บทที่ 175【เถียงไม่สู้ก็เอาดีเข้าตัว】

บทที่ 175【เถียงไม่สู้ก็เอาดีเข้าตัว】

เฉินกุ้ยเหลียงเวลาไปร่วมงานก็ชอบจะพูดจาโผงผางอยู่เหมือนกันนะ แต่ก็ล้วนแต่เป็นการพุ่งเป้าไปที่บุคคลหรือบริษัทที่เฉพาะเจาะจงเท่านั้น แถมยังจะพูดตามเนื้อผ้าไม่ขยายความให้มันบานปลายอีกด้วย

แม้แต่ตอนที่เขาด่าเรื่อง “หมาป่าโทเทม” ก็แค่ชี้ให้เห็นข้อผิดพลาดทางตรรกะในหนังสือทีละข้อเท่านั้นเอง ส่วนที่บอกว่า “หมาป่าโทเทม” สนับสนุนคนทรยศชาติกับลัทธิฟาสซิสต์ นั่นก็เป็นคำพูดของผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ในภายหลังต่างหากล่ะ

แต่ไอ้คนเกาหลีคนนี้น่ะ กลับกำลังยิงปืนใหญ่ใส่แผนที่อยู่ชัดๆ!

ประโยคแรกที่คนเกาหลีพูด ก็ยังพอจะสอดคล้องกับความจริงอยู่บ้างนะ

ปลั๊กอินในเกมบนเว็บเบราว์เซอร์ตอนนี้ มันก็ง่ายที่จะโดนโปรแกรมแอนตี้ไวรัสเข้าใจผิดจริงๆ นั่นแหละ เพราะฉะนั้น 《ฟาร์มสุขสันต์》ก็เลยมีแค่ปลั๊กอิน Flash Player เท่านั้นเอง ไอ้ของแบบนี้มันเป็นที่ยอมรับของโปรแกรมแอนตี้ไวรัส

ทั้งๆ ที่พูดจามีเหตุผลมากแท้ๆ แต่กลับต้องมาเติมประโยคที่ว่า “คนจีนไม่เข้าใจอินเทอร์เน็ต” เข้าไปในตอนต้นของประโยคนั้นเสียอย่างนั้น

ประโยคที่สองของคนเกาหลียิ่งแล้วใหญ่เลย เปิดมาก็ “คนจีนโง่มาก” เลยทันที ต่อให้ข้างหลังจะพูดความจริงออกมาบ้างส่วนหนึ่ง ก็ยังจะทำให้คนจีนที่อยู่ในงานโมโหอยู่ดี

หยางเฉิงกวงทงก็ประจบประแจงคนเกาหลีมากพอแล้วนะ ตอนนี้ก็ยังโดนทำเอาคลื่นไส้ไปเลยเหมือนกัน

“พิธีกรครับ เขาชูนิ้วกลางให้ผม! แถมยังเรียกผมว่า ‘พี่ชายสุดยอด’ อีกด้วย!” พัคฮยอนจูอารมณ์ค่อนข้างจะตื่นเต้น

พิธีกรรีบเก็บรอยยิ้ม เตือนเฉินกุ้ยเหลียง: “คุณเฉินครับ กรุณาระวังคำพูดและการกระทำของคุณด้วยนะครับ”

เฉินกุ้ยเหลียงอธิบายว่า: “คำว่า ‘สุดยอด’  ก็คือความหมายว่ายอดเยี่ยม ส่วนคำว่า ‘พี่ชาย’ ยิ่งแล้วใหญ่เลย เป็นการแสดงความเคารพครับ ‘พี่ชายสุดยอด’ คือคำเรียกที่ผมใช้เรียกคุณพัคด้วยความเคารพนะครับ ผมคิดว่าเขาทำงานที่บริษัทเหลียนจ้งได้ยอดเยี่ยมมากเลยครับ ส่วนเรื่องการชูนิ้วกลาง ต้องขอโทษจริงๆ ครับ ช่วง นี้ส่งข้อความเยอะเกินไป นิ้วโป้งมันเมื่อยมากเลยครับ ผมเดิมทีก็อยากจะยกนิ้วโป้งให้ แต่ก็เลยใช้นิ้วกลางแทนไปก่อนชั่วคราวครับ”

พิธีกรกลั้นหัวเราะแล้วพูดว่า: “ครั้งหน้ากรุณาระวังด้วยนะครับ อย่าไปใช้แทนกันส่งเดชแบบนั้นนะครับ” “เข้าใจแล้วครับ ขอบคุณที่เตือนครับ”

เฉินกุ้ยเหลียงพูดจบ ก็ยกนิ้วโป้งให้พัคฮยอนจู: “พี่ชายสุดยอดสู้ๆ นะครับ!” หลิวคุนจากบริษัทพิกเซลซอฟต์แวร์เดิมทีก็หยุดหัวเราะไปแล้ว ตอนนี้กลับโดนทำให้หัวเราะออกมาอีกครั้ง

“เขาแก้ตัวชัดๆ!”

