- หน้าแรก
- เกิดใหม่กลายเป็นอาร์เซอุสในโลกวันพีช
- บทที่ 1348: สามภัยพิบัติเคลื่อนพล สามจักรพรรดิเริ่มออกเดิน
บทที่ 1348: สามภัยพิบัติเคลื่อนพล สามจักรพรรดิเริ่มออกเดิน
บทที่ 1348: สามภัยพิบัติเคลื่อนพล สามจักรพรรดิเริ่มออกเดิน
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
บทที่ 1348: สามภัยพิบัติเคลื่อนพล สามจักรพรรดิเริ่มออกเดิน
"โว่ะโรโรโร่ะ เจ้าหนูแจ็คนี่ทำได้ไม่เลวเลยนะ เกินความคาดหมายของฉันจริงๆ "
【กลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรขอรับผิดชอบต่อการโจมตีครั้งนี้】
บนพาดหัวข่าวของหนังสือพิมพ์ ข้อความที่แจ็คทิ้งไว้ในตอนนั้นช่างสะดุดตาอย่างยิ่ง
หากเป็นโจรสลัดคนอื่น หลังจากทำเรื่องแบบนี้ ปฏิกิริยาแรกคงเป็นการหลบหนี การกระทำของแจ็คที่กลัวว่าอีกฝ่ายจะไม่รู้ว่าเป็นฝีมือตัวเองถึงกับต้องทิ้งข้อความไว้โดยเฉพาะนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการตบหน้ากองทัพเรืออย่างจัง
เพราะคนที่ทำเรื่องนี้คือแจ็ค ระดับความเย้ยหยันจึงยิ่งสูงขึ้นไปอีก ท้ายที่สุดแล้ว ภาพลักษณ์ที่แจ็คทิ้งไว้ให้ผู้คนในยามปกติคือความหยาบกระด้าง การกระทำที่ออกมาจากคนเช่นนี้ ยิ่งสร้างความเสียหายให้กับพวกที่คิดว่าตัวเองเป็นนักวางแผนอัจฉริยะมากขึ้น
พวกเขามักจะใช้วิธีที่ตรงไปตรงมาที่สุด ทำลายแผนการอันซับซ้อนของผู้อื่น
และวิธีเช่นนี้ ก็มักจะสร้างความลำบากใจให้กับผู้ที่วางกำลังป้องกัน
ยิ่งเป็นสิ่งที่เรียบง่ายแต่พัฒนาไปจนถึงระดับที่รับมือไม่ได้ ก็ยิ่งจัดการได้ยาก ตัวอย่างเช่นการโจมตีของเผ่าเงือก ทุกคนรู้รูปแบบการโจมตีของพวกเขา
ซุ่มซ่อนอยู่ในทะเลลึก รอโอกาสจู่โจม แต่ทว่านี่กลับเป็นปัญหาที่ยากสำหรับรัฐบาลโลก
เว้นแต่จะให้บุคคลระดับพลเรือเอกคุ้มกันด้วยตนเอง มิฉะนั้นไม่มีใครสามารถรับประกันได้ว่าจะไม่เกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้น
ในอดีต เผ่าเงือกต่างก็อยู่กันอย่างสงบเสงี่ยม พวกหัวรุนแรงที่ปรากฏตัวขึ้นเป็นครั้งคราวก็ถูกจัดการไป ทำให้รัฐบาลโลกยิ่งดูถูกเผ่าเงือกมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเกาะเงือกล้มโต๊ะประกาศแข็งข้อโดยสิ้นเชิง พวกเขาจึงได้สัมผัสถึงความน่าสะพรึงกลัวของเผ่าพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในน้ำนี้
"แต่ว่า เจ้านกมอร์แกนส์นี่มาเป็นนักข่าวช่างน่าเสียดายจริงๆ ขนาดข่าวแบบนี้ยังหามาได้ ฉันประเมินมันต่ำไปหน่อยสินะ"
