บทที่ 140 หากเจ้าไม่มีไอเทม เจ้าก็ไม่มีชีวิต (อ่านฟรี)

แตกต่างจากไอรอนเฟลที่ดูเหมือนกำลังสับสนกับงานของตัวเอง และในที่สุดก็ตระหนักถึงทิศทางที่แปลกประหลาดด้วยตัวเอง ผู้เล่นต่างก็หมกมุ่นอยู่กับ 'สวัสดิการ' ที่เทพเจ้าแห่งเกมมอบให้จากการเสริมแกร่งไอเทม

นี่ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเข้าใจ เพราะในตอนนี้ยังไม่มี 'โหมดเติมเงิน' ที่แท้จริง หลังจากที่ผู้ศรัทธากลายเป็นผู้เล่น พวกเขาทั้งหมดก็ถูกดึงเข้าสู่สถานะที่เท่าเทียมกัน และปกติแล้วมีเพียง 3 ด้านเท่านั้นที่สามารถมอบความรู้สึกภาคภูมิใจและความสำเร็จได้ คือ ไอเทม เลเวล และความคืบหน้าในการเคลียร์ดันเจี้ยน หรือการสำรวจรอบนอกของหุบเขาแห่งความตายที่น่าเศร้าและท่าเรือเกรย์ฟยอร์ด

สำหรับ 2 อย่างหลังมันกำลังมาถึงทางตันและไม่มีอะไรสำคัญให้ทำ ในระยะสั้น มันยากที่จะขยายช่องว่างให้เพียงพอที่จะสร้างความได้เปรียบ

ยิ่งไปกว่านั้น EXP ที่จำเป็นต่อการอัพเลเวลก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะที่การสำรวจดันเจี้ยนก็ยากขึ้น เมื่อเกมเข้าสู่ช่วงหลัง ผู้เล่นที่เริ่มต้นช้าก็จะตามทันผู้เล่นรุ่นก่อนอย่างช้า ๆ

ดังนั้นเซ็ตไอเทมที่ยอดเยี่ยมและหายาก จึงกลายเป็นที่สนใจของผู้เล่นส่วนใหญ่ และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเจ้ามือดำจึงถูกรังเกียจขนาดนี้

แถมตอนนี้ซีเว่ยก็ใช้โอกาสนี้เพิ่มระบบเสริมแกร่งไอเทม ทำให้การแสวงหาไอเทมระดับสูงของผู้เล่นบรรลุจุดสูงสุดใหม่!

ถึงอย่างนั้นมันก็แตกต่างจากเกมออนไลน์บนโลก 'NPC' อย่างไอรอนเฟล ไม่สามารถรองรับผู้เล่นทุกคนพร้อมกันได้ ด้วยเหตุนี้จึงมีการต่อคิวยาวในเมืองไร้ชื่อ ฐานที่มั่นลับในแลงคาสเตอร์ และหมู่บ้านมนุษย์กบ เนื่องจากผู้เล่นทุกคนกำลังรอให้ช่างตีเหล็กคนแคระเสริมแกร่งไอเทมของตน

และเพราะแบบนั้น มันเลยมีคนที่พยายามจะลัดคิว เนื่องจากผู้เล่นส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยธรรมดาที่ไม่ค่อยจะมีมารยาท แต่หลังจากที่ผู้กระทำผิดเหล่านั้นถูกตบด้วยใบเหลืองเช่น [ดีบัฟรับประกันว่าจะไอเทมจะเสริมแกร่งล้มเหลว (24 ชั่วโมง)] หรือ [แบน ID (24 ชั่วโมง)] ทุกคนก็จำมารยาทได้ทันที ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าคิวอย่างเชื่อฟัง

