- หน้าแรก
- ร้านอาหารสุดแปลก
- บทที่ 353 ความปรารถนาของตังกัง
บทที่ 353 ความปรารถนาของตังกัง
บทที่ 353 ความปรารถนาของตังกัง
บทที่ 353 ความปรารถนาของตังกัง
หลัวจวิ้นถึงกับออกมาเล่าเรื่องด้วยตัวเอง ฉินหวยก็ต้องเชื่ออยู่บ้าง
ฉินหวยนำผลไม้เชื่อมที่หั่นเสร็จแล้วใส่ลงในจาน จากนั้นก็หั่นถั่วแข็งต่อ พลางถามว่า "คุณสือในฐานะที่เป็นตังกัง ผ่านการฝ่าด่านฟ้าสำเร็จแล้ว จากมุมมองหนึ่ง อดีตอันมืดมนก็เป็นเพียงหนทางที่ผ่านมา เขายังจะปิดบังอะไรกับผมอีกเหรอ? หรือมีเรื่องที่ต่อให้ฝ่าด่านฟ้าสำเร็จก็ยังพูดออกมาไม่ได้?"
"เรื่องแบบนั้นมีเยอะเลยนะ" เฉินฮุ่ยหงเดิมทีแค่ตั้งใจฟังเฉย ๆ แต่ฟังไปฟังมาอดไม่ได้ต้องพูดแทรก "การฝ่าด่านฟ้าสำเร็จกับความรู้สึกอับอายไม่เกี่ยวกัน ถ้าเสี่ยวฉินถามตรง ๆ ว่าชาติก่อนฉันเป็นยังไง ฉันก็คงไม่บอกหรอกว่าฉันเคยแกล้งเป็นสาวบ้าหลอกกินหลอกใช้ที่เป่ยผิง"
"ก็จะไม่บอกสาเหตุการตายของฮุ่ยนางแน่นอน และยิ่งจะไม่บอกเลยว่าในคืนก่อนที่ฮุ่ยนางจะตาย ฉันก็รู้สึกว่าเธอแปลก ๆ แล้ว แต่กลับลังเลว่าจะช่วยเธอดีไหม เพราะกลัวจะเปิดเผยตัวเองว่าเป็นปีศาจ"
"เรื่องพวกนี้ ต่อให้ฝ่าด่านฟ้าสำเร็จก็ยังพูดออกมาแล้วรู้สึกอายใช่ไหมหลัวจวิ้น?"
"เฮ้ ถ้าเสี่ยวฉินอ่านความทรงจำคุณไม่ได้ คุณจะไม่พูดอะไรเลยเหรอ?"
หลัวจวิ้น: ......
หลัวจวิ้นหันไปมองเฉินฮุ่ยหงแล้วกลอกตาแรง ก่อนจะหันหน้าหนีอย่างแรงไม่แม้แต่จะมองด้วยหางตา เงียบไปสิบกว่าวินาทีก่อนจะกัดฟันพูดลอดไรฟันออกมา
"ฮึ! ฉันจะไม่พูดซักคำ"
เฉินฮุ่ยหงยังพอมีเรื่องราวแทรกอยู่ในประวัติอันมืดมน ส่วนหลัวจวิ้นนั้นคือประวัติอันมืดมนที่มีเรื่องราวแทรกอยู่
เห็นเฉินฮุ่ยหงกับหลัวจวิ้นเป็นแบบนี้ ฉวีจิ่งก็งุนงงขึ้นมา เธอเพิ่งรู้ตัวว่าเหมือนตัวเองจะไม่เข้าพวกเท่าไหร่ จึงพูดเสียงเบาว่า "แต่ฉันรู้สึกว่าไม่มีอะไรที่พูดไม่ได้เลยนะ"
"ถ้าฉินหวยถาม ฉันก็จะเล่าทุกอย่างตรงไปตรงมา"
หลัวจวิ้น: ......
