บทที่ 1220: บ้าไปแล้ว บ้ากันหมดแล้ว

บทที่ 1220: บ้าไปแล้ว บ้ากันหมดแล้ว

"เมื่อกี้เหมือนมีอะไรน่ารำคาญเข้ามาใกล้ ๆ ใช่มั้ย?"

"คงงั้นมั้ง ยังไงก็จัดการไปแล้ว"

พวกมดปลวกไม่ได้ดึงดูดความสนใจของเซครอมและเรชิรัมเลยแม้แต่น้อย พวกมันไม่ได้ตั้งใจจะโจมตีเขาด้วยซ้ำ แต่เพื่อที่จะถ่ายภาพที่ชัดเจน CP0 ถือได้ว่าเอาชีวิตเป็นเดิมพัน

แต่การไม่ถูกสนใจไม่ได้หมายความว่าจะหนีออกไปจากที่นี่ได้อย่างปลอดภัย

ข้อกำหนดของอาร์เซอุสคือห้ามส่งผลกระทบต่อเกาะด้านล่าง ซึ่งข้อกำหนดนี้ค่อนข้างสูงทีเดียว ถ้าไม่กระทบด้านล่าง ก็คงต้องกระทบด้านบน ท้องฟ้าเต็มไปด้วยสายฟ้าและเปลวไฟที่กระจายตัว

CP0 คนนี้แค่โดนลูกหลงจากการโจมตีเต็มกำลังของเซครอมและเรชิรัมเท่านั้น อย่างน้อยเขาก็ยังสามารถกดชัตเตอร์ครั้งสุดท้ายได้อย่างมืออาชีพ ไม่ได้เลือกที่จะหนี

ทุ่มเทกว่า CP0 ที่เข้าไปแทรกแซงการต่อสู้ของไคโดและลูฟี่ในช่วงเวลาดั้งเดิมไม่รู้ตั้งกี่เท่า แน่นอนว่าการโดนลูกหลง AOE กับการไปยั่วโมโหไคโดที่กำลังต่อสู้อยู่ ผลกระทบนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

อย่างน้อยเซครอมและเรชิรัมก็ไม่ได้จ้องมองเขาด้วยสายตาที่น่ากลัว

"รู้มั้ย เรชิรัม ข้าอยากจะซัดเจ้ามานานแล้ว"

"บังเอิญจัง ข้าก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน"

การต่อสู้ของมังกรคู่ดำเนินต่อไปอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ไม่ว่าจะกลางวันหรือกลางคืนก็ไม่หยุดยั้ง การโจมตีของพวกมันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเดรสโรซ่า แต่กลับทำให้ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่นี่สว่างไสวราวกับกลางวัน ในความเข้าใจของพวกมัน แสงสว่างและเสียงดังนิดหน่อยไม่ได้ถือเป็นผลกระทบอะไรเลย

และในระดับหนึ่ง แสงสว่างเหล่านี้กลับช่วยพวกเขาได้มากทีเดียว

เริ่มจากแผ่นดินไหวที่พิก้าก่อขึ้นทำให้ภูมิประเทศของเดรสโรซ่าทั้งหมดเปลี่ยนไป จากนั้นก็เกิดการต่อสู้ขึ้นในหลาย ๆ แห่ง สุดท้ายยังมีผลกระทบจากคลื่นกระแทกของเปลวเพลิงศักดิ์สิทธิ์ เดรสโรซ่าแทบจะถูกปรับปรุงใหม่ทั้งหมด

อาคารส่วนใหญ่พังทลาย ต้องการการบูรณะใหม่

แต่ประชาชนชาวเดรสโรซ่าส่วนใหญ่กลับมีทัศนคติที่สดใส พวกเขาได้รับอิสรภาพ คืนความทรงจำที่หายไป และกำลังตั้งตารออนาคต ชาวเมืองทั้งประเทศกำลังร่วมมือกับเผ่าคนแคระทอนทัตต้าสร้างบ้านของตัวเองขึ้นมาใหม่

เพื่อที่จะสร้างบ้านให้เสร็จเร็ว ๆ พวกเขาทำงานกันแทบจะตลอดทั้งวันทั้งคืน แสงจากสายฟ้าและเปลวไฟเปรียบเสมือนดวงอาทิตย์เทียม มอบแหล่งกำเนิดแสงใหม่ให้กับพวกเขา

แม้กระทั่งสัมผัสได้ถึงบางสิ่งที่แตกต่างออกไป

โปเกมอนมีความสามารถที่หลากหลาย โดยเฉพาะโปเกมอนประเภทที่มี "อำนาจ" แบบนี้ แม้จะไม่ต้องต่อสู้ แค่ปรากฏตัวก็สามารถทำให้เกิดปรากฏการณ์ทางธรรมชาติได้

เช่นสายฝนในอาณาเขตของไคโอก้า พื้นดินลาวาใต้เท้าของกราด้อน

เซอร์เนียสที่แบ่งปันชีวิต ทำให้ทุกสรรพสิ่งเบ่งบาน

อีเวลทัลที่ช่วงชิงทุกสิ่ง ทำให้ทุกอย่างเหี่ยวเฉาและตาย พวกนี้ล้วนเป็นโปเกมอนที่มีพลังแสดงออกที่แข็งแกร่ง

เซครอมและเรชิรัมไม่มีพลังในการเปลี่ยนแปลงแผ่นดินและมหาสมุทรแบบนั้น และไม่มีอำนาจในการคุกคามชีวิตและความตาย ผลกระทบของพวกมันส่วนใหญ่จะอยู่ที่พลังจิต

พลังแบบนี้ย่อมส่งผลกระทบต่อสิ่งรอบข้าง

ตูม!

