ตอนที่ 42 ฮัวจือซวี่โอดครวญ

เมื่อสาวใช้วิ่งเข้ามาอย่างเร่งรีบ อู๋เยวี่ยเหมยเช็ดที่มุมตาของเธอแล้วถามว่า “เกิดอะไรขึ้น?”

สาวใช้ตอบอย่างร้อนรน “หน้าประตูบ้านเจ้าค่ะ! หน้าประตูบ้าน ไม่รู้ท่านฮัวจือซวี่เป็นอะไรบ้าคลั่ง ตีหินขว้างประตูบ้านท่าน เอาแต่กล่าวโทษท่านซีเหมินชิ่ง เหมือนท่านได้ทำเรื่องผิดมหันต์อะไรอย่างนั้นเจ้าค่ะ!”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น อู๋เยวี่ยเหมยไม่สามารถกลั้นหัวเราะในลำคอได้ “ท่านเซียนตะวัน (ซีเหมินชิ่ง) เขาจะไปทำอะไรให้เหรอ? ก็แค่ฮัวจือซวี่เองที่บ้าไปตามเขาน่ะสิ ไม่เห็นจะมีอะไรแปลกเลย”

“ว่าแต่! ท่านเซียนตะวันกลับมาหรือยัง?”

สาวใช้รีบก้มหน้าพูด “ท่านซีเหมินชิ่งออกไปตั้งแต่เมื่อคืนแล้วเจ้าค่ะ เมื่อกี้ข้าก็ไปที่อี้ชุนหยวนแล้ว ยังไม่กลับเลย”

“ไปเถอะไป! เรื่องนี้ท่านเซียนตะวันทำเอง ให้เขามาจัดการเองเถอะ!”

“เจ้าค่ะ”

หลังจากที่สาวใช้เดินออกไปแล้ว อู่เยวี่ยเหมยมองไปที่หลี่ชิงจ้าว และกล่าวว่า “เห็นมั้ยล่ะ? ท่านเซียนตะวันไม่ใช่คนดีอะไร!”

หลี่ชิงจ้าวซึ่งเป็นคนใจร้อน ไม่ชอบเห็นสิ่งโสมมและทุจริต เลยหันไปพูดพูดกับสาวใช้คนหนึ่งว่า “ไปเอากระดาษและพู่กันมาเดี๋ยวนี้ ข้าจะเขียนคำหย่าด้วยมือของตัวเอง!”

ไม่นานนัก หลี่ชิงจ้าวก็เขียนอักษรอย่างเร็วรี่ ลงบนกระดาษราวกับลมพัด โดยบรรยายถึงความผิดสิบประการของท่านเสียนตะวันอย่างละเอียดถี่ถ้วนและลงตัว

เมื่อเขียนเสร็จแล้ว หลี่ชิงจ้าวส่งคำหย่าไปให้อู่เยวี่ยเหมยแล้วพูดว่า “ตอนนี้เรากลับไปเมืองโตเกียวกันเถอะ ข้าจะเอาคำหย่านี้ไปยื่นให้กับหยุนเจ้าหน้าที่เมืองไคเฟิง! ถึงท่านเสียนตะวันจะมีวิชาไหนก็ตาม แต่การสมรสนี้จะต้องขาดสะบั้นเสียที!”

ขณะนั้นเอง สาวใช้คนเดิมที่เพิ่งจะออกไป ก็วิ่งกลับมาอย่างรีบร้อน “คุณนายท่านไม่ดีแล้ว! ท่านเสียนตะวันกลับมาแล้ว!”

อู่เยวี่ยเหมยยกคิ้วขึ้นเล็กน้อย “กลับมาหรือ? ก็แค่กลับมาสิ ทำไมต้องตื่นตกใจขนาดนั้น?”

“ไม่ใช่ค่ะ ท่านซีเหมินชิ่งถูกคนหามมาถึงที่นี่แล้ว! ท่านใบหน้าไร้สีหน้า ดูท่าทางเหมือนอ่อนเพลีย และที่หน้าประตู ท่านซีเหมินชิ่งถูกฮัวจือซวี่หยุดไว้ ตอนนี้ท่านกำลังทะเลาะกันอยู่เจ้าค่ะ!”

สามสาวงามดุจดอกไม้เดินออกจากประตูไป โดยการเดินสะดุดด้วยฝีเท้าอันแสนสง่างาม ทันใดนั้นก็เห็นฮัวจือซวี่ที่มักจะป่วยออดแอดอยู่บ่อยครั้ง ตอนนี้ใบหน้าของเขาฉาบไปด้วยความโกรธ สองมือกางออกเพื่อขวางทางไปของซีเหมินชิ่ง

ซีเหมินชิ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้ไม้ที่เรียบง่าย มีคนสี่คนยกเก้าอี้ขึ้นโดยใช้ไม้ไผ่ เขาดูเหมือนจะอ่อนแอมาก สีหน้าซีดเซียว พูดไม่ออกด้วยความเหนื่อยหน่าย ฟังแต่เสียงฮัวจือซวี่ที่กำลังด่าเขาไม่หยุด

“ซีเหมินชิ่ง เจ้าเป็นสิ่งชั่วร้ายราวกับคนที่โดนโรคภัยร้ายคุกคาม!”

“ข้าทำไมถึงเอ็นดูเจ้า ข้าปฏิบัติต่อเจ้าด้วยดี คอยช่วยเหลือเจ้าหลายครั้ง ปล่อยให้ภรรยาข้าจัดการให้เจ้าเข้าหาความสัมพันธ์กับพานจินเหลียน ข้าคิดว่าจะช่วยเจ้าหาทางออก แต่เจ้าน่ะหรือ?! ถึงกับใช้ยาทำให้ข้าหลับสนิท แล้วไปทำเรื่องที่ไม่อาจเอ่ยออกมาได้กับภรรยาข้า…”

ฮัวจือซวี่พูดต่อไปไม่ได้ เพราะคำพูดดังกล่าวไม่เหมาะสมที่จะกล่าวออกมา หากเป็นผู้ชายคนไหนก็ไม่สามารถพูดออกมาได้

ทว่า กลุ่มคนที่อยู่ข้างๆ กลับเริ่มมีการโห่ร้องขึ้น คนหนึ่งในกลุ่มนักเลงที่อยู่ข้างๆ ตะโกนขึ้นมาเสียงดังว่า: “หรือว่า ซีเหมินชิ่ง ใช้ยาทำให้เจ้าหลับแล้วไปทำเรื่องลามกกับภรรยาของเจ้าหรือ?”

เมื่อคำพูดนี้ออกมา คนรอบข้างก็เริ่มคุยกันอย่างคึกคัก หนึ่งในนั้นที่เป็นผู้ตีฆ้องก็กระซิบขึ้นมา

“โอ้! ข้าคิดออกแล้ว!”

“เมื่อคืนตอนที่ข้ากำลังตีฆ้องอยู่ ข้าก็ได้ยินเสียงที่ทำให้หน้าร้อนผ่าวจากชั้นสองของบ้านเจ้าหน้าที่หัวหน้าเวร…ตอนแรกข้าก็คิดว่าเป็นเสียงของเจ้าหน้าที่หัวหน้าเวรกับภรรยาของเขาที่ทำเรื่องลับๆ แต่พอฟังไปนานๆ ข้าก็ได้ยินเสียงผู้หญิงสองคน!”

“โอ้โห! เป็นเสียงของทั้งมังกรและนกฟีนิกซ์ มีความสุขกันอย่างพร้อมเพรียง นับว่าไม่เสียชื่อจริงๆ สำหรับซีเหมินชิ่ง!”

คนที่พูดนี้ก็เป็นคนที่พูดเก่งๆ เสมอ เขาทำมือไหว้ๆ แสดงท่าทางว่า: “ไม่ใช่ๆ! ซีเหมินชิ่งเดินทางเข้ามาทางประตูเหนือในช่วงเช้า ข้าเป็นคนเปิดประตูเองเวลาเจ้าเข้าเมืองตอนสี่โมงครึ่งเมื่อคืน! เสียงที่ชั้นสองคงไม่ใช่ซีเหมินชิ่งแน่!”

แล้วก็มีคนหนึ่งถามขึ้นว่า: “ถ้าอย่างนั้น คนที่ส่งเสียงออกจากบ้านของเจ้าหน้าที่หัวหน้าเวรคนนั้นคือใครล่ะ?”