เฉินฮุ่ยหงได้แต่ปลอบใจด้วยน้ำเสียงจริงใจว่า "เธอไม่เหมือนเรานี่นา เธอเป็นนกน้อย อยากพูดอะไรก็พูดไปเถอะ"
เห็นว่าบทสนทนาเริ่มจะออกนอกเรื่อง ฉินหวยรีบพูดแทรกเพื่อดึงบทกลับมา "งั้นแสดงว่าถ้าคุณสือปิดบังเรื่องบางอย่างไม่ได้พูดออกมา ก็ไม่ใช่เพราะตั้งใจปิดบัง แต่แค่ไม่อยากพูด หรือคิดว่าเรื่องนั้นน่าอับอายเลยไม่กล้าพูดออกมาใช่ไหมครับ?"
หลัวจวิ้นพอใจกับการเปลี่ยนเรื่องของฉินหวย สีหน้าก็อ่อนลงเล็กน้อย พยักหน้า "น่าจะเป็นอย่างนั้น ตังกังไม่ใช่ปีศาจโกหก ไม่ถนัดการโกหกด้วยซ้ำ และด้วยนิสัยกับสมองของตังกัง เขาไม่จำเป็นต้องโกหกก็อยู่ได้สบาย ๆ อยู่แล้ว เป็นสัตว์เทพที่ใครเห็นก็ชอบ ไม่ต้องพึ่งการโกหกเพื่อมีชีวิตอยู่"
ถึงกงเหลียงจะไม่อยู่ตรงนี้ หรือยังไม่ฟื้น หลัวจวิ้นก็ไม่ลืมจะแทงเขาอีกที
ฉินหวยเริ่มคิดว่าจะหาข้ออ้างเก็บถ้วยซุปหมาล่าแบบข้าวปีใหม่ตรงหน้าหลัวจวิ้นดีไหม มีของแบบนี้อยู่ตรงหน้า เขากลัวว่าหลัวจวิ้นจะเลียปากไปมาแล้วทำพิษตายกันพอดี
"งั้นนิสัยของตังกังโดยทั่วไปเป็นยังไงเหรอครับ?" ฉินหวยถาม
เขาสังเกตมานานแล้วว่า แม้ว่าแต่ละปีศาจจะมีบุคลิกและความชอบเฉพาะตัว แต่ส่วนใหญ่ลักษณะนิสัยจะมีความเกี่ยวข้องกับร่างต้นของตัวเอง เช่น นกใหญ่ก็มักอารมณ์ร้อน นกเล็กน่ารักน่าเอ็นดู ปีศาจพืชมักแปลก ๆ คางคกสามขารักความสบายและโลภเงิน (อันโยวโยวถือว่าเป็นกรณีพิเศษ) แพะอสูรยึดมั่นในความยุติธรรม ปีศาจโกหกก็โกหกเก่ง
จากประเภทของปีศาจพอจะคาดเดานิสัยพื้นฐานได้
"ก็นิสัยที่นายเข้าใจนั่นแหละ" หลัวจวิ้นตอบ "ตังกังคือสัตว์เทพในหมู่สัตว์เทพ การฝ่าด่านฟ้าก็มีแค่สองทาง คือง่ายมาก หรือยากสุด ๆ นิสัยไม่ชอบแข่งขัน สมองก็ไม่เฉียบแหลมอะไร นอกจากชอบกินอาหารหลักแล้วก็ไม่มีความชอบอะไรเป็นพิเศษ"
"อย่างที่คุณสือบอก เขามีบัฟติดตัวเรื่องการเลี้ยงสัตว์และการเพาะปลูก แค่ปรากฏตัวก็ทำให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ พื้นที่ที่เขาอยู่หญ้ายังขึ้นดีกว่าที่อื่นอีก ถ้าคิดแบบคนก็เหมาะจะเป็นเกษตรกรที่สุด แต่ตังกงส่วนใหญ่มักขี้เกียจ แม้แต่จะออกไปค้าขายยังขี้เกียจเลย"
"บางตัวขยันหน่อยก็จะเลี้ยงสัตว์ที่เพื่อนบ้านชอบ แล้วก็ค้าขายกับเพื่อนบ้านเป็นประจำ พวกปีศาจอย่างผีถ้วย แพะอสูร หรือบางทีก็คางคกสามขาก็ชอบอยู่ข้างบ้านตังกง เพราะค้าขายกับตังกงแล้วไม่มีทางขาดทุน"
ฉินหวย: ......