พัคฮยอนจูมองไปยังพิธีกร: “ฉันรู้ว่าคำว่า ‘ไอ้เกาหลี’ มันหมายความว่าอะไร มีคนเคยดูถูกฉันแบบนี้ โดนฉันไล่ออกไปแล้ว!”

พิธีกรพูด: “คุณพัคครับ คุณเฉินรู้ตัวว่าผิดแล้วก็แก้ไขแล้วนะครับ ตอนนี้ก็ไม่ได้ชูนิ้วกลางแล้ว เขาตอนนี้ยกนิ้วโป้งให้กำลังใจคุณก็ไม่ได้มีอะไรไม่เหมาะสมนะครับ อีกทั้ง เขาก็เรียกคุณว่า ‘พี่ชายสุดยอด’ นะครับ ซึ่งในภาษาจีนก็ถือว่าเป็นคำ ชมเชยนะครับ กลับกันสิครับ ท่านต่างหากล่ะครับ ที่เมื่อครู่ใช้คำพูดที่ไม่ค่อยจะเหมาะสมเท่าไหร่เลยนะครับ”

"ไปตายซะ"

“ไอ้เหี้ย!”

พัคฮยอนจูโมโหจนทุบโต๊ะลุกขึ้นยืน

เขามีความมั่นใจที่จะโอหังมากพอ เพราะเขาคือหัวหน้าทีมที่ NHN ส่งมายังประเทศจีน

NHN คืออะไร?

ก็คือเว็บไซต์พอร์ทัล เสิร์ชเอนจิ้น และแพลตฟอร์มเกมที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีนั่นเอง เทียบเท่ากับส่วนผสมของ “Sina.com + Baidu Search + QQ Game” ในช่วงรุ่งเรืองสุดขีดเลยทีเดียว

เหลียนจ้งมีผู้ใช้งานที่ลงทะเบียน 200 ล้านคนแล้วยังไงล่ะ? เหลียนจ้งมีเซิร์ฟเวอร์ทั้งในจีน อเมริกา ญี่ปุ่น และเกาหลีแล้วยังไงล่ะ?

เรื่องแรกที่พัคฮยอนจูทำตอนมาถึงประเทศจีน ก็คืออยากจะเอาป้ายชื่อ “เหลียนจ้ง” ออกไป แล้วก็เปลี่ยนเป็นแบรนด์เกม “Hangame” ของ NHN โดยตรงเลย ผู้ก่อตั้งของเหลียนจ้งหลายคนก็คัดค้านอย่างรุนแรง ทะเลาะกันหลายครั้ง จนถึงสำนักงานใหญ่ NHN ถึงจะยอมรามือ

ปกติเวลาเขาติดต่อกับคนจีน ก็มักจะทำท่าทีดูถูกอยู่เสมอ

ตอนนี้กลับมีคนมาชูนิ้วกลางให้เขา แถมยังใช้คำว่า “พี่ชายสุดยอด” มาเหน็บแนมว่าเป็น “ไอ้เกาหลี” อีกต่างหาก

เฉินกุ้ยเหลียงยิ้มแต่ไม่พูดอะไร เพียงแค่มองไปยังพิธีกรเท่านั้นเอง

พิธีกรเพิ่มระดับเสียงขึ้น น้ำเสียงก็ยิ่งเข้มงวดมากขึ้น: “คุณพัคครับ กรุณาระวังคำพูดและการกระทำของคุณอีกครั้งนะครับ การทุบโต๊ะด่าคนในที่ประชุมโต๊ะกลมถือเป็นการกระทำที่ไม่สุภาพนะครับ ถ้ายังจะทำอีกครั้ง ผมก็มีสิทธิ์ที่จะเชิญคุณออกจาก ห้องประชุมได้นะครับ”