เรดพอร์ตเพิ่งจะถูกแจ็คโจมตี มอร์แกนส์ก็สามารถได้ข่าวมาในทันที ประสิทธิภาพระดับนี้แม้แต่ไคโดยังอดชื่นชมไม่ได้ กลุ่มช่างภาพที่ทำงานพาร์ทไทม์พวกนี้ต่างหากคือองค์กรข่าวกรองที่แข็งแกร่งที่สุดในท้องทะเล
"ท่านผู้นำสูงสุด ทุกอย่างเตรียมพร้อมเกือบหมดแล้ว ช่องทางการสื่อสารก็พร้อมแล้วค่ะ"
เป่าหวงกระโดดเข้ามา ผู้บริหารที่เก่งกาจหลายคนถูกส่งออกไปแล้ว ในที่สุดเลขานุการของไคโดอย่างเธอก็มีโอกาสได้ทำงานอีกครั้ง
"หลายปีมานี้ สงครามครั้งนี้ อย่าทำให้ฉันผิดหวังล่ะ เล่นสนุกกันมาพอแล้ว ต่อไปนี้คือเรื่องจริงจังแล้ว"
บีบหมัดของตัวเอง ใบหน้าของไคโดเต็มไปด้วยรอยยิ้มที่ยากจะปกปิด หลังจากรับไมโครโฟนที่เป่าหวงยื่นให้ เสียงอันทรงพลังของไคโดก็ดังก้องไปทั่วทั้งวาโนะคุนิ
"พวกลูกน้องทั้งหลาย! จะเปิดศึกแล้วโว้ย!"
ในขณะเดียวกัน หนังสือพิมพ์ของมอร์แกนส์ก็ได้ส่งข่าวไปทั่วโลกแล้ว ซึ่งก่อให้เกิดความตื่นตระหนกไม่น้อยเลยทีเดียว
เรดพอร์ตใต้อาณัติแมรี่จัวร์และมารีนฟอร์ด อดีตกองบัญชาการใหญ่กองทัพเรือ ทั้งสองแห่งนี้ ในความรับรู้ของประชากรประเทศสมาชิกส่วนใหญ่ ถือเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในโลก
บัดนี้ แม้แต่สถานที่เช่นนี้ก็ยังถูกโจรสลัดโจมตี แล้วจะมีที่ไหนปลอดภัยอีกเล่า?
หลังจากข่าวนี้แพร่สะพัดออกไป ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ท่าเรือก็เต็มไปด้วยผู้คนหลากหลายประเภท
พ่อค้าร่ำรวย ขุนนาง หรือแม้กระทั่งเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลโลก พวกเขาล้วนต้องการออกจากเกาะนี้โดยเร็วที่สุด
ไม่ว่าจะเป็นมารีนฟอร์ดหรือเรดพอร์ต ก็อยู่ใกล้ที่นี่มากเกินไป เพื่อไม่ให้โดนลูกหลง พวกเขาจึงอยากไปหลบภัยในชนบทโดยเร็วที่สุด
รอจนกว่าโจรสลัดจะถูกกำจัดแล้วค่อยกลับมา
เรื่องเช่นนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อน กองทัพเรือมักจะเป็นผู้ชนะคนสุดท้ายเสมอ ไม่ว่าจะเป็นโรเจอร์ที่เดินทางรอบแกรนด์ไลน์ครบหนึ่งรอบ หรือราชสีห์ทองคำชิกิที่บุกเข้ากองบัญชาการใหญ่กองทัพเรือเพียงลำพัง
ในท้องทะเลเคยมีโจรสลัดที่แข็งแกร่งถือกำเนิดขึ้นนับไม่ถ้วน แต่สุดท้ายพวกเขาก็พ่ายแพ้ให้กับกองทัพเรือ
ท่าเรือตกอยู่ในความโกลาหลวุ่นวายในชั่วพริบตา เสียงตำหนิ เสียงด่าทอ เสียงร้องไห้ เสียงอ้อนวอน สารพัดความน่าเกลียดของมนุษย์ถูกเปิดเผยออกมาอย่างหมดเปลือกในขณะนี้
"คนไม่รู้คงนึกว่าพวกโจรสลัดบุกมาถึงนี่แล้วมั้ง ถึงได้กลัวกันขนาดนี้?"