เสียงฟ้าร้องของเซครอมดังกึกก้อง ช่างฝีมือด้านล่างก็เหวี่ยงค้อนในมือ

ประเทศที่มีไฟฟ้าใช้ยังมีไม่มาก ส่วนวงจรไฟฟ้าในเดรสโรซ่าก็ถูกทำลายไปหมดแล้วในระหว่างการต่อสู้ ตอนนี้ไฟส่องสว่างส่วนใหญ่ก็มาจากคบเพลิงอะไรพวกนี้

เอฟเฟกต์แสงจากสายฟ้าที่คงอยู่นานนั้นดีกว่าคบเพลิงมาก แสงจากสายฟ้าที่สาดส่องไปทั่วขับไล่ความมืด ช่างฝีมือมองเห็นวัสดุก่อสร้างด้านล่างได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

แต่ในเงาที่เกิดจากแสงสายฟ้า เขากลับเห็นบางสิ่งที่แปลกประหลาด

เห็นได้ชัดว่าเป็นแค่เงา แต่เขากลับเห็นตัวเองอยู่ในนั้น พูดให้ถูกคือตัวเขาในฝัน

เขาดูเหมือนจะเห็นตัวเองสร้างเครื่องจักรที่ประณีตบรรจงขึ้นมาได้อย่างง่ายดาย และพาผู้คนขึ้นไปบนท้องฟ้าท่ามกลางเสียงเชียร์ของผู้คน

ช่างฝีมือขยี้ตา มองไปที่ตัวเองในฝันอย่างไม่อยากจะเชื่อ นั่นคือความฝันในอดีตของเขา เป็นอุดมการณ์ในวันวาน เพียงแต่ถูกละทิ้งไปทีละน้อยตามกาลเวลา

สำหรับเขามันเป็นประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่และโรแมนติก ในขณะนี้เอง แสงสายฟ้าอันน่าอัศจรรย์นี้ทำให้เขานึกถึงเรื่องราวในอดีต

"ที่แท้ฉันไม่เคยยึดมั่นในความฝันของตัวเองเลย แต่แบบนี้ก็ดีแล้ว ฉันคงไม่มีความสามารถนั้นหรอก"

หลังจากรำลึกถึงอดีตในวัยหนุ่ม เขาก็หันกลับมาเหวี่ยงค้อนต่อ

ทุกครั้งที่เหวี่ยงเครื่องมือ ตัวเขาในอุดมการณ์ก็จะโบกมือเรียก

มันทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นเร้าใจ แม้แต่หัวใจก็ยังเต้นเร็วขึ้น

...และเมื่อจังหวะการเต้นของหัวใจดังขึ้นถึงขีดสุด แสงสว่างจากเปลวเพลิงก็เข้ามาแทนที่แสงสายฟ้า เงาของตัวเองในนั้นก็หายไปด้วย

สิ่งที่เข้ามาแทนที่คือเส้นทางที่เต็มไปด้วยขวากหนาม หนามแต่ละชั้นลุกไหม้ด้วยเปลวเพลิงสีขาว ร่างของเขากำลังหันหลังกลับมามองเขาอยู่เบื้องหน้า ปรากฏรอยเหี่ยวย่นและความทรหด

แม้ใบหน้าจะดูแก่ชราไปบ้าง แต่ก็เห็นได้ชัดว่าเป็นตัวเขาเอง เมื่อเทียบกับอุดมการณ์ในอดีต นั่นคือตัวเขาที่ผ่านชีวิตจริงมาแล้ว

แม้จะลำบาก แต่บนใบหน้ากลับมีความพึงพอใจ

ช่างฝีมือคนนี้เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง คืนนี้ ดูเหมือนผู้คนบนเกาะทั้งเกาะจะได้เห็นภาพสะท้อนของตัวเอง

บางคนไล่ตามอุดมการณ์ของตัวเอง บางคนต่อสู้เพื่ออุดมการณ์อย่างไม่หยุดยั้ง และบางคนเลือกที่จะยืนหยัดบนพื้นดิน ก้าวเดินบนเส้นทางที่แท้จริงของตัวเอง ทำให้พวกเขาตระหนักว่า อนาคตดูเหมือนจะมีทางเลือกมากขึ้น

นี่คือผลกระทบจากพลังของเซครอมและเรชิรัมที่มีต่อพวกเขา เมื่อร่างจริงของพวกมันปรากฏตัวและต่อสู้กันอย่างเต็มกำลัง พลังแห่งอุดมการณ์และความจริงก็ส่งผลกระทบต่อสิ่งรอบข้างโดยไม่รู้ตัว

พลังนี้สามารถกระตุ้นอารมณ์ในใจคน แต่สุดท้ายแล้วจะเลือกอย่างไร ก็ขึ้นอยู่กับตัวพวกเขาเอง

รุ่งเช้า งานบูรณะเดรสโรซ่ายังคงดำเนินต่อไป แต่บริเวณรอบนอกของสนามประลองกลับถูกเปลี่ยนเป็นอนุสรณ์สถาน

ชื่อเสียงของลูฟี่ลดลงอย่างมาก มีคนในเดรสโรซ่าไม่กี่คนที่จำเขาได้ แต่รูปลักษณ์ของอุซปและบากี้กลับถูกจดจำ พวกเขากลายเป็นฮีโร่ของเดรสโรซ่าหลังจากที่แก้ไขความสามารถของชูการ์ได้

ผู้คนจดจำใบหน้าของพวกเขา และนำรูปปั้นของพวกเขาไปวางไว้ด้านหลังรูปปั้นของคิวรอส

และบนที่สูงที่เกิดจากความสามารถของพิก้า ภายใต้การแนะนำของวิโอเล็ต ยังมีช่างฝีมือบางคนกำลังหล่อรูปปั้นของเซครอมและเรชิรัม

นอกจากคนที่ถูกพาตัวไปโดยกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรแล้ว คนที่เหลือของกลุ่มโจรสลัดดองกี้โฮเต้ก็ถูกจับกุมโดยกองทัพเรือ หรือหายตัวไปท่ามกลางความวุ่นวาย ภูมิประเทศที่เปลี่ยนแปลงไปจากความสามารถของพิก้าก็ยากที่จะฟื้นฟู ดังนั้นจึงใช้ประโยชน์จากตรงนี้

ในความคิดของคนที่นี่ ไม่ว่าจะอย่างไร เซครอมและเรชิรัมก็หยุดยั้งการโจมตีลึกลับนั้นได้

เดิมทีมีเพียงวิโอเล็ตเท่านั้นที่สามารถมองเห็นรูปลักษณ์ของเรชิรัมและเซครอมได้อย่างชัดเจนด้วยความสามารถของเธอ แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งคืน หลายคนก็มองเห็นเงาของเซครอมและเรชิรัม ทำให้มีความเข้าใจในเหตุการณ์วันนั้นมากขึ้น