ฟังดูชีวิตของสัตว์เทพนี่ช่างสุขสบาย ไร้กังวลเสียจริง
"งั้นทำไมการฝ่าด่านฟ้าของตังคังถึงมีทั้งง่ายสุด ๆ กับยากสุด ๆ ล่ะครับ? แล้วกรณีของคุณสือนี่ถือว่ายากหรือเปล่า?" ฉินหวยถามต่อ
"ยากน่ะสิ" หลัวจวิ้นตอบทันที "นิสัยของตังกังเหมาะกับการฝ่าด่านฟ้าที่สุดแล้ว เหมือนกับปีศาจพืชเลย ช่วงก่อนฉันกับเฉินฮุ่ยหงยังคุยกันอยู่เลยว่า ทำไมปีศาจพืชหลายตัวพอโดนไฟเผาตายก็ฝ่าด่านฟ้าสำเร็จแบบงง ๆ ก็เพราะจริง ๆ แล้วพวกนั้นไม่ได้ฝ่าด่านเลย"
"พวกเขาไม่เคยเข้าสู่สังคมมนุษย์ และไม่เคยพยายามเรียนรู้การเป็นมนุษย์เลย ดังนั้นการฝ่าด่านจึงง่ายมาก ฟังดูเหมือนเล่ห์กล แต่ไม่ใช่ว่าทุกปีศาจจะทำได้หรอกนะ"
"การจะฝ่าด่านในโลกมนุษย์ต้องกลมกลืนกับโลกเสียก่อน แต่การที่ไม่กลมกลืน ไม่ผูกพัน ไม่ยึดติด นั่นก็คือทักษะอย่างหนึ่ง เฉินฮุ่ยหงน่ะไม่มีทักษะนั้นหรอก คิดว่าตัวเองไม่กลมกลืน แต่จริง ๆ ล้มเหลวในการฝ่าด่านมานานยังไม่รู้ตัวเลย เป็นที่สุดแห่งความงงจริง ๆ" พูดจบ หลัวจวิ้นก็ยังไม่วายส่งเสียงเยาะเย้ยเฉินฮุ่ยหงอีกที "ก็แค่เก่งกว่าฉันนิดเดียว มีสิทธิ์อะไรจะมาว่าฉัน?"
ฉินหวย: ......ว่าแล้วเขาควรเก็บซุปหมาล่าข้าวปีใหม่ตรงหน้าหลัวจวิ้นจริง ๆ
"ปีศาจพืชมีข้อได้เปรียบโดยกำเนิดเรื่องการเรียนรู้จากคน ส่วนตังกังก็ได้เปรียบจากนิสัยส่วนตัว"
"ปกติแล้ว ต่อให้คุณสือจะกลมกลืนกับโลกมนุษย์ มีงานทำ เขาก็ยังสามารถไม่เข้าไปมีส่วนร่วมกับโลกได้ เพราะตังกังไม่ชอบคิด และไม่ฉลาด การเรียนรู้วิถีมนุษย์เป็นเรื่องยุ่งยากสำหรับพวกเขา ตังกังส่วนใหญ่จึงไม่อยากเรียนรู้การเป็นมนุษย์ เขาแค่โชคร้ายที่เกิดในยุคที่มีการศึกษาแพร่หลาย ได้รับความรู้ ได้พบกับคนดี ๆ ที่ไม่ทำร้ายใคร ไม่ฆ่า ไม่ข่มขืน"
"ถ้าเขามาฝ่าด่านเร็วกว่านี้ ไม่สิ แค่มาในปีเดียวกับฉันก็พอ พอเดินไปยืนริมถนนในพื้นที่ห่างไกลหน่อย ๆ วันแรกก็เจอคนโดนโจรฆ่าตายไม่ต่ำกว่าสองศพ เห็นเยอะเข้าก็ไม่มีทางล้มเหลวในการฝ่าด่านเพราะเหตุการณ์แบบนี้หรอก"