"ใครจะไปรู้ล่ะ บางทีพวกเขาอาจจะคิดว่าชีวิตตัวเองมีค่ามากกว่ามั้ง ฉันว่าแบบนี้ก็ดีเหมือนกัน พวกขุนนางหนีไป พวกมังกรฟ้าก็ไม่กล้าออกมา
ส่วนโจรสลัด ปกติที่นี่ก็มีโจรสลัดไม่น้อยอยู่แล้วนี่"
"ที่แกพูดก็เหมือนจะมีเหตุผลนะ"
ในสลัมของหมู่เกาะชาบอนดี้ ชาวบ้านที่นี่เพียงแค่นั่งมองการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้ โดยไม่มีความรู้สึกใดๆผันผวน แม้จะเป็นเกาะเดียวกัน แต่กลับราวกับถูกแบ่งแยกออกเป็นสองโลก
"เรย์ลี่ เห็นหนังสือพิมพ์หรือยัง?"
ณ บาร์ขูดรีดของแช็คกี้ แช็คกี้นำหนังสือพิมพ์มาวางตรงหน้าเรย์ลี่
โรงประมูลมนุษย์ที่โดฟลามิงโก้เคยดำเนินกิจการได้ล่มสลายไปนานแล้ว แต่หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีโรงประมูลแห่งใหม่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เรย์ลี่เองก็กลับไปทำอาชีพเก่าของตนเอง นั่นคือการประมูลตัวเอง
เมื่อครู่เจ้าของโรงประมูลเพิ่งจะหนีไป เรย์ลี่จึงสะเดาะกุญแจด้วยตัวเองแล้ววิ่งกลับมา
"เห็นแล้ว ไคโดนี่สร้างเรื่องใหญ่จริงๆ "
"ก่อนหน้านี้พวกเขาย้ายเกาะเงือกแห่งใหม่กับเกาะคุจาไป เกาะเงือกประกาศแยกตัวจากรัฐบาลโลกแล้วก็เริ่มโจมตีเรือขนส่งของพวกมังกรฟ้า ตอนนี้ยังมาทำเรื่องแบบนี้อีก นายคงไม่คิดว่าพวกเขาแค่ขู่เล่นหรอกนะ?"
"จะเป็นไปได้ยังไง เจ้าไคโดนั่นมันบูชาสงคราม ราชสีห์ทองคำ หนวดขาว จอห์น หวังจื๋อ พวกเฒ่าแก่ต่างทยอยกันลงจากเวทีไปทีละคน เด็กฝึกงานในตอนนั้นกลับกลายเป็นอสูรกายที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าร็อคส์เสียอีก เป้าหมายของเขาคงไม่ธรรมดาแค่นี้ เรื่องแบบนี้คงเป็นแค่อารัมภบทเท่านั้นแหละ ยุคสมัยใหม่ กำลังจะมาถึงอีกแล้วสินะ"
"อะไรกัน หวนคิดถึงอดีตรึไง?"
บุหรี่ในมือของแช็คกี้เผาไหม้อย่างต่อเนื่อง แต่เรย์ลี่กลับเงียบไป เหล้ารัมในแก้วสะท้อนแสงไฟในบาร์ แม้แต่แช็คกี้ก็ไม่รู้ว่า ตอนนี้เรย์ลี่กำลังคิดอะไรอยู่กันแน่
"อาจจะนะ... โรเจอร์ สถานการณ์ในตอนนี้ จะเป็นสิ่งที่นายอยากเห็นหรือเปล่านะ?"