***

“นี่ไม่ใช่พี่ใหญ่มาร์นี่เหรอ” ผู้เล่นคนหนึ่งอดไม่ได้ที่จะทักมาร์นี่•วิลฟ์ ผู้ซึ่งเป็นตำนานของผู้เล่นทุกคน เมื่อพบว่าเขาเข้าคิวอยู่ก่อนหน้าตัวเอง

“โอ้ เจ้ารู้จักข้ารึ” มาร์นี่ที่ชะโงกมองไปข้างหน้าเพื่อดูว่าเมื่อไหร่จะถึงตาเขาถามกลับด้วยความประหลาดใจ

เป็นไปได้ไหมที่ใบหน้าอันหล่อเหลาของเขา จะกลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขว้างของผู้ศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกม จนแม้แต่มือใหม่ก็ยังรู้จักเขา?

มาร์นี่คิดขณะที่เขาลูบคางตัวเองอย่างภูมิใจ

แต่ผู้เล่นชี้ไปที่บนหัวของเขา นั่นทำให้รอยยิ้มของมาร์นี่แข็งทื่อทันที

โอ้ใช่ ผู้เล่นสามารถเห็นชื่อของผู้เล่นคนอื่นได้...

“เมื่อเร็ว ๆ นี้ เจ้าน่าทึ่งมาก!” ผู้เล่นคนนั้นยังคงชวนคุยต่อไป โดยไม่ได้สังเกตเห็นรอยยิ้มทื่อ ๆ ของมาร์นี่

“อ่า…ฮ่าฮ่า มันเรื่องปกติ”

มาร์นี่ฟื้นตัวและพยายามอย่างหนักที่จะควบคุมสีหน้าภาคภูมิใจของเขา

สิ่งที่เขาทำไปก็คือการเชื่อมต่อเส้นทางการค้าจากเมืองไร้ชื่อไปยังวิคกิดอร์ และเริ่มธุรกิจหลายอย่างในแลงคาสเตอร์ เพื่อแลกเปลี่ยนทรัพยากรที่ขาดไปสำหรับเมืองไร้ชื่อ (เช่นเนื้อสัตว์ที่ผู้เล่นไม่สามารถหาได้จากการฟาร์มสัตว์ประหลาด) และป้องกันสึนามิ เพื่อปกป้องหมู่บ้านมนุษย์กบเมื่อ 4 วันก่อน!

เมื่อนึกถึงเรื่องนี้มาร์นี่ก็ยืดอก เขารู้สึกว่าฉายาสีแดงบนหัวของเขาที่ชื่อว่า 'วีรบุรุษผู้กล้าที่ต่อสู้กับมหาสมุทร' ดูดีขึ้นกว่าเดิม...

“สุดยอดจริง ๆ! ไม่มีการแจ้งเตือนจากระบบว่าเจ้าตายมา 3 วันแล้ว” ผู้เล่นอุทานด้วยความประหลาดใจ “ผู้เล่นหลายคนที่พนันว่าเจ้าจะตายในอีก 3 วัน ต้องสูญเสียเงินเป็นจำนวนมาก…”

“แค่ก…” มาร์นี่สำลักน้ำลายกับคำชมที่เขาไม่คาดคิด “นั่นคือความประทับใจที่เจ้ามีต่อข้ารึ ไม่สิ เดี๋ยวก่อน เจ้าพูดถึงการเดิมพัน? ทำไมข้าไม่เคยได้ยินเรื่องนี้”

ในตอนนั้น ผู้เล่นก็รู้ตัวแล้วว่าเขาหลุดปาก ดังนั้นเขาเลยพยายามเปลี่ยนบทสนทนาทันที “อ๊า…มาร์นี่ HP ที่เจ้าเหลืออยู่ค่อนข้างต่ำ ปล่อยไว้อย่างนี้มันจะดีเหรอ?”