ฟังดูเหมือนคุณสือจะขาดทุนเพราะดันมีการศึกษา
ฉินหวยยังคงหั่นถั่วแข็งต่อไป แม้จะหั่นมาเยอะแล้ว แต่ก็ยังหั่นเพิ่มอีก เพราะถ้าไม่เตรียมของไว้ล่วงหน้า ก็ต้องเริ่มเคี่ยวน้ำตาลทำไส้ ซึ่งเสียงจะดังมาก แล้วหลัวจวิ้นจะต้องพูดเสียงดังขึ้น พอพูดเสียงดังอารมณ์ก็จะเริ่มขึ้นตามไปด้วย###
ฉินหวยยังไม่รู้ว่าจะเอาถ้วยตรงหน้าหลัวจวิ้นออกไปโดยไม่ให้เขารู้ตัวได้อย่างไร อย่าให้รอจนโดนด่าพลอยโดนหางเลขไปด้วยเลย
"แต่ว่าตังกังฝ่าด่านฟ้าสำเร็จไปแล้ว แบบนี้ก็เท่ากับไม่ได้ให้รางวัลอะไรคุณเลยน่ะสิ?" หลัวจวิ้นยังอารมณ์ดีพอจะห่วงระบบเกมของฉินหวยอยู่
"ดูเหมือนจะเป็นแบบนั้น แต่ก็ยังดีที่ไม่ถือว่าเปล่าประโยชน์ สำเร็จก็ถือว่าเป็นเรื่องดี คุณสือเองก็เป็นคนดี นิสัยตรงไปตรงมา อบอุ่นดีด้วย ต่อไปเรื่องส่งอาหารทะเลให้โรงอาหารหยุนจงอาจต้องพึ่งเขาจริง ๆ" ฉินหวยพูด
อาหารทะเลจากฟาร์มของตังกังนั้นคุณภาพรับประกันได้
"ตอนนี้ข้อมูลในช่องสารานุกรมของคุณสือก็ขึ้นว่าไม่มีความทรงจำ 0/0 ไม่มีความทรงจำก็แปลว่าไม่มีสูตรอาหาร รางวัลก็ไม่มีเหมือนกัน ผมเดาว่าไม่มีรางวัลให้เพราะผมไม่ได้เป็นคนช่วยให้เขาตื่นขึ้นมาตามขั้นตอนปกติของระบบ โดยปกติแล้วจะต้องช่วยให้ปีศาจตื่นขึ้นถึงจะได้รางวัลจากพวกเขา ตอนนี้ผมยังไม่ได้ช่วยอะไรเลย ถ้าได้รางวัลก็คงรู้สึกละอายอยู่ดี"
"อีกอย่างตอนนี้ก็ยังไม่มีภารกิจย่อยใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเขาเลย อาจจะไม่มีภารกิจก็ได้" ฉินหวยว่า
พูดยังไม่ทันขาดคำ เสียงแจ้งเตือนของเกมก็ดังขึ้นในหัวของฉินหวย
"ติ๊ง! ยินดีด้วย คุณได้ค้นพบภารกิจย่อยใหม่ กรุณาตรวจสอบที่หน้าจอเกม"
ฉินหวย: ?
ระบบเกมนี่มันเป็นอะไร ทำไมต้องขัดกับผู้เล่นตลอด?
ทำได้ดี! งั้นขออีกสักสองภารกิจได้ไหม?