ในขณะเดียวกัน กลุ่มสายลับของรัฐบาลโลกก็เดินทางมาถึงเกาะแห่งนี้ ภารกิจของพวกเขาคือการปลอบขวัญและช่วยเดรสโรซ่าจัดการกับซากปรักหักพัง แต่ภารกิจที่แท้จริงของพวกเขาคือการค้นหาเศษชิ้นส่วนของเปลวเพลิงศักดิ์สิทธิ์

พยายามนำสิ่งที่เหลืออยู่นั้นกลับไปให้หมด

พระราชาริคุไม่ได้สนใจสายลับเหล่านั้น แต่กลับจัดการกับปัญหาต่าง ๆ ที่ยุ่งยาก

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดฟลามิงโก้ได้สร้างความเสียหายต่อจริยธรรมของเดรสโรซ่าอย่างไม่อาจแก้ไขได้

หลายครอบครัวเกิดความสัมพันธ์ที่วุ่นวายอย่างไม่น่าเชื่อ คน ๆ หนึ่งในตอนนี้อาจมีพ่อ แม่ คู่สมรสหลายคน แม้แต่ผู้พิพากษาบนเกาะทั้งหมดมารวมกันก็ไม่รู้ว่าจะตัดสินอย่างไร ได้แต่ชี้แนะ

ดูเหมือนว่าความวุ่นวายนี้จะไม่สามารถแก้ไขได้ในเวลาอันสั้น เพียงแต่ความปิติยินดีที่ได้กลับสู่อิสรภาพกลบความรู้สึกนี้ไปชั่วคราว

หลังจากวันที่ใหม่มาถึง หนังสือพิมพ์ก็ถูกส่งไปยังที่ต่าง ๆ พร้อมกับนกข่าว

มอร์แกนส์ผ่านเหตุการณ์ใหญ่ ๆ มาหลายครั้ง หัวใจของเขาได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี ดังนั้นเขายังคงหัวเราะอย่างบ้าคลั่งอยู่ในสำนักพิมพ์ของตัวเอง

[อดีตพลเรือเอกแปรพักตร์ ยืนยันแล้วว่าอดีตพลเรือเอกคุซันได้เข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรอย่างเป็นทางการ ปัจจุบันยังไม่ทราบตำแหน่ง]

ช่วงนี้คุซันขี่จักรยานไปทั่ว แถมยังขี่จักรยานที่มีเครื่องหมายต่อหน้ากองทัพเรือจำนวนมาก ประชาชนชาวเดรสโรซ่า และกองกำลังต่าง ๆ ที่ไม่รู้ว่ามารวมตัวกันในเดรสโรซ่ากี่กลุ่ม

เมื่อรวมกับพฤติกรรมของเขาในการปฏิบัติการครั้งนี้และสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมา ในที่สุดการเคลื่อนไหวของคุซันก็ปิดบังต่อไปไม่ได้อีก

และปรากฏเป็นพาดหัวข่าวตามหนังสือพิมพ์

ตามหลักเหตุผลแล้ว แม้ข่าวนี้จะน่าตกใจ แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะขึ้นหน้าหนึ่ง

นี่เป็นข่าวเก่าแล้ว และกองทัพเรือก็ได้แต่งตั้งพลเรือเอกคนใหม่แล้ว พูดได้แค่ว่าน่าตกใจ แต่ก็ไม่ได้น่าตกใจอะไรมาก

เมื่อเทียบกับการต่อสู้ของคุซันและอาคาอินุเมื่อปีที่แล้ว รวมถึงข่าวที่เขาลาออกจากกองทัพเรือนั้น ข่าวนี้นับว่าเบากว่ามาก

ข่าวลือที่แพร่สะพัดไปทั่วก่อนหน้านี้ทำให้หลายคนเตรียมใจไว้แล้ว มอร์แกนส์นำคุซันกลับมาขึ้นหน้าหนึ่งอีกครั้ง เพราะมีบุคคลที่นำมาเปรียบเทียบกันได้

[พลเรือเอกฟุจิโทระคุกเข่าต่อหน้าสาธารณชน ขอโทษเดรสโรซ่า]

อดีตพลเรือเอกแปรพักตร์ พลเรือเอกคนปัจจุบันคุกเข่าต่อหน้าสาธารณชน ข่าวสองข่าวนี้รวมกัน ทำให้ขึ้นหน้าหนึ่งของวันนี้ได้สำเร็จ แต่สิ่งที่ต้องแลกมาก็คือ...

อาคาอินุโกรธมาก

ตำแหน่งของโต๊ะทำงานว่างเปล่า โต๊ะทำงานที่ถูกไฟไหม้ยังไม่ได้รับการเปลี่ยนใหม่ ฝ่ายโลจิสติกส์ดูเหมือนจะจงใจล่าช้า อาคาอินุตะโกนใส่หอยทากสื่อสาร

"ฟุจิโทระ! แก ไอ้บ้านี่ แกรู้มั้ยว่าแกทำอะไรลงไป?! หน้าตาของกองทัพเรือเสียหมดเพราะแก!"

"หน้าตา? ท่านซาคาสึกิ กองทัพเรือยังมีหน้าตาเหลืออยู่เหรอ?