ภาพของชายหนุ่มสวมหมวกฟางในวันวานปรากฏขึ้นในความทรงจำของเรย์ลี่อีกครั้ง เพียงแต่ไม่อาจตอบกลับเขาได้อีกต่อไป
ณ แมรี่จัวร์ ห้าผู้เฒ่าย่อมได้รับข่าวสารนี้เช่นกัน ท้ายที่สุดแล้ว เรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้น ก็อยู่ใต้เท้าของพวกเขานี่เอง
"เจ้าพวกสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลอย่างเผ่าเงือกนี่มันน่ารำคาญจริงๆ "
"ไม่เสียหายอะไรหรอก นี่กลับยิ่งพิสูจน์ว่าการตัดสินใจของเรานั้นถูกต้อง พวกมันคิดจริงๆหรือว่าโจรสลัดคนเดียวจะเปลี่ยนแปลงโลกได้? รอให้กลุ่มร้อยอสูรหายไปจากโลกนี้เสียก่อน แล้วเผ่าพันธุ์นี้จะต้องเสียใจกับการกระทำของตัวเอง"
"ไม่ พวกมันไม่มีโอกาสได้เสียใจ เผ่าพันธุ์ที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรงไม่มีเหตุผลที่จะดำรงอยู่ต่อไป การล่วงละเมิดอำนาจของเทพเจ้า สิ่งที่รอพวกมันอยู่มีเพียงความพินาศเท่านั้น"
ห้าผู้เฒ่าไม่ได้คิดว่าการกระทำของตนมีปัญหาอะไร และไม่คิดว่ากดขี่เผ่าเงือกหนักเกินไป แม้กระทั่งไม่คิดว่าการที่ชาร์ลรอสพยายามจะจับชิราโฮชิเป็นทาสต่อหน้าสาธารณชนในตอนนั้นเป็นเรื่องผิด
"ก็มีส่วนที่ผิดอยู่ ตอนนั้นที่ยอมรับให้เปลี่ยนจากสถานะปลาเป็นมนุษย์ อาจจะเป็นความผิดพลาดก็ได้"
นัสจูโร่กล่าวเสริมปิดท้าย แล้วพูดต่อว่า: "หากไม่ใช่เพราะยังมีโพไซดอนอยู่ เผ่าพันธุ์นี้ก็สมควรจะหายไปจากหน้าประวัติศาสตร์นานแล้ว
ความคิดของพวกท่านมันเกินไป หากเผ่าพันธุ์นี้หายไป ความบ้าคลั่งของเหล่าจ้าวทะเลขนาดมหึมาจะทำลายท้องทะเลเอาได้"
"จริงอย่างที่ว่า กรินกูออกเดินทางไปแล้ว เรื่องนั้นให้เขาไปทำก็สมเหตุสมผล พวกเราเองก็ควรเคลื่อนไหวได้แล้ว เพียงลำพังกองทัพเรือ ไม่เพียงพอที่จะรับมือกับสถานการณ์ตรงหน้าอีกต่อไป"
แซทเทิร์นเห็นด้วยกับคำพูดของนัสจูโร่ จากนั้นก็ใช้ไม้เท้าของตนยันพื้นแล้วเดินออกไปข้างนอก
"การเคลื่อนไหวของซาคาสึกิก็เริ่มแล้วสินะ? ถึงแม้หน้าตาของเขาจะไม่สำคัญ แต่ก็นับว่าเป็นแผนการที่ไม่เลวทีเดียว"
"รายงาน! เรามาถึงตำแหน่งที่กำหนดแล้ว แต่ไม่พบเกาะเป้าหมาย!"
กองเรือแนวหน้าของกองทัพเรือได้มาถึงสมรภูมิที่คาดการณ์ไว้แล้วในขณะนี้ ตามข้อมูลที่บันทึกไว้ ตรงหน้าควรจะเป็นเกาะ ไม่ใช่พื้นทะเลที่ว่างเปล่าเช่นนี้
"พบเรือศัตรู! พวกมันอ้อมไปอยู่ข้างหลังเราได้ยังไง!! ยิง!!"
"ข้าศึกโจมตี ยิง!!"
ตูม! ตูม! ตูม!
ฟิ้ว!