นักข่าวในห้องประชุมฟอรัมสุดยอด ส่วนใหญ่ก็มาจากสื่อสิ่งพิมพ์กับเว็บไซต์

ส่วนสื่อโทรทัศน์ ก็มีแค่ CCTV Finance กับ Dragon TV เท่านั้นเองนะ จุดสนใจของพวกเขาก็อยู่ที่โต๊ะหลัก—โต๊ะของเฉินเทียนเฉียว (ผู้ก่อตั้ง Shanda Games) กับพวกเขานั่นแหละ

ส่วนโต๊ะอื่นๆ สองสถานีโทรทัศน์ก็แค่กวาดกล้องไปสองสามทีเท่านั้นเอง

“ทางนั้นดูเหมือนจะมีเรื่องอะไรเกิดขึ้นนะ ไปดูกันหน่อยสิ” นักข่าว CCTV พูดกับช่างภาพ

พัคฮยอนจูทั้งทุบโต๊ะ ทั้งลุกขึ้นยืนด่าคน อยากจะไม่ให้คนอื่นสนใจก็ยากแล้วล่ะ

แม้แต่เพื่อนร่วมวงการที่อยู่โต๊ะข้างๆ สองโต๊ะ ก็พากันหยุดพูดคุย ทุกคนก็มองไปยังคนเกาหลีที่ยืนอยู่ตรงนั้น

พอเห็นกล้องของ CCTV มาแล้ว เฉินกุ้ยเหลียงก็ลุกขึ้นยืนพรวด พูดอย่างฉะฉานว่า: “คุณพัคครับ ถึงแม้คุณจะเป็นตัวแทนที่บริษัทเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีส่งมา แต่ก็ขอให้คุณให้เกียรติคนจีนอย่างเพียงพอด้วยนะครับ คุณบอกว่าคนจีนไม่เข้าใจอินเทอร์เน็ต ไม่เข้าใจเกมออนไลน์ ผมก็ไม่คิดจะมาเถียงเรื่องถูกผิดแพ้ชนะกับคุณหรอกนะครับ แต่คุณจะมาบอกว่าคนจีนทุกคนโง่เง่า เป็นคนโง่ไม่ได้นะครับ!”

เสียงของเฉินกุ้ยเหลียงดังมาก ขนาดที่เพื่อนบ้านอีกสองสามคนก็ยังได้ยินเลย

สีหน้าของทุกคน ก็เริ่มจะดูแย่ลงไปมากเลยทีเดียว

ไม่มีใครยอมโดนด่าว่าเป็นคนโง่หรอกนะ!

พัคฮยอนจูเดิมทีกำลังเผชิญหน้ากับพิธีกรอยู่ พอได้ยินคำพูดนี้ก็หันไปทางเฉินกุ้ยเหลียงอีกครั้ง จากนั้นก็พบว่าคนรอบข้างทุกคนกำลังมองมาที่ตัวเองอยู่ แม้แต่กล้องของสถานีโทรทัศน์ก็ยังหันมาทางตัวเองอีกต่างหาก

เขารู้สึกตื่นตระหนกอยู่บ้าง แต่ก็ไม่อยากจะยอมแพ้ ก็เลยเลี่ยงไม่พูดถึงคำด่าทอไป: “แล้วฉันพูดไม่ถูกตรงไหนล่ะ? บริษัทเกมที่มีศักยภาพมากที่สุดในจีนตอนนี้น่ะ ก็อาศัยการเป็นตัวแทนจำหน่ายเกมเกาหลีมาสร้างตัวทั้งนั้นแหละ เกมออนไลน์ ที่ฮิตที่สุดในจีนตอนนี้ ครึ่งหนึ่งก็เป็นเกมเกาหลีทั้งนั้นแหละ!”

เฉินกุ้ยเหลียงโต้กลับ: “การเป็นตัวแทนจำหน่ายเกมไม่ใช่การขอทานนะครับ ก็เป็นการแบ่งผลประโยชน์ให้ผู้พัฒนาชาวเกาหลีด้วยเหมือนกันนะ ผู้พัฒนาชาวเกาหลี ทุกปีก็ทำเงินจากจีนไปเป็นจำนวนมหาศาลเลยนะ พวกคุณควรจะขอบคุณตัวแทนจำหน่ายชาวจีน ไม่ใช่ จะมาดูถูกคนจีนว่าเป็นคนโง่ที่ไม่รู้จะทำเกมยังไง” “ฉันไม่ได้พูดว่าคนจีนเป็นคนโง่!” พัคฮยอนจูแก้ต่าง

เฉินกุ้ยเหลียงถามพิธีกร: “แล้วเขาพูดว่าอะไรล่ะครับ?”