ฉินหวยวางมีด หยิบหน้าจอเกมขึ้นมาเช็กภารกิจย่อยใหม่ที่เพิ่งได้รับ
[ภารกิจย่อย]:
2. [ความปรารถนาของตังกัง]: ในฐานะที่เป็นตังกัง ชีวิตของสือต้าตันแทบไม่มีเรื่องให้กลุ้มใจ ถ้าจะมีก็คงเป็นเรื่องเพื่อนสนิทในชาติก่อนชื่อว่าสวี่นั่วตายเพราะอะไร และฆาตกรได้รับโทษหรือยัง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สือต้าตันอยากสืบหาความจริงมาโดยตลอด แต่กลัวว่าจะทำให้จิตใจปั่นป่วนจนฝ่าด่านฟ้าสำเร็จกลายเป็นล้มเหลวอีก เลยอ่อนแอเกินกว่าจะลงมือจริง ขอให้ผู้เล่นช่วยสือต้าตันค้นหาความจริงให้พบ เพื่อทำให้ความปรารถนาของตังกังเป็นจริง
รางวัลภารกิจ: [รางวัลจากตังกัง], [สูตรอาหารที่ตังกังสุ่มมอบให้หนึ่งรายการ]
ฉินหวย: !
ระบบเกมนี่มันเรียกออกมาพอพูดเลยเหรอ ไม่พูดก็ไม่ให้
หลัวจวิ้นทั้งสามคนไม่พูดอะไร แต่จากท่าทางที่ฉินหวยจิ้มอากาศ ก็ดูออกว่าเขาต้องได้รับภารกิจย่อยใหม่และกำลังอ่านรายละเอียดอยู่แน่ ๆ
ฉินหวยอ่านภารกิจจบ แต่ยังไม่พูดออกมา เขาลองหยั่งเชิงถามอากาศว่า "ผมว่าตังกังน่าจะยังมีภารกิจย่อยอีกนะ"
"หรือไม่ก็ภารกิจหลักสักอัน?"
"ไม่งั้นเอาของหวังเกินเซิงก็ได้ ภารกิจย่อยของเขาหายไปนานแล้ว"
"หรือของกงเหลียงก็ได้ ยังไงก็ควรให้บ้าง ภารกิจย่อยของเขาก็ไม่ได้อัปเดตมานานแล้ว"
"เอาอะไรมาก็ได้ ภารกิจย่อยหลักก็ได้ ภารกิจลับก็ยังดี เกมส่วนมากต้องมีภารกิจลับใช่ไหมล่ะ?"
ทั้งสามคน: ......
ฉวีจิ่งถึงกับงง ถามเฉินฮุ่ยหงอย่างไม่แน่ใจว่า "พี่หง ตอนนี้ระบบของฉินหวยมีฝ่ายบริการลูกค้าแล้วเหรอ เขากำลังต่อรองกับฝ่ายบริการอยู่เหรอ?"
เฉินฮุ่ยหง: "......เรื่องของเกมนี่พวกปีศาจในซานไห่จิงอย่างเราอย่าไปยุ่งดีกว่า"
ไม่ได้ภารกิจเพิ่ม ฉินหวยเลยยอมรับชะตา อ่านภารกิจย่อยใหม่ให้ทุกคนฟัง เฉินฮุ่ยหงพยักหน้าไม่หยุด บอกว่าเข้ากับนิสัยของตังกังมาก
อยากรู้อยากเห็น แต่ขี้ขลาด แถมยังขี้เกียจอีกต่างหาก
"แต่ผมยังมีคำถามอีกข้อ" หลังจากคุยเรื่องภารกิจย่อยจบ ฉินหวยก็เตรียมของเสร็จเรียบร้อยไม่มีอะไรจะถ่วงเวลาได้อีก เปิดเครื่องดูดควันเพื่อจะเริ่มเคี่ยวน้ำตาล
ก่อนจะจุดไฟ เขาก็วาร์ปไปเก็บถ้วยซุปปีใหม่ทั้งสามถ้วยบนโต๊ะโดยไม่พูดอะไร ถ้าถามก็บอกว่าเป็นคนขยันชอบเก็บล้าง
ซุปปีใหม่ของหลัวจวิ้นกับเฉินฮุ่ยหงยังไม่ได้แตะ ส่วนของฉวีจิ่งกินไปเกือบหมดแล้ว นกน้อยนี่จริงใจจริง ๆ อยากชิมก็แค่ชิมนิดเดียว แต่เธอกลับกินหมดเกลี้ยง
ฉินหวยเริ่มเคี่ยวน้ำตาล
"พวกคุณพูดกันมาตลอดว่าการฝ่าด่านฟ้าของสัตว์เทพมีแต่จะง่ายมากหรือลำบากมาก สำหรับกรณีของตังกัง ผมว่ายังพอรับได้นะก็ถือว่ายากแล้ว แต่ปลาวั่นเย่าแบบนั้นที่ผมคิดว่ายาก พวกคุณกลับบอกว่าง่าย สัตว์เทพแต่ละตัวมีมาตรฐานความยากต่างกันเหรอครับ?"
คำถามของฉินหวยนี้ ไปโดนจุดอ่อนของทั้งฉวีจิ่งกับเฉินฮุ่ยหง เพราะเป็นเรื่องที่พวกเธอไม่รู้
ทั้งสองจึงหันไปมองหลัวจวิ้น ซึ่งเป็นปีศาจสายดุเพียงคนเดียวในที่นี้ จึงมีสิทธิ์ตอบคำถามได้มากกว่า
หลัวจวิ้นไม่ได้ตอบตรง ๆ แต่ถามกลับฉินหวยว่า "นายคิดว่าอะไรคือยาก อะไรคือง่ายล่ะ?"
"การฝ่าด่านของฉวีจิ่งดูเหมือนยาก แต่จริง ๆ แล้ววิธีแก้ปัญหาอยู่ใกล้เธอมาตลอด"
"การฝ่าด่านของเฉินฮุ่ยหงดูธรรมดา แต่กลับมัว ๆ ซั่ว ๆ มาจนถึงชาติสุดท้าย ถ้าไม่ได้เจอนาย ฉันก็นึกไม่ออกว่าเธอจะผ่านได้ยังไง"
"ส่วนของฉันไม่ต้องพูดถึง"
"นายคิดว่าการฝ่าด่านของเฉินกงยาก เพราะมองจากมุมมองของมนุษย์ ถ้ามองจากมุมของปีศาจ ฉันเชื่อว่าพวกเราจะไม่คิดว่าของเขายากเลย"
"นายคิดว่าของตังกังง่าย แต่เขากลับมีเรื่องที่ไม่อยากพูดกับนายอยู่"
"การฝ่าด่านฟ้าของปีศาจ สุดท้ายก็แค่ข้ามผ่านด่านในใจตัวเองไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นทางแห่งอารมณ์หรือไร้อารมณ์ คนที่บรรลุหนทางสูงสุดก็มีอยู่ไม่กี่คนเท่านั้นแหละ"
เสียงเครื่องดูดควันในครัวกลบเสียงของหลัวจวิ้นไปเกือบหมด รวมทั้งคำพูดของฉินหวยที่หลุดปากออกมาด้วย
"ที่แท้คุณหลัวก็อ่านนิยายที่พี่หงแนะนำแล้วถึงไปด่าในกลุ่มสินะครับ"
น่าเสียดายที่ปีศาจบี้ฟางมีประสาทการได้ยินดีเยี่ยม
หลัวจวิ้นสูดหายใจเข้าลึก แล้วตะโกนด้วยเสียงดังกว่าเดิมว่า "ฉินหวย นายมีปัญหาอะไรหรือเปล่า!"
"วัน ๆ เอาแต่แอบอ่านในกลุ่ม ไม่ทำงานอะไรเลย วิดีโอคอลพร้อมที่สุด จะให้ตอบกลับต้อง @ ถึงจะตอบ เป็นเจ้าของกลุ่มแล้วไง!"
"ส่วนผสมของชาผิวส้มแห้งวางอยู่ตรงโต๊ะทำอาหาร นายตาบอดหรือไง? เข้าครัวมาเป็นชั่วโมงแล้วยังไม่เห็นอีก เอาแต่หั่น ๆ ๆ ไม่ใช่มีดอัปเกรดแล้วเหรอ? อัปแล้วทำไมยิ่งช้าล่ะ มาขี้เกียจถึงบ้านฉันเหรอ?!"
"เคี่ยวน้ำตาลเสร็จแล้วไปต้มชาผิวส้มแห้งซะ!"
ฉินหวยตอบอย่างเชื่อฟังว่า "ครับคุณหลัว"
ระหว่างที่ฉินหวยเคี่ยวน้ำตาล เฉินฮุ่ยหงกับฉวีจิ่งก็ใช้ช่วงเวลานี้คุยกันต่อเรื่องหมาล่า พอฉินหวยทำไส้ผลไม้รวมเสร็จ สองคนก็เปลี่ยนเรื่องไปคุยกันว่าจะกินอะไรตอนเช้าวันรุ่งขึ้น
ช่วงที่ฉินหวยไม่อยู่โรงอาหารหยุนจง เหล่าคนในจือเว่ยจวี้ก็ยังคงแข่งกันเป็นเจ้าจ้าวแห่งความขยันกันต่อไป และยิ่งไม่มีฉินหวยมาคอยเตือนว่าไม่ต้องขยันขนาดนั้น ทุกคนก็ยิ่งแข่งขันกันหนักขึ้น
ตอนแรกอาหารเช้าจะเริ่มทำตามเวลาที่ฉินหวยมากิน แต่เดี๋ยวนี้เริ่มเสิร์ฟตั้งแต่หกโมงครึ่ง ทำให้เมนูอาหารเช้ามีความหลากหลายมากขึ้น
ฉวีจิ่งกินที่โรงอาหารหยุนจงทุกวัน ช่วงนี้ติดใจข้าวเกรียบปากหม้อของเด็กฝึกงานคนหนึ่งที่ไม่มีชื่อเสียง
เฉินฮุ่ยหงยังคงคิดว่าฝีมือของซูเฉียนดีกว่า เมื่อฉินหวยไม่อยู่ ซูเฉียนก็ไม่ต้องฝืนทำซันติงเปาที่ตัวเองไม่ถนัดอีก และได้กลับมาทำขนมเปิดแป้งที่ตัวเองถนัดเต็มที่ เกือบทำให้เพ่ยสิงพ่ายแพ้แบบราบคาบ
ถ้าไม่ใช่เพราะขนมของเพ่ยสิงลดราคาหลังหนึ่งทุ่มทุกวัน ดอกบัวพัฟของเขาคงขายไม่ออกแน่
ซูเฉียนแทบไม่ทำอาหารเช้าเลย จะทำแต่ขนมจริงจัง ต้องรอถึงสิบโมงเช้าถึงจะขายชุดแรก
เฉินฮุ่ยหงอยู่ใกล้ แถมมีเวลา ทุกวันพอถึงสิบโมงก็จะแวะไปที่โรงอาหารเพื่อกินขนม ชีวิตช่างสบายอะไรอย่างนี้
คุยไปคุยมา หลัวจวิ้นก็เข้ามาร่วมวงสนทนาด้วย
เขาชื่นชมฝีมือการทำขนมเปิดแป้งของซูเฉียนก่อน แล้วค่อยบ่นว่าขนมของเขาแห้งเกินไป ช่วงนี้ก็ไม่มีชาผิวส้มแห้งให้ดื่ม กินไม่ลงเลยจริง ๆ
ฉินหวยที่อยู่ในครัวกำลังผสมไส้: ......
เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว ชาผิวส้มแห้งกำลังต้มอยู่
บี้ฟาง คุณด่าตรง ๆ ยังรู้สึกดีกว่าการประชดประชันแบบนี้อีก