ปืนใหญ่บนเรือรบคำรามลั่น แม้แต่แปซิฟิสต้าก็ยิงเลเซอร์เข้าใส่ศัตรู เพียงแต่หลังจากเสียงระเบิดดังสนั่นจบลง เหล่าทหารเรือกลับต้องตะลึงงัน
บนผิวน้ำมีเศษซากเรือที่แตกหักลอยอยู่ เรือรบที่เสียหายหนักกำลังจมลง นี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร การเกิดความเสียหายในสงครามเป็นเรื่องปกติ
ปัญหาคือที่นี่มีแต่ซากเรือรบของฝ่ายตนเอง ตั้งแต่ต้นจนจบ พวกเขายิงแต่พวกเดียวกันเอง
"หยุดยิง! หยุดยิง! ข้อมูลผิดพลาด ผู้ที่ประจำการอยู่ที่นี่ไม่ใช่ไคโดรุ่นที่สองคนนั้น แต่เป็นภัยพิบัติมายา! พวกเราเข้ามาในอาณาเขตมายาของนางแล้ว!!"
เรือรบที่ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติพยายามจะหยุดยิง แต่มันก็สายเกินไปแล้ว ผิวน้ำทะเลที่เดิมทีไม่มีสิ่งใดอยู่ พลันฉีกม่านล่องหนของตนออก เปลวปืนใหญ่ความรุนแรงสูงสาดกระหน่ำเข้าใส่เรือรบ
หลังจากผ่านการอาบด้วยห่ากระสุน บนผิวน้ำทะเลก็อบอวลไปด้วยกลิ่นดินปืน การโจมตีเพื่อสอดแนมของกองทัพเรือในทิศทางนี้ประสบความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง เรือรบที่เข้าร่วมปฏิบัติการถูกทำลายย่อยยับทั้งหมด
"ช่างเป็นการออกศึกที่ไม่เป็นมงคลเอาเสียเลย อัคคีภัยกับภัยแล้งออกโจมตีภายนอก ภัยพิบัติมายาดันมาประจำการอยู่ที่นี่ แล้วภัยพิบัติที่อันตรายที่สุดอย่างภัยพิบัติโรคระบาดไปอยู่ที่ไหนกันแน่?"
ภายในกองบัญชาการแนวหน้า ซึรุมองข้อมูลในมือด้วยสีหน้าไม่สู้ดีนัก การ "สับเปลี่ยนกำลังป้องกัน" อย่างกะทันหันของกลุ่มร้อยอสูรได้ทำลายแผนการของพวกเขา ในตอนนี้ ซึรุถึงกับรู้สึกราวกับว่าการเคลื่อนไหวทั้งหมดของกองทัพเรือถูกอีกฝ่ายล่วงรู้หมดแล้ว
ตามความเป็นจริง กลุ่มร้อยอสูรรู้เพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น การที่โอลกะมาสับเปลี่ยนกำลังป้องกันที่นี่ ส่วนหนึ่งก็เพื่อมาพักผ่อนให้สงบ ท้ายที่สุดแล้ว หลังจากย้ายเกาะคุจาไป เวลาที่เธอได้พบปะกับแฮนค็อกก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว บางครั้งก็รู้สึกว่าเสียงดังหนวกหู
อีกส่วนหนึ่ง แมนเดรลล์กลับไปเยี่ยมญาติที่โอนิงะชิมะ ในแง่หนึ่ง นี่สะท้อนให้เห็นถึงโชคของแมนเดรลล์ การปรับเปลี่ยนกำลังป้องกันง่ายๆครั้งหนึ่ง กลับส่งผลให้ปฏิบัติการของกองทัพเรือล้มเหลวในที่สุด
"ช่างไม่มีเวลาให้หายใจหายคอเลยจริงๆ การโจมตีเส้นทางนี้ให้ระงับไว้ชั่วคราว ยายเฒ่าอย่างฉันคงต้องไปเองสักครั้งแล้ว"
"พลเรือโทซึรุ เพิ่งจะเปิดศึก ท่านก็จะไปแนวหน้าแล้วเหรอคะ?"