พิธีกรตอบ: “คำพูดเดิมของเขาก็คือคนจีนโง่มาก บริษัทเกมของจีน ควรจะจ้างคนเกาหลีมาเป็นผู้บริหารระดับสูงครับ”

“อ้อ ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง” เฉินกุ้ยเหลียงถามหวังจื่อเจี๋ยที่เพิ่งจะเป็นตัวแทนจำหน่ายเกม 《Audition》มาหมาดๆ “คุณหวังครับ พวกคุณก็เป็นตัวแทนจำหน่ายเกมเกาหลีเหมือนกันนะ จะไม่จ้างคนเกาหลีมาเป็นผู้บริหารระดับสูงสักสองสามคนเหรอครับ?” หวังจื่อเจี๋ยยิ้มๆ ไม่พูดอะไร มองพัคฮยอนจูเหมือนกำลังมองคนโง่อยู่

พวกเกาหลีน่ะเห็นแก่เงินเป็นที่หนึ่งอยู่แล้ว ไม่ใช่แค่หลอกบริษัทเซิ่งต้า (Shanda Games) เจ้าเดียวนะ

อย่าไปดูถูกว่าจิ่วโหย่วเป็นตัวแทนจำหน่ายเกม 《Audition》สองเดือนมานี้ก็ดูจะรุ่งเรืองมากเลยนะ อีกปีกว่าๆ ก็จะโดนหลอกแล้วล่ะ ทางฝั่งเกาหลีก็ร่วมมือกับจิ่วเฉิงมาขู่กรรโชกจิ่วโหย่วด้วยกันเลยนะ ทำให้จิ่วโหย่วต้องจ่ายเงิน 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อไกล่เกลี่ยแล้วก็ต่อสัญญา ส่วนจิ่วเฉิงก็ได้สิทธิ์ในการเป็นตัวแทนจำหน่ายเกม 《Audition 2》ไปอย่างราบรื่น

พอวุ่นวายกันขนาดนี้แล้ว แผนการเข้าตลาดหลักทรัพย์ของจิ่วโหย่วก็เลยพังไปเลย

IDG (International Data Group - บริษัทร่วมลงทุนชื่อดัง) ก็โดนหลอกไปหนักเหมือนกันนะ ไม่สามารถเอาหุ้นของจิ่วโหย่วไปขายทำกำไรในตลาดหลักทรัพย์ได้เลย

ทำไมคนเกาหลีถึงได้กล้าทำแบบนี้กับคนจีนล่ะ?

ก็เพราะว่าไม่ว่าพวกเขาจะโอหังน่ารังเกียจแค่ไหน ก็ยังคงมีตัวแทนจำหน่ายชาวจีนมาประจบประแจงอย่างบ้าคลั่งอยู่ดีนะ ระหว่างตัวแทนจำหน่ายชาวจีนด้วยกันเอง ถึงกับยังมีการแทงข้างหลังกันอีกต่างหากนะ จงใจจะขึ้นค่าธรรมเนียมตัวแทนจำหน่าย ให้ผู้พัฒนาชาวเกาหลีนั่งรับ ผลประโยชน์ไปเลย

เฉินกุ้ยเหลียงชี้ไปยังพัคฮยอนจูพูดเสียงดังว่า: “คุณต้องขอโทษคนจีนทุกคนด้วย!” กล้องของสถานีโทรทัศน์ตงฟางก็หันมาทางนี้ด้วยเหมือนกัน

พอเห็นว่าสร้างความไม่พอใจให้คนหมู่มากแล้ว พัคฮยอนจูก็เริ่มจะปฏิเสธความรับผิดชอบ: “ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นสักหน่อยนะ เป็นพวกแกหลายคนร่วมมือกันใส่ร้ายฉันต่างหากล่ะ พวกแกต่างหากที่ควรจะขอโทษ ไม่งั้นฉันจะฟ้องพวกแกข้อหาหมิ่นประมาทนะ” คนโต๊ะนี้ของเฉินกุ้ยเหลียง รวมถึงพิธีกรด้วย ต่างก็โดนคนเกาหลีคนนี้ทำจนพูดอะไรไม่ออกเลย

เพิ่งจะพูดไปเมื่อกี๊นี้เอง พริบตาเดียวก็ไม่ยอมรับเสียอย่างนั้น

จางชุนจากบริษัทมู่เปียวซอฟต์แวร์พูด: “ฉันได้ยินกับหูตัวเองเลยนะว่าแกพูดแบบนั้น” หลิวคุนจากบริษัทพิกเซลซอฟต์แวร์ก็พูดเสริม: “ฉันก็ได้ยินเหมือนกันนะ” พวกเขาสองคนก็ทำเกมด้วยตัวเองทั้งคู่ ไม่กลัวที่จะไปสร้างศัตรูกับคนเกาหลีเลยสักนิด

