

ซู่หานดึงม่านขึ้น แม้ว่ากระจกจะป้องกันไม่ให้หมอกแพร่กระจายเข้ามาในห้อง แต่หมอกที่ขุ่นมัวก็ยังคงทำให้รู้สึกไม่สบายตัว

"กรุบ กรุบ กรุบ"

ทันใดนั้น ก็มีเสียงประหลาดดังมาจากนอกประตูห้องของเขา เสียงนั้นคล้ายกับเสียงบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปถูกบด แต่ทุ้มกว่าและหนักกว่า เหมือนกับว่าไม่ใช่บะหมี่ถูกหัก แต่เป็นข้อต่อของมนุษย์

เสียงประหลาดทำให้ซู่หานรู้สึกตัวและขนลุกเล็กน้อย เขาหยิบมีดผลไม้จากโต๊ะขึ้นมา

บางทีนี่อาจเป็นข้อดีประการหนึ่งของการแบ่งปันที่พัก ซึ่งข้าวของส่วนตัวของเขาส่วนใหญ่อยู่ในห้องของเขา เช่น มีดผลไม้สเตนเลสที่ใบมีดยาวกว่า 10 เซนติเมตร

เมื่อเข้าใกล้ประตู ซู่หานก็จับมีดแน่นขึ้น เขาค่อยๆ เปิดรอยแยกที่ประตูและมองไปทางห้องนั่งเล่นซึ่งเป็นที่มาของเสียงอย่างเงียบๆ

ภาพนั้นทำให้เขาตกใจและทำให้รูม่านตาของเขาหดตัวอย่างรวดเร็ว

ในห้องนั่งเล่นมีเพื่อนร่วมห้องของเขา หยางเทียน เขาสวมเสื้อยืดสีขาวเรียบๆ กับกางเกงยีนส์ ยืนอยู่กลางห้องนั่งเล่น

เสียง “กรุบ” ประหลาดนั้นมาจากร่างกายของเขา

ผมของเขาร่วงลงมาอย่างรวดเร็ว หลังของเขาโค้งงอในท่าทางที่แปลกประหลาด บิดเบี้ยวเหมือนปูดนูนของหนอน โค้งงอ ตัวงอพร้อมกับยืดแขนออกไปอย่างไม่เป็นธรรมชาติ ห้อยลงมาราวกับถูกดึงยืดโดยใช้กำลัง เต็มไปด้วยความแปลกประหลาดและไม่เข้ากันกับกรงเล็บที่แหลมคมตลอดเลยเข่าไป

เขาดูเหมือนสัตว์ประหลาด เสียงกรุบนั้นดังมาจากกระดูกที่บิดเบี้ยวของเขา ทันใดนั้น เสียงนั้นก็หยุดลงและได้ยินเสียงคำรามต่ำๆ ที่เงียบสงัดแผ่วเบา

ซู่หานกลั้นหายใจ รู้สึกหนาวไปถึงกระดูก นี่ไม่ใช่มนุษย์อย่างแน่นอน!

ไม่มีใครสามารถปรากฏตัวออกมาในลักษณะนี้ทันที ด้วยกระดูกบิดเบี้ยวและผิวซีดราวกับตาย

ขวับ!

ทันใดนั้น 'หยางเทียน' ก็หันกลับมา ใบหน้าอันน่าหวาดกลัวของเขาอยู่ตรงหน้ารอยแตกของประตูของซู่หาน

เป็นใบหน้าที่มีเส้นเลือดสีม่วงคล้ายเส้นเลือด ดวงตาซีดเผือกอย่างน่ากลัวสบตากับซู่หานผ่านรอยร้าวของประตู

"แฮ่"

เขาส่งเสียงคำรามต่ำออกมาอย่างตื่นเต้น โดยเผยให้เห็นฟันอันแหลมคมของเขาขณะที่เขาคำราม

เมื่อมองเห็นซู่หาน สัตว์ประหลาดตัวนั้นก็พุ่งเข้ามาเหมือนสัตว์ร้ายที่รับรู้ถึงเหยื่อ

นี่มันแย่มาก!