"แล้วจะให้ทำยังไง ความสามารถนั้นไม่ใช่สิ่งที่พวกเธอจะรับมือได้ หลังจากนี้อย่าลืมจับตาดูความเคลื่อนไหวของควีน ภัยพิบัติโรคระบาดไว้ให้ดี เจ้านั่นในสนามรบเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่หลวงเกินไป ยุ่งยากยิ่งกว่าภัยพิบัติมายาเสียอีก"
สี่ภัยพิบัติปรากฏตัวออกมาแล้วสามคน ซึรุไม่เชื่อเด็ดขาดว่าควีนจะไม่เคลื่อนไหวอะไรเลย
หากจัดอันดับตามความแข็งแกร่งส่วนบุคคล คิงคือภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุด แต่ในสงครามขนาดใหญ่ โอลกะและควีนต่างหากคือผู้ที่อันตรายที่สุด
คนหนึ่งสามารถสร้างภาพมายาที่ทำให้กองทัพเรือแยกแยะมิตรกับศัตรูไม่ได้ แต่นี่ก็ยังพอรับมือได้ ไม่ว่าจะเป็นความสามารถของซึรุเอง หรือการโจมตีเป็นวงกว้างระดับพลเรือเอก ก็สามารถทำลายภาพมายานี้ได้ เพียงแต่ตอนนี้พลเรือเอกต่างก็มีภารกิจติดตัว ซึรุจึงจำต้องออกปฏิบัติการแนวหน้าอีกครั้ง
ที่รับมือยากกว่าคือควีน หากไม่สามารถป้องกันล่วงหน้าได้ ควีนเพียงคนเดียวก็จะทำให้กองเรือทั้งกองเป็นอัมพาตได้
ในขณะเดียวกัน ณ น่านน้ำทอตโตะแลนด์ กองเรือของกองทัพเรือเริ่มเคลื่อนพล บุกทะลวงตรงไปยังเกาะโฮลเค้กดุจคมดาบ
พันธมิตรของกลุ่มร้อยอสูรนั้น แม้ภายนอกจะดูเหมือนสามง่าม แต่ไม่ว่าจะเป็นกองทัพเรือหรือรัฐบาลโลก ต่างก็รู้ดีอยู่เรื่องหนึ่งว่า กำลังรบของสามง่ามนี้ไม่สมดุลกัน
กลุ่มร้อยอสูรในฐานะหัวหอกที่แข็งแกร่งที่สุด มีกำลังรบที่น่าสะพรึงกลัวที่สุด กลุ่มโจรสลัดอีกสองกลุ่มเมื่อเทียบกับกลุ่มร้อยอสูรแล้วยังด้อยกว่ามาก
ด้วยฝีมือระดับจักรพรรดิแห่งท้องทะเลเหล่านี้ การบุกโจมตีอาณาเขตของพวกเขาโดยตรงย่อมต้องแลกด้วยราคาที่สูงลิ่ว โดยเฉพาะฐานทัพใหญ่ของกลุ่มร้อยอสูรนั้นยิ่งแข็งแกร่งดุจป้อมปราการเหล็กกล้า
ดังนั้นเป้าหมายในการบุกโจมตีก่อนจึงเป็นกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมและกลุ่มโจรสลัดผมแดง ในนิยามของกองทัพเรือปัจจุบัน กลุ่มโจรสลัดทั้งสองนี้เปรียบเสมือนปีกของกลุ่มร้อยอสูร
หากกลุ่มร้อยอสูรไม่มีกำลังเสริม ก็ถือโอกาสนี้ตัดปีกของมันเสีย หากกลุ่มร้อยอสูรส่งกำลังเสริมมา ก็ใช้วิธีล้อมจุดโจมตีกำลังเสริม หรือหลังจากกำลังพลของอีกฝ่ายมีการเคลื่อนย้าย ก็บุกโจมตีฐานทัพใหญ่โดยตรง เหล่านี้ล้วนเป็นทางเลือกของกองทัพเรือ
กองเรือของกองทัพเรือที่มุ่งหน้าไปยังตำแหน่งของโอลกะถูกสกัดกั้นไว้ แต่กองเรือที่มุ่งหน้ามายังบิ๊กมัมกลับกำลังบุกทะลวงเข้ามาอย่างรวดเร็ว
"มาม๊า! กองทัพเรือบุกมาแล้ว! กองเรือแนวหน้ามีเรือรบถึงสิบลำ ดูน่ากลัวยิ่งกว่าบัสเตอร์คอลเสียอีก!"
