บทที่ 408  การรักษาด้วยเบโตเบตันและแผนใหม่ของผลไม้ร้อยอสูร

[แปลโดยแฟนเพจ BamแปลNiyay มาติดตามในแฟนเพจเพื่อติดตามข่าวสารได้นะ]

[ลงแบบราคาถูกแค่ใน my-novel  แต่จะลงช้ากว่าThai-novel 100 ตอน]

[หลังแปลจบจะมีการแก้ไขคำอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง ถ้าอ่านแบบเถื่อนจะไม่มีการกลับมาแก้ให้นะครับ]

บทที่ 408  การรักษาด้วยเบโตเบตันและแผนใหม่ของผลไม้ร้อยอสูร

ศิลาแห่งชีวิตบางอันมีประเภทเพิ่มเติมบางอย่าง ตัวอย่างเช่นศิลาแห่งชีวิตประเภทเหล็กไม่เพียง แต่หมายถึงเหล็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแร่ธาตุโลหะหลากหลายชนิด

ศิลาแห่งชีวิตประเภทไฟไม่ได้หมายถึงไฟเท่านั้น

อุณหภูมิสูง แม็กม่า และการโจมตีประเภทไฟอื่นๆก็รวมอยู่ในนั้นด้วย อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง มันมีการโจมตีแบบไฮบริดบางอย่าง เช่น แม็กม่าที่มีทั้งประเภทไฟและหิน

เพื่อให้มีภูมิคุ้มกันต่อการโจมตีดังกล่าวอย่างสมบูรณ์ คุณอาจต้องใช้ศิลาทั้งสองแผ่น

แร่ตะกั่วอําพันที่ผ่านการกลั่นอยู่ภายใต้ช่วงการควบคุมของศิลาแห่งชีวิตประเภทเหล็ก แท่งตะกั่วอําพันจึงตามพวกมันออกไปจากที่นี่ ราวกับว่าพวกมันกําลังลอยอยู่ ส่วนลวดหนามโดยรอบ มันก็เหมือนกับว่าไม่มีอยู่จริง

ตอนนี้ มีเพียงสามคนเท่านั้นที่รอดชีวิตจากทั้งเมืองเฟลแวนซ์—แม่ชีและเด็กสาวและพาตัวไปโดยยามาโตะ และลอว์ที่สามารถหลบหนีข้ามพรมแดนได้ด้วยการซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางซากศพที่ไหม้เกรียม

ยามาโตะและคนอื่นๆมาถึงที่นี่ในนาทีสุดท้าย และในเวลานั้น ลอว์ก็ประสบกับความสิ้นหวังแล้ว เขายึดมั่นในหลักการที่เขาไม่สามารถไว้วางใจใครได้ เขาจึงหนีออกจากบริเวณใกล้เคียงโรงพยาบาล มุ่งมั่นที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปเพื่อแก้แค้น ซึ่งเป็นความเชื่อเดียวของเขาในขณะนี้

เรือปฐมกาลออกเดินทางครั้งใหม่ แต่คราวนี้จุดหมายปลายทางไม่ใช่โอนิกาชิมะแต่เป็นอีสต์บลู เมื่อได้เห็นความเป็นจริงอันโหดร้ายของโลกมนุษย์ อาร์เซอุสตั้งใจที่จะพาพวกเขาไปที่อื่นเพื่อเปลี่ยนอารมณ์ของพวกเขา

เพราะโลกทั้งใบไม่ได้โหดร้าย ความงามยังคงมีอยู่เสมอ จุดประสงค์ของเขาคือเพื่อป้องกันไม่ให้ยามาโตะไร้เดียงสาเกินไป และไม่ทําให้เธอคิดลบและมองโลกในแง่ร้าย ดังนั้น การล่าขุมทรัพย์ก่อนกลับบ้านจึงกลายเป็นงานอดิเรกเพิ่มเติมของเธอ

อย่างไรก็ตาม การจมดิ่งสู่ภาวะซึมเศร้าเนื่องจากเรื่องดังกล่าวไม่ใช่ธรรมชาติของยามาโตะ เธอไม่เคยติดอยู่ในความทรงจําในอดีตและปัจจุบันเธอกำลังกังวลเกี่ยวกับความพยายามในการช่วยเหลือของแพทย์

"เป็นไงบ้าง?"

"คุณยามาโตะ เราได้นํากระสุนออกจากร่างกายของผู้หญิงคนนั้นแล้ว และสัญญาณชีพของพวกเธอยังทรงตัวอยู่ครับ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถทําอะไรเกี่ยวกับพิษของโลหะหนักได้"

พิษของตะกั่วอำพันไม่ใช่พิษธรรมดา สาเหตุของการเป็นพิษของพวกเขาไม่ใช่การทําลายโครงสร้างเซลล์ด้วยสารพิษ แต่เป็นการปรากฏตัวของสารนี้ทั่วร่างกาย แม้แต่ทารกในครรภ์ก็ติดเชื้อเนื่องจากร่างกายของแม่

วิธีการทั่วไปไม่ได้ผลเนื่องจากยาแก้พิษไม่สามารถทํางานได้ในสถานการณ์นี้ วิธีการปัจจุบันของพวกเขาสามารถทําให้ชีวิตของทั้งสองมีเสถียรภาพชั่วคราว แต่มันไม่มีอะไรอื่นที่พวกเขาสามารถทําได้

ในปัจจุบัน เรือธงแต่ละลําของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรมีอุปกรณ์ทางการแพทย์ครบชุด แพทย์ประจําเรือยังได้รับการฝึกอบรมที่โปเกมอนเซ็นเตอร์ของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรเมื่อไม่ได้แล่นเรือ

แพทย์ที่มาพร้อมกันบนเรือปฐมกาลเป็นศัลยแพทย์ชั้นยอดที่สามารถผ่าตัดได้แทบทุกอย่าง อย่างไรก็ตาม ถึงกระนั้น พวกเขาก็ทําอะไรไม่ถูกกับตะกั่วอําพันที่กระจายไปทั่วร่างกาย

"จะเกิดอะไรขึ้นหากไม่ได้รับการรักษา?"

"พวกเขาจะตายครับ ผู้หญิงคนนั้นอาจจะอยู่ได้หนึ่งปี และเด็กคนนั้นก็ไม่น่าเกินหนึ่งเดือน"

นี่คือการพิจารณาทั่วไป สําหรับคนในโลกวันพีช โรคตะกั่วอําพันรักษาไม่หายเว้นแต่จะพบผลปีศาจโอเปะ โอเปะหรือผลที่มีความสามารถใกล้เคียงกันที่สามารถกําจัดได้

อย่างไรก็ตาม เรือลํานี้มีความสามารถเกินกว่าที่โลกจะเข้าใจ มันไม่ใช่ดีแอนซี แม้ว่าดีแอนซีจะมีวิธีการสกัดตะกั่วอําพัน แต่ข้อกําหนดเบื้องต้นคือตะกั่วอําพันจะต้องอยู่ในสถานะก๊าซ ในกรณีนี้ สองคนนี้จะต้องถูกเผาเป็นเถ้าถ่านก่อน

ดังนั้น อาร์เซอุสจึงเตรียมการรักษาที่พิเศษมากสําหรับพวกเธอ – วิธีการรักษาด้วยเบโตเบตัน เขาคาดการณ์ไว้แล้วว่ายามาโตะจะขอสิ่งนี้ ดังนั้นเขาจึงคิดค้นวิธีนี้ไว้รอ

เบโตเบตันมีลักษณะเฉพาะคือภูมิคุ้มกันต่อสารพิษทั้งหมด สารพิษใดก็ตามที่พวกมันกินเข้าไปจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย ไม่ว่ามันจะเป็นสารพิษต่อระบบประสาท สารพิษโปรตีน โลหะที่เป็นพิษ หรือสิ่งอื่นใดก็ตาม มันก็เหมือนกันสําหรับพวกเขา

นอกจากนี้ เนื่องจากเบโตเบตันเหล่านี้เป็นร่างอโลลา พวกมันจึงมีโอกาสน้อยที่จะได้กลิ่น อย่างไรก็ตาม กระบวนการบําบัดไม่สวยงามมากนัก มันเทียบเท่ากับการให้คนสองคนถูกห่อด้วยเพโรน่าเป็นระยะเวลาหนึ่ง รอให้มันค่อยๆดูดซับตะกั่วอําพันออกจากร่างกาย

ถ้าเป็นยามาโตะที่ถูกวางยาพิษ อาร์เซอุสอาจจะลงมือเอง แม้ว่าสมาชิกของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรจะประสบปัญหาในการต่อสู้ เขาก็สามารถก้าวเข้ามาได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสองคนนี้ไม่เกี่ยวข้องกับเขา เขาจึงไม่มีเหตุผลที่จะทําเช่นนั้น

การจัดหาแพทย์เบโตเบตันแค่สองตัวนั้นไม่เป็นการเคารพยามาโตะ

ตลอดกระบวนการนี้ โดยพื้นฐานแล้วพวกมันสามารถอยู่รอดได้ด้วยของเหลวที่มีสารอาหารเท่านั้น เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเธอรู้สึกไม่สบายทางร่างกาย จึงมีการใช้ยากล่อมประสาทที่มีศักยภาพ

ใครก็ตามที่ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอยู่ในแอ่งโคลนที่เคลื่อนไหวได้มักจะพบว่ามันท้าทายทางจิตใจ

"พ่อค่ะ ทําไมหนูถึงไม่ได้รับอนุญาตให้ดู?"

"ภาพที่เห็นไม่ค่อยน่าพอใจนัก มันไม่เหมาะกับเจ้าในตอนนี้ ไปศึกษาแผนที่ขุมทรัพย์นั้นกับโรบินแทนเถอะ"

ยามาโตะถูกเกลี้ยกล่อมด้วยเหตุผลนี้ ยามาโตะจะยังคงฟังเขาเมื่อเขาห้ามบางสิ่งอย่างอย่างชัดเจน มิฉะนั้นเธออาจสูญเสียผู้พิทักษ์เมื่อไคโดกําลังฝึกเธอ

การช่วยเหลือคนสองคนนั้นส่วนหนึ่งเป็นไปเพื่อความเป็นอยู่ส่วนตัวของยามาโตะ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะอาร์เซอุสวางแผนที่จะทําอะไรบางอย่างด้วยความช่วยเหลือจากผลไม้ร้อยอสูร

เหตุการณ์ในเฟลแวนซ์ถูกปกปิดด้วยข้ออ้างของโรคติดต่อ เป้าหมายของอาร์เซอุสคือการทำลายฉากหน้านี้ ผลไม้ร้อยอสูรเป็นอุตสาหกรรมยา และตะกั่วอําพันนําเสนอโอกาสที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นโอกาสในการกําหนดเป้าหมายไปยังบุคคลที่ร่ํารวย

ยิ่งคนมั่งคั่งมากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งเห็นคุณค่าของชีวิตมากขึ้นเท่านั้น เมื่อเพลิดเพลินกับความงามของโลก พวกเขาลังเลที่จะมีส่วนร่วมกับมันทั้งหมด ดังนั้น อาร์เซอุสจึงตั้งใจที่จะปลูกฝังความรู้สึกวิกฤตในตัวพวกเขา – ว่าพวกเขาก็ติดเชื้อตะกั่วอําพันเช่นกัน

เนื่องจากตะกั่วอําพันเป็นสินค้าฟุ่มเฟือย ราคาจึงสูง และคนธรรมดาไม่สามารถซื้อมันได้ ขุนนางหลายคนจากอาณาจักรต่างๆใช้ตะกั่วอําพันเป็นสัญลักษณ์ของสถานะ

ตราบใดที่เรื่องนี้มีความชัดเจน โดยแจ้งให้พวกเขาทราบว่ามันไม่ใช่โรคติดต่อ แต่เป็นพิษจากโลหะ พวกเขาจะต้องประสบกับอันตราย

แม้ว่าการใช้ตะกั่วอําพันจะไม่เป็นอันตราย แต่ตอนนี้พวกเขายังไม่รู้ มันมีเพียงราชวงศ์เฟลแวนซ์และรัฐบาลโลกเท่านั้นที่ทราบรายละเอียดนี้ และเพื่อขายพวกมันได้ดียิ่งขึ้น ราชวงศ์ของอาณาจักรอื่นก็ไม่ทราบรายละเอียดเช่นกัน

ท้ายที่สุดแล้ว ใครก็ตามที่ใช้สารพิษจะต้องคิดให้รอบคอบ ปลาปักเป้ามีพิษ ดังนั้นแม้ว่าจะบอกว่าอร่อย แต่หลายคนลังเลที่จะลองเพราะไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาจะโชคร้ายหรือไม่

เมื่อเผชิญกับผลกระทบอันน่าสะพรึงกลัวของโรคตะกั่วอําพันที่นําไปสู่การสูญพันธุ์ของประเทศ แม้ว่ารัฐบาลโลกจะเต็มใจที่จะอธิบายความจริง แต่พวกเขาก็อาจไม่เชื่อ อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้แพทย์ที่มีชื่อเสียงปรากฏตัวขึ้นโดยใช้เวลาหลายปีในการค้นคว้าและหาวิธีรักษาโรคตะกั่วอําพัน พัฒนายาที่มีประสิทธิภาพ

นอกจากนี้ ผู้ป่วยที่มีโรคตะกั่วอําพันประสบความสําเร็จในการฟื้นตัวด้วยตนเองภายใต้การรักษาของเขา เมื่อเผชิญกับสถานการณ์นี้ ราชวงศ์และขุนนางย่อมเต็มใจที่จะใช้จ่ายเงินเป็นจํานวนมาก

บริษัททางการแพทย์ภายใต้ผลไม้ร้อยอสูรจะได้รับชื่อเสียงอย่างมากเช่นกัน นี่คือโฆษณาที่ทรงพลังที่สุดสําหรับการขายยาบางชนิดในภายหลัง

ยาเบอรี่เหล่านั้นเป็นยาที่มีจริยธรรมอย่างแท้จริง เมื่อใช้ไปแล้ว ใครๆก็จะรู้ว่ามีประสิทธิภาพดีเพียงใด แม้ว่าจะมีราคาแพงไปหน่อยก็ตาม ในเวลานั้น ผลไม้ร้อยอสูรสามารถสร้างอุตสาหกรรมหลักเพิ่มได้อีกครั้ง

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay , ลงแบบราคาถูกแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับ หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิก กระซิก ;-;