“ข้าเพิ่งผ่านการต่อสู้ที่ยากลำบากมา…เมื่อข้าตีบวกไอเทมเสร็จ ข้าจะไปหาเครลิคเพื่อเติมเลือด ตรงนี้ค่อนข้างไกลจากการต่อสู้ ดังนั้นข้าจึงไม่ต้องกังวลว่าจะโดนลูกหลง และถ้าจำเป็น ข้าก็ยังมีโคคาโคล่า” มาร์นี่ตอบอย่างมั่นใจ “ตอนนี้เรื่องการพนันที่เจ้าพูดถึงสำคัญ…”

แต่ก่อนที่มาร์นี่จะได้พูดจบ เขาก็รู้สึกได้ถึงความปั่นป่วนของผู้เล่นที่เข้าคิวอยู่ข้างหลัง

“มนุษย์เงือก! มันหลุดมาจากแนวหน้า!”

"ข้าเห็นมันแล้ว! ทุกคนระวัง!”

“มันขว้างหอกแล้ว!”

จากนั้นหอกที่ทำจากเปลือกหอยแหลมยาว ก็พุ่งผ่านอากาศเข้าหามาร์นี่

ดวงตาของมาร์นี่เปล่งแสง เขาหัวเราะในลำคอแล้วพูดว่า “ฮึ ข้ารู้ว่าเรื่องแบบนี้จะต้องเกิดขึ้น”

จบคำ เขาก็ม้วนหน้าหลบหอกอย่างสมบูรณ์แบบ!

คนอื่น ๆ ที่ตามมาฆ่ามนุษย์เงือก อดไม่ได้ที่จะต้องผิดหวังกับการแสดงของมาร์นี่

“ทักษะนั้นเหมือนกับทักษะกระโดดถอยหลังรึเปล่า” ผู้เล่นคนก่อนถามด้วยความประหลาดใจ

"ไม่ใช่ นี่คือทักษะหลบหลีกที่ข้าได้เรียนรู้จากบุคคลที่ชื่อ ‘ฤดูร้อนแปดม้วน’ เมื่อข้าอยู่ที่แลงแคสเตอร์“มาร์นี่ตอบอย่างภาคภูมิใจ”หลังจากเรียนรู้แล้ว จะมีทักษะปรากฏขึ้นในหน้าทักษะ และระดับสูงสุดของมันสามารถยกระดับได้ถึงเลเวล 8!”

ผู้เล่นกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ไอรอนเฟลที่เฝ้าดูอย่างเย็นชามาตั้งแต่ต้น ก็ทุบเหล็กแล้วพูดออกมาว่า "ต่อไป"

"ตาข้าแล้ว ไว้เราค่อยมาคุยกันคราวหน้า” เมื่อถึงตาเขาแล้ว มาร์นี่ก็ไม่ยอมเสียเวลา เขาส่งเกราะส่วนอกของเขาให้ไอรอนเฟลท์ทันที

“อืม เกราะชิ้นนี้เคยได้รับการเสริมแกร่งมาก่อนรึเปล่า” คนแคระเทารู้ทันทีเมื่อเขาหยิบชุดเกราะขึ้นมา

“ช่างตีเหล็กคนแคระอีกคนชื่อไอรอนรูสเตอร์ เขาเสริมพลังให้มันเป็น +5 เมื่อข้าอยู่ที่แลงคาสเตอร์ นี่คือหินเสริมแกร่งระดับกลาง โปรดช่วยข้าเสริมแกร่งให้มันเป็น +6 ที” มาร์นี่พูดขณะที่เขาวางอัญมณีลงบนโต๊ะ

ตามการตั้งค่าของซีเว่ย ต้องใช้หินเสริมแกร่งระดับต่ำเพื่อเสริมแกร่งไอเทม +1 ถึง +5 จากนั้นก็ใช้หินเสริมแกร่งระดับกลาง เพื่อเสริมแกร่งไอเทม +6 ถึง +10 และหินเสริมแกร่งสำหรับระดับสูง เพื่อเสริมแกร่งไอเทมระดับที่สูงกว่า +10

