บทที่ 23: ฉันยังมีโอกาสอยู่ไหม?

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยเมื่อเผชิญหน้ากับนายท่านหว่านผู้ทรงอำนาจ

เพราะคุณชายหว่านคนนี้มีภูมิหลังที่ไม่ธรรมดา เขาเป็นลูกชายของหว่านชิงเหอ รองประธานกลุ่มหัวเซิง และเป็นหนึ่งในคุณชายที่มีชื่อเสียงที่สุดในจงไห่

ทุกครั้งที่หว่านเหว่ยมากินอาหาร เจ้านายคนก่อนของพวกเขาก็จะออกมาต้อนรับด้วยตัวเอง

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนตัดสินใจไม่ถูก เธอจึงต้องพูดอย่างสุภาพว่า:

"ฉันจะไปถามพวกเขาว่าพวกเขาเต็มใจที่จะเปลี่ยนห้องหรือไม่"

"เร็วเข้า ความอดทนของฉันมีจำกัด"

หว่านเหว่ยพูดอย่างใจร้อน

"ท่านคะ หว่านเหว่ย ลูกชายของหว่านชิงเหอ รองประธานกลุ่มหัวเซิงมาค่ะ เขาเจาะจงจะทานอาหารในห้องส่วนตัวนี้ ท่านคิดว่ายังไงคะ?"

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนเข้ามาในห้องส่วนตัวและกระซิบข้างหูหลินฟาน

หลินฟานยักคิ้ว:

"บอกให้เขากินหรือไม่ก็ออกไป"

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนตกใจกับความแข็งกร้าวของหลินฟานและพูดว่า:

"กลุ่มหัวเซิงใหญ่มากในภาคสื่อ ถ้าพวกเขาจงใจทำให้ร้านเราเสื่อมเสียชื่อเสียง ฉันเกรงว่า..."

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนแสดงความกังวล

หลินฟานยิ้ม:

"ความกังวลของคุณไม่จำเป็น"

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนกังวลจริงๆ ว่าเจ้านายของเธอยังเด็กเกินไป

ร้านอาหารวิคตอเรียและกลุ่มหัวเซิงมีขนาดแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

บางทีเจ้านายก็แค่อยากรักษาหน้าต่อหน้าสาวงามสองคน

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนคิดอย่างจนปัญญา

"ผู้จัดการร้านต้องการอะไรจากคุณ?"

หลังจากจ้าวเสี่ยวเยี่ยนออกไป ซ่งฉีถามอย่างสงสัย

"ไม่มีอะไรพิเศษ แค่มีคนชื่อหว่านเหว่ยมาและต้องการให้เราเปลี่ยนห้อง"

"หว่านเหว่ย? คุณตอบว่าอะไร?"

"ฉันให้ผู้จัดการบอกหว่านเหว่ยว่าเขาจะกินหรือจะออกไปก็ได้ ไม่มีทางที่เขาจะเปลี่ยนห้องได้!"

"โอ้ คุณใจร้อนเกินไป"

หลี่ชูหรานและซ่งฉีขมวดคิ้ว

หลี่ชูหรานอธิบายอย่างนุ่มนวล:

"พ่อของหว่านเหว่ย หว่านชิงเหอเป็นเจ้าพ่อสื่อที่มีมูลค่าหลายหมื่นล้าน ไม่ดีเลยที่จะมีปัญหากับเขา"

"คุณไม่มั่นใจในตัวฉันเหรอ?"

หลินฟานพูด

"นิดหน่อย คุณไม่ได้คิดจริงๆ ใช่ไหมว่าคุณเป็นประธานกลุ่มหัวเซิง?"

ซ่งฉีพูดอย่างตรงไปตรงมา

"คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ?"

"เฮ้ เลิกพูดเล่นได้แล้ว"

"กินเถอะ ไม่มีอะไรต้องกังวล"

หลินฟานไม่สนใจ

แต่หลี่ชูหรานและซ่งฉียังกังวลอยู่

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนอธิบายสถานการณ์ให้หว่านเหว่ยฟัง แน่นอนว่าเธอไม่สามารถบอกคำพูดเดิมของหลินฟานให้หว่านเหว่ยฟังได้ เธอจึงบอกหว่านเหว่ยว่าเจ้านายของวิคตอเรียกำลังทานอาหารอยู่ที่ห้องห่าวเป่า

"ซุนอ้วนเสียสติไปแล้วเหรอ เขาไม่เห็นหัวฉันเลยเหรอ?"