เดรสโรซ่าก็ไม่ได้อยู่ไกลจากแมรี่จัวร์เท่าไหร่ ประเทศที่อยู่ใต้จมูกกลับถูกเจ็ดเทพโจรสลัดกดขี่เป็นทาสมา 10 ปี นับตั้งแต่ข่าวนี้แพร่ออกไป เราก็เสียหน้าไปแล้ว ซู้ด"

เมื่อเผชิญกับเสียงคำรามของอาคาอินุ ฟุจิโทระกลับดูสงบนิ่งอย่างผิดปกติ แม้แต่ในหอยทากสื่อสารก็ยังมีเสียงแปลก ๆ ดังอยู่ตลอดเวลา

หอยทากสื่อสารทั่วไปสามารถเลียนแบบการแสดงออกทางสีหน้าได้ แต่ก็ไม่สามารถถ่ายทอดสดสถานการณ์ของอีกฝ่ายได้ ถ้าอาคาอินุเห็นว่าฟุจิโทระไม่เพียงแต่ไม่มีท่าทีรู้สึกผิดแม้แต่น้อย ยังนั่งกินอุด้งกับเซ็นโงคุในประเทศข้าง ๆ เดรสโรซ่า คงจะโกรธกว่านี้

ห้าผู้เฒ่าในฐานะผู้บังคับบัญชาก็บอกว่ากองทัพเรือเสียหน้า ตอนนี้ฟุจิโทระในฐานะผู้ใต้บังคับบัญชายังพูดแบบนี้อีก เขาถึงกับได้ยินเสียงหัวเราะของเซ็นโงคุจากปลายสาย

"ไอ้สารเลว! ก่อนเรื่องนี้จะจบ แกห้ามกลับมาที่กองบัญชาการกองทัพเรือ!"

"อย่างนั้นเหรอครับ ผมเข้าใจแล้ว ท่านซาคาสึกิ"

เมื่อเผชิญกับคำขู่ของอาคาอินุที่ทำอะไรไม่ได้ ฟุจิโทระก็เลือกที่จะยอมรับอย่างง่ายดาย

"ท่านผู้ตรวจการ ช่วยพาผมไปแมรี่จัวร์หน่อย ผมกำลังจะไปคุยกับอารามากิพอดี"

อาคาอินุไม่อยากให้ฟุจิโทระกลับไป พอดีฟุจิโทระเองก็ไม่อยากกลับไป เลยเลือกที่จะปล่อยวาง ยังไงเขาก็มีคำสั่งจากท่านพลเรือเอกแล้ว เรื่องที่เหลือก็ไม่เกี่ยวกับเขา

"ฮ่า ๆ ๆ ๆ ซาคาสึกิคงจะหัวเสียมากสินะ เมื่อก่อนเขาชอบบ่นกับฉัน ตอนนี้เขาน่าจะรู้แล้วว่าตำแหน่งพลเรือเอกมันลำบากแค่ไหน"

เซ็นโงคุที่ลาออกไปแล้วก็ไม่ได้พูดอะไร กลับแย่งอุด้งชามสุดท้ายกับฟุจิโทระ ส่วนสึรุที่อยู่ข้าง ๆ ก็มองดูข่าวที่เหลือด้วยความปวดหัว

[ศัลยแพทย์แห่งความตาย ทราฟัลการ์ ลอว์ และหมวกฟางลูฟี่ ยืนยันการเป็นพันธมิตร ยกเลิกสถานะเจ็ดเทพโจรสลัด]

[ดองกี้โฮเต้ ดอฟลามิงโก้ หลอกลวงรัฐบาลโลก กดขี่ประชาชนในประเทศสมาชิก ใช้อาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูงโดยพลการ ยกเลิกสถานะเจ็ดเทพโจรสลัด (หมายเหตุ: ไม่ใช่ข่าวลือ)]

ตำแหน่งเจ็ดเทพโจรสลัดว่างลงถึงสองตำแหน่ง หนึ่งเก่าหนึ่งใหม่ บวกกับเหตุการณ์ที่เดรสโรซ่าในครั้งนี้ ทำให้ทั่วโลกรู้ว่าเจ็ดเทพโจรสลัดล้วนไม่ใช่คนที่เชื่อถือได้

แต่ในบรรดาเจ็ดเทพโจรสลัดที่เหลืออยู่นั้น แฮนค็อกเป็นจักรพรรดินีโบอา จินเบก็มีชื่อเสียงมากในเกาะมนุษย์เงือก ตาเหยี่ยวก็เดินทางคนเดียว บากี้ไม่มีประเทศ เป็นแค่จุดขนส่งขนาดใหญ่ คุมะก็เป็นอาวุธที่ไร้ความรู้สึกแล้ว

ถ้าไม่เป็นแบบนี้ เรื่องของโดฟลามิงโก้คงทำให้ประเทศที่เจ็ดเทพโจรสลัดที่เหลือปกครองเกิดความโกลาหลอีกครั้ง

ตอนนี้ ไม่เกี่ยวกับตัว ก็วางเฉยไว้ก่อน อันตรายไม่ได้มาถึงบ้านตัวเอง คนส่วนใหญ่ก็แค่ถอนหายใจ โดยเฉพาะเนื้อหาในภายหลังยิ่งทำให้คนธรรมดาโล่งใจ

[กองทัพเรือค้นพบปัญหาทันเวลา ในที่สุดก็ทำลายแผนการของดอฟลามิงโก้ได้ อาวุธในมือของเขาถูกทำลายแล้ว]

หลังจากทำลายหน้าตาของกองทัพเรือ มอร์แกนส์ก็ฉลาดพอที่จะกู้หน้าให้กองทัพเรือเล็กน้อย แม้ผลลัพธ์จะไม่ชัดเจนนัก แต่อย่างน้อยก็พิสูจน์ได้ว่ากองทัพเรือยังคงทำอะไรบางอย่างอยู่

การล่มสลายของโดฟลามิงโก้ส่งผลกระทบต่อโลกใต้ดินมากที่สุด หลายคนรู้สึกว่าโลกของตัวเองพังทลายหลังจากได้รับข่าวนี้

"โจ๊กเกอร์พ่ายแพ้แล้ว! ฝ่าบาท อาวุธของปีนี้ส่งไปไม่ได้แล้ว!"

"แย่แล้วฝ่าบาท ศัตรูซื้ออาวุธใหม่จากตัวตลกได้!"

ความหมายเหมือนกัน แต่โจ๊กเกอร์หมายถึงโดฟลามิงโก้ ส่วนตัวตลกหมายถึงบากี้ การล่มสลายชั่วคราวของโดฟลามิงโก้ถึงกับทำให้บางประเทศที่อยู่ในภาวะสงครามประกาศยอมแพ้โดยตรง นับว่าเป็นการส่งเสริมสันติภาพทางอ้อม

"ไอ้โจ๊กเกอร์เวร ทำธุรกิจตกลงกันแล้ว จ่ายเงินแล้ว แม่งมาล่มสลายแบบนี้ได้ไง!?

