ตอนที่ 22 งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ (2)

หม่าลี่ลี่เห็นหลูเจียซินนำของกินมามากมาย รู้สึกดีใจที่เธอใจกว้างกับตน แต่ก็ยังอดพูดไม่ได้: "เจียซินนะ เงินที่ลุงสามให้เธอดูเผินๆ เหมือนเยอะ แต่จริงๆ แล้วมันหมดเร็วมาก เธอต้องประหยัดหน่อยนะในชีวิตประจำวัน"

หลูเจียซินรู้ว่าอีกฝ่ายหวังดี จึงยิ้มพลางตอบ: "พี่สะใภ้คนที่ห้า หนูเข้าใจค่ะ พวกขนมเหล่านี้ มีแค่ขนมอินทผลัมที่หนูซื้อเอง ที่เหลือล้วนเป็นของที่พ่อนำมาให้เมื่อสองวันก่อน"

หลูเจียเจี๋ยเอียงหน้าเข้ามาถาม: "เธอขอจากลุงสามเหรอ?"

"ไม่ใช่ค่ะ เขาซื้อมาเอง"

หม่าลี่ลี่ฉวยโอกาสพูด: "เจียซิน ลุงสามยังรักเธออยู่นะ"

หลูเจียซินยิ้มพยักหน้า: "แต่ก่อนหนูโง่เอง มักคิดว่าเขาหาเงินลำบาก จึงไม่เคยเรียกร้องอะไรจากเขาเลย ตอนนี้หนูเข้าใจแล้ว ถึงหนูไม่เอา มันก็ตกเป็นของแม่ลูกงูพิษคู่นั้นอยู่ดี ต่อไปถ้าไม่มีเงินหรือขาดอะไร ก็จะไปขอจากพ่อ"

หลูเจียเจี๋ยหัวเราะร่า: "น้องสาว ควรทำแบบนี้แหละ"

ในขณะนั้นเอง เสียงดังก้องหนึ่งดังมาจากด้านนอก: "น้องห้า ได้ยินเสียงหัวเราะของเจ้าตั้งแต่ไกลแล้ว มีอะไรสนุกขนาดนั้น?"

พูดจบ หลูเจียกวงก็เดินเข้ามา ตามด้วยพี่สะใภ้ใหญ่หวังเสี่ยวเจี๋ยกับพี่น้องสามคนของหลูอัน สามีภรรยาคู่นี้มีลูกทั้งหมดสี่คน ลูกคนโตหลูผิงสอบติดวิทยาลัยการแพทย์แห่งที่สองในเมืองหลวงเมื่อปีที่แล้ว แม้จะเป็นแค่วิทยาลัยเทคนิค แต่เมื่อเรียนจบก็จะได้งานทันที อนาคตไม่ต้องกังวล เนื่องจากการเรียนเข้มข้น วันนี้เขาจึงไม่ได้มา

หลูเจียเจี๋ยพูดอย่างมีความสุข: "พี่ใหญ่ เจียซินในที่สุดก็รู้จักคิดแล้ว"

หลูเจียกวงเห็นด้วยกับคำพูดนี้: "เจียซิน ตอนนี้เธอยังเด็ก ลุงสามต้องส่งเสียเธอจนกว่าจะได้ทำงาน"

หวังเสี่ยวเจี๋ยจับมือหลูเจียซินพลางพูด: "ฉันควรมาเยี่ยมเธอตั้งแต่เธอกลับมา แต่สัปดาห์ที่แล้วฉันไปอบรมที่โรงพยาบาลใหญ่ ลางานไม่ได้"

หลูเจียซินรู้เรื่องนี้มานานแล้ว: "พี่สะใภ้ใหญ่ งานสำคัญกว่า พี่จะมาตอนไหนก็ได้ พี่สะใภ้ใหญ่ พี่กับพี่ชายใหญ่นั่งก่อนนะคะ หนูจะไปหั่นแตงโม"

หวังเสี่ยวเจี๋ยโบกมือ: "ตอนนี้ยังไม่ร้อน เดี๋ยวค่อยกินก็ได้ เจียซิน ร่างกายเธอยังอ่อนแอ ควรพักผ่อนให้ดี พาเจินเจินกับเสี่ยวเฟิงเข้าไปนั่งพักในห้องเถอะ"

พี่น้องทั้งสี่รู้ว่าเธอได้รับบาดเจ็บและเสียเลือดมาก ทุกคนรู้สึกเสียใจแทน ขณะเดียวกันก็คิดว่าหลูหงจวินใจร้าย ลูกสาวสภาพแบบนี้ยังให้ย้ายออกมา

หลูเจียซินไม่ใช่คนชอบทำงานบ้านอยู่แล้ว เมื่อเห็นพวกเขาไม่ให้ตนช่วย เธอจึงเล่านิทานให้เจินเจินกับอาเฉียงฟัง เธอไม่ได้เล่านิทานกริมม์ แต่เล่าเรื่องไซอิ๋ว