ยิ่งไปกว่านั้น ปกติแล้ว จาก +1 ถึง +5 หากการเสริมแกร่งล้มเหลว ระดับไอเทมที่ตีบวกจะลดลงแต่ไอเทมจะไม่ระเบิด และรับประกันความสำเร็จของการตีบวกจาก +1 ถึง +3

ในทางกลับกัน ตั้งแต่ +6 ถึง +10 เมื่อเสริมแกร่งล้มเหลว จะมีโอกาส 50-50 ระหว่างไอเทมแตกหรือระดับลดลง

ในขณะที่ +10 ขึ้นไป เมื่อเสริมแกร่งล้มเหลว มันจะรับประกันว่าไอเทมจะแตก 100%

“ข้าไม่สามารถรับประกันได้ว่ามันจะสำเร็จ…” ไอรอนเฟลพึมพำหลังจากเคาะเกราะ และฟังเสียงสะท้อนจากมัน

“ไม่เป็นไร ข้าเตรียมหินเสริมแกร่งไว้หลายก้อน”

มาร์นี่กล่าวอย่างมั่นใจ “ทำเลย”

ผลลัพธ์ที่แย่ที่สุดก็คือการสูญเสียไอเทม หลังจบกิจกรรมบุกลัทธิกระดูกเน่า เขาก็ได้แลกเปลี่ยนชุดเกราะ Avenger สำรองมาหลายชุด แม้ว่ามันจะแตก เขาก็จะรู้สึกเจ็บปวดแค่กับการเสียหินเสริมแกร่งไปเท่านั้น

ไอรอนเฟลถอนหายใจ ด้วยเหตุนี้เขาจึงฝังพลังภายในหินเสริมแกร่งลงไปในอุปกรณ์ ก่อนที่จะยกค้อนขึ้นสูงและทุบมันลงบนชุดเกราะอย่างแรง

ประกายไฟปรากฏขึ้นวูบหนึ่ง และเกราะส่วนอกก็ส่งเสียงครางหึ่ง ๆ

ในเสี้ยววินาทีถัดมา เกราะก็แตกเป็นเสี่ยง ๆ และกลายเป็นเศษเล็กเศษน้อยกระจัดการจายไปทุกทิศทาง

โดยไม่ทันได้เตรียมตัว มาร์นี่ก้มลงมองเศษเกราะชิ้นใหญ่ที่ยื่นออกมาจากอกของเขา จากนั้นก็พูดว่า “อ่า การตีบวกล้มเหลวก็สร้างความเสียหายได้เหมือนกันสิ…นะ”

ก่อนที่เขาจะพูดจบ ร่างของเขาก็ร่วงลงไปกองกับพื้น และสิ้นลมหายใจตายทันที

ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นที่อยู่รอบ ๆ ก็ส่งเสียงโห่ร้องอย่างอึกทึก พวกเขาทุกคนต่างก็ตะโกนคำพูดต่าง ๆ เช่น 'มาร์นี่ตายอีกแล้ว เชี่ย!' หรือ 'เร็วเข้า รีบไปพาท่านเอลีน่ามา'

นั่นทำให้ไอรอนเฟลที่กำลังคิดว่าตัวเองมีปัญหารู้สึกงงมาก มนุษย์ที่ตายไปคนนี้เป็นเจ้าหนี้ของพวกเขางั้นรึ หรือนี่เป็นความเพลิดเพลินอย่างหนึ่งของผู้ศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกม?

เขามองไปที่ลูกรัก (ค้อน) ของเขาอย่างว่างเปล่า และเริ่มคิดว่าเขาควรจะเข้าสู่วิถีแห่งคนพาล ที่จะปิดปากเรื่องต่าง ๆ ด้วยคำว่า 'หากเจ้าไม่มีไอเทม เจ้าก็ไม่มีชีวิต' ดีไหม...

------------------------------------------------

เพจ FC-Translate