อาวุธพวกนั้นน่าจะยังอยู่ที่เดรสโรซ่า"

"แกบ้าไปแล้วเหรอ?! พลเรือเอกยังอยู่แถวนั้น ถ้าไปตอนนี้ไม่เท่ากับไปตายเหรอ!"

ทันทีที่พูดจบ ก็มีเสียง "ปัง" ดังขึ้นจากกราบเรือ ท่ามกลางเสียงฝีเท้า ก็ปรากฏร่างสีแดงขึ้นต่อหน้าพวกเขา

"ฉันว่าเรือลำนี้ของพวกแกไม่เลว ขอยึดละกัน พวกแกไม่มีปัญหาใช่มั้ย?"

"ไอ้เวร แกคิดว่า อุ๊บ..."

"หุบปาก! นั่นเรดฟิลด์ จอมโจรสลัดผู้โดดเดี่ยว แกไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์เมื่อกี้เลยเหรอ!?"

โจรสลัดคนหนึ่งกำลังจะต่อว่า ก็ถูกเพื่อนร่วมทางปิดปากไว้ ใบประกาศจับก็หลุดมือเขา

เรดฟิลด์ จอมโจรสลัดผู้โดดเดี่ยว ค่าหัว 4 พันล้านเบรี

เกี่ยวกับการกลับมาของเรดฟิลด์ รัฐบาลโลกไม่ได้ประโคมข่าว แต่ก็ไม่ได้ปิดบังซะทีเดียว แค่พูดถึงในตำแหน่งท้าย ๆ

เรดฟิลด์คิดว่าตัวเองได้กลับมาอย่างยิ่งใหญ่ แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นอย่างที่เขาหวัง

"แย่จริง ๆ คนพวกนี้ยังใจแคบเหมือนเดิม ถ้าไม่มีปัญหา เรือลำนี้ก็เป็นของฉันแล้ว"

ในเมื่อไม่สามารถโค่นโดฟลามิงโก้ได้ เรดฟิลด์ก็ไม่ได้เอาเรือจากเดรสโรซ่า หลังจากบินไปได้สักพัก เขาก็เลือกเรือโจรสลัดลำนี้ที่ดูดี และควบคุมตัวเองไม่ให้ไปล้วงความลับในใจพวกเขา

ถ้าใช้ความสามารถนี้โดยไม่ยั้งคิด ชีวิตคงเป็นเรื่องน่าเบื่อ เขาไม่สนใจว่าโจรสลัดพวกนี้จะยอมสยบเขาจริง ๆ หรือเปล่า ยังไงก็ไม่กล้าขัดขืน ก็ถือว่าพวกเขายอมแพ้แล้ว

"เอ่อ... ท่านผู้ยิ่งใหญ่ ท่านจะไปไหนเหรอครับ?"

"ท่าเรือต่อไปของพวกแกอยู่ที่ไหน ฉันก็จะไปที่นั่น"

"รับทราบ!"

ด้วยความหวาดกลัว พวกเขาจึงเลือกที่จะเชื่อฟังอย่างว่าง่าย และไม่ได้สนใจว่าจะทำอย่างไรกับเงินและอาวุธที่สูญเสียไป

ระหว่างเงินกับชีวิต พวกเขาเลือกชีวิต

แต่บนโลกนี้ ยังมีคนที่เอาเงิน ไม่เอาชีวิตอยู่เสมอ

"ท่านแจ็ค! มีเรือแล่นเข้ามาใกล้!"

"แกพูดว่าอะไรนะ?!"

ไม่ว่าวันไหน แจ็คก็ออกไปทำภารกิจข้างนอก หรือจะเรียกว่าเที่ยวเล่นก็ได้ ปกติเขาเป็นฝ่ายไปพึ่งเรือคนอื่น ไม่เคยมีใครมาพึ่งเรือเขา แต่วันนี้กลับเจอเข้าจนได้

ไม่เพียงแต่มาหาเรื่องเขา ยังมาตอนที่เขากำลังอยู่บนเรือเมโลด้วย

เดิมทีเขาแค่ลาดตระเวนในทะเลแถวนี้เป็นประจำ แถมยังช่วยคนเลี้ยงลูกด้วย ผลสุดท้ายเรื่องก็มาหาเขาถึงที่

"พวกบ้าพวกนี้ ยิงถล่มมัน ซัดมัน..."

ในยุคนี้ยังกล้ามาโจมตีเรือเขา ไม่ใช่แค่พวกใจกล้า แม้แต่แจ็คก็ได้แต่บอกว่าพวกเขาบ้า

เมื่อเห็นเรือข้าศึกเริ่มยิงปืนใหญ่ แจ็คกำลังจะสั่งให้ยิงตอบโต้ ปืนใหญ่บนเรือเขาก็ดังขึ้นแล้ว

"เวรเอ๊ย ใครสั่งให้ยิง?! ยิงแม่นชะมัด"

เมื่อแจ็คหันไปมองที่หอบังคับการ อัลเครมี่กับเมโลก็เข้าประจำที่แล้ว คำพูดที่เหลือของเขาก็กลืนกลับลงไป

"ใครก็ได้! ไปจับเป็นมาสองคน!"

"ใครก็ได้" บนเรือลำนี้หมายถึงเดรกโดยเฉพาะ ตำแหน่งสูงขึ้น แต่ชีวิตที่เหน็ดเหนื่อยของเดรกก็ไม่ได้เปลี่ยนไปมากนัก

บนเรือของแจ็คที่เต็มไปด้วยนักรบหนัก ภารกิจจู่โจมส่วนใหญ่เป็นของเดรก ปกติเขาจะทุ่มเทอย่างมากเพื่อทำภารกิจแฝงตัวให้สำเร็จ แต่ครั้งนี้เขากลับนิ่งอึ้งไป

"ธงแดง หัวหน้าแจ็คสั่งภารกิจให้แกแล้ว ยังจะมัวอึ้งอะไรอีกล่ะ?"

