- หน้าแรก
- โคนัน : ทนายสุดโหดกระโดดข้ามโลก
- บทที่ 19 ผู้ต้องสงสัย
บทที่ 19 ผู้ต้องสงสัย
บทที่ 19 ผู้ต้องสงสัย
เกิดคดีฆาตกรรมขึ้นจนได้
ก็ต้องขอบคุณ “ความเป็นยมทูต” ของโมริ โคโกโร่…ไม่สิ ของโคนันต่างหาก
โชคไม่ดีนักที่เซี่ยง หยวนกวงต้องเดินตามพวกเขาไปอย่างหมดอารมณ์
ส่วนโคโกโร่นั้นกลัวคนอื่นไม่รู้ว่าตนมา ก็เลยเบียดฝูงชนที่ยืนดูเหตุการณ์อยู่พร้อมตะโกนเสียงดัง
“ฉันคือยอดนักสืบ โมริ โคโกโร่! มีคดีฆาตกรรมเกิดขึ้นที่นี่ใช่ไหม?”
“ไม่ต้องห่วง! แค่ปล่อยให้ยอดนักสืบอย่างฉันจัดการ รับรองไม่มีปัญหาแน่นอน!”
ฝูงชนพากันหลีกทางให้ พร้อมกระซิบกระซาบพูดคุยกันเบา ๆ
ถึงแม้โมริ โคโกโร่จะไม่ได้สนใจเสียงนินทาของคนรอบข้าง แต่เซี่ยง หยวนกวงที่เดินตามมาก็เงี่ยหูฟังเล็กน้อยก่อนจะส่ายหัวอย่างเหนื่อยใจ
(เฮ้อ…ฉันก็ว่าแล้วเชียวว่ามันไม่ปกติเลย ที่พอออกจากศาลแวะกินราเม็งก็เจอคดีฆาตกรรมทันทีแบบนี้)
(ดูเหมือนคนอื่นจะคิดแบบเดียวกันแฮะ)
“คุณทนายเซี่ยง หยวนกวง ท่าทางคุณนักสืบชื่อดังคนนี้โชคดีใช่เล่นเลยนะครับ”
คุมะ ซูกาวะ อัยการที่เดินอยู่ข้าง ๆ กล่าวขึ้นด้วยน้ำเสียงเหมือนจะชื่นชม
(ตกลงหมอนี่ประชดโคโกโร่เรื่องความเป็นยมทูต หรือชมจริง ๆ กันแน่นะ…)
เซี่ยง หยวนกวงยกมือเช็ดเหงื่อที่ไม่ได้มีอยู่จริงบนหน้าผาก แล้วตอบกลับ
“อย่าพูดแบบนั้นเลยครับ อัยการคุมะ ไปดูที่เกิดเหตุกันเถอะ ปล่อยให้นักสืบโมริจัดการคนเดียว ผมรู้สึกไม่ค่อยไว้ใจเท่าไร”
“ก็จริงอยู่ เขาแสดงฝีมือในศาลได้ไม่ดีเท่าไรนี่นะ”
อัยการคุมะพยักหน้าเห็นด้วย จากประสบการณ์ตรงตอนนั่งฟังการพิจารณาคดีเมื่อเช้า
เมื่อทั้งสองเข้าไปในร้านกาแฟ ก็พบว่าโคโกโร่กำลังพยายามทำให้ผู้คนในร้านสงบลง
“ขอความกรุณาด้วยครับ ผมคือยอดนักสืบโคโกโร่ ที่นี่เกิดเหตุฆาตกรรมขึ้น”
“ก่อนที่ตำรวจจะมาถึง กรุณาอย่าขยับหรือเคลื่อนย้ายสิ่งใดทั้งสิ้นนะครับ”
“เจ้าหน้าที่จะสามารถสืบหาคนร้ายได้แน่นอนครับ!”
นิสัยเก่า ๆ สมัยยังเป็นตำรวจของเขากำลังแสดงออกมาอีกครั้ง
เซี่ยง หยวนกวงยกมือลูบคาง ขณะมองไปรอบ ๆ ร้านกาแฟ
ดูแล้วก็ไม่เห็นมีใครดูน่าสงสัยสักเท่าไร…
(คดีนี้เคยโผล่ใน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน หรือเปล่านะ?)
(ทำไมเราจำไม่ได้เลยล่ะ? หรือจะเป็นคดีจากตอนเก่า ๆ?)
เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ เซี่ยง หยวนกวงก็เริ่มรู้สึกเสียดายขึ้นมาทันที
ช่วงสองสามวันที่ผ่านมา เขามัวแต่คุยกับโคนันเรื่องคดีต่าง ๆ ทั้งเบื้องหลังและแรงจูงใจในการก่อเหตุ
จนลืมไปเสียสนิทว่า…ควรจะถามโคนันว่ารู้จัก ไฮบาระ ไอ หรือเปล่า
นั่นน่ะเป็นจุดสังเกตที่สามารถบอกได้ว่า ตอนนี้ในโลกของโคนันอยู่ในช่วงพล็อตไหนของเรื่องนะ!
“พี่ชาย มาดูตรงนี้สิ~”
“ลุงโมริน่ะ ดูไม่ค่อยรอบคอบเลยเนอะ~”
โคนันเดินเข้ามาแล้วพูดด้วยน้ำเสียงที่แสร้งทำเป็นเด็กไร้เดียงสาอย่างจงใจลากเสียงยาว
เสียงแบบนี้ทำเอาเซี่ยง หยวนกวงรู้สึกขนลุกทุกที
ถึงจะได้รู้ความจริงว่าเจ้าหนูนี่คือใคร แต่ก็ยังทำใจกับเสียงแบ๊วปลอม ๆ แบบนี้ไม่ได้สักที
ถ้าไม่ติดว่า “ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลา” เขาแทบอยากเอาเหล้าเหมาไถราดเจ้านี่สักสองขวด
จะได้กลายร่างกลับไปเป็น “คุโด้ ชินอิจิ” แล้วพูดคุยกันให้รู้เรื่อง ๆ ไปเลย!
“ตรงนี้ปล่อยให้ฉันดูแลก็ได้ คุณทนายเซี่ยง หยวนกวง ไม่ต้องห่วง”
“ถึงฉันจะไม่ถนัดเรื่องหาหลักฐานหรือหักล้างข้อกล่าวหา…”
อัยการคุมะยกแขนโชว์กล้าม
“แต่ก็ยังพอมีฝีมือเรื่องต่อสู้บ้างล่ะนะ ถ้าจะให้ใครสำนึก ก็ไม่ใช่เรื่องยาก!”
(อุแหวะ…อะไรคือ “ทำให้สำนึก” กันนะ!?)
ไม่พูดมาก เซี่ยง หยวนกวงเดินตามโคนันไปยังห้องน้ำ
ด้านใน ห้องน้ำชายโคโกโร่กำลังสำรวจศพพร้อมสอบถามเจ้าของร้าน
“ผมอยากทราบว่า ทำไมผู้ตายถึงมาอยู่ในห้องน้ำชายได้ล่ะครับ?”
“หรือว่าเธอเป็นคนที่…เอ่อ มีรสนิยมพิเศษ?”
สีหน้าของเจ้าของร้านดูตึงเครียดเล็กน้อย เขาตอบด้วยท่าทางแข็งทื่อ
“ฮะๆๆ คุณนักสืบโมรินี่ล้อเล่นเก่งจังนะครับ นี่มันเขตมิโซะวะเชียวนะครับ”
“จะมีพวกชอบเข้าห้องน้ำชายแบบหื่น ๆ ได้ยังไงกันล่ะ?”
“ร้านเราน่ะ ห้องน้ำใช้รวมกันทั้งชายและหญิงน่ะครับ เธอเข้ามาก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร”
(หืม? ห้องน้ำรวม?)
เซี่ยง หยวนกวงลูบคางพรางครุ่นคิด
ในร้านกาแฟนี่ นอกจากพนักงานเสิร์ฟแล้ว ก็แทบไม่มีผู้หญิงเลยนี่นา
งั้นคนร้ายก็น่าจะเป็นผู้ชายสินะ?
“ขอโทษนะครับ ขอถามหน่อยว่าในช่วงเวลาดังกล่าว มีใครเข้าห้องน้ำบ้างไหม?”
เขาหันไปถามเจ้าของร้าน
พอเห็นใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยของเซี่ยง หยวนกวง เจ้าของร้านก็ชะงักไปนิด
โคโกโร่เป็นนักสืบก็เข้าใจได้ แต่ไอ้หนุ่มผมชี้เหมือนเม่นนี่เป็นใคร?
ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน ที่ใครก็เข้ามาถามเรื่องคดีได้หมด?
“ผมเป็นทนายความครับ”
หลักฐานชี้ชัด — [บัตรประจำตัวทนายความ]
เซี่ยง หยวนกวงหยิบเข็มกลัดประจำตัวทนายที่ติดอยู่ตรงปกเสื้อออกมาโชว์ให้ดู
สีหน้าของเจ้าของร้านเปลี่ยนทันที
อะไรนะ!? เป็นทนายความงั้นเหรอ!? แบบนี้ต้องรีบเอาใจไว้ก่อน!
ร้านเล็ก ๆ แบบนี้เจอทนายเข้า ถ้าถูกฟ้องขึ้นมาไม่จบไม่สิ้นแน่!
เขาเงียบครู่ใหญ่ ครุ่นคิดอยู่นานจนเสียงไซเรนของตำรวจดังขึ้น
ถึงได้ตบหน้าผากราวกับนึกอะไรออก แล้วตอบออกมาว่า
“อ้อ——————ผมนึกไม่ออกครับ”
“ผมมัวแต่นั่งคุยกับคุณเด็นยามะ แล้วก็ไปชงกาแฟเลยไม่ได้สังเกตครับ”
(แบบนี้ก็ยุ่งล่ะสิ…)
เซี่ยง หยวนกวงพยักหน้า เอาเข็มกลัดติดกลับเข้าไปที่เดิม แล้วกำลังจะออกไปกับพวกโคโกโร่
แต่ก็ถูกโคนันดึงชายเสื้อไว้
โคโกโร่ที่เดินนำไปแล้วหันกลับมามองอย่างแปลกใจ
“ทำไมล่ะ เจ้าหนูเซี่ยง หยวนกวง ไม่ไปกับฉันเหรอ?”
เซี่ยง หยวนกวงลูบหัวโคนันเบา ๆ ก่อนตอบอย่างจนใจ
“เด็กคนนี้กลัวครับ ดึงผมไว้ไม่ให้ไป”
“ไม่เป็นไร เดี๋ยวผมรออยู่ตรงนี้ ค่อยตามไปตรวจสอบที่เกิดเหตุภายหลังก็ได้ครับ”
โคโกโร่จึงพยักหน้าแล้วเดินออกไป
ถึงจะยังมองว่าเซี่ยง หยวนกวงเป็น “เจ้าทนายตัวป่วน”
แต่หลังจากการไล่เบี้ยในศาลช่วงเช้า เขาก็รู้สึกวางใจอย่างประหลาดเมื่อลูกสาวอยู่กับหมอนี่
ว่าทำไมถึงรู้สึกแบบนั้น เขาก็อธิบายไม่ถูก
แต่ที่แน่ ๆ คือพอเห็นว่าโคนันอยู่ข้าง ๆ เซี่ยง หยวนกวง เขาก็เบาใจอย่างบอกไม่ถูก
ตึก ตึก ตึก…
ข้างนอกเริ่มได้ยินเสียงสนทนาระหว่างโคโกโร่กับสารวัตรเมงุเระ
ข้างในเซี่ยง หยวนกวงย่อตัวลงแล้วถามโคนัน
“มีอะไรเหรอ? ทำไมถึงต้องบอกฉันตอนนี้เลย?”
โคนันปัดมือที่วางอยู่บนหัวตัวเองอย่างไม่สบอารมณ์
แล้วเงยหน้าขึ้นจ้องเซี่ยง หยวนกวง
“ช่วงเวลาก่อนเกิดเหตุ ฉันเห็นว่ามีคนสามคนเข้าไปที่ห้องน้ำนี้”
“สามคน?” เซี่ยง หยวนกวงเบิกตาเล็กน้อย
“แต่ตอนนั้นนายอยู่ในร้านราเม็งกับฉันไม่ใช่เหรอ?”
“ฮึ่ม ก็เกิดก่อนราเม็งจะมาเสิร์ฟนี่นา!”
“ฉันเห็นชัด ๆ เลยว่า มีผู้ชายสามคนที่เข้าไปในห้องนี้ — ก็คือห้องน้ำ — ในช่วงเวลานั้น”
“คนแรกคือชายที่นั่งมุมร้าน กำลังเขียนเอกสารอะไรสักอย่าง”
“คนที่สองคือนั่งตรงเคาน์เตอร์คุยกับเจ้าของร้าน”
“ส่วนคนสุดท้าย…เป็นผู้ชายที่ดูน่าหมั่นไส้สุด ๆ แต่งตัวแบบเจ้าชายไนต์คลับชัด ๆ!”
“ฝากส่งข้อมูลพวกนี้ให้ตำรวจด้วยนะ ฉันพูดอะไรตอนนี้ไม่ได้ เพราะลุงโคโกโร่อยู่ในร้าน”
(โฮ้…มาแล้วสินะ คดีสามตัวเลือกแบบคลาสสิก…)
เซี่ยง หยวนกวงพยักหน้าช้า ๆ
“ฝากไว้ที่ฉันได้เลย”
(จบตอน)