บนเกาะโฮลเค้ก บรรยากาศที่เคยสงบสุขถูกทำลายลง นับตั้งแต่ที่บิ๊กมัมเข้าร่วมการชุมนุมพันธมิตรครั้งนั้น อารมณ์ของคนในกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมก็ดีขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ
เพราะอาการคลั่งอาหารของชาร์ล็อตต์ หลินหลินไม่เคยกำเริบขึ้นเลยแม้แต่ครั้งเดียว สำหรับพวกเขาแล้ว นี่คือข่าวดีจากสวรรค์ ภัยซ่อนเร้นที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะโฮลเค้กได้หายไปแล้ว
"หืม? ในที่สุดพวกมันก็เคลื่อนไหวแล้วรึ?"
"ใช่ครับ มาม๊า กองทัพเรือเข้ามาในน่านน้ำของเราแล้ว ดูท่าทางแล้วมุ่งตรงมายังเกาะโฮลเค้กเลยครับ"
เพรอสเพโรตอบคำถามของชาร์ล็อตต์ หลินหลินอย่างระมัดระวัง บางครั้ง เขาก็อดคิดถึงชาร์ล็อตต์ หลินหลินคนก่อนไม่ได้ ท้ายที่สุดแล้ว ตอนนั้นสภาพจิตใจของนางไม่มั่นคงนัก ทำให้ค่อนข้างหลอกง่ายกว่า
แต่ชาร์ล็อตต์ หลินหลินในปัจจุบันได้เข้าสู่สภาวะที่สติสัมปชัญญะครบถ้วนสมบูรณ์แล้ว ถึงขนาดได้ความเฉลียวฉลาดเหมือนสมัยสาวๆกลับคืนมา แม้จะไม่ต้องกังวลว่าจะถูกนางที่คลุ้มคลั่งสูบอายุขัยไป แต่การลงโทษเมื่อทำผิดพลาดก็รุนแรงขึ้นเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม ชาร์ล็อตต์ หลินหลินไม่ได้ใส่ใจกับปัญหาเหล่านี้ กลับกัน นางรู้สึกโกรธกองทัพเรืออยู่บ้าง
"มาม่า~ มาม่า ดูเหมือนเจ้าพวกนี้จะใช้ฉันเป็นจุดบุกทะลวงสินะ ช่างดูถูกกันเสียจริง"
"เป็นอย่างที่เจ้าหนูไคโดพูดไว้จริงๆ มหาสงครามมาถึงแล้ว เพรอสเพโร เรียกน้องๆที่โตแล้วของแกมาให้หมด ดูเหมือนพวกกองทัพเรือจะลืมไปแล้วว่า ในพันธมิตรโจรสลัดนี้ ฉันต่างหากคือคนที่อาวุโสที่สุด! ซุส!"
"มาม๊า! เดี๋ยวครับ!"
เพรอสเพโรยังพูดไม่ทันจบ ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็เหยียบขึ้นไปบนหลังของซุสแล้วบินไปยังที่ห่างไกล ดูเหมือนนางจะรีบร้อนไปถึงสนามรบเป็นคนแรก
ในเวลาเดียวกัน แชงค์สเพิ่งจะจัดการกับศัตรูที่ไม่สลักสำคัญกลุ่มหนึ่งเสร็จสิ้น เรือของบาโธคลับคลับจมลงไปแล้ว ธงของพวกมันยิ่งกลายเป็นเศษผ้า นี่คือบทเรียนของการเผาธงโจรสลัดของเขา
หากไม่ใช่เพราะบาร์โธโลมีโอเข้าร่วมกับกลุ่มหมวกฟาง กลายเป็นกองกำลังในสังกัดของหมวกฟาง พวกเขาไม่มีทางรอดชีวิตจากเงื้อมมือของผมแดงไปได้แน่
และในตอนนั้นเอง ผมแดงก็ได้รับข่าวสารใหม่
"หัวหน้าใหญ่! เป็นโทรศัพท์จากดอร์รี่! ดูเหมือนว่าที่เอลบัฟจะมีสถานการณ์ใหม่เกิดขึ้นครับ!"
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_