หวังจื่อเจี๋ยชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสีย รู้สึกว่าคงจะไม่เกิดปัญหาอะไรขึ้นมา ก็เลยพูดตามไปด้วยว่า: “ฉันก็ได้ยินเหมือนกันนะ” เหลือเพียงหยางจินจากบริษัทหยางเฉิงกวงทงเขาทำได้แค่พูดว่า: “ฉันก็ได้ยินเหมือนกันนะ” ทุกคนก็พูดเป็นเสียงเดียวกันแล้วนะ โดยพื้นฐานแล้วก็ยืนยันได้แล้วว่าสถานการณ์มันเป็นยังไง

พัคฮยอนจูก็ยังคงทำตัวหน้าด้านอยู่: “ฉันไม่ได้พูด พวกแกร่วมมือกันใส่ร้ายฉัน! พวกแกมีเจตนาร้ายต่อฉัน ฉันขอปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกิจกรรมหลังจากนี้ต่อไป” พูดจบ ไอ้หมอนี่ก็เดินจากไปเลย

เขาถึงกับวิ่งไปข้างนอก ให้พนักงานของเหลียนจ้งที่กำลังสร้างบูธอยู่ เก็บของแล้วก็ถอนตัวออกจากงานแสดงสินค้าปีนี้เลยนะ

เป็นการกระทำที่น่าสับสนมากเลยทีเดียว

นักข่าว CCTV ยื่นไมโครโฟนมา: “คุณเฉินครับ พอจะอธิบายรายละเอียดเหตุการณ์เมื่อครู่ให้ฟังหน่อยได้ไหมครับ?” นักข่าวจากสถานีโทรทัศน์ตงฟางก็รีบยื่นไมโครโฟนมาด้วยเหมือนกัน

เมื่อเผชิญหน้ากับไมโครโฟนสองตัวกับกล้องสองตัว เฉินกุ้ยเหลียงก็เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยความโกรธแค้น ในที่สุดก็พูดว่า: “มันน่าโมโหเกินไปแล้ว นั่นเป็นการดูถูกกันอย่างร้ายแรงเลยนะ บริษัทในเครือของผม ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ ก็จะไม่ยอมหาเงินจากเกมเกาหลีเด็ดขาด วันนี้ผมพูดคำนี้ออกมาแล้ว พูดคำไหนคำนั้น พูดแล้วต้องทำได้!”

พอได้ยินคำพูดนี้ เพื่อนร่วมวงการต่างก็ยิ้มออกมา

อย่างแรกคือเฉินกุ้ยเหลียงด่าคนเกาหลี พวกเขาก็รู้สึกสะใจมากเลยนะ

อย่างที่สองคือเฉินกุ้ยเหลียงไม่เป็นตัวแทนจำหน่ายเกมออนไลน์เกาหลี พวกเขาก็ในอนาคตก็จะตัดคู่แข่งไปอีกคนหนึ่ง

แต่ว่า เฉินกุ้ยเหลียงพูดแค่ว่าจะไม่หาเงินจากเกมเกาหลี แต่ก็ไม่ได้พูดว่าจะไม่เจรจาเรื่องการเป็นตัวแทนจำหน่ายกับผู้พัฒนาชาวเกาหลีนะ

เกม 《DNF》 (Dungeon Fighter Online) สามารถไปเจรจาได้เลยนะ ให้ทางฝั่งเกาหลีเกิดความเข้าใจผิดว่าสามารถจะขึ้นราคาได้ต่อไปอีก

ถ้าอยากจะทำตัวหน้าด้าน ถึงกับสามารถเซ็นสัญญาเกม 《DNF》 (Dungeon Fighter Online) มาได้เลยนะ: ตอนเซ็นสัญญาก็ให้ค่าลิขสิทธิ์แค่ 30% เท่านั้นเอง พอถึงขั้นตอนการส่งมอบเทคโนโลยีก็ยื้อเวลาไม่ยอมจ่ายเงินงวดที่สอง สามารถยื้อเวลาทางฝั่งเกาหลีไปได้หลายเดือนเลยนะ จน กระทั่งเลยกำหนดเวลาส่งมอบเทคโนโลยีที่ตกลงกันไว้ในสัญญาแล้ว ทางฝั่งเกาหลีถึงจะสามารถบอกเลิกสัญญาฝ่ายเดียวได้ แล้วค่อยไปหาตัวแทนจำหน่ายรายอื่นมาเจรจาต่ออีกทีนะ ส่วนเฉินกุ้ยเหลียงก็จะเสียหายแค่ค่าลิขสิทธิ์ 30% เท่านั้นเอง