"อ้อ ฉันไปเดี๋ยวนี้แหละ"

สาเหตุที่เดรกนิ่งอึ้งก็เพราะข่าวในหนังสือพิมพ์ โดฟลามิงโก้คือ "ฆาตกรที่ฆ่าพ่อ" ของเขา สำหรับพ่อที่แปรพักตร์จากกองทัพเรือ เดรกก็รู้สึกแปลก ๆ

เพราะหลังจากนั้นพ่อของเขาก็เหมือนเปลี่ยนไปเป็นคนละคน แม้เดรกจะรู้สึกว่าพ่อของเขาเป็นแบบนี้เพราะผลปีศาจ ผ่าตัด แต่เขาก็ยังรู้สึกสะเทือนใจกับข่าวที่โดฟลามิงโก้พ่ายแพ้

โลกใหม่ เกาะแห่งหนึ่ง ฐานที่มั่นของกลุ่มโจรสลัดคิดในปัจจุบัน

"เล่นใหญ่จริง ๆ พวกนี้เข้าไปมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ใหญ่โดยไม่รู้ตัวเลยแฮะ"

การรวมกลุ่มของลูฟี่กับลอว์ เทียบกับเรดฟิลด์และคนอื่น ๆ แล้ว นับว่าไม่ใช่เหตุการณ์ใหญ่ แต่พวกเขาในฐานะผู้ริเริ่มเหตุการณ์ ก็ยังกินพื้นที่ข่าวไปไม่น้อย

"โดฟลามิงโก้กับไคโด? ช่างเถอะ ไม่เกี่ยวกับเรา เพราะเป้าหมายของเราคือผมแดงแชงค์ส พวกแกสองคนเป็นอะไร? แค่นี้ก็กลัวแล้วเหรอ?"

คิดมองอพูกับฮอว์คินส์ที่ดูแปลก ๆ ด้วยสายตาเหยียดหยาม คิดว่าพวกเขากลัว

"แค่ผมแดงคนเดียว พวกแกก็หมดความกล้าแล้วเหรอ?"

ตอนนั้นเอง ข้างนอกก็มีเสียงดังราวกับแผ่นดินไหว เมื่อคิดและคนอื่น ๆ ไล่ตามออกไป ก็เห็นเพียงหลุมรูปคนขนาดใหญ่

เกือบจะในเวลาเดียวกัน บนเกาะลอยฟ้าเหนือที่นี่ ลูกเรือกลุ่มโจรสลัดนักบวชตกสวรรค์คนหนึ่งก็เก็บใบประกาศจับได้

[ยามาโตะ โอนิฮิเมะ ค่าหัว 4 พันล้านเบรี]

"ท่านเจ้าอาวาส! นี่ใบประกาศจับของคนที่เพิ่งโดดเกาะฆ่าตัวตายเมื่อกี้!"

"เมื่อกี้เขาดูเหมือนจะพูดว่าอะไรนะ ลูกสาวของฉันทำให้น่าตื่นเต้น?"

บนก้อนเมฆ อุลติกำลังนั่งสมาธิอยู่ ตัวเต็มไปด้วยผ้าพันแผล หลังจากบาดเจ็บจากแคร็กเกอร์ เธอก็มาพักรักษาตัวที่นี่ตลอด

"นั่นไม่ใช่การฆ่าตัวตายหรอก ทะเลแห่งนี้กำลังจะวุ่นวายมากขึ้นแล้ว"

"อุ๊ก ๆ ๆ ๆ เรดฟิลด์ก็ออกมาแล้วเหรอ? แล้วยามาโตะด้วย เด็กบ้าคนนี้ทำได้ดีนี่"

ในหลุมลึก ไคโดลูบหัวตัวเอง จากนั้นก็คลานออกมาจากข้างในพร้อมกับหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง

ต่างจากช่วงเวลาเดิม ครั้งนี้เขาแค่ผ่านมา แต่พอเห็นข่าวก็รู้สึกตื่นเต้น เพื่อระงับความตื่นเต้นในใจ เขาจึงเลือกที่จะโดดลงมาจากเกาะลอยฟ้า

ทันทีที่ไคโดปีนขึ้นมาจากหลุมลึก ก็เห็นคนกลุ่มหนึ่งมามุงดูเขา ทำให้อารมณ์ดี ๆ ของเขาหายไปในพริบตา

"มองอะไร? ไม่เคยเห็นคนโดดเกาะเหรอ?"

ไคโดสะบัดฝุ่นออกจากตัว แล้วลุกขึ้นยืนจากข้างใน

"เด็กคนนี้คราวนี้น่าจะทำให้ฉันประหลาดใจได้บ้างนะ อย่าทำให้ฉันผิดหวังล่ะ"

เรควาซ่าช่วงนี้หงุดหงิดมาก เลยเลือกที่จะไม่สนใจไคโด ตอนนี้ยามาโตะกลับมาแล้ว แถมดูเหมือนจะเก่งขึ้น ไคโดก็อดตื่นเต้นไม่ได้

เขาไม่สนใจด้วยซ้ำว่าคนตรงหน้าเขาเป็นใคร

ไคโดมีสิทธิ์ที่จะไม่สนใจคนตรงหน้า แต่คิดกับพวกเขาไม่มี แม้ไคโดจะไม่ได้ทำอะไร แค่หายใจกับพูดพึมพำ ก็ทำให้พวกเขารู้สึกกดดันอย่างมาก

โอกาสที่จะได้เผชิญหน้ากับไคโดมีไม่มาก ฮอว์คินส์กับอพูเป็นเด็กพิเศษที่ควีนรับเข้ามา แทบจะไม่เคยเจอแบบนี้

ส่วนคิดก็โดนตัดแขนไปข้างหนึ่ง แต่เขายังไม่เจอตัวจริง ไม่งั้นคงไม่ประกาศว่าจะท้าสู้กับผมแดงต่อ

อย่างน้อยตอนนี้คิดยังมีความกล้าที่จะลงมือกับคนตรงหน้า

"ลงมือ!"

เขาไม่เชื่อว่าไคโดจะมาโผล่ที่นี่เพราะหลงทางอะไรแบบนั้น แต่พอเขาสั่งการ ก็พบว่ามีแต่คนในกลุ่มโจรสลัดของเขาที่ลงมือ

"พวกแกสองคนทำบ้าอะไร?! นั่นจักรพรรดิ์นะ พวกแกคิดว่าจะเล่น ๆ ได้เหรอ!"