ในบรรดาวรรณกรรมจีนสี่เรื่องเอก เธอชอบไซอิ๋วที่สุด อ่านหนังสือไปสามรอบแล้ว ดูทีวีหลายครั้ง แน่นอนว่าเฉพาะเวอร์ชันเก่าเท่านั้น ครั้งนี้เธอตั้งใจเลือกเรื่องซุนหงอคงปราบผีกระดูกขาวสามครั้ง

เพราะเล่าได้อย่างมีชีวิตชีวา ไม่เพียงแต่เจินเจินกับหลูจางเด็กๆ ที่ชอบ แม้แต่หลูอันที่เรียนมัธยมปลายและเคยอ่านไซอิ๋วมาแล้วก็ยังฟังอย่างหลงใหล

หลูเจียเจี๋ยทำงานเหนื่อยแล้ว จึงมายืนรับลมที่ระเบียง แต่ไม่คิดว่าจะได้ยินเรื่องเล่าบางประโยคและตกอยู่ในภวังค์

เมื่อเล่าเรื่องซุนหงอคงปราบผีกระดูกขาวสามครั้งจบ หลูเจียเจี๋ยรู้สึกเสียดายเพราะตอนแรกไม่ได้ฟัง เขาอยากให้หลูเจียซินเล่าอีกเรื่อง แต่น่าเสียดายที่อยู่ต่อหน้าลูกๆ จึงไม่กล้าขอ

หลูเจียซินเล่าเรื่องนี้มีความตั้งใจ: "เจินเจิน หลังจากฟังเรื่องนี้แล้ว เธอมีความคิดเห็นอย่างไรบ้าง?"

หลูเจินเจินไม่ต้องคิด ตอบทันที: "น้าสาว ผีกระดูกขาวนั่นช่างร้ายกาจ ถึงกับอยากกินเนื้อพระถังซัมจั๋ง"

คิดว่าเธออายุสิบขวบยังไม่ทันโลก หลูเจียซินจึงหันไปถามหลูอัน: "เธอคิดว่าอย่างไร?"

หลูอันครุ่นคิดสักครู่: "น้าสาว พระถังซัมจั๋งไร้ประโยชน์แถมอารมณ์ร้าย ไม่คู่ควรเป็นอาจารย์ของซุนหงอคงเลย ผมว่า ซุนหงอคงพาซาเจี๋ยกับตือโป๊ยก่ายไปเอาพระไตรปิฎกเองดีกว่า"

หลูจางกับอาเฉียงทั้งสามคนยังเล็ก หลูเจียซินจึงไม่ได้ถามความคิดเห็นของพวกเขา: "เรื่องนี้สอนให้เรารู้ว่า ในโลกนี้มีคนเลวมากมายที่แสร้งทำตัวเป็นคนดี พวกเธอต้องระวังในอนาคต อย่าให้คนเลวพวกนี้มาทำร้ายได้"

หลูเจียเจี๋ยเชื่อมโยงตั้งจิ้งเข้ากับบทบาทคนเลวโดยอัตโนมัติ: "เจียซิน เธอวางใจเถอะ แม่ลูกงูพิษพวกนั้นจะต้องได้รับกรรมแน่นอน"

หลูเจียซินไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี

หม่าลี่ลี่กำลังล้างผักอยู่ในลาน เธอยิ้มพลางพูด: "พี่สะใภ้ใหญ่ ไม่คิดว่าเจียซินจะเล่าเรื่องได้ดีขนาดนี้ ลิงจอมซนของบ้านฉันยังนั่งฟังอย่างหลงใหล ไม่ได้วิ่งไปวิ่งมา"

หลูเฉียงวัยห้าขวบพลังงานล้นเหลือ มักทำให้เธอเหนื่อยจนหมดแรง

หวังเสี่ยวเจี๋ยไม่ได้แปลกใจ เธอพูด: "เจียซินชอบอ่านหนังสือตั้งแต่เด็ก มีความรู้กว้างขวาง แต่ก่อนนิสัยขี้อาย ประกอบกับยุ่งกับการเรียนจึงไม่มีเวลาเล่านิทานให้พวกเขาฟัง ตอนนี้ต่างแล้ว หลังจากออกไปขายของนอกบ้านกว่าเดือน ความกล้าและปากของเธอก็พัฒนาขึ้น"

ถ้าจะให้เธอพูด การบาดเจ็บครั้งนี้ของหลูเจียซินถือเป็นคราวเคราะห์กลายเป็นโชค แต่ก่อนเด็กคนนี้เป็นเสือกระดาษ ชอบแผดเสียงทำท่าขู่ แต่ทุกครั้งสุดท้ายเธอก็เป็นฝ่ายเสียเปรียบ แต่ตอนนี้ต่างออกไป ไม่เพียงเปิดโปงใบหน้าที่น่าเกลียดของตั้งจิ้งและจ้าวซื่ออี๋ แม้แต่ลุงสามก็ยังอยู่ใต้อำนาจของเธอ