ความเย็นยะเยือกแล่นเข้าปกคลุมหัวของเขา ซู่หานพยายามปิดประตูทันที แต่ก็สามารถปิดมันได้สำเร็จโดยที่ไม่ทันล็อกประตู

แรงอันมหาศาลผลักประตูให้เปิดออกสามนิ้ว แขนซีดยาวๆ ยื่นตรงเข้ามาทางรอยแยก ข่วนไปรอบๆ

มันจะแข็งแกร่งขนาดนั้นได้ยังไง?!

ซู่หานปิดประตูอย่างหมดหวัง โดยมีเพียงมีดเล่มเล็กเป็นอาวุธ หากเขาปล่อยให้ 'หยางเทียน' เข้ามา จุดจบของเขาคงอยู่ไม่ไกล

การต่อสู้ที่ประตูเป็นตัวกลางได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว สัตว์ประหลาดพยายามเข้ามา ในขณะที่ซู่หานพยายามปิดประตูอย่างสิ้นหวัง

ยังไงก็ตาม ในด้านความแข็งแกร่ง สัตว์ประหลาดมีชัยเหนือกว่าและรอยร้าวที่ประตูก็ค่อยๆ กว้างขึ้น

ซู่หานรู้สึกได้ว่าพละกำลังของเขากำลังลดลง และเขารู้ว่าเขาไม่สามารถเทียบเทียมกับความอดทนของสัตว์ประหลาดได้

ทุ่มหมดตัวหรือไม่เหลืออะไรเลย!

ด้วยความมุ่งมั่น เขาคลายการยึดเกาะออกเล็กน้อย ปล่อยให้รอยแตกขยายออกเล็กน้อยในขณะที่สัตว์ประหลาดบีบตัวครึ่งหนึ่งเข้าไป

ในขณะนั้นเอง เขาออกแรงอีกครั้ง ดันร่างของเขาไปด้านข้างที่ประตู ดักจับ 'หยางเทียน' มีดของเขาแทงเข้าที่ศีรษะอย่างรุนแรง

ครั้งหนึ่ง

ครั้งสอง

ครั้งสาม

-

ในวิกฤตความเป็นความตาย ซู่หานไม่รู้ว่าพลังนั้นมาจากไหน แต่เขากลับแทงทะลุดวงตาของ 'หยางเทียน' ได้

เขาไม่รู้ว่าตัวเองแทงไปกี่ครั้งแล้ว มือของเขาถูกด้ามและใบมีดบาด ความเจ็บปวดจี๊ดจนทำให้เขามีสติขึ้นมาบ้าง ขณะที่กำลังของเขาก็เริ่มลดลงในขณะนั้นด้วย

'หยางเทียน' ยังคงนิ่งอยู่ หลังจากที่ซู่หานปล่อยพลังของเขา เขาก็ลอดผ่านช่องว่างของประตูไปได้

[ศพเนื้อถูกฆ่าแล้ว ทำสัญญากับศพเนื้อในฐานะทูตสวรรค์หรือไม่?]

หนังสือโลหิตวิญญาณเรืองแสงสีแดงจางๆ และมีข้อความไปถึงจิตสำนึกของซู่หาน

-------------------------

ผู้แปล:เรื่องนี้ตัวเอกไม่ฮาเรม เส้นเรื่องความรักมีแต่น้อยมาก 5% ของเรื่องก็น่าจะไม่ถึง อารมณ์ให้รู้ว่ามีเฉยๆ ฮ่าๆ นางเอกโผล่มาเร็ว ไม่อ่อน เก่ง ฉลาด เอาเป็นว่าเรื่องนี้ตัวละครมีบทบาทของตัวเอง ใช้ความสามารถของตัวเองให้เกิดประโยชน์ในสาขาของตัวเอง เป็นการร่วมมือกันเพื่อความอยู่รอดของมนุษย์จริงๆ