คิดคิดว่าอพูและฮอว์คินส์ต้องการฉวยโอกาสในจังหวะชุลมุน แต่การกระทำของอพูและฮอว์คินส์กลับบอกกับคิดว่า แกมันไร้เดียงสาเกินไป

"ท่านไคโด สวัสดีครับ"

ฮอว์คินส์ยังคงสงบนิ่ง โค้งคำนับไคโดต่อหน้า ส่วนอพูก็แสดงท่าทีเกินจริง

ด้วยความที่เขาอยู่กับควีนมานานเกินไป หน้าของอพูก็ดูเหมือนจะหนาขึ้น ตอนนี้อพูทำสีหน้าประจบสอพลอ ขณะที่เล่นดนตรีไปด้วย ก็ปัดฝุ่นบนตัวไคโดไปด้วย

"โอ้ ท่านไคโด ทำไมท่านไม่บอกล่วงหน้าล่ะครับ ข้าน้อยจะได้เตรียมตัวต้อนรับท่าน ท่านมาแบบกะทันหันเกินไปแล้ว"

"พวกแกสองคน เออ ใช่ ลูกน้องที่ควีนรับเข้ามา ทำไมพวกแกถึง..."

"นี่ไม่ใช่คำสั่งของท่านควีนหรอกครับ ให้พวกเราออกมาทำกิจกรรมข้างนอกบ้าง พวกเราแค่..."

อพูไม่ลังเลเลย บอกแผนการที่อยากจะหลอกคิดต่อหน้าคิด ไม่สนใจสีหน้าที่มืดครึ้มขึ้นเรื่อย ๆ ของคิดเลย

"เหรอ งั้นก็เป็นแผนที่เสียเวลาจริง ๆ แค่ไอ้ขยะแบบนี้ก็ต้องวางแผนกันนานขนาดนั้นเลยเหรอ?"

"พวกเราเทียบท่านไม่ได้หรอกครับ"

"ไอ้พวกสารเลว! หยุดพูดพล่อย ๆ ได้แล้ว ถึงพวกแกสองคนจะทรยศ ฉันก็จัดการพวกแกได้!"

โลหะบนเกาะถูกแรงแม่เหล็กของคิดดึงดูดเข้ามารวมกันที่แขนของเขา ในไม่ช้าก็กลายเป็นกำปั้นเหล็กขนาดใหญ่ พุ่งเข้าใส่ไคโดโดยไม่พูดพร่ำทำเพลง

ฮอว์คินส์และอพูรีบหลบการโจมตีนี้ ส่วนไคโดก็เหมือนไม่เห็น ยืนอยู่ที่เดิมไม่ขยับ ปล่อยให้คิดโจมตีเขาเต็ม ๆ

จากนั้นแขนที่คิดสร้างขึ้นจากโลหะต่าง ๆ ก็กลายเป็นเศษชิ้นส่วน ไคโดก็หาวอย่างเบื่อหน่าย

"น่าเบื่อ"

จากนั้นก็เหวี่ยงกระบองใส่คิดอย่างเรียบง่าย แม้แต่ชื่อก็ยังไม่ได้เรียก หลังจากนั้น คิดก็ล้มลงหมดสติไป

"ฉันจะกลับไปที่เกาะโอนิกะชิมะก่อน เรื่องที่เหลือ พวกแกจัดการกันเอง"

ไคโดที่แปลงร่างเป็นมังกรสีฟ้า คว้าก้อนเมฆแล้วทะยานขึ้นฟ้า ความอ่อนแอของคิดทำให้เขาไม่สนใจเลย ระดับนี้แม้แต่จะเป็นของว่างเรียกน้ำย่อยก็ยังไม่ได้

อพูและฮอว์คินส์มองไคโดจากไป แล้วหันไปมองลูกเรือคนอื่น ๆ ของกลุ่มโจรสลัดคิด

ไม่กี่วันต่อมา ไคโดกลับไปถึงเกาะโอนิกะชิมะแล้ว และรอคอยบางสิ่งบางอย่างอยู่ตลอดเวลา

ในที่สุด เขาก็เห็นเรือที่อยากเห็น แม้แต่เงาของยามาโตะก็ยังเห็น

เมื่อเพ่งมองไปที่ยามาโตะ เขาก็เห็นบางอย่างที่แตกต่างในแววตาของยามาโตะ

ปกติยามาโตะจะวิ่งหนีทันทีที่เห็นไคโด เธอจะพยายามหลบเลี่ยงไคโด ไม่ให้ไคโดสนใจ แต่ครั้งนี้ไม่เหมือนเดิม

ยามาโตะก็เหมือนเดิม ร่างกายหายวับไปจากเรือ แล้วปรากฏตัวต่อหน้าไคโด

ออกแรงที่แขนทั้งสองข้าง ฟาดกระบองใส่หัวไคโด

"อัศนีแปดทิศ!"

ตู้ม!

ไคโดชักกระบองออกมาป้องกันการโจมตีของยามาโตะ พฤติกรรมที่ผิดปกตินี้ทำให้เขาประหลาดใจ ถอยหลังไปสองก้าวโดยไม่รู้ตัว สุดท้ายก็ยอมแพ้ที่จะปรับสมดุล นั่งลงบนหลังคา

"ยามาโตะ แกทำอะไร?!"

"ทักทายไง พ่อบ้า! ฉันคิดได้แล้ว ตอนนี้เป้าหมายสูงสุดของฉันคือการโค่นพ่อ!"

จากที่เธอรู้จักไคโด ถึงเธอจะไม่ลงมือก่อน ไคโดก็คงหาเรื่องมาให้เธออยู่ดี เพราะเธอก็เห็นใบประกาศจับของตัวเองแล้ว ด้วยนิสัยของไคโด คงไม่ยอมปล่อยโอกาสนี้ไปแน่

ถ้าอย่างนั้นก็ลงมือก่อนเลย ดีกว่าฟาดไคโดสักที

"อุ๊ ๆ ๆ ๆ ๆ อุ๊ก ๆ ๆ ๆ ๆ ดีจริง ๆ อุ๊ก ๆ ๆ ๆ ๆ ดีจริง ๆ !"

ก๊ง ๆ ๆ ๆ

ไคโดจงใจไม่ปรับสมดุล เลือกที่จะนั่งลงบนหลังคา ก็เพื่อดูท่าทีต่อไปของยามาโตะ ไม่คิดว่าการเดินทางครั้งนี้จะทำให้เธอเปลี่ยนไปมากขนาดนี้

น้ำตาเม็ดโตไหลลงมาจากหางตา ไคโดหัวเราะทั้งน้ำตา จมอยู่ในอารมณ์ที่แปลกประหลาด จากนั้นก็หยิบกระบอกน้ำเต้าขึ้นมา ดื่มเหล้าจนหมดในรวดเดียว

โครม!

กระบอกน้ำเต้าถูกทุบจนแตกละเอียด ไคโดเช็ดคราบเหล้าที่มุมปากแล้วลุกขึ้นยืน

"ดีมาก ดีมากจริง ๆ ดูเหมือนครั้งนี้แกจะโตขึ้นมาก"

อารมณ์ของไคโดค่อนข้างซับซ้อน ยามาโตะลงมือโจมตีเขาก่อน ในสายตาของไคโด นั่นคือการเติบโตอย่างมาก ด้วยอารมณ์ที่ตื่นเต้นเกินไป ทำให้ยามาโตะกลับรู้สึกไม่ชิน

"เฮ้ ๆ ๆ ใจเย็น ๆ ก่อน ฉันขอบอกพ่อก่อนนะ ว่าโดฟลามิงโก้น่ะฉันพากลับมาแล้ว ของอย่างอื่นฉันไม่สน!

ของที่ขาดฉันจะจัดการเอง ถึงไม่มีเขา ก็ไม่กระทบเรื่องอื่นหรอก!"

"อ้อ โจ๊กเกอร์เหรอ? ก็ใช่นะ เขาล้มเหลว เพราะอ่อนแอเกินไปนี่นา หนังสือพิมพ์บอกว่าแกสู้กับตาแก่เรดฟิลด์งั้นเหรอ?"

"ใช่ เขาแข็งแกร่งมาก แถมยังเป็นผู้ใช้พลังผลปีศาจ แวมไพร์ มีลูกเล่นเยอะ แถมยังดูดอายุขัยมาฟื้นฟูตัวเองได้ด้วย"

"อย่างนั้นเหรอ? อึก... ก็ไม่เลวนะ เรื่องของโจ๊กเกอร์ช่างมันเถอะ ตอนนี้แกเตรียมตัวพร้อมสู้แล้วใช่มั้ย?"

ไคโดไม่ได้สนใจโดฟลามิงโก้ แต่กลับสนใจที่ยามาโตะเกิดความสนใจในการต่อสู้มากกว่า

"ฉันไม่ได้ชอบการต่อสู้ ฉันจะโค่นพ่อลง แล้วก็เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง!"

"อุ๊ก ๆ ๆ ๆ ๆ ไม่ต่างกันหรอก เส้นทางก็คือการต่อสู้ สรุปคือ แกตัดสินใจแบบนี้ได้ก็ดีแล้ว"

ตอนนี้ไคโดอารมณ์แปรปรวนมาก แต่ก็ยังคงสติสัมปชัญญะแบบที่เขาเป็น บางครั้งก็พูดจาเพ้อเจ้อ แต่ก็ยังมีตรรกะของตัวเองอยู่

"รู้งี้ว่าหมอนั่นมีผลแบบนี้ พ่อน่าจะให้แกไปหาหมอนั่นบ่อย ๆ แกคิดได้แบบนี้ตั้งนานแล้ว ฆ่าหมอนั่นทิ้งก็ไม่เป็นไร"

ต้องมีผลกระทบบ้างแหละ ไคโดไม่คิดว่ายามาโตะจะสามารถแทนที่โดฟลามิงโก้ได้ทั้งหมดด้วยกำลัง แต่หลังจากการเดินทางครั้งนี้ ยามาโตะเปลี่ยนไปมาก นั่นก็เพียงพอแล้ว

ตั้งแต่แรก ไคโดก็ฝึกฝนยามาโตะให้เป็นผู้สืบทอดของตัวเอง ตราบใดที่ยามาโตะมีความแข็งแกร่งเพียงพอ ถึงเธอจะอยากแทนที่ตัวเอง ไคโดก็ไม่โกรธ แถมยังคิดว่าเป็นเรื่องปกติ

การที่ลูกสาวมีความทะเยอทะยานแบบนี้ ถือเป็นเรื่องดีสำหรับเขา ส่วนโดฟลามิงโก้ เขาได้แต่บอกว่าอีกฝ่ายเป็นบันไดที่สมบูรณ์แบบ

ถ้าการเติบโตของยามาโตะต้องแลกมาด้วยสิ่งนี้ ถึงจะต้องเสียสละโดฟลามิงโก้ไปอีกหลายคน ไคโดก็ไม่รู้สึกว่ามีปัญหา

ฤทธิ์เหล้าเริ่มครอบงำสมอง ความฮึกเหิมในการต่อสู้ของไคโดก็พลุ่งพล่านขึ้นมา

"ดูเหมือนแกจะเตรียมใจไว้แล้ว งั้นพ่อก็ไม่พูดอะไรมากแล้ว"

ในชั่วพริบตา ไคโดก็แปลงร่างเสร็จ เหวี่ยงกระบองฮาไซไคใส่ยามาโตะ ยามาโตะก็ทำแบบเดียวกัน อาวุธของทั้งสองคนปะทะกันบนเกาะโอนิกะชิมะ แต่การต่อสู้ของพวกเขากลับไม่นาน

"หยุด!"

คลื่นเสียงอันทรงพลังทำให้ทั้งสองคนหยุดการเคลื่อนไหว ช่วงนี้ อาร์เซอุสก็กลับมาที่เกาะโอนิกะชิมะแล้ว เมื่อเห็นคนสองคนที่กำลังหัวร้อน เขาไม่ได้พูดอะไร แค่เปิดประตูมิติของโลกกลับด้าน แล้วโยนพวกเขาเข้าไป

ในขณะเดียวกัน ควีนที่เพิ่งสร้างบ้านให้ตัวเองเสร็จ ก็เห็น "ศัตรูพืช" เพิ่มมาสองตัวต่อหน้าต่อตา