หว่านเหว่ยพูดอย่างหยาบคาย

ซุนอ้วนเป็นเจ้าของร้านอาหารวิคตอเรียคนก่อน

จ้าวเสี่ยวเยี่ยนกัดฟันพูดว่า:

"เจ้านายของเราเปลี่ยนเป็นคนอื่นแล้วค่ะ"

"โอ้? ฉันอยากรู้ว่าใครกันที่กล้าไม่ไว้หน้าฉัน หว่านเหว่ย"

หว่านเหว่ยไม่สนใจว่าเจ้านายจะเป็นใคร และรีบเข้าไปพร้อมกับเพื่อนสองสามคน

พนักงานร้านอาหารทุกคนรู้จักตัวตนของหว่านเหว่ยและไม่กล้าห้าม เขาจึงปล่อยให้หว่านเหว่ยเข้าไปในห้องหรู

"นึกว่าใคร ที่แท้ก็คุณหลี่กับคุณซ่งนี่เอง"

ทันทีที่หว่านเหว่ยเข้ามาในห้อง เขาก็จับจ้องไปที่หลี่ชูหรานและซ่งฉี และพูดด้วยน้ำเสียงล้อเลียน

ซ่งฉีเป็นแค่ลูกคนรวยรุ่นที่สอง และเขาไม่เห็นอยู่ในสายตา

ก่อนที่ตระกูลหลี่จะตกต่ำ พวกเขายังมีอำนาจอยู่บ้าง ตอนนี้พวกเขาตกต่ำแล้ว อย่าว่าแต่หลี่ชูหรานเลย แม้แต่พ่อของหลี่ชูหราน หว่านเหว่ยก็ไม่เห็นอยู่ในสายตา

"หือ? คุณเป็นเจ้าของร้านอาหารวิคตอเรียคนใหม่เหรอ?"

จากนั้น หว่านเหว่ยก็หันสายตาไปที่หลินฟานอีกครั้งและพูดอย่างไม่แน่ใจ

หลี่ชูหรานและซ่งฉีตกตะลึงเมื่อได้ยินคำถามของหว่านเหว่ย

เจ้าของร้านอาหารวิคตอเรียคนใหม่?

เป็นไปได้ไหมว่าหลินฟานไม่ได้พูดเล่นก่อนหน้านี้?

ถ้าหลินฟานเป็นเจ้าของร้านอาหารวิคตอเรียจริงๆ นั่นก็หมายความว่าหลินฟานเป็นเจ้าของกลุ่มหัวเซิงด้วยใช่ไหม?

"ใช่ ฉันเอง"

หลินฟานเหลือบมองหว่านเหว่ยอย่างใจเย็น:ใครอนุญาตให้คุณเข้ามา?"

ลูกชายของหว่านชิงเหอไม่รู้จักกฎเกณฑ์เลย

เมื่อหว่านเหว่ยได้ยินดังนั้น เขาก็แทบจะโกรธ

ไอ้บ้านี่เป็นใคร? ยิ่งหยิ่งกว่าเขาอีก

ลูกน้องของหว่านเหว่ยลุกขึ้นยืนทีละคน

"บ้าเอ๊ย รู้ไหมว่ากำลังคุยกับใคร?"

"เจ้าของร้านอาหารเล็กๆ น้อยๆ กล้าหยิ่งผยองขนาดนี้ เชื่อหรือไม่ว่าพวกเราจะทำลายร้านอาหารของแกในนาทีเดียว!"

หว่านเหว่ยหรี่ตา:

"ฉันให้เวลาแกคิดหนึ่งนาที จะเอาน้ำชามาให้ฉันแล้วขอโทษ หรือฉันจะทำลายร้านอาหารของแก!"

"พ่อแกรู้ไหมว่าแกหยิ่งผยองขนาดนี้?"

หลินฟานเหลือบมองหว่านเหว่ย

"แกกำลังยั่วโมโหฉันใช่ไหม?"

หว่านเหว่ยยิ่งโกรธมากขึ้น

"ช่างเถอะ ฉันจะถามพ่อแกเอง"

หลินฟานหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วโทรหาหว่านชิงเหอ

หมายความว่าไง?

การกระทำของหลินฟานทำให้หว่านเหว่ยสับสนเล็กน้อย

ไอ้หมอนี่รู้จักพ่อฉันเหรอ?

หว่านเหว่ยสงสัยเล็กน้อย

ในความทรงจำของเขา เพื่อนของพ่อส่วนใหญ่เป็นผู้มีอิทธิพลในวัย 40 หรือ 50 ปีที่มีทรัพย์สินสุทธิหลายหมื่นล้านหรือหลายแสนล้าน ไม่มีเพื่อนที่อายุน้อยเท่าหลินฟาน

"แกล้งทำ!"

นี่เป็นความเป็นไปได้เดียวที่หว่านเหว่ยคิดได้

อย่างไรก็ตาม เมื่อการโทรเชื่อมต่อ คำพูดที่ออกมาจากโทรศัพท์แทบจะทำให้หว่านเหว่ยทรุดลงกับพื้น

"ท่านหลิน ต้องการอะไรครับ?"

เป็นเสียงของพ่อเขาอย่างแน่นอน

"พี่หว่าน ลูกชายพี่หยิ่งผยองมาก ผมทานอาหารอยู่ในร้านอาหารของตัวเอง ลูกชายพี่กลับจะไล่ผมออก"

หลินฟานพูด

หว่านชิงเหอสั่นและพูดอย่างประหม่า:

"ไอ้ลูกเวรนั่นไม่ได้ทำอะไรเกินเลยกับคุณหลินใช่ไหมครับ?"

"ไม่"

"เฮ้อ ดีแล้วครับ คุณหลิน รังเกียจไหมครับถ้าจะให้ผมคุยกับไอ้ลูกเวรนั่น?"

หลินฟานโยนโทรศัพท์ให้หว่านเหว่ย ซึ่งหน้าซีดเผือด

"พ่อแกให้แกรับโทรศัพท์"

"พ่อ?"

หว่านเหว่ยยังคงสับสนกับสถานการณ์และพูดอย่างสั่นเทา

"ถ้าท่านประธานไม่ให้อภัยแก แกจะไม่มีวันได้เหยียบประตูบ้านหว่านอีกเลยในชีวิตนี้"

หว่านชิงเหอพูดอย่างเย็นชา

อะไรกันวะเนี่ย!

แกกล้าดียังไงไปล่วงเกินท่านประธาน แกไม่รู้เหรอว่าฉันเป็นแค่ลูกจ้างของท่านประธานหลิน?

"ท่านหลิน อยากจะทำอะไรกับไอ้ลูกเวรนี่ก็เชิญเลยครับ"

โทรศัพท์กลับมาอยู่ในมือของหลินฟาน หลังจากหว่านชิงเหอขอโทษครั้งแล้วครั้งเล่า เขาก็พูดแบบนี้

หลินฟานวางสายและมองไปที่หว่านเหว่ยที่เหงื่อไหลท่วมตัวด้วยสีหน้าสงบ

"คุณอาครับ คุณคิดว่าผมยังมีโอกาสอยู่ไหม?"

หว่านเหว่ยฝืนยิ้มที่น่าเกลียดกว่าร้องไห้ออกมา

ส่วนเหตุผลที่เขาเรียกหลินฟานว่าคุณอา เป็นเพราะหลินฟานเรียกหว่านชิงเหอว่าพี่หว่าน

ถ้าเรียกหลินฟานว่า "คุณอา" แล้วจะได้รับการให้อภัยจากหลินฟาน หว่านเหว่ยก็ไม่รังเกียจที่จะเรียกเขาว่าคุณอาทุกวัน

"แกกำลังขู่ฉัน"

ดวงตาของหลินฟานเป็นประกาย

ในละครทีวียอดนิยมเมื่อเร็วๆ นี้ ทุกครั้งที่ตัวละครสำคัญถามอีกฝ่ายว่า "ฉันยังมีโอกาสอยู่ไหม?" หากอีกฝ่ายตอบว่าไม่ ก็มีทางออกเดียวคือความตาย

หว่านเหว่ยก็คิดถึงเรื่องนี้เช่นกันและรีบตบหน้าตัวเอง:

"คุณอา ผมกล้าดียังไงไปขู่คุณ? ผมขอโทษคุณจากใจจริง สวรรค์และโลกเป็นพยานถึงความจริงใจของผม"

หลินฟานไม่ได้ทำให้เรื่องยากสำหรับหว่านเหว่ย ท้ายที่สุด เขาเรียกเราว่าคุณอา เขาก็ยังเป็นหลานชายของเราอยู่ ดังนั้นหลังจากพูดว่า "ไปให้พ้น" เขาก็ปล่อยให้หว่านเหว่ยคลานออกจากห้องไป

"อะไร? มีอะไรติดหน้าฉันเหรอ?"

หลังจากแก๊งของหว่านเหว่ยออกไป หลินฟานพบว่าหลี่และซ่งกำลังจ้องมองเขา และรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

"คุณเป็นเจ้าของกลุ่มหัวเซิงจริงๆ เหรอ?"

หลี่ชูหรานและซ่งฉีพูดพร้อมกัน