แต่ถ้าทำแบบนั้นมันจะเสียชื่อเสียงและความน่าเชื่อถือมากเกินไป เฉินกุ้ยเหลียงไม่มีทางทำแบบนั้นแน่นอนอยู่แล้ว

นักข่าวจากสถานีโทรทัศน์ตงฟางถาม: “แล้วบริษัทเกมไซเอนซ์ต่อไปจะบริหารจัดการแต่เกมที่พัฒนาเองอย่างเดียวเหรอครับ?”

เฉินกุ้ยเหลียงพูด: “การปิดตัวเองอย่างเดียวน่ะ มันมีแต่จะทำให้ตัวเองล้าหลังนะครับ ผมแน่นอนว่าจะต้องไปร่วมมือกับประเทศอื่นๆ อยู่แล้วล่ะครับ แต่ยกเว้นผู้ผลิตชาวเกาหลีนะครับ แน่นอนว่า บริษัทเกมไซเอนซ์ก็จะเน้นไปที่การพัฒนาเกมด้วยตัวเองเป็นหลักครับ เกม 《สามก๊กฆ่า》ตอนนี้ ก็บริหารจัดการได้ดีมากเลยนะครับ จำนวนผู้ใช้งานที่เข้ามาใช้งานเป็นประจำทุกวันก็ประมาณ 250,000 คนครับ” “แล้วจำนวนผู้ใช้งานที่เข้ามาใช้งานเป็นประจำทุกวันสูงขนาดนั้นเลยเหรอครับ?” นักข่าวจากเว็บไซต์แปซิฟิกเกมเน็ตพูดอย่างประหลาดใจ

เฉินกุ้ยเหลียงยิ้มแล้วพูดว่า: “เพราะผู้ใช้งานเกมสามก๊กฆ่าน่ะ ส่วนใหญ่ก็มีคอมพิวเตอร์เป็นของตัวเอง ไม่ใช่ว่าจะไปเล่นเกมที่ร้านเน็ตกันหรอกนะครับ พวกเขาเวลาว่างจากการเรียนการทำงาน ก็จะล็อกอินเข้าเกมมาเล่นสักสองสามตาครับ” ตอนนี้ไม่สามารถจะคำนวณจำนวนผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนเกม 《สามก๊กฆ่า》ได้แล้วนะ เพราะบัญชีแพลตฟอร์มโหยวเค่อฮู่โหยวมันเชื่อมต่อกันหมดเลย

ผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนเพราะเกม 《ฟาร์มสุขสันต์》ก็สามารถล็อกอินเข้าเกม 《สามก๊กฆ่า》ได้โดยตรง ก็มีพวกคุณลุงคุณป้าอยู่บ้างเหมือนกันนะ ที่ตอนขโมยผัก เล่นโต้วตี้จู่เล่น Tetris ว่างๆ ก็เลยสงสัยดาวน์โหลด ไคลเอนต์เกมสามก๊กฆ่ามาลองเล่นดู

ติงซานสือก็ค่อนข้างจะประหลาดใจอยู่เหมือนกันนะ หันไปมองเฉินเทียนเฉียวที่อยู่ข้างๆ : “ไม่ต้องผ่านร้านเน็ต ก็สามารถทำยอดผู้ใช้งานที่เข้ามาใช้งานเป็นประจำทุกวันได้ถึง 250,000 คนเลยเหรอ?” “ก็เก่งอยู่บ้างเหมือนกันนะ” เฉินเทียนเฉียวพูด

ติงซานสือถาม: “แล้วนายเคยเล่นเกมนี้รึเปล่าล่ะ?”

เฉินเทียนเฉียวส่ายหน้า: “ไม่เคยครับ”

นักข่าวจากเว็บไซต์ 17173 (เว็บไซต์เกมชื่อดัง) ถาม: “คุณเฉินครับ พอจบการประชุมสุดยอดฟอรัมแล้ว จะขอสัมภาษณ์เป็นการส่วนตัวสักหน่อยได้ไหมครับ?” “แน่นอนว่าได้ครับ” เฉินกุ้ยเหลียงก็รอจะสัมภาษณ์อยู่นั่นแหละ