หม่าลี่ลี่ก็รู้สึกว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ดีมาก

หลูเจียเจี๋ยดูนาฬิกาแล้วกลับเข้าไปยุ่งในครัวอีกครั้ง ตอนที่เขาหลงรักหม่าลี่ลี่ เพื่อให้ได้ครองนาง เขาจึงไปเรียนทำอาหารกับแม่ของหลู เขามีพรสวรรค์ด้านการทำอาหาร เรียนเพียงครึ่งปีก็เก่งกว่าครู

และเพราะฝีมือการทำอาหารของเขาดี งานรวมญาติหรืองานเลี้ยงวันตรุษจีนในบ้านหลูล้วนให้เขาเป็นพ่อครัว แน่นอนว่าตอนนี้จำกัดเฉพาะที่บ้านหลูเจียกวงเท่านั้น นับตั้งแต่แม่ลูกตั้งจิ้งเข้ามา เขาก็ไม่เคยทำอาหารที่บ้านหลูหงจวินอีกเลย

สิบโมงครึ่งหลูหงจวินมาถึง เขานำเหล้าเหมาไถหนึ่งขวดและเหล้ากู่จิ้งกงจิ่วสองขวดมาด้วย นอกจากนั้นยังมีเนื้อวัวต้มซีอิ๊วก้อนใหญ่และไก่อบอีกหนึ่งตัว

หลูเจียซินเห็นแล้วรีบหยิบจานมาใส่

ขณะหั่นเนื้อวัวต้มซีอิ๊ว หลูเจียซินได้กลิ่นหอมอดไม่ไหวจึงคีบชิ้นหนึ่งมากิน: "พ่อคะ เนื้อวัวต้มซีอิ๊วนี่อร่อยมาก ซื้อมาจากไหนคะ?"

หลูหงจวินยิ้มพลางตอบ: "ร้านเนื้อต้มซีอิ๊วสกุลสวี่ เนื้อวัวต้มซีอิ๊วไม่ได้มีทุกวัน ต้องดูโชค เธอชอบกิน ครั้งหน้าถ้าพวกเขาทำ พ่อจะซื้อมาอีก"

หลูเจียซินรู้ว่า ตอนนี้ในประเทศมีแต่วัวไถนา ยังไม่มีวัวเลี้ยงเพื่อเนื้อ และวัวไถนาเป็นเครื่องมือแรงงานที่สำคัญมาก เว้นแต่จะเกิดอุบัติเหตุหรือตายเพราะชรา ไม่เช่นนั้นจะไม่ฆ่า

หลังจากหลูหงจวินนั่งลง เขาก็เรียกหลูอันกับหลูเจินเจินทั้งสองมาด้านหน้า สอบถามสถานการณ์การเรียนของพวกเขา

รอยยิ้มบนใบหน้าพี่น้องทั้งสองแข็งค้างทันที ส่วนหลูจางที่มักสอบไม่ผ่าน ตกใจจนหลบเข้าไปก่อไฟในครัว

หลูเจียซินไม่อยากเห็นเด็กๆ ร้องไห้ในงานเลี้ยงฉลองบ้านใหม่ของตัวเอง เธอจึงนำแตงโมที่แช่ในถังน้ำขึ้นมาหั่น: "พ่อคะ แตงโมนี่หวานมากเลย พ่อลองชิมดูไหมคะ?"

พูดจบก็เรียกหลูเฉียงกับเสี่ยวเฟิงมา เห็นหลูอันกับเจินเจินจ้องตาละห้อย มุมปากเธอยกขึ้นโดยไม่รู้ตัว: "มา กินด้วยกัน"

พี่น้องทั้งสองไม่กล้าขยับ จนกระทั่งหลูหงจวินพยักหน้าพวกเขาจึงหยิบแตงโมขึ้นมากิน

กินแตงโมไปหนึ่งชิ้น หลูหงจวินก็คุยกับเธอเรื่องครูสอนพิเศษภาษาอังกฤษ: "คนที่พ่อหามาให้เป็นนักศึกษาปีสองจากมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ คุณปู่ของเขาไปเรียนที่อเมริกาเมื่อสามสิบกว่าปีก่อน นักศึกษาคนนี้เติบโตข้างๆ คุณปู่ พูดภาษาอังกฤษได้คล่องแคล่ว"

หลูเจียซินรู้สึกว่าเขาจัดการได้เร็วมาก: "เมื่อไหร่จะมาสอนได้คะ?"

หลูหงจวินส่ายหน้า: "ครอบครัวอีกฝ่ายมีเรื่องนิดหน่อย คงต้องผ่านไปอีกสองสัปดาห์ถึงจะมีเวลา พ่อจะแจ้งเธอเมื่อถึงเวลา"

"ค่ะ"

(